IT Lindsay Hahn, PhD, assistente universitario della comunicazione, università all'istituto universitario della Buffalo delle arti e scienze
በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
universitario | universitaire université |
IT Lindsay Hahn, PhD, assistente universitario della comunicazione, università all'istituto universitario della Buffalo delle arti e scienze
FR Lindsay Hahn, PhD, professeur adjoint de transmission, université à l'université de Buffalo des arts et sciences
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hahn | hahn |
assistente | adjoint |
arti | arts |
e | et |
scienze | sciences |
IT Gli autori supplementari includono l'istituto universitario di FSU del professor Angelina Sutin, l'assistente universitario Martina Luchetti ed il ricercatore postdottorale Damaris Aschwanden della medicina
FR Les auteurs complémentaires incluent l'université de FSU de professeur Angelina Sutin, professeur adjoint Martina Luchetti et chercheur post-doctoral Damaris Aschwanden de médicament
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
autori | auteurs |
supplementari | complémentaires |
includono | incluent |
l | l |
professor | professeur |
assistente | adjoint |
ed | et |
ricercatore | chercheur |
medicina | médicament |
IT Il 27% degli ascoltatori di podcast statunitensi ha un diploma universitario di 4 anni - contro il 19% del pop americano
FR 27% des auditeurs américains de podcasts ont un diplôme universitaire de 4 ans - contre 19% pour la pop américaine
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ascoltatori | auditeurs |
podcast | podcasts |
statunitensi | américains |
diploma | diplôme |
universitario | universitaire |
pop | pop |
americano | américaine |
ha | ont |
IT I subreddit popolari per gli stream gratuiti di sport includono r/puckstreams per l?hockey, r/MLBstreams per il baseball e r/NCAAbbstreams per il basket universitario.
FR Parmi les subreddits populaires pour trouver des flux sportifs gratuits citons r/puckstreams pour le hockey, r/MLBstreams pour le baseball et r/NCAAbbstreams pour le basketball universitaire.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
popolari | populaires |
stream | flux |
gratuiti | gratuits |
r | r |
baseball | baseball |
universitario | universitaire |
IT Offriamo prezzi speciali alle organizzazioni di beneficenza no profit registrate, agli istituti di istruzione superiore o di livello universitario, per i progetti Open Source e agli Atlassian Partner certificati. Vedi sotto per i dettagli.
FR Nous proposons des tarifs spéciaux aux œuvres de charité à but non lucratif, aux établissements universitaires, aux projets Open Source ainsi qu'aux partenaires Atlassian certifiés. Voir ci-dessous pour plus d'informations.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
prezzi | tarifs |
speciali | spéciaux |
no | non |
progetti | projets |
open | open |
source | source |
atlassian | atlassian |
partner | partenaires |
dettagli | informations |
beneficenza | charité |
organizzazioni | établissements |
IT Gli istituti di istruzione superiore o di livello universitario possono ottenere uno sconto del 50% sul prezzo di listino dei prodotti Atlassian. Rientrano in questa categoria:
FR Les établissements universitaires ou d'enseignement supérieur peuvent bénéficier d'une réduction de 50 % sur les produits Atlassian. Les établissements universitaires éligibles comprennent :
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
istruzione | enseignement |
possono | peuvent |
ottenere | bénéficier |
sconto | réduction |
atlassian | atlassian |
IT Uffici amministrativi e provveditorati agli studi di istituti di istruzione superiore o di livello universitario: uffici amministrativi provinciali, distrettuali, regionali, nazionali e statali e autorità dei suddetti istituti didattici.
FR Établissements universitaires ou bureaux administratifs et conseils scolaires supérieurs : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
uffici | bureaux |
amministrativi | administratifs |
e | et |
regionali | régionaux |
nazionali | nationaux |
IT Originaria del Nord Carolina dell'Est, Anna è un'accanita fan del basket universitario (vai UNC Carolina!) e si diverte ad esplorare l'area nordorientale del Pacifico con suo marito e i suoi figli.
FR Native de l’Est de la Caroline du Nord, Anna est une grande fan de basketball universitaire (elle supporte l’UNC Carolina). Elle est ravie de pouvoir découvrir le Nord-Ouest Pacifique avec son mari et ses enfants.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
anna | anna |
basket | basketball |
universitario | universitaire |
e | et |
esplorare | découvrir |
l | l |
pacifico | pacifique |
marito | mari |
figli | enfants |
fan | fan |
IT Zixi Jack Cheng, co-author, anatomista cardiovascolare e fisiologo dall'università di istituto universitario centrale di Florida di medicina
FR Zixi Jack Cheng, co-auteur, anatomiste cardiovasculaire et physiologiste de l'université de l'université centrale de la Floride du médicament
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
jack | jack |
cardiovascolare | cardiovasculaire |
e | et |
centrale | centrale |
medicina | médicament |
IT Impara a casa, agli eventi dal vivo o nel nostro campus universitario che cambia, viaggiando in una nuova città ogni estate
FR Apprenez à la maison, lors d'événements en direct ou sur notre campus universitaire changeant, en voyageant dans une nouvelle ville chaque été
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
impara | apprenez |
nostro | notre |
campus | campus |
universitario | universitaire |
nuova | nouvelle |
città | ville |
eventi | événements |
estate | été |
IT L'istituto universitario di ricerca leader di Londra utilizza Dropbox e Dropbox Paper per facilitare la collaborazione a livello globale
FR La plus importante université de recherche de Londres utilise Dropbox et Dropbox Paper pour accélérer la collaboration internationale
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
l | l |
ricerca | recherche |
londra | londres |
utilizza | utilise |
collaborazione | collaboration |
globale | internationale |
dropbox | dropbox |
IT A quanto pare le competenze in loro possesso hanno molto colpito i loro superiori, e questo grazie al programma universitario di Hootsuite..
FR Apparemment, leurs responsables sont très impressionnés par leurs compétences
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
competenze | compétences |
molto | très |
colpito | impressionné |
IT Introduci nel tuo club universitario le competenze in materia di dati, portando Tableau nella tua università. Dai un'occhiata ai nostri materiali già pronti.
FR Montez votre propre club universitaire d'analytique avec Tableau. Découvrez nos ressources prêtes à l'emploi.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
club | club |
tableau | tableau |
nostri | nos |
pronti | prêtes |
IT Kei Igarashi, ricercatore del cavo di studio, collega della facoltà del centro per la neurobiologia di apprendimento e della memoria e assistente universitario di anatomia e di neurobiologia, scuola di medicina, università di California - Irvine
FR Kei Igarashi, chercheur de fil d'étude, camarade de corps enseignant du centre pour la neurobiologie d'apprendre et de mémoire, et professeur adjoint de l'anatomie et de la neurobiologie, École de Médecine, Université de Californie - Irvine
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ricercatore | chercheur |
cavo | fil |
apprendimento | apprendre |
memoria | mémoire |
assistente | adjoint |
anatomia | anatomie |
medicina | médecine |
california | californie |
studio | étude |
IT Lo studio, comprendente seguito il più lungamente conosciuto dei pazienti pediatrici dopo la gastrectomia laparoscopic del manicotto, è pubblicato online dal giornale dell'istituto universitario americano dei chirurghi davanti alla stampa.
FR L'étude, concernant la plus longue revue connue des patients pédiatriques après gastrectomie laparoscopic de chemise, est publiée en ligne par le tourillon de l'université américaine des chirurgiens en avant de l'épreuve.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
conosciuto | connue |
pazienti | patients |
online | en ligne |
americano | américaine |
chirurghi | chirurgiens |
studio | étude |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
statistiche | statistiques |
e | et |
storia | historique |
della | de |
FR Télécharger 554 icônes Astrology gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
scarica | télécharger |
icone | icônes |
gratuite | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
FR Télécharger 554 icônes Astrology gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
scarica | télécharger |
icone | icônes |
gratuite | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
FR Télécharger 554 icônes Astrology gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
scarica | télécharger |
icone | icônes |
gratuite | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
IT Nel quartiere universitario di Zurigo, l’oro liquido scorre da 20 spine e una pompa manuale.
FR Dans le quartier universitaire de Zurich, l’« or liquide » coule de 20 robinets et d’une pompe à main.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
quartiere | quartier |
universitario | universitaire |
zurigo | zurich |
l | l |
oro | or |
liquido | liquide |
scorre | coule |
e | et |
pompa | pompe |
IT Particolarmente attivo nel quartiere universitario, disegnò 40 figure soltanto nel garage sotterraneo dell’ETH.
FR Très actif dans le quartier universitaire, il a créé 40 personnages dans le parking souterrain de l’EPFZ.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
attivo | actif |
quartiere | quartier |
universitario | universitaire |
sotterraneo | souterrain |
IT Fai il tuo ingresso attraverso l'Entry Tunnel, quindi ammira il bellissimo Helmet Wall, al quale sono appesi i caschi delle oltre 765 squadre di football universitario.
FR Passez dans le Entry Tunnel pour faire une entrée mémorable, puis émerveillez-vous devant l'impressionnant Helmet Wall sur lequel figurent des casques de plus de 765 équipes de football américain universitaire.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fai | faire |
tuo | vous |
tunnel | tunnel |
caschi | casques |
football | football |
universitario | universitaire |
squadre | équipes |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
stampanti | imprimantes |
edifici | bâtiments |
campus | campus |
paese | pays |
mondo | globe |
IT Il maestoso edificio storico nel quartiere universitario sullo Zürichberg è stato ristrutturato nel 2014 e conta 37 camere arredate in stile moderno e originale
FR La maison majestueuse située dans la vieille ville au cœur du quartier universitaire non loin du Zürichberg a été rénovée en 2014 et dispose de 37 chambres modernes individuelles
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
edificio | maison |
storico | vieille |
quartiere | quartier |
universitario | universitaire |
e | et |
camere | chambres |
moderno | modernes |
stato | été |
IT Metti in mostra le migliori offerte della tua università con l'aiuto dei modelli per opuscolo universitario. Scegli quello che preferisci: personalizzalo con i colori, i font e il logo della tua università.
FR Présentez les meilleures offres de votre université à l'aide de nos modèles de brochures universitaires. Choisissez votre favori, puis personnalisez-le avec les couleurs, les polices et le logo de votre université.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
migliori | meilleures |
offerte | offres |
l | l |
aiuto | aide |
modelli | modèles |
opuscolo | brochures |
colori | couleurs |
font | polices |
logo | logo |
universitario | université |
IT Chatbot Universitario per l’ammissione degli studenti
FR Chatbot universitaire pour l'admission des étudiants
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
chatbot | chatbot |
universitario | universitaire |
l | l |
ammissione | admission |
studenti | étudiants |
IT Dott. Astrid Lammers, autore di studio primo e un consulente in cardiologia pediatrica, dipartimento per gli adulti con CHD, ospedale universitario Münster
FR M. Astrid Lammers, auteur d'étude premier et un conseiller en cardiologie pédiatrique, service pour des adultes avec CHD, centre hospitalier universitaire Münster
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
autore | auteur |
consulente | conseiller |
dipartimento | service |
adulti | adultes |
universitario | universitaire |
m | m |
studio | étude |
IT Youn-Hee Lim, PhD, autore principale di studio e assistente universitario, sezione della salute ambientale, ministero della salute pubblica, università di Copenhaghen
FR Youn-Hee Lim, PhD, auteur important d'étude et professeur adjoint, partie de santé environnementale, service de santé publique, université de Copenhague
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
autore | auteur |
principale | important |
e | et |
assistente | adjoint |
sezione | partie |
ambientale | environnementale |
pubblica | publique |
studio | étude |
salute | santé |
universitario | université |
IT Thomas Lozito, autore corrispondente di studio e assistente universitario di biologia di cellula staminale e dell'ortopedia e di medicina a ricupero, scuola di medicina di Keck, università della California del Sud
FR Thomas Lozito, auteur correspondant d'étude et professeur adjoint de biologie orthopédique de chirurgie et de cellule souche et de médicament régénérateur, École de Médecine de Keck, Université de Californie du Sud
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
thomas | thomas |
autore | auteur |
corrispondente | correspondant |
e | et |
assistente | adjoint |
biologia | biologie |
cellula | cellule |
california | californie |
sud | sud |
studio | étude |
IT I ricercatori all'istituto universitario di Manipal delle scienze dentarie hanno studiato l'effetto di Povidone-iodio come un colluttorio e spray nasale
FR Les chercheurs à l'université de Manipal des sciences dentaires ont étudié l'effet du Povidone-iode comme bain de bouche et pulvérisation nasale
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ricercatori | chercheurs |
scienze | sciences |
l | l |
effetto | effet |
studiato | étudié |
IT Questo gruppo di ricerca eccezionale sta cominciando a scoprire il suo ruolo in uno dei cancri più micidiali,„ ha detto Tomás Guilarte, scienziato, professore e decano dell'istituto universitario di Stempel, che era un autore senior dello studio
FR Cette équipe de recherche en suspens commence à découvrir son rôle dans un des cancers les plus mortels, » a dit Tomás Guilarte, scientifique, professeur et doyen de l'université de Stempel, qui était un auteur supérieur de l'étude
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ruolo | rôle |
scienziato | scientifique |
e | et |
gruppo | équipe |
professore | professeur |
FR Télécharger 561 icônes Astrology gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
scarica | télécharger |
icone | icônes |
gratuite | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
FR Télécharger 561 icônes Astrology gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
scarica | télécharger |
icone | icônes |
gratuite | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
FR Télécharger 561 icônes Astrology gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
scarica | télécharger |
icone | icônes |
gratuite | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
IT Sei uno studente universitario? Il mondo della Cybersecurity ti apre le sue porte
FR Android UX Design : logiciels, outils et fondamentaux
IT Sono un assistente universitario e co-presidente del Clerkship della chirurgia alla scuola di medicina di David Geffen del UCLA
FR Je suis un professeur adjoint et co-président du Clerkship de chirurgie à l'École de Médecine de David Geffen de l'UCLA
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
assistente | adjoint |
e | et |
chirurgia | chirurgie |
medicina | médecine |
david | david |
IT L'assistente universitario di chimica e della biochimica Joel M
FR Professeur adjoint de chimie et de biochimies Joel M
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
assistente | adjoint |
chimica | chimie |
e | et |
biochimica | biochimies |
m | m |
IT Joel M. Smith, assistente universitario di chimica e di biochimica
FR Joel M. Smith, professeur adjoint de chimie et de biochimies
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
m | m |
assistente | adjoint |
di | de |
chimica | chimie |
e | et |
biochimica | biochimies |
IT Anche se Roh era il solo studente universitario che lavora al progetto, ha detto, “ho avuto molta responsabilità
FR Quoique Roh ait été le seul étudiant de premier cycle travaillant sur le projet, il a dit, « j'ai eu beaucoup de responsabilité
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
solo | seul |
lavora | travaillant |
progetto | projet |
anche se | quoique |
studente | étudiant |
al | sur |
IT Dott. Harris Goldstein, M.D., professore di pediatria e di microbiologia e di immunologia, istituto universitario di Albert Einstein di medicina
FR M. Harris Goldstein, M.D., professeur de la pédiatrie et de la microbiologie et de l'immunologie, université d'Albert Einstein de médicament
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
harris | harris |
m | m |
di | de |
e | et |
immunologia | immunologie |
albert | albert |
einstein | einstein |
medicina | médicament |
professore | professeur |
microbiologia | microbiologie |
IT Gu, un assistente universitario della biochimica alla scuola di medicina dell'università di Washington a Seattle, svilupperà ed applicherà le strategie per cercare le celle nocive di invecchiamento in tessuti differenti.
FR GU, un professeur adjoint des biochimies à l'université de l'École de Médecine de Washington à Seattle, développera et appliquera des stratégies pour rechercher les cellules vieillissantes nuisibles dans différents tissus.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
assistente | adjoint |
biochimica | biochimies |
medicina | médecine |
washington | washington |
seattle | seattle |
strategie | stratégies |
cercare | rechercher |
celle | cellules |
tessuti | tissus |
differenti | différents |
IT L'istituto universitario di Penn State dei ricercatori della medicina ha sviluppato una nuova tecnica che permette che gli scienziati visualizzino ogni pigmento contenente delle cellule della melanina in 3D, in interi zebrafish.
FR L'université d'État de Penn des chercheurs de médicament ont développé une technique neuve qui permet à des scientifiques de concevoir chaque pigment contenant des cellules de mélanine dans 3D, dans des zebrafish entiers.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
l | l |
medicina | médicament |
tecnica | technique |
permette | permet |
cellule | cellules |
penn | penn |
sviluppato | développé |
nuova | neuve |
IT Maksim Yakovlev, Daniel Vanselow, Yifu Ding, Alex Lin, vincitore Canfield ed ANG di Khai Chung dell'istituto universitario di Penn State di medicina anche contribuito a questa ricerca
FR Maksim Yakovlev, Daniel Vanselow, tintement de Yifu, Alex Lin, Victor Canfield et ANG de Khai Chung de l'université d'État de Penn du médicament également contribuée à cette recherche
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
daniel | daniel |
alex | alex |
lin | lin |
ed | et |
medicina | médicament |
contribuito | contribué |
ricerca | recherche |
penn | penn |
anche | également |
IT Brian Joyce, PhD, assistente universitario di ricerca di medicina preventiva e autore principale dello studio.
FR Brian Joyce, PhD, professeur d'aide à la recherche de médicament préventif et auteur important de l'étude.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
assistente | aide |
medicina | médicament |
e | et |
autore | auteur |
principale | important |
brian | brian |
IT Samuele Zilioli, Ph.D., assistente universitario, dipartimento di psicologia, dipartimento della medicina di famiglia e scienze di salute pubblica, Wayne State University
FR Samuele Zilioli, Ph.D., professeur adjoint, département de psychologie, service de médecine de la famille et sciences de santé publique, université de l'Etat de Wayne
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
assistente | adjoint |
psicologia | psychologie |
medicina | médecine |
e | et |
scienze | sciences |
pubblica | publique |
salute | santé |
IT Dott. Richard Gibbs, autore senior dello studio e Direttore del centro di sequenziamento del genoma e la presidenza umani di Wofford Caino e professore della genetica molecolare ed umana all'istituto universitario di Baylor di medicina
FR M. Richard Gibbs, auteur supérieur de l'étude et directeur du génome humain ordonnançant le centre et la présidence de Wofford Caïn et du professeur de moléculaire et de la génétique humaine à l'université de Baylor du médicament
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
richard | richard |
autore | auteur |
direttore | directeur |
molecolare | moléculaire |
medicina | médicament |
studio | étude |
professore | professeur |
IT David Murdock, primo autore del documento e assistente universitario della genetica molecolare ed umana a Baylor ai tempi della ricerca.
FR David Murdock, premier auteur du papier et du professeur adjoint de moléculaire et génétique humaine chez Baylor au moment de la recherche.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
david | david |
primo | premier |
autore | auteur |
documento | papier |
assistente | adjoint |
genetica | génétique |
molecolare | moléculaire |
umana | humaine |
ricerca | recherche |
IT Lovisa Sjögren, ricercatore all'accademia di Sahlgrenska, università di Gothenburg e pediatra all'ospedale universitario di Sahlgrenska ed all'ospedale Halmstad di Halland, è il primo autore dello studio.
FR Lovisa Sjögren, chercheur à l'Académie de Sahlgrenska, université de Gothenburg, et pédiatre au centre hospitalier universitaire et à l'hôpital Halmstad de Sahlgrenska de Halland, est le premier auteur de l'étude.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ricercatore | chercheur |
accademia | académie |
ospedale | hôpital |
è | est |
autore | auteur |
studio | étude |
IT L'asina m. Kindblom, professore associato all'accademia di Sahlgrenska, all'università di Gothenburg ed al medico principale all'ospedale universitario di Sahlgrenska, è l'autore senior dello studio.
FR Jenny M Kindblom, professeur agrégé à l'Académie de Sahlgrenska, à l'université de Gothenburg, et au médecin en chef au centre hospitalier universitaire de Sahlgrenska, est l'auteur supérieur de l'étude.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
l | l |
m | m |
accademia | académie |
ed | et |
medico | médecin |
è | est |
autore | auteur |
professore | professeur |
studio | étude |
IT Dott. Rei Kajitani, scienziati del cavo e assistente universitario, banco di scienza e tecnologia di vita, istituto di tecnologia di Tokyo
FR M. Rei Kajitani, scientifiques et professeur adjoint de fil, école des sciences de la vie et technologie, Institut de Technologie de Tokyo
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
scienziati | scientifiques |
cavo | fil |
e | et |
assistente | adjoint |
vita | vie |
tokyo | tokyo |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ