ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "native" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

native natif natifs native natives

የጣሊያንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ

IT Usa il DSP che preferisci, includendo il native DSP di Outbrain, Zemanta, per rafforzare la tua strategia native.

FR Utilisez la DSP de votre choix, dont Zemanta (la DSP native d'Outbrain), pour développer votre stratégie de publicité native.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
usa utilisez
preferisci choix
native native
outbrain outbrain
rafforzare développer
strategia stratégie
dsp dsp

IT Robin Cloud Native Storage è una soluzione di storage container native che potenzia Red Hat OpenShift con capacità avanzate di gestione dei dati.

FR La solution Robin Cloud Native Storage, spécialement adaptée au stockage natif pour les conteneurs, vient enrichir Red Hat OpenShift de capacités avancées pour la gestion des données.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
cloud cloud
container conteneurs
red red
openshift openshift

IT Questo nuovo modello di consumo permette ai clienti di creare in modo semplice e veloce applicazioni cloud-native ed eseguirle su AWS sfruttando le funzionalità native di AWS Elastic Container Service

FR Ce nouveau modèle de consommation permet aux clients de créer facilement des applications cloud natives et de les exécuter sur AWS, en utilisant des fonctionnalités natives d'AWS Elastic Container Service

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
nuovo nouveau
consumo consommation
permette permet
clienti clients
aws aws
native natives
cloud cloud

IT Native Mobile Controls - Include tutto il necessario per costruire applicazioni native mobile con grafici dinamici e griglie dei dati ad alte prestazioni

FR React Data Grid - Cette grille de données légère a été conçue pour relever le défi d'afficher de grandes quantités de données, tout en offrant une polyvalence et des performances sur les appareils mobiles

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
mobile mobiles
applicazioni appareils
prestazioni performances

IT Questo nuovo modello di consumo permette ai clienti di creare in modo semplice e veloce applicazioni cloud-native ed eseguirle su AWS sfruttando le funzionalità native di AWS Elastic Container Service

FR Ce nouveau modèle de consommation permet aux clients de créer facilement des applications cloud natives et de les exécuter sur AWS, en utilisant des fonctionnalités natives d'AWS Elastic Container Service

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
nuovo nouveau
consumo consommation
permette permet
clienti clients
aws aws
native natives
cloud cloud

IT Usa il DSP che preferisci, includendo il native DSP di Outbrain, Zemanta, per rafforzare la tua strategia native.

FR Utilisez la DSP de votre choix, dont Zemanta (la DSP native d'Outbrain), pour développer votre stratégie de publicité native.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
usa utilisez
preferisci choix
native native
outbrain outbrain
rafforzare développer
strategia stratégie
dsp dsp

IT Una soluzione, Kubernetes native ed enterprise ready, per la sicurezza dei container che permette di creare, distribuire ed eseguire applicazioni cloud native in modo più sicuro.

FR Solution de sécurisation des conteneurs native pour Kubernetes et adaptée aux entreprises, qui permet de créer, de déployer et d'exécuter des applications cloud-native de manière sécurisée.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
soluzione solution
kubernetes kubernetes
native native
container conteneurs
permette permet
applicazioni applications
cloud cloud
modo manière

IT Una soluzione per la sicurezza dei container Kubernetes-native ed enterprise-ready che permette di creare, distribuire ed eseguire applicazioni cloud-native in modo più sicuro.

FR Solution de sécurisation des conteneurs native pour Kubernetes et adaptée aux entreprises, qui permet de créer, de déployer et d'exécuter des applications cloud-native de manière sécurisée.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
soluzione solution
container conteneurs
permette permet
applicazioni applications
modo manière
native native
kubernetes kubernetes

IT Robin Cloud Native Storage è una soluzione di storage container native che potenzia Red Hat OpenShift con capacità avanzate di gestione dei dati.

FR La solution Robin Cloud Native Storage, spécialement adaptée au stockage natif pour les conteneurs, vient enrichir Red Hat OpenShift de capacités avancées pour la gestion des données.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
cloud cloud
container conteneurs
red red
openshift openshift

IT Sebbene gli annunci native si integrano senza problemi nella pagina web, di solito puoi individuare che si tratta di un annuncio native da alcuni elementi rivelatori:

FR Même si les formats natifs sont très intégrés aux sites sur lesquels ils apparaissent, quelques signes aident à les repérer :

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
sebbene même si
native natifs
individuare repérer

IT Anche se può sembrare complicato, creare annunci native non è difficile, a condizione che tu abbia chiaro il target di riferimento, il messaggio e l'obiettivo della campagna native.

FR Cela vous semble compliqué ? Détrompez-vous ! Créer vos publicités natives est en fait facile et rapide ; le plus important est de bien définir votre audience cible, votre message, et l’objectif de la campagne.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
sembrare semble
annunci publicité
native natives
chiaro facile
messaggio message
e et
l l
campagna campagne

IT Il contenuto della landing page non deve interrrompere l'esperienza pubblicitaria. Non promuovere mai qualcosa in un annuncio native che non sia poi seguito da un contenuto native!

FR La page de redirection doit être en lien avec l’objectif de campagne pour prolonger l’expérience native initiée par l’annonce. On évitera de promouvoir un produit/service dans l’annonce sans renvoyer vers un contenu natif sur le même sujet.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
contenuto contenu
l l
esperienza expérience
promuovere promouvoir
annuncio annonce
sia être

IT Non sono più solo annunci standard! Oggi, i formati di annunci native includono: il Carousel, annunci Video Outstream, annunci video Click-to-Watch, annunci per l'installazione di app, annunci Social Native e l'elenco potrebbe continuare.

FR Les annonceurs ont désormais à leur disposition des formats natifs tels que "Carousel", "Outstream Video", "Click-to-Watch", "Mobile App Install", "Native Social" et bien d’autres !

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
più autres
formati formats
video video
app app
social social

IT Perché gli inserzionisti amano il native advertising? Perché funziona! Ecco alcuni dei vantaggi del native advertising di cui beneficiano numerosi professionisti del marketing di vari settori:

FR Pourquoi les annonceurs aiment-ils tant le Native Advertising ? Il a fait ses preuves, tout simplement.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
inserzionisti annonceurs
amano aiment
native native
advertising advertising
numerosi tant

IT Con l'obiettivo di far assimilare alla tua azienda le procedure di sviluppo cloud native, ti aiuteremo a delineare la strategia migliore per la distribuzione delle tue app cloud native, affiancandoti nell'utilizzo delle tecnologie open source.

FR Afin de trouver le meilleur moyen de distribuer des applications cloud-native, nous pouvons vous aider à utiliser les technologies Open Source pour adopter les pratiques de développement d'applications cloud-native.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
sviluppo développement
cloud cloud
native native
distribuzione distribuer
open open
source source

IT Cloud Native Computing Foundation, container (comprese le immagini container e i registri) e microservizi rappresentano le basi dello sviluppo applicativo cloud native

FR Cloud Native Computing Foundation, les conteneurs (y compris les images et registres de conteneurs) et les microservices constituent la base du développement d'applications cloud-native

IT Una soluzione per la sicurezza dei container Kubernetes native ed enterprise ready che permette di creare, distribuire ed eseguire applicazioni cloud native in modo più sicuro.

FR Solution de sécurisation des conteneurs native pour Kubernetes et adaptée aux entreprises, qui permet de créer, de déployer et d'exécuter des applications cloud-native de manière sécurisée.

IT Cloudflare ottimizza i file grafici per il consumo mobile e fornisce agli sviluppatori strumenti idonei a migliorare le prestazioni di app native per dispositivi mobili su reti problematiche.

FR Cloudflare optimise les fichiers image pour les mobiles et fournit aux développeurs des outils pour améliorer la performance des applications mobiles natives sur les réseaux peu puissants.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
cloudflare cloudflare
file fichiers
sviluppatori développeurs
native natives
reti réseaux

IT Le nuove funzionalità consentono la creazione, il test e il deployment in ambienti basati su container e ambienti cloud native, in modo molto più veloce e scalabile.

FR Créez, testez et déployez l'automatisation de manière plus rapide et évolutive dans des environnements cloud-native et conteneurisés.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
test testez
e et
ambienti environnements
cloud cloud
native native
modo manière
scalabile évolutive

IT Insieme di prodotti, strumenti e componenti per applicazioni cloud native.

FR Ensemble de produits, outils et composants pour les applications cloud-native.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
cloud cloud
native native

IT Accedere e uscire manualmente dalle piattaforme social native per programmare e pubblicare post è ormai obsoleto. Sprout ti fornisce gli strumenti necessari a rimpiazzare le attività che richiedono più tempo con la semplicità dell'automazione.

FR Vous n'aurez plus besoin de passer d'une plateforme à l'autre pour planifier et publier vos contenus. Les outils de Sprout vous permettent d'automatiser les tâches chronophages.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
piattaforme plateforme
programmare planifier
strumenti outils
attività tâches
automazione automatiser

IT Il fatto è che non si può misurare ciò che non si conosce. Ecco alcune delle metriche più importanti che si trovano all'interno della dashboard delle statistiche native di Twitter e dello strumento di analisi di terze parti di Twitter.

FR Le fait est que vous ne pouvez pas mesurer quelque chose que vous ne comprenez pas. Voici donc quelques-unes des mesures les plus importantes que vous trouverez dans le tableau de bord natif de Twitter et dans l'outil d'analyse tiers.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
può pouvez
importanti importantes
trovano trouverez
native natif
twitter twitter
e et
strumento outil
terze tiers

IT I report sulla concorrenza al momento non fanno parte delle statistiche native di Twitter, ma possono essere estratti tramite uno strumento di analisi di Twitter come Sprout.

FR Actuellement, les statistiques natives de Twitter ne proposent pas de rapports sur la concurrence, mais il est possible de les extraire avec un outil d'analyse de Twitter comme Sprout.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
concorrenza concurrence
native natives
twitter twitter
possono possible

IT All'interno delle statistiche native di Twitter, questi individui vengono definiti "Follower migliori" di ogni mese.

FR Dans les statistiques natives de Twitter, ces personnes sont votre « meilleur abonné » de chaque mois.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
statistiche statistiques
native natives
twitter twitter
individui personnes
migliori meilleur

IT Tu e il tuo team state creando intere campagne su Twitter? Monitorale tramite le statistiche native di Twitter o su Sprout Social.

FR Vous et votre équipe créez des campagnes entières sur Twitter ? Vous pouvez les suivre avec les statistiques natives de Twitter ou avec Sprout Social.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
e et
creando créez
campagne campagnes
twitter twitter
statistiche statistiques
native natives
social social
team équipe

IT Al posto delle monocolture, coltiviamo 500 specie native diverse dove ce n'è più bisogno. Sempre fianco a fianco con le comunità locali.

FR Au lieu de pratiquer la monoculture, nous cultivons plus de 500 espèces indigènes différentes, là où elles sont le plus nécessaires. Nous travaillons toujours main dans la main avec les communautés locales.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
specie espèces
diverse différentes
bisogno nécessaires

IT Inoltre, non esistono ancora delle app mobili native.

FR En outre, il n’y a pour le moment aucune application mobile.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
esistono y a
app application
mobili mobile

IT Completa le funzionalità di sicurezza e-mail native di Microsoft 365 fornendo una protezione avanzata dagli attacchi tramite e-mail e URL.

FR Complète les fonctionnalités natives de sécurité des e-mails de Microsoft 365 en offrant une protection avancée contre les attaques par e-mail et par URLs.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
completa complète
native natives
microsoft microsoft
fornendo offrant
attacchi attaques
e et
url urls

IT Una nuova ricerca mostra che le architetture cloud-native infrangono gli approcci tradizionali alla sicurezza delle applicazioni

FR Dynatrace obtient la meilleure note dans 4 des 5 cas d’usage du rapport Critical Capabilities for Application Performance Monitoring 2021 de Gartner

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
ricerca rapport
applicazioni application

IT Le architetture cloud-native e il nuovo approccio alla sicurezza delle applicazioni

FR Applications : 4 étapes pour réussir la migration dans le cloud

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
applicazioni applications
cloud cloud

IT Cerca eventi di Cloud Native Computing Foundation (CNCF)

FR Rechercher dans Cloud Native Computing Foundation (CNCF)

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
cerca rechercher
cloud cloud
native native
computing computing
di dans
foundation foundation

IT Infomaniak Sync è un'applicazione che consente al Cliente di sincronizzare calendari e rubriche sul proprio dispositivo utilizzando applicazioni native o terze.

FR Infomaniak Sync est une application de synchronisation qui permet au Client de synchroniser ses calendriers et carnets d'adresses sur son appareil en utilisant les applications natives ou des applications tierces.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
infomaniak infomaniak
consente permet
cliente client
calendari calendriers
e et
native natives
terze tierces

IT Agisci più velocemente con le integrazioni Jira native

FR Prenez des mesures plus rapidement grâce aux intégrations natives avec Jira

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
più plus
integrazioni intégrations
jira jira
native natives

IT Mostra il lato migliore dei tuoi prodotti con pagine Google AMP native e immagini ottimizzate mediante Akamai Image Manager

FR Mettez en valeur vos produits grâce aux pages AMP sur Google et aux images optimisées via Akamai Image Manager

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
prodotti produits
google google
e et
ottimizzate optimisées
manager manager
amp amp

IT Le migliori esperienze pubblicitarie sono native

FR Les expériences les plus performantes sont Natives

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
esperienze expériences
native natives
migliori plus

IT tempo di permanenza sul sito dopo aver cliccato sull'annuncio native

FR Plus de temps passé sur un site après avoir cliqué sur une Publicité Native

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
tempo temps
sito site
native native
cliccato cliqué
annuncio publicité

IT Native RTB aggiunto all'offerta di programmatic

FR Lancement de “Native Real-Time-Bidding” (RTB) pour compléter notre offre programmatique

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
native native
offerta offre
programmatic programmatique

IT Outbrain è composto da un gruppo eterogeneo, intelligente e motivato di individui appassionati ed entusiasti di essere alla guida dell'evoluzione della native discovery

FR Elle est composée de personnalités différentes, intelligentes, dont des experts en tech, sales et data science

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
intelligente intelligentes

IT Native Video sono annunci in-article che offrono un placement esclusivo e si riproducono in automatico con audio disattivato, quando il 30% dell'annuncio viene visualizzato sullo schermo.

FR Native Video Smartads sont des publicités vidéo natives directement placées au sein d'articles sur des emplacements exclusifs et uniques. Les vidéos se lancent automatiquement en sourdine lorsque plus de 30% de celles-ci apparaissent à l'écran.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
esclusivo exclusifs
e et
automatico automatiquement
schermo écran

IT Scorri i contenuti attraverso i canali di tua proprietà e quelli da te gestiti, più di 35 reti sociali, native e mobile.

FR Valorisez votre contenu sur notre réseau ainsi que sur plus de 35 réseaux sociaux, natifs et mobiles.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
contenuti contenu
e et
più plus
native natifs
mobile mobiles

IT Approfitta della domanda di valore generata dal native search, display, dalla pubblicità programmatica e dal video

FR Intégrez les demandes à forte valeur ajoutée que vous souhaitez : display, programmatic, vidéo

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
video vidéo

IT Accedi alla più ampia gamma di budget destinati al native, con Smartad che massimizzano il coinvolgimento e l'RPM in ogni fase del customer journey.

FR Accédez aux budgets publicitaires natifs les plus importants. Les formats Smartads maximisent l’engagement et le RPM à chaque étape du parcours consommateur.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
accedi accédez
più plus
budget budgets
native natifs
e et
l l
ogni chaque
rpm rpm
fase étape

IT Una potente piattaforma creata per potenziare il tuo team commerciale dedicato alle soluzioni native

FR Une plateforme puissante conçue pour dynamiser vos équipes de vente dédiées au natif

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
una une
potente puissante
piattaforma plateforme
potenziare dynamiser
commerciale vente
native natif
creata conçue
team équipes

IT Outbrain ha dimostrato di essere un leader nello spazio pubblicitario native. Unendo le forze, la nostra partnership con Outbrain ci consente di entrare in contatto con i consumatori e ottenere scalabilità.

FR Outbrain s'est révélé être un leader dans le domaine de la publicité native. En unissant nos forces, notre partenariat avec Outbrain nous permet d’élargir notre reach et toucher des consommateurs à une plus grande échelle.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
outbrain outbrain
leader leader
spazio domaine
native native
forze forces
partnership partenariat
consente permet
consumatori consommateurs
e et
pubblicitario publicité

IT Che cos'è il Native Advertising?

FR Le native advertising, qu’est-ce que c’est?

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
native native
advertising advertising

IT Il Native Advertising è l'uso di annunci a pagamento che rispettano l'aspetto, il gusto e la funzione del formato mediatico in cui appaiono.

FR Le native advertising est un format publicitaire qui reproduit l’apparence, le style et l’ergonomie du site sur lequel il est diffusé.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
native native
l l
e et
formato format

IT La chiave per il Native Advertising è che non è un formato intrusivo: fornisce ai lettori contenuti pubblicitari senza infastidirli.

FR L’intérêt du native advertising est qu’il est non-intrusif et qu’il expose le lecteur à des contenus publicitaires qui savent se fondre dans le décor.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
native native
lettori lecteur
contenuti contenus

IT A cosa assomiglia il Native Advertising?

FR À quoi ressemblent les publicités natives?

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
native natives
advertising publicité

IT Il Native Advertising può possedere una o più delle seguenti caratteristiche distintive:

FR Les publicités natives peuvent se reconnaître à au moins l’un des éléments suivants :

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
native natives
advertising publicité
può peuvent
seguenti suivants

IT Perché i responsabili del marketing online si rivolgono sempre più spesso al Native Advertising?

FR Pourquoi les professionnels du marketing digital ont-ils de plus en plus recours au native advertising ?

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
native native
online digital

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ