IT Subappalto? No way. Esperti del CERN o della community Debian, il Public Cloud di Infomaniak è stato sviluppato dal fior fiore degli ingegneri.
IT Subappalto? No way. Esperti del CERN o della community Debian, il Public Cloud di Infomaniak è stato sviluppato dal fior fiore degli ingegneri.
FR Sous-traiter ? No way. Experts issus du CERN ou de la communauté Debian, le Public Cloud d'infomaniak est développé par la crème de la crème des ingénieurs.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
esperti | experts |
public | public |
cloud | cloud |
infomaniak | infomaniak |
ingegneri | ingénieurs |
no | no |
community | communauté |
sviluppato | développé |
IT Visualizza i design di Right Way | 99designs
FR Voir des designs créatifs de Right Way | 99designs
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
visualizza | voir |
design | designs |
IT In generale, le posizioni più vicine ti offriranno prestazioni migliori in confronto a gateway dall'altra parte del mondo
FR En règle générale, plus l’emplacement est proche de votre localisation réelle, plus les performances sont élevées
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
generale | générale |
prestazioni | performances |
IT I confronti di gruppo multipli nel A-B e nella D sono stati provati facendo uso della prova gallese di One-Way ANOVA e delle Cacciagioni-Howell post hoc; le barre sono presentate come deviazione standard media del ±
FR Des comparaisons de groupe multiples dans l'A-B et le D ont été vérifiées test utilisant après cela gallois de l'One-Way ANOVA et des Jeux-Howell ; des barres sont présentées en tant que moyen écart-type de ±
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
confronti | comparaisons |
gruppo | groupe |
multipli | multiples |
uso | utilisant |
prova | test |
barre | barres |
presentate | présentées |
stati | été |
FR Illustrations clipart & images Wrong way en PNG et SVG
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
in | en |
png | png |
e | et |
svg | svg |
amp | amp |
IT Secondo tempo più veloce in Roseboro Climb (1/2 way point) (43:16) 5 ottobre 2021
FR 2e meilleur temps sur Roseboro Climb (1/2 way point) (43:16) 5 octobre 2021
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tempo | temps |
più | meilleur |
point | point |
ottobre | octobre |
IT Secondo tempo più veloce in Oku-hiei Drive Way Climb (4:40) 24 ottobre 2021
FR 2e meilleur temps sur Oku-hiei Drive Way Climb (4:40) 24 octobre 2021
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tempo | temps |
più | meilleur |
drive | drive |
ottobre | octobre |
IT Secondo tempo più veloce in st katherine's way climb (51sec) 3 ottobre 2021
FR 2e meilleur temps sur st katherine's way climb (51s) 3 octobre 2021
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tempo | temps |
più | meilleur |
st | st |
s | s |
ottobre | octobre |
IT Arrivo in auto: Highway 99 in direzione Vancouver Bridge passando per l'Arthus Laing Bridge e la GRant McConachie Way fino all'uscita per l'aeroporto.
FR Connexion routière: L'aéroport est situé à 14 km au sud-ouest du centre-ville de Vancouver, directement le long de l'autoroute n° 99.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
vancouver | vancouver |
l | l |
aeroporto | aéroport |
IT Sia che arriviate in macchina a Fort William & Lochaber, a piedi percorrendo la West Highland Way o in treno lungo la West Highland Line, vedrete senza dubbio alcuni dei paesaggi più belli di tutta la Scozia.
FR Que vous alliez en voiture jusqu'à Fort William et le Lochaber, que vous marchiez sur le West Highland Way ou que vous preniez le train le long du West Highland Line, vous admirerez certainement l'un des merveilleux paysages écossais.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
macchina | voiture |
fort | fort |
treno | train |
paesaggi | paysages |
line | line |
IT Se viaggiate da o per Fort William, potete anche affrontare parte del tragitto a piedi lungo la Great Glen Way.
FR Si vous voyagez depuis et vers Fort William, vous pouvez faire un bout de chemin en marchant le long du Great Glen Way.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fort | fort |
IT Seguite la Hebridean Way Cycling Route, che tocca 10 isole delle Ebridi Esterne da Vatersay nella zona meridionale fino a Lewis, nel nord.
FR Suivez le circuit de l'Hebridean Way Cycling Route, qui vous fera découvrir 10 îles des Hébrides extérieures, de Vatersay au sud à Lewis au nord.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
seguite | suivez |
nord | nord |
isole | îles |
IT I centri di noleggio biciclette e le piste ciclabili su strada rendono il trasporto su due ruote molto conveniente, mentre gli appassionati escursionisti possono seguire la Via costiera di Arran potranno seguire la circolare Arran Coastal Way.
FR La location de vélo et les pistes cyclables permettent de se déplacer librement en deux roues, alors que les adeptes de la marche pourront suivre la route circulaire du Arran Coastal Way.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
noleggio | location |
biciclette | vélo |
e | et |
piste | pistes |
ciclabili | pistes cyclables |
ruote | roues |
seguire | suivre |
circolare | circulaire |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
padi | padi |
slogan | slogan |
leader | leader |
formazione | formation |
professional | professional |
IT Il bus da Oslo a Bergen, operato da Nor-Way Bussekspress, arriva alla stazione di Bergen busstasjon.
FR Les services de bus depuis Oslo jusqu'à Bergen, opérés par Nor-Way Bussekspress, arrivent à la station Bergen busstasjon.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
bus | bus |
oslo | oslo |
arriva | arrivent |
stazione | station |
IT Tutte le informazioni relative alla formazione come informatica/informatico Way-up Sviluppo di applicazioni
FR Toutes les informations sur le poste d’informaticien/informaticienne way up avec orientation Développement d’applications
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
informazioni | informations |
IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come informatica/informatico Way-up Sviluppo di piattaforme
FR Toutes les informations sur le poste d’informaticien/informaticienne way up avec orientation Développement de plateformes
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
informazioni | informations |
sviluppo | développement |
piattaforme | plateformes |
IT Abbiamo un profilo su Facebook. Il fornitore è Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Facebook è certificato sotto lo scudo per la privacy UE-USA.
FR Nous avons un profil sur Facebook. Le fournisseur est Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, Californie 94025, USA. Facebook est certifié dans le cadre du programme de protection de la vie privée UE-USA.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
profilo | profil |
fornitore | fournisseur |
hacker | hacker |
park | park |
california | californie |
certificato | certifié |
IT A Wallisellen, poco lontano dall’aeroporto e dalla city di Zurigo, si trova l’Hotel My Way.
FR L’hôtel My Way est situé à Wallisellen, non loin de l’aéroport et du centre-ville de Zurich.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aeroporto | aéroport |
e | et |
city | ville |
zurigo | zurich |
l | l |
hotel | hôtel |
a | à |
si | non |
IT Subappalto? No way. Esperti provenienti dal CERN o dalla community Debian: l'infrastruttura cloud di Swiss Backup è sviluppata dal fior fiore degli ingegneri. Oltre a ciò, i nostri operatori sono certificati da Acronis. Si può desiderare altro?
FR Sous-traiter ? No way. Experts issus du CERN ou de la communauté Debian, l'infrastructure cloud de Swiss Backup est développé par la crème de la crème des ingénieurs. En plus de cela nos agents sont certifiés par Acronis, que demander de plus ?
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
esperti | experts |
infrastruttura | infrastructure |
cloud | cloud |
swiss | swiss |
backup | backup |
ingegneri | ingénieurs |
acronis | acronis |
no | no |
community | communauté |
sviluppata | développé |
IT Attivato nel 1955, l'aeroporto è situato a circa 20 km a sud-est del centro di Città del Capo, nelle immediate adiacenze dell'autostrada N2 (Settlers Way) in direzione Macassar
FR Inauguré en 1955, cet aéroport est situé à 20 km au sud-est du centre-ville, le long de l'autoroute N2 (Settlers Way) qui part en direction de Macassar
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
l | l |
aeroporto | aéroport |
città | ville |
situato | situé |
IT Ecco come ordinare/preordinare Spider-Man: No Way Home per guardarlo comodamente a casa tua.
FR Voici comment commander/précommander Spider-Man: No Way Home pour regarder dans le confort de votre maison.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ecco | voici |
ordinare | commander |
comodamente | confort |
tua | votre |
no | no |
IT È una base ideale per provare diverse attività all’aperto. Potete sciare o andare in mountain bike nel comprensorio di Glencoe Mountain, percorrere la West Highland Way, andare in kayak sul Loch Leven oppure scalare qualche Munro.
FR Des lignes régulières de bus circulent depuis Glasgow et Fort William jusqu'à Glencoe, mais vous pouvez également prendre le train jusqu'à Fort William ou Bridge of Orchy puis vous rendre à Glencoe en bus.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
oppure | ou |
la | vous |
IT Arrampicandosi sulla cima della Conic Hill lungo la West Highland Way o sulla vetta del Ben Lomond si possono ammirare panorami straordinari con loch, montagne, isole e l’ Highland Boundary Fault
FR Gravissez Conic Hill, sur la West Highland Way, ou Ben Lomond pour admirer des vues impressionnantes sur le loch, les montagnes, les îles et la ligne de faille des Highlands
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hill | hill |
ammirare | admirer |
panorami | vues |
loch | loch |
montagne | montagnes |
e | et |
ben | ben |
isole | îles |
IT Scoprite le migliori passeggiate dell’Ayrshire, dall’agevole Burns' Trail alla più impegnativa River Ayr Way.
FR Du sympathique Burns' Trail au gratifiant River Ayr Way, découvrez les meilleures randonnées de l'Ayrshire.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
scoprite | découvrez |
migliori | meilleures |
passeggiate | randonnées |
river | river |
IT Un'escursione in bicicletta fra un'isola e l'altra, sulle dolci e tranquille strade delle Ebridi Esterne. Seguite la Hebridean Way Cycling Route.
FR Une visite guidée en vélo entre les îles sur les routes calmes et agréables des Hébrides extérieures. Suivez le circuit de l'Hebridean Way Cycling Route.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
bicicletta | vélo |
e | et |
l | l |
strade | routes |
seguite | suivez |
isola | îles |
IT Oppure, prosegui il tuo viaggio lungo la Wild Atlantic Way e continua a seguire la costa irlandese
FR Ou poursuivez simplement votre périple sur le Wild Atlantic Way et continuez à suivre la côte irlandaise
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
oppure | ou |
e | et |
seguire | suivre |
costa | côte |
viaggio | périple |
IT Scopri il meglio della Wild Atlantic Way in Irlanda
FR Découvrez les sites incontournables du Wild Atlantic Way irlandais
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
scopri | découvrez |
IT Scopri il Burren, un paradiso di roccia calcarea lungo la Wild Atlantic Way.
FR Découvrez le Burren, un paradis de calcaire rocheux sur le Wild Atlantic Way.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
scopri | découvrez |
il | le |
paradiso | paradis |
un | un |
IT Qui, dove la Wild Atlantic Way incontra la Causeway Coastal Route, scoprirai Derry~Londonderry e vedrai la storia prendere vita.
FR Ici, où le Wild Atlantic Way rejoint la Route côtière de la Chaussée des Géants, vous pourrez découvrir Derry~Londonderry et revivre l'histoire.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
route | route |
scoprirai | découvrir |
e | et |
storia | histoire |
IT Quando, per girare Harry Potter e il principe mezzosangue, c'è stato bisogno di scogliere a picco sul mare e battute dai venti la scelta più adeguata è stata quella delle Cliffs of Moher, un pezzo forte della Wild Atlantic Way
FR Pour des falaises vertigineuses balayées par le vent et la pluie dans Harry Potter et le Prince de sang-mêlé, les Falaises de Moher sont un site parfait et incontournable du Wild Atlantic Way
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
harry | harry |
principe | prince |
scogliere | falaises |
IT Lungo la Wild Atlantic Way, luoghi come le penisole di Beara, Dingle e Inishowen ti lasceranno senza parole, ma una menzione d'onore va anche ai sentieri collinari di Achill Island, nella contea di Mayo.
FR Sur le Wild Atlantic Way, les magnifiques péninsules de Beara, de Dingle et d'Inishowen sont autant de lieux magnifiques, avec une mention spéciale pour les parcours vallonnés sur l'île d'Achill, dans le comté de Mayo.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
luoghi | lieux |
menzione | mention |
sentieri | parcours |
island | île |
contea | comté |
IT Carattere, tradizione e fascino: non perdere questi luoghi lungo la Wild Atlantic Way.
FR Caractère, tradition et charme : découvrez ces lieux sur le Wild Atlantic Way.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
carattere | caractère |
tradizione | tradition |
e | et |
fascino | charme |
luoghi | lieux |
lungo | sur |
IT Dalla Causeway Coast e la Wild Atlantic Way al soleggiato sudest e le 11 città lungo il percorso...
FR De la Chaussée des Géants au Wild Atlantic Way en passant par le sud-est ensoleillé et les 11 villes entre...
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
e | et |
città | villes |
IT Girare a destra su Claremore Professional Way e proseguire fino alla fine. ComponentSource è al primo piano.
FR Tourner à droits sur Claremore Professional Way et suivre jusqu'au bout. ComponentSource est au premier étage.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
girare | tourner |
e | et |
fine | bout |
è | est |
primo | premier |
professional | professional |
componentsource | componentsource |
piano | étage |
IT Subappalto? No way. Esperti provenienti dal CERN o dalla community Debian: l'infrastruttura cloud di Swiss Backup è sviluppata dal fior fiore degli ingegneri. Oltre a ciò, i nostri operatori sono certificati da Acronis. Si può desiderare altro?
FR Sous-traiter ? No way. Experts issus du CERN ou de la communauté Debian, l'infrastructure cloud de Swiss Backup est développé par la crème de la crème des ingénieurs. En plus de cela nos agents sont certifiés par Acronis, que demander de plus ?
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
esperti | experts |
infrastruttura | infrastructure |
cloud | cloud |
swiss | swiss |
backup | backup |
ingegneri | ingénieurs |
acronis | acronis |
no | no |
community | communauté |
sviluppata | développé |
IT Subappalto? No way. Esperti del CERN o della community Debian, il Public Cloud di Infomaniak è stato sviluppato dal fior fiore degli ingegneri.
FR Sous-traiter ? No way. Experts issus du CERN ou de la communauté Debian, le Public Cloud d'infomaniak est développé par la crème de la crème des ingénieurs.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
esperti | experts |
public | public |
cloud | cloud |
infomaniak | infomaniak |
ingegneri | ingénieurs |
no | no |
community | communauté |
sviluppato | développé |
IT Il trailer di Avatar The Way of Water mostra quanta strada hanno fatto gli FX in poco più di un decennio
FR La bande-annonce d'Avatar La Voie de l'eau montre à quel point les effets spéciaux ont évolué en un peu plus de dix ans.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
trailer | bande-annonce |
water | eau |
mostra | montre |
poco | peu |
più | plus |
avatar | avatar |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
padi | padi |
slogan | slogan |
leader | leader |
formazione | formation |
professional | professional |
IT Tour delle Cliffs of Moher con la Wild Atlantic Way e la città di Galway da Dublino
FR Billet d'entrée au parc national des lacs de Plitvice
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tra | en |
e | et |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tra | en |
e | et |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tra | en |
e | et |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tra | en |
e | et |
IT Tutte le informazioni relative alla formazione come informatica/informatico Way-up Sviluppo di applicazioni
FR Toutes les informations sur le poste d’informaticien/informaticienne way up avec orientation Développement d’applications
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
informazioni | informations |
IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come informatica/informatico Way-up Sviluppo di piattaforme
FR Toutes les informations sur le poste d’informaticien/informaticienne way up avec orientation Développement de plateformes
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
informazioni | informations |
sviluppo | développement |
piattaforme | plateformes |
IT La parte principale del film si svolge tra i quattro mesi (o all'incirca quando Shang Chi ha luogo) e un anno (Spider-Man: No Way Home) dopo il Blip.
FR La partie principale du film se déroule entre quatre mois (ou environ au moment où se déroule Shang Chi) et un an (Spider-Man : No Way Home) après le Blip.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
film | film |
e | et |
home | home |
no | no |
IT No Way Home è il Dottor Strange nel Multiverso della Follia
FR No Way Home estDocteur Strange dans le Multivers de la folie
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
home | home |
no | no |
IT Guarda i Meetup di The Artist's Way attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
FR Découvrez les Meetups des groupes The Artist's Way partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
s | s |
e | et |
gruppo | groupes |
IT Sedi dei corsi: Singapore 8 Shenton Way #10-00 AXA Tower, Singapore 068 811, Singapore training-sg@redhat.com Visita il sito web del partner
FR Lieu(x) des cours: Singapore 8 Shenton Way #10-00 AXA Tower, Singapore 068 811, Singapore training-sg@redhat.com Consulter le site web de ce partenaire
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
corsi | cours |
partner | partenaire |
tower | tower |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ