IT La basilica di Notre-Dame (in francese: basilique Notre-Dame de l'Épine) è una chiesa cattolica di L'Épine, nel dipartimento della Marna.
IT La basilica di Notre-Dame (in francese: basilique Notre-Dame de l'Épine) è una chiesa cattolica di L'Épine, nel dipartimento della Marna.
FR La basilique Notre-Dame de l'Épine est située dans le petit village de L'Épine, dans la Marne, près de Châlons-en-Champagne, en direction de Verdun. C'est un chef-d'œuvre majeur du style gothique flamboyant.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
basilica | basilique |
l | l |
è | est |
IT Ha conseguito una laurea in sistemi informativi gestionali presso l’Università di Notre Dame e un MBA in finanza e sistemi informatici presso l’Università di Notre Dame de Namur.
FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.
IT Ha conseguito una laurea in sistemi informativi gestionali presso l’Università di Notre Dame e un MBA in finanza e sistemi informatici presso l’Università di Notre Dame de Namur.
FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.
IT Notre-Dame di Parigi intorno al 1910da Bridgeman Images - Look and Learn / B...da
FR Audrey Hepburn et William Holden devant l'île de...par Bridgeman Imagesà partir de
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
images | images |
bridgeman | bridgeman |
IT Cattedrale di Notre-Dame una sera d'autunno vista dal ponte.
FR Cathédrale de Notre-Dame un soir d'automne vue depuis le pont de l'Archéveché.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cattedrale | cathédrale |
sera | soir |
autunno | automne |
vista | vue |
ponte | pont |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Parigi, Francia, Notre Dame, chiesa, monumento, religione, architettura, città, bianco e nero, ponte, Senna, notte, luce,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : paris, france, notre dame, église, monument, religion, architecture, ville, noir et blanc, pont, seine, nuit, lumière,
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
descrivere | décrire |
francia | france |
notre | notre |
architettura | architecture |
ponte | pont |
senna | seine |
chiesa | église |
monumento | monument |
religione | religion |
IT Un cielo minaccioso, la pioggia non cede e l'acqua sale lungo la Senna. Vista di Notre-Dame dal ponte arcivescovile, Parigi.
FR Un ciel menaçant, la pluie ne cède pas et l'eau monte tout au long de la Seine. Vue de Notre-Dame depuis le pont de l'archevêché, Paris.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cielo | ciel |
pioggia | pluie |
e | et |
l | l |
acqua | eau |
senna | seine |
vista | vue |
ponte | pont |
parigi | paris |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: francia, parigi, notre-dame, bianco e nero, bianco e nero, cielo, nuvole, pioggia, senna, barche, chiesa, cattedrale, alluvione
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : france, paris, notre-dame, noir et blanc, black and white, ciel, nuages, pluie, seine, bateaux, église, cathédrale, crue, coucher de soleil
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
descrivere | décrire |
francia | france |
parigi | paris |
cielo | ciel |
nuvole | nuages |
pioggia | pluie |
senna | seine |
barche | bateaux |
cattedrale | cathédrale |
chiesa | église |
IT Francia, Parigi, il 'Pont au double' attraversa la Senna per condurre al piazzale di Notre Dame. Serenity at the blue hour in black and white / Bridge Pont au double al crepuscolo e tranquillo, Parigi
FR France, Paris, Le 'Pont au double' enjambe la Seine pour conduire au parvis de Notre-Dame. Sérénité à l'heure bleue en noir et blanc / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
francia | france |
parigi | paris |
senna | seine |
condurre | conduire |
notre | notre |
blue | bleue |
black | noir |
white | blanc |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: francia, parigi, chiesa, notre dame, cattedrale, senna, isola, città, sera, notte, estate, architettura, bianco e nero, bianco e nero, urbano
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : france, paris, église, notre, dame, cathédrale, seine, ile, cité, soir, nuit, été, architecture, noir et blanc, black and white, urbaine, coucher de soleil
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
descrivere | décrire |
francia | france |
notre | notre |
cattedrale | cathédrale |
senna | seine |
isola | ile |
architettura | architecture |
chiesa | église |
estate | été |
IT Parigi. Notre-Dame e le rive della Senna, intorno al 1900
FR Paris. Notre-Dame et les quais de la Seine, vers 1900.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
parigi | paris |
e | et |
senna | seine |
IT Poster Ponte Saint Michel e Cattedrale di Notre Dame – Compra poster e quadri online
FR Paris le pont Saint Michel et la cathédrale Notre Dame - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ponte | pont |
saint | saint |
michel | michel |
e | et |
cattedrale | cathédrale |
notre | notre |
compra | achat |
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Ponti | Altri Ponti | Fotografia Ponte Saint Michel e Cattedrale di Notre Dame
FR Photographie d'art | Thématiques | Architecture Et Monuments | Architecture | Ponts | Autres Ponts | Photographie Paris le pont Saint Michel et la cathédrale Notre Dame
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fotografia | photographie |
temi | thématiques |
e | et |
altri | autres |
saint | saint |
michel | michel |
cattedrale | cathédrale |
notre | notre |
IT Ponte Saint Michel e Cattedrale di Notre Dame
FR Paris le pont Saint Michel et la cathédrale Notre Dame
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ponte | pont |
saint | saint |
michel | michel |
e | et |
cattedrale | cathédrale |
notre | notre |
IT Il ponte Saint-Michel e la cattedrale di Notre-Dame (freccia in costruzione). Parigi (IV e 5ª freccia), 1859-1860.
FR Le pont Saint-Michel et la cathédrale Notre-Dame (flèche en construction). Paris (IVe arr. et Ve arr.), 1859-1860.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ponte | pont |
e | et |
cattedrale | cathédrale |
freccia | flèche |
in | en |
costruzione | construction |
parigi | paris |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: paesaggio; Fiume Senna; nostra signora della cattedrale di Parigi; Ponte Saint-Michel; ponte; urbano; città; paesaggio fluviale; fiume Senna; Cattedrale di Notre Dame; Ponte Saint-Michel; urbano; città
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : landscape; seine river; notre dame de paris cathedral; pont saint-michel; bridge; urban; city; paysage fluvial; fleuve seine; cathedrale notre-dame; pont saint-michel; urbain; ville
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
descrivere | décrire |
senna | seine |
signora | dame |
IT Vista generale dell'Ile de la Città a Parigi con la piazza di Vert-Galant, la guglia della Sainte Chapelle e in fondo la cattedrale di Notre-Dame di Parigi, intorno al 1900
FR Vue générale de l'Ile de la Cité à Paris avec le square du Vert-Galant, la flèche de la Sainte Chapelle et au fond la cathédrale Notre-Dame de Paris, vers 1900
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
vista | vue |
generale | générale |
e | et |
fondo | fond |
cattedrale | cathédrale |
IT I ricercatori dall'università di Notre Dame e dall'università di Florida hanno sviluppato un sensore che potrebbe diagnosticare un attacco di cuore in meno di 30 minuti, secondo uno studio pubblicato in laboratorio su un chip.
FR Les chercheurs de l'université de Notre Dame et de l'université de la Floride ont développé un détecteur qui pourrait diagnostiquer une crise cardiaque en moins de 30 mn, selon une étude publiée dans le laboratoire sur une frite.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ricercatori | chercheurs |
notre | notre |
e | et |
sensore | détecteur |
diagnosticare | diagnostiquer |
cuore | cardiaque |
laboratorio | laboratoire |
sviluppato | développé |
studio | étude |
IT Pinar Zorlutuna, il professore collegiale della famiglia di Sheehan di assistenza tecnica a Notre Dame e autore principale del documento
FR Pinar Zorlutuna, professeur collégial de famille de Sheehan du bureau d'études chez Notre Dame et auteur important du papier
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
notre | notre |
e | et |
autore | auteur |
principale | important |
documento | papier |
professore | professeur |
IT Una richiesta di brevetto file per il sensore ed i ricercatori stanno lavorando con il centro dell'IDEA di Notre Dame potenzialmente per istituire uno start-up che fabbricherebbe l'unità.
FR Une demande de brevet a été déposée pour le détecteur et les chercheurs travaillent avec le centre de l'IDÉE de Notre Dame pour déterminer potentiellement une compagnie de démarrage qui fabriquerait le dispositif.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
brevetto | brevet |
sensore | détecteur |
ricercatori | chercheurs |
lavorando | travaillent |
centro | centre |
notre | notre |
potenzialmente | potentiellement |
l | l |
IT I Bioengineers Chang e Zorlutuna sono entrambe l'affiliato con l'istituto di Notre Dame per salubrità di precisione
FR Les Bioengineers Chang et Zorlutuna sont les deux filiales avec l'institut de Notre Dame pour la santé de précision
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
istituto | institut |
notre | notre |
precisione | précision |
IT I co-author supplementari da Notre Dame sono sangue di Stuart Ryan, Cameron DeShetler, Bradley Ellis, Xiang Ren, George Ronan e Satyajyoti Senapati
FR Les co-auteurs complémentaires de Notre Dame sont sang Stuart Ryan, Cameron DeShetler, Bradley Ellis, Xiang Ren, George Ronan et Satyajyoti Senapati
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
supplementari | complémentaires |
notre | notre |
sangue | sang |
stuart | stuart |
ryan | ryan |
george | george |
e | et |
IT Sono invece permanenti le vedute sul Lago di Ginevra e sulla Cattedrale di Notre-Dame, che hanno ispirato in passato il maestro della pittura paesaggistica Camille Corot.
FR Par contre, la vue sur le lac Léman et la cathédrale Notre-Dame, qui inspirait déjà le célèbre peintre de paysages Camille Corot, est permanente.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
permanenti | permanente |
e | et |
cattedrale | cathédrale |
IT Il centro storico di Losanna racchiude opere medievali impressionanti, come la famosa Cattedrale di Notre-Dame
FR La vieille ville de Lausanne abrite de magnifiques bâtiments du Moyen Age comme la célèbre cathédrale Notre-Dame
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
il | la |
storico | vieille |
losanna | lausanne |
impressionanti | magnifiques |
famosa | célèbre |
cattedrale | cathédrale |
IT La strada conduce dapprima su un sentiero boscoso a sinistra del fiume, poi a destra del fiume sullo storico sentiero che da Liddes porta alla cappelluccia di Notre-Dame-de-Lorette alle porte di Bourg-Saint-Pierre.
FR Le parcours s?effectue en deux parties, la première en suivant un chemin forestier en rive gauche puis, en rive droite, par le chemin historique de Liddes jusqu?à la petite chapelle Notre-Dame-de-Lorette à l?entrée de Bourg-Saint-Pierre.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
storico | historique |
porta | entrée |
IT Combina la tua corsa con un po' di turismo su un fantastico circuito che conduce verso est partendo dal cortile di fronte Notre Dame attraverso lo storico arrondissement (circondario) 12 di Parigi
FR Ajoutez une dimension touristique à votre course avec une formidable boucle en direction de l'est, au départ du parvis de Notre-Dame et à travers l'historique 12e arrondissement
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
corsa | course |
turismo | touristique |
fantastico | formidable |
storico | historique |
arrondissement | arrondissement |
IT Il porto vecchio, la Basilica di Notre-Dame de la Garde e il viale Canebière sono solo alcune delle attrazioni turistiche
FR Le vieux port, la basilique Notre-Dame de la Garde et le boulevard La Canebière ne sont que quelques-uns des sites à visiter
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
porto | port |
vecchio | vieux |
basilica | basilique |
e | et |
IT Waters ha conseguito un diploma di laurea in ingegneria presso l'Università di Notre Dame, un master in ingegneria presso la Santa Clara University e un master in business administration presso la Northwestern University.
FR Jeff Waters est titulaire d'un Bachelor d'ingénieur de l'Université Notre Dame, d'un Master d'ingénieur de l'Université Santa Clara et d'un MBA de la Northwestern University.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ha | est |
l | l |
notre | notre |
master | master |
e | et |
un | un |
santa | santa |
IT La Torre Eiffel, Nôtre-Dame e l'Arco di Trionfo sono solo tre delle attrazioni più famose della città francese
FR La Tour Eiffel, Nôtre-Dame et l'Arc de Triomphe ne sont que trois des plus célèbres curiosités de la mégalopole française
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
eiffel | eiffel |
e | et |
arco | arc |
trionfo | triomphe |
attrazioni | curiosités |
più | plus |
famose | célèbres |
IT La cattedrale di Nostra Signora dell'Annunciazione (in francese: Cathédrale Notre-Dame-de-l'Annonciation du Puy-en-Velay) è il principale luogo di culto cattolico di Le Puy-en-Velay, nel dipartimento dell'Alta Loira
FR La cathédrale Notre-Dame-de-l'Annonciation du Puy-en-Velay est un monument majeur de l'art roman et de l'Occident chrétien
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cattedrale | cathédrale |
nostra | notre |
signora | dame |
è | est |
l | l |
IT La cattedrale di Notre Dame di Lescar (dedicata all'Assunzione di Maria) era l'antica sede episcopale della diocesi di Lescar, soppressa con il Concordato del 1801, che ne divise il territorio fra le diocesi di Bayonne e di Agen
FR Le funiculaire de Pau, mis en service en 1908, relie la gare au boulevard des Pyrénées au niveau de la place Royale
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
foto | photo |
personalizzato | personnalisé |
IT Cattedrale di Notre Dame dal fiume
FR Cathédrale de Notre-Dame vue depuis le fleuve
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cattedrale | cathédrale |
notre | notre |
fiume | fleuve |
IT Dalla Torre Eiffel alla Cattedrale di Notre Dame, passando per i Campi Elisi e il fiume Senna, la capitale della Francia è un vero e proprio set cinematografico dove hanno lavorato moltissimi artisti. Volete sapere quali? Eccone alcuni!
FR Depuis la Tour Eiffel jusqu’à la Cathédrale de Notre-Dame, en passant par les Champs Élysées et la Seine, la capitale française est tout un plateau de production où les stars les plus importantes de la planète se sont donné rendez-vous.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
eiffel | eiffel |
cattedrale | cathédrale |
notre | notre |
passando | passant |
campi | champs |
senna | seine |
IT Con questi biglietti per la Crypte Archéologique di Parigi, situata di fronte a Notre-Dame, scoprirete le vestigia dell'isola della Cité. Partiamo?
FR Avec cette visite guidée du stade de Roland Garros, vous aurez l'occasion de visiter le temple parisien du tennis. Vous saurez tout de ce tournoi sur terre battue.
IT Scopri cosa è successo nell'incendio di Notre Dame, esplora l'interno della sua sorella piccola e visita l'Ile de la Cité, la zona più antica di Parigi.
FR Avec cette excursion depuis Paris, visitez 3 des châteaux les plus célèbres du Val de Loire : le Château de Chenonceau, le Château de Cheverny et le Château de Chambord.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
l | l |
e | et |
più | plus |
parigi | paris |
IT La Torre Eiffel, la Cattedrale di Notre Dame, l'Arco di Trionfo... Non perderti il meglio della capitale francese, visitando i 10 luoghi imprescindibili di Parigi.
FR La Tour Eiffel, la Cathédrale Notre Dame, l'Arc de Triomphe... Ne perdez pas le meilleur de la capitale française en visitant les 10 lieux incontournables de Paris.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
eiffel | eiffel |
cattedrale | cathédrale |
notre | notre |
l | l |
arco | arc |
trionfo | triomphe |
visitando | visitant |
parigi | paris |
IT Costruita fra il 1163 e il 1245, la Cattedrale di Notre Dame di Parigi è una delle cattedrali gotiche più antiche del mondo. Scopri quando visitarla.
FR La Cathédrale de Notre-Dame de Paris, construite entre 1163 et 1245, est l'une des plus anciennes cathédrales gothiques au monde. Visitez ses tours !
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
costruita | construite |
e | et |
cattedrale | cathédrale |
notre | notre |
parigi | paris |
mondo | monde |
IT La Île de la Cité è una delle zone più gradevoli di Parigi e qui si trovano alcuni dei principali punti d'interesse della città, come la Cattedrale di Notre Dame, la Sainte Chapelle o la Conciergerie.
FR L’île de la Cité est l’une des zones les plus agréables dans Paris, où vous trouverez quelques-unes des attractions principales de la ville, comme la Cathédrale de Notre-Dame, la Sainte-Chapelle ou encore la Conciergerie.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
zone | zones |
trovano | trouverez |
cattedrale | cathédrale |
notre | notre |
IT Le uniche attrazioni dove non potrete evitare le code sono le Torri di Notre Dame e Sainte Chapelle.
FR Les uniques lieux où vous ne pourrez pas échapper aux queues sont les Tours de Notre-Dame et la Sainte-Chapelle.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
uniche | uniques |
potrete | pourrez |
code | queues |
torri | tours |
notre | notre |
e | et |
IT La Torre Eiffel, la Cattedrale di Notre Dame, l'Arco di Trionfo... Non perderti il meglio della capitale francese, visitando i 10 luoghi imprescindibili di Parigi.
FR La Tour Eiffel, la Cathédrale Notre Dame, l'Arc de Triomphe... Ne perdez pas le meilleur de la capitale française en visitant les 10 lieux incontournables de Paris.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
eiffel | eiffel |
cattedrale | cathédrale |
notre | notre |
l | l |
arco | arc |
trionfo | triomphe |
visitando | visitant |
parigi | paris |
IT La Torre Eiffel, la Cattedrale di Notre Dame, l'Arco di Trionfo... Non perderti il meglio della capitale francese, visitando i 10 luoghi imprescindibili di Parigi.
FR La Tour Eiffel, la Cathédrale Notre Dame, l'Arc de Triomphe... Ne perdez pas le meilleur de la capitale française en visitant les 10 lieux incontournables de Paris.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
eiffel | eiffel |
cattedrale | cathédrale |
notre | notre |
l | l |
arco | arc |
trionfo | triomphe |
visitando | visitant |
parigi | paris |
IT La Torre Eiffel, la Cattedrale di Notre Dame, l'Arco di Trionfo... Non perderti il meglio della capitale francese, visitando i 10 luoghi imprescindibili di Parigi.
FR La Tour Eiffel, la Cathédrale Notre Dame, l'Arc de Triomphe... Ne perdez pas le meilleur de la capitale française en visitant les 10 lieux incontournables de Paris.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
eiffel | eiffel |
cattedrale | cathédrale |
notre | notre |
l | l |
arco | arc |
trionfo | triomphe |
visitando | visitant |
parigi | paris |
IT La Torre Eiffel, la Cattedrale di Notre Dame, l'Arco di Trionfo... Non perderti il meglio della capitale francese, visitando i 10 luoghi imprescindibili di Parigi.
FR La Tour Eiffel, la Cathédrale Notre Dame, l'Arc de Triomphe... Ne perdez pas le meilleur de la capitale française en visitant les 10 lieux incontournables de Paris.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
eiffel | eiffel |
cattedrale | cathédrale |
notre | notre |
l | l |
arco | arc |
trionfo | triomphe |
visitando | visitant |
parigi | paris |
IT Con questi biglietti per la Crypte Archéologique di Parigi, situata di fronte a Notre-Dame, scoprirete le vestigia dell'isola della Cité. Partiamo?
FR Avec cette visite guidée du stade de Roland Garros, vous aurez l'occasion de visiter le temple parisien du tennis. Vous saurez tout de ce tournoi sur terre battue.
IT Scopri cosa è successo nell'incendio di Notre Dame, esplora l'interno della sua sorella piccola e visita l'Ile de la Cité, la zona più antica di Parigi.
FR Avec cette excursion depuis Paris, visitez 3 des châteaux les plus célèbres du Val de Loire : le Château de Chenonceau, le Château de Cheverny et le Château de Chambord.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
l | l |
e | et |
più | plus |
parigi | paris |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ibm | ibm |
e | et |
notre | notre |
laboratorio | laboratoire |
tecnologica | technologique |
un | un |
etica | éthique |
IT Sono invece permanenti le vedute sul Lago di Ginevra e sulla Cattedrale di Notre-Dame, che hanno ispirato in passato il maestro della pittura paesaggistica Camille Corot.
FR Par contre, la vue sur le lac Léman et la cathédrale Notre-Dame, qui inspirait déjà le célèbre peintre de paysages Camille Corot, est permanente.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
permanenti | permanente |
e | et |
cattedrale | cathédrale |
IT Il centro storico di Losanna racchiude opere medievali impressionanti, come la famosa Cattedrale di Notre-Dame
FR La vieille ville de Lausanne abrite de magnifiques bâtiments du Moyen Age comme la célèbre cathédrale Notre-Dame
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
il | la |
storico | vieille |
losanna | lausanne |
impressionanti | magnifiques |
famosa | célèbre |
cattedrale | cathédrale |
IT architettura Gotico Chiesa struttura medievale doccione modello storico Francia castello punto-di-riferimento francese Cattedrale dama palazzo Parigi cappella Abbazia Notre-Dame Cenni-Storici Senna
FR gothique église médiéval gargouille modèle historique Château point-de-repère français cathédrale palais chapelle une-abbaye notre-Dame Basilique hystorique
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gotico | gothique |
medievale | médiéval |
storico | historique |
francese | français |
cattedrale | cathédrale |
abbazia | abbaye |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ