IT Porte sugli aggiornamenti del meccanismo di allocazione del proxy. Ciò migliora l'efficienza di allocazione assegnando gli account iCloud al proxy più vuoto disponibile.
{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "allocazione" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ
የጣሊያንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጣሊያንኛ
ደች
NL Poorten via updates voor het proxy-toewijzingsmechanisme. Dit verbetert de toewijzingsefficiëntie door iCloud-accounts toe te wijzen aan de leegste proxy die beschikbaar is.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| porte | poorten |
| aggiornamenti | updates |
| proxy | proxy |
| migliora | verbetert |
| account | accounts |
| icloud | icloud |
| disponibile | beschikbaar |
IT Garantisci il perfetto funzionamento dei programmi e la corretta allocazione delle risorse per consegne puntuali
NL Zorg ervoor dat programma's soepel lopen en bronnen toegewezen zijn om op tijd te leveren
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| programmi | programma |
| e | en |
| consegne | leveren |
IT A volte il tuo team necessita di una capacità di build superiore. Per questo, i prezzi di Pipelines sono flessibili. Oltre all'allocazione di base, i team possono acquistare minuti supplementari secondo necessità.
NL Soms heeft je team gewoon meer buildcapaciteit nodig. Daarom zijn de prijzen van Pipelines flexibel. Hierbij is een basistoewijzing inbegrepen en het stelt teams in staat om desgewenst aanvullende minuten aan te schaffen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| superiore | meer |
| prezzi | prijzen |
| flessibili | flexibel |
| acquistare | heeft |
| minuti | minuten |
| supplementari | aanvullende |
IT TAC. Il codice di allocazione del tipo di un dispositivo è un gateway per un host di informazioni su una classe di dispositivi fabbricati.
NL TAC. De type-toewijzingscode van een apparaat is een toegangspoort tot een groot aantal gegevens over een gefabriceerde apparaatklasse.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| tipo | type |
| è | is |
| informazioni | gegevens |
IT Dai dettagli sui numeri seriali Apple, sui piani di produzione dei dispositivi, sui misteriosi "codici di allocazione dei tipi" e sugli "identificatori regionali degli enti", abbiamo dovuto creare un ampio set di dati di supporto.
NL Uit details over Apple-serienummers, apparaatproductieplannen, mysterieuze "type-toewijzingscodes" en "regionale identiteitsherkenningstekens", hebben we een groot aantal ondersteuningsgegevens moeten bouwen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| tipi | type |
| e | en |
| regionali | regionale |
| creare | bouwen |
| ampio | groot |
IT Garantisci il perfetto funzionamento dei programmi e la corretta allocazione delle risorse per consegne puntuali.
NL Zorg ervoor dat programma's soepel lopen en bronnen toegewezen zijn om altijd op tijd te leveren.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| programmi | programma |
| e | en |
| consegne | leveren |
IT Genera un riepilogo dell'allocazione del tempo per una migliore comprensione
NL Genereert een overzicht van de tijdstoewijzing voor een beter begrip
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| genera | genereert |
| migliore | beter |
| comprensione | begrip |
IT La soluzione white-label di Tradedoubler possiede tutti gli strumenti necessari per internalizzare la nostra attività. Gli strumenti di reportistica, di allocazione delle commissioni e fatturazione ci hanno permesso di risparmiare molto tempo.
NL Naast kwalitatief accountmanagement en genreren van sales met niche publishers, ben ik blij dat ik ook nieuwe doelgroepen kan bereiken met hun Display oplossing. De resultaten waren positief en werden gepresenteerd in een overzichtelijk dashboard.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| soluzione | oplossing |
| e | en |
IT Questo ente commerciale per l'industria della telefonia mobile detiene il registro canonico per tutte le informazioni IMEI e concede in licenza il suo database di codici di allocazione dei tipi (TAC), utili per l'identificazione dei dispositivi
NL Dit handelsorgaan voor de mobiele industrie houdt het canonieke register bij voor alle IMEI-informatie en verleent een licentie voor de database met typetoewijzingscodes (TAC's), die nuttig zijn voor apparaatidentificatie
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| industria | industrie |
| mobile | mobiele |
| registro | register |
| canonico | canonieke |
| informazioni | informatie |
| e | en |
| concede | verleent |
| licenza | licentie |
| database | database |
| utili | nuttig |
IT Ad oggi, abbiamo identificato poco meno di 9.000 codici di configurazione per 2.350 modelli, 127 diversi impianti di produzione, 304 diverse regioni di distribuzione e oltre 3.000 codici di allocazione del tipo IMEI.
NL Vanaf vandaag hebben we iets minder dan 9.000 configuratiecodes geïdentificeerd voor 2.350 modellen, 127 verschillende productiefaciliteiten, 304 verschillende distributieregio's en meer dan 3.000 IMEI-type allocatiecodes.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| oggi | vandaag |
| identificato | geïdentificeerd |
| e | en |
IT Controlli PoE avanzati per porta, tra cui l'override dell'allocazione dell'alimentazione e la pianificazione PoE. Più attivazione/disattivazione/spegnimento remoto con NETGEAR Insight.
NL Geavanceerde PoE-besturingselementen per poort, inclusief negeren van energietoewijzing en PoE-planning. Plus in-/uitschakelen/uit- en inschakelen op afstand met NETGEAR Insight.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| controlli | besturingselementen |
| avanzati | geavanceerde |
| porta | poort |
| e | en |
| pianificazione | planning |
| attivazione | inschakelen |
| netgear | netgear |
IT Visualizza la disponibilità, l'allocazione e le capacità del personale per tutto il lavoro monitorato in ServiceNow.
NL Bekijk de beschikbaarheid, toewijzing en capaciteiten van werknemers voor al het werk dat wordt bijgehouden in ServiceNow.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| visualizza | bekijk |
| disponibilità | beschikbaarheid |
| e | en |
| capacità | capaciteiten |
| servicenow | servicenow |
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| e | en |
| programmi | programma |
| fondazione | stichting |
IT Sebbene la base della distribuzione continua ad essere una percentuale di attribuzione, utilizzando un MAM, il gestore può sfruttare una maggiore flessibilità nell?allocazione di traffici sulla base del rischio consentito da ciascun account secondario
NL Hoewel de basis van de distributie blijft een percentage toewijzing te zijn, met behulp van een MAM, de fondsbeheerder kan profiteren van een grotere flexibiliteit om handel te wijzen op basis van risico toegestaan ??door elke sub-account
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| sebbene | hoewel |
| percentuale | percentage |
| utilizzando | met behulp van |
| sfruttare | profiteren |
| maggiore | grotere |
| flessibilità | flexibiliteit |
| rischio | risico |
| consentito | toegestaan |
| account | account |
IT Esegui analisi ipotetiche valutando costi, vantaggi, allineamento strategico e allocazione delle risorse.
NL Voer een wat-als-analyse uit door kosten, baten, strategische afstemming en toewijzing van resources te evalueren.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| costi | kosten |
| allineamento | afstemming |
| strategico | strategische |
| e | en |
IT Tutte le nostre soluzioni di allocazione degli attivi si basano su principi di high conviction, di una corretta selezione delle asset class e di un’ampia diversificazione
NL Al onze assetallocatieoplossingen zijn gestoeld op dezelfde principes: sterke overtuigingen, de selectie van de juiste activaklassen op het juiste moment en brede spreiding
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| principi | principes |
| corretta | juiste |
| selezione | selectie |
| e | en |
| ampia | brede |
IT Le nostre strategie multi-asset ben diversificate sono studiate per sovraperformare gli indici di riferimento indipendentemente dalla situazione di mercato, assumendo decisioni attive di allocazione del patrimonio.
NL Onze breed gespreide multi-assetstrategieën zijn ontworpen om met actieve allocatiebeslissingen in elk marktklimaat hun referentie-index te verslaan.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| indici | index |
| riferimento | referentie |
| attive | actieve |
IT A questa maggiore diversificazione abbiamo affiancato l’utilizzo delle nostre avanzate procedure di gestione del portafoglio, ivi inclusi il controllo del rischio al ribasso e tecniche di ottimizzazione dell’allocazione di portafoglio.
NL Die bijkomende spreiding vulden we aan met geavanceerde procedures voor portefeuillebeheer, waaronder controle van het dalingsrisico en geoptimaliseerde assetallocatietechnieken.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| avanzate | geavanceerde |
| procedure | procedures |
| inclusi | waaronder |
| e | en |
IT La più ampia gamma di soluzioni SRI in Europa continentale: attivi azionari, reddito fisso, soluzioni per il mercato monetario e per l’allocazione di attivi, e passivi azionari e portafogli obbligazionari
NL Het ruimste aanbod van SRI-oplossingen op het Europese vasteland: niet alleen actieve beleggingsoplossingen op het gebied van aandelen, obligaties, geldmarkt en assetallocatie maar ook passieve aandelen- en obligatiefondsen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| soluzioni | oplossingen |
| europa | europese |
| attivi | actieve |
| e | en |
IT Controlli PoE avanzati per porta (inclusa l'esclusione dell'allocazione dell'alimentazione) e attivazione/disattivazione/ciclo di alimentazione remoto
NL Geavanceerde PoE-besturingselementen per poort (inclusief negeren van stroomtoewijzing) en in-/uitschakelen/uit-schakelen op afstand
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| controlli | besturingselementen |
| avanzati | geavanceerde |
| porta | poort |
| inclusa | inclusief |
| e | en |
IT Monitora la reale disponibilità di tutte le risorse per un'allocazione più precisa.
NL Krijg inzicht in de werkelijke beschikbaarheid van alle resources voor een nauwkeurigere toewijzing.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| reale | werkelijke |
| disponibilità | beschikbaarheid |
| risorse | resources |
IT Ottieni informazioni preziose sulle richieste e sull'allocazione delle risorse, il tutto su un'unica piattaforma.
NL Krijg waardevolle inzichten in aanvragen en toewijzing van resources—allemaal op één plek.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| ottieni | krijg |
| preziose | waardevolle |
| richieste | aanvragen |
| e | en |
| risorse | resources |
| tutto | allemaal |
| un | één |
IT A volte il tuo team necessita di una capacità di build superiore. Per questo, i prezzi di Pipelines sono flessibili. Oltre all'allocazione di base, i team possono acquistare minuti supplementari secondo necessità.
NL Soms heeft je team gewoon meer buildcapaciteit nodig. Daarom zijn de prijzen van Pipelines flexibel. Hierbij is een basistoewijzing inbegrepen en het stelt teams in staat om desgewenst aanvullende minuten aan te schaffen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| superiore | meer |
| prezzi | prijzen |
| flessibili | flexibel |
| acquistare | heeft |
| minuti | minuten |
| supplementari | aanvullende |
IT Monitora la reale disponibilità di tutte le risorse per un'allocazione più precisa.
NL Krijg inzicht in de werkelijke beschikbaarheid van alle resources voor een nauwkeurigere toewijzing.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| reale | werkelijke |
| disponibilità | beschikbaarheid |
| risorse | resources |
IT Ottieni informazioni preziose sulle richieste e sull'allocazione delle risorse, il tutto su un'unica piattaforma.
NL Krijg waardevolle inzichten in aanvragen en toewijzing van resources—allemaal op één plek.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| ottieni | krijg |
| preziose | waardevolle |
| richieste | aanvragen |
| e | en |
| risorse | resources |
| tutto | allemaal |
| un | één |
IT Monitora la reale disponibilità di tutte le risorse per un'allocazione più precisa.
NL Krijg inzicht in de werkelijke beschikbaarheid van alle resources voor een nauwkeurigere toewijzing.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| reale | werkelijke |
| disponibilità | beschikbaarheid |
| risorse | resources |
IT Ottieni informazioni preziose sulle richieste e sull'allocazione delle risorse, il tutto su un'unica piattaforma.
NL Krijg waardevolle inzichten in aanvragen en toewijzing van resources—allemaal op één plek.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| ottieni | krijg |
| preziose | waardevolle |
| richieste | aanvragen |
| e | en |
| risorse | resources |
| tutto | allemaal |
| un | één |
IT Monitora la reale disponibilità di tutte le risorse per un'allocazione più precisa.
NL Krijg inzicht in de werkelijke beschikbaarheid van alle resources voor een nauwkeurigere toewijzing.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| reale | werkelijke |
| disponibilità | beschikbaarheid |
| risorse | resources |
IT Ottieni informazioni preziose sulle richieste e sull'allocazione delle risorse, il tutto su un'unica piattaforma.
NL Krijg waardevolle inzichten in aanvragen en toewijzing van resources—allemaal op één plek.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| ottieni | krijg |
| preziose | waardevolle |
| richieste | aanvragen |
| e | en |
| risorse | resources |
| tutto | allemaal |
| un | één |
IT Monitora la reale disponibilità di tutte le risorse per un'allocazione più precisa.
NL Krijg inzicht in de werkelijke beschikbaarheid van alle resources voor een nauwkeurigere toewijzing.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| reale | werkelijke |
| disponibilità | beschikbaarheid |
| risorse | resources |
IT Ottieni informazioni preziose sulle richieste e sull'allocazione delle risorse, il tutto su un'unica piattaforma.
NL Krijg waardevolle inzichten in aanvragen en toewijzing van resources—allemaal op één plek.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| ottieni | krijg |
| preziose | waardevolle |
| richieste | aanvragen |
| e | en |
| risorse | resources |
| tutto | allemaal |
| un | één |
IT Monitora la reale disponibilità di tutte le risorse per un'allocazione più precisa.
NL Krijg inzicht in de werkelijke beschikbaarheid van alle resources voor een nauwkeurigere toewijzing.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| reale | werkelijke |
| disponibilità | beschikbaarheid |
| risorse | resources |
IT Ottieni informazioni preziose sulle richieste e sull'allocazione delle risorse, il tutto su un'unica piattaforma.
NL Krijg waardevolle inzichten in aanvragen en toewijzing van resources—allemaal op één plek.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| ottieni | krijg |
| preziose | waardevolle |
| richieste | aanvragen |
| e | en |
| risorse | resources |
| tutto | allemaal |
| un | één |
IT Monitora la reale disponibilità di tutte le risorse per un'allocazione più precisa.
NL Krijg inzicht in de werkelijke beschikbaarheid van alle resources voor een nauwkeurigere toewijzing.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| reale | werkelijke |
| disponibilità | beschikbaarheid |
| risorse | resources |
IT Ottieni informazioni preziose sulle richieste e sull'allocazione delle risorse, il tutto su un'unica piattaforma.
NL Krijg waardevolle inzichten in aanvragen en toewijzing van resources—allemaal op één plek.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| ottieni | krijg |
| preziose | waardevolle |
| richieste | aanvragen |
| e | en |
| risorse | resources |
| tutto | allemaal |
| un | één |
IT Monitora la reale disponibilità di tutte le risorse per un'allocazione più precisa.
NL Krijg inzicht in de werkelijke beschikbaarheid van alle resources voor een nauwkeurigere toewijzing.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| reale | werkelijke |
| disponibilità | beschikbaarheid |
| risorse | resources |
IT Ottieni informazioni preziose sulle richieste e sull'allocazione delle risorse, il tutto su un'unica piattaforma.
NL Krijg waardevolle inzichten in aanvragen en toewijzing van resources—allemaal op één plek.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| ottieni | krijg |
| preziose | waardevolle |
| richieste | aanvragen |
| e | en |
| risorse | resources |
| tutto | allemaal |
| un | één |
IT La soluzione white-label di Tradedoubler possiede tutti gli strumenti necessari per internalizzare la nostra attività. Gli strumenti di reportistica, di allocazione delle commissioni e fatturazione ci hanno permesso di risparmiare molto tempo.
NL We zijn erg tevreden met Tradedoubler. Ze hebben een groot netwerk en wij hebben de mogelijkheid om veel partners te ontmoeten zijn verschillende events. Ze zijn een zeer betrouwbare partner.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| e | en |
| tradedoubler | tradedoubler |
IT Controlli PoE avanzati per porta, tra cui l'override dell'allocazione dell'alimentazione e la pianificazione PoE. Più attivazione/disattivazione/spegnimento remoto con NETGEAR Insight.
NL Geavanceerde PoE-besturingselementen per poort, inclusief negeren van energietoewijzing en PoE-planning. Plus in-/uitschakelen/uit- en inschakelen op afstand met NETGEAR Insight.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| controlli | besturingselementen |
| avanzati | geavanceerde |
| porta | poort |
| e | en |
| pianificazione | planning |
| attivazione | inschakelen |
| netgear | netgear |
IT Controlli PoE avanzati per porta (inclusa l'esclusione dell'allocazione dell'alimentazione) e attivazione/disattivazione/ciclo di alimentazione remoto
NL Geavanceerde PoE-besturingselementen per poort (inclusief negeren van stroomtoewijzing) en in-/uitschakelen/uit-schakelen op afstand
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| controlli | besturingselementen |
| avanzati | geavanceerde |
| porta | poort |
| inclusa | inclusief |
| e | en |
IT Gli strumenti di reportistica, di allocazione delle commissioni e fatturazione ci hanno permesso di risparmiare molto tempo.
NL We zijn zeer tevreden met de resultaten en hebben onze omzet vorig jaar met 400% verhoogd, dankzij het uitstekende werk en de toewijding van beiden, Traventia en Tradedoubler.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| e | en |
| molto | zeer |
| tempo | jaar |
IT Garantisci il perfetto funzionamento dei programmi e la corretta allocazione delle risorse per consegne puntuali
NL Zorg ervoor dat programma's soepel lopen en bronnen toegewezen zijn om op tijd te leveren
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| programmi | programma |
| e | en |
| consegne | leveren |
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| e | en |
| programmi | programma |
| fondazione | stichting |
IT Commissioni di portfolio con allocazione fissa Nutmeg
NL Nutmeg vaste toewijzing portefeuille kosten
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| commissioni | kosten |
| fissa | vaste |
IT Nutmeg offre quattro servizi principali ai suoi utenti. Si tratta di portfolio gestiti, portfolio ad allocazione fissa, portfolio socialmente responsabili e consulenza finanziaria personale.
NL Nutmeg biedt vier hoofddiensten aan zijn gebruikers. Dit zijn beheerde portefeuilles, vaste allocatieportefeuilles, maatschappelijk verantwoorde portefeuilles en persoonlijk financieel advies.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| quattro | vier |
| utenti | gebruikers |
| fissa | vaste |
| e | en |
| finanziaria | financieel |
| si | dit |
IT Dopo aver inserito l?importo, puoi scegliere tra tre stili di investimento separati: allocazione fissa, completamente gestita e socialmente responsabile.
NL Na het invoeren van het bedrag kunt u kiezen uit drie aparte beleggingsstijlen: vaste allocatie, volledig beheerd en maatschappelijk verantwoord;
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| importo | bedrag |
| scegliere | kiezen |
| fissa | vaste |
| completamente | volledig |
| gestita | beheerd |
| e | en |
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| piattaforme | platforms |
| e | en |
| offrire | bieden |
| clienti | klanten |
| accesso | toegang |
| strumenti | instrumenten |
| finanziari | financiële |
| globali | globale |
| libera | gratis |
| capitale | kapitaal |
IT Di conseguenza, la relazione sulla valutazione dei rischi si basa generalmente sulla pianificazione operativa e strategica per sostenere gli investimenti e l'allocazione delle risorse (ma questo non è l'unico promotore)
NL Het risicobeoordelingsrapport wordt daarom vaak meegenomen bij de operationele en strategische planning om te helpen bij investeringen en het toewijzen van middelen (maar het is niet de enige sturende kracht)
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| pianificazione | planning |
| operativa | operationele |
| e | en |
| strategica | strategische |
| sostenere | helpen |
| investimenti | investeringen |
| risorse | middelen |
IT TAC. Il codice di allocazione del tipo di un dispositivo è un gateway per un host di informazioni su una classe di dispositivi fabbricati.
NL TAC. De type-toewijzingscode van een apparaat is een toegangspoort tot een groot aantal gegevens over een gefabriceerde apparaatklasse.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| tipo | type |
| è | is |
| informazioni | gegevens |
IT Dai dettagli sui numeri seriali Apple, sui piani di produzione dei dispositivi, sui misteriosi "codici di allocazione dei tipi" e sugli "identificatori regionali degli enti", abbiamo dovuto creare un ampio set di dati di supporto.
NL Uit details over Apple-serienummers, apparaatproductieplannen, mysterieuze "type-toewijzingscodes" en "regionale identiteitsherkenningstekens", hebben we een groot aantal ondersteuningsgegevens moeten bouwen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| tipi | type |
| e | en |
| regionali | regionale |
| creare | bouwen |
| ampio | groot |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ