IT All'inizio di quest'anno abbiamo incontrato il direttore dell'auto connessa di Jaguar Land Rover al CES per parlare del nuovo Land Rover Defender perché avrai bisogno che la tua auto non contenga una ma due schede SIM.
IT All'inizio di quest'anno abbiamo incontrato il direttore dell'auto connessa di Jaguar Land Rover al CES per parlare del nuovo Land Rover Defender perché avrai bisogno che la tua auto non contenga una ma due schede SIM.
FR Nous avons rencontré le directeur des voitures connectées de Jaguar Land Rover au CES plus tôt cette année pour parler du nouveau Land Rover Defender, pourquoi vous aurez besoin que votre voiture ait non pas une mais deux cartes SIM.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
direttore | directeur |
connessa | connecté |
rover | rover |
nuovo | nouveau |
avrai | aurez |
bisogno | besoin |
incontrato | rencontré |
IT (Pocket-lint) - Jaguar Land Rover ha tirato fuori il nome Velar dai libri di storia per abbellire il quarto modello Range Rover nella lunga e illustre storia del marchio.
FR (Pocket-lint) - Jaguar Land Rover a sorti le nom Velar des livres d'histoire pour honorer le quatrième modèle Range Rover de la longue et illustre histoire de la marque.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rover | rover |
ha | a |
libri | livres |
storia | histoire |
modello | modèle |
lunga | longue |
IT Jaguar Land Rover ha tirato fuori il nome Velar dai libri di storia per abbellire il quarto modello Range Rover nella lunga e illustre storia del marc...
FR Jaguar Land Rover a sorti le nom Velar des livres d'histoire pour honorer le quatrième modèle Range Rover de la longue et illustre histoire de la marq...
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rover | rover |
ha | a |
libri | livres |
storia | histoire |
modello | modèle |
lunga | longue |
IT Per tutti i piccoli avventurieri! L'edizione limitata del kit Land Rover Den costituisce una recente collaborazione tra la Den Kit Company e Land Rover.
FR Appel aux jeunes aventuriers! Le kit Land Rover Den en édition limitée est un projet de collaboration récent entre The Den Kit Company et Land Rover.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
piccoli | jeunes |
kit | kit |
rover | rover |
recente | récent |
collaborazione | collaboration |
company | company |
edizione | édition |
IT Land Rover aveva uno slogan: "Il miglior 4x4x lontano". Questo accadeva quando una Land Rover era il dominio del tuo agricoltore locale, o ricca nobil...
FR Land Rover avait un slogan : « Le meilleur 4x4x loin ». C'était alors qu'un Land Rover était le domaine de votre fermier local, ou de riches gentry
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rover | rover |
slogan | slogan |
quando | alors |
dominio | domaine |
tuo | votre |
locale | local |
IT Per tutti i piccoli avventurieri! L'edizione limitata del kit Land Rover Den costituisce una recente collaborazione tra la Den Kit Company e Land Rover.
FR Appel aux jeunes aventuriers! Le kit Land Rover Den en édition limitée est un projet de collaboration récent entre The Den Kit Company et Land Rover.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
piccoli | jeunes |
kit | kit |
rover | rover |
recente | récent |
collaborazione | collaboration |
company | company |
edizione | édition |
IT Per tutti i piccoli avventurieri! L'edizione limitata del kit Land Rover Den costituisce una recente collaborazione tra la Den Kit Company e Land Rover.
FR Appel aux jeunes aventuriers! Le kit Land Rover Den en édition limitée est un projet de collaboration récent entre The Den Kit Company et Land Rover.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
piccoli | jeunes |
kit | kit |
rover | rover |
recente | récent |
collaborazione | collaboration |
company | company |
edizione | édition |
IT Cerca adesso la tua prossima Land Rover. Quando non puoi dire che è usata, è Land Rover Approved.
FR Trouvez votre Land Rover idéale. Si vous ne pouvez pas dire qu'elle est utilisée, c'est qu'elle est Land Rover Approved.
IT Con tali benchmark di efficacia e la promessa di scoprire informazioni che cambiano l'azienda a portata di mano, aziende come Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo e altre, utilizzano i dati per scoprire informazioni rivoluzionarie
FR Séduites par de tels chiffres et la promesse d'une découverte d'insights disruptifs, des sociétés telles que Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo, et beaucoup d'autres, s'appuient sur les données pour changer la donne
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
promessa | promesse |
charles | charles |
rover | rover |
lenovo | lenovo |
altre | autres |
scoprire | découverte |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
accesso | accès |
utilizzabili | exploitables |
rover | rover |
qlik | qlik |
soluzione | solution |
offrire | fournir |
ampia | vaste |
sistemi | systèmes |
in grado di | capable |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
accesso | accès |
utilizzabili | exploitables |
rover | rover |
qlik | qlik |
soluzione | solution |
offrire | fournir |
ampia | vaste |
sistemi | systèmes |
in grado di | capable |
IT JAGUAR LAND ROVER CELEBRA IL PLATINUM JUBILEE DELLA REGINA
FR JAGUAR LAND ROVER CÉLÈBRE LE JUBILÉ DE PLATINE DE LA REINE
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rover | rover |
regina | reine |
IT Rolls-Royce è di proprietà di BMW , che si è già impegnata a diventare completamente elettrica con la gamma Mini entro la stessa data. Segue anche piani simili di altri produttori di auto premium, come Jaguar Land Rover e Bentley.
FR Rolls-Royce appartient à BMW , qui sest déjà engagé à passer au tout électrique avec sa gamme Mini à la même date. Il suit également des plans similaires par dautres constructeurs automobiles haut de gamme, tels que Jaguar Land Rover et Bentley.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
bmw | bmw |
gamma | gamme |
mini | mini |
data | date |
segue | suit |
simili | similaires |
produttori | constructeurs |
rover | rover |
bentley | bentley |
elettrica | électrique |
altri | dautres |
IT NUOVA PARTNERSHIP FRA JAGUAR LAND ROVER E WOLFSPEED, INC. PER LA FORNITURA DI SEMICONDUTTORI IN CARBURO DI…
FR Jaguar Land Rover annonce une campagne de recrutement de professionnels du digital
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rover | rover |
IT NUOVA PARTNERSHIP FRA JAGUAR LAND ROVER E WOLFSPEED, INC. PER LA FORNITURA DI...
FR JAGUAR LAND ROVER S'ASSOCIE À WOLFSPEED DANS LA TECHNOLOGIE DES SEMI...
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rover | rover |
IT Jaguar Land Rover collabora con la tech start-up Multiverse per offrire ai...
FR JAGUAR LAND ROVER SE PRÉPARE POUR UN FUTUR ÉLECTRIQUE ET CONNECTÉ GRÂCE À UN...
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rover | rover |
IT JAGUAR LAND ROVER PROSEGUE IL CAMMINO VERSO IL FUTURO CON UNA NUOVA STRUTTURA DI...
FR TROUVER N’IMPORTE QUEL ENDROIT DU MONDE RAPIDEMENT : JAGUAR LAND ROVER ET...
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rover | rover |
il | quel |
IT Jaguar Land Rover investe nelle auto del futuro: elettrifica...
FR Jaguar Land Rover propose à ses clients une navigation exact...
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rover | rover |
del | une |
IT JAGUAR LAND ROVER IMPIEGA TECNOLOGIE AEROSPAZIALI NELLO SVILUPPO DEI FUTURI...
FR VIDEO: CORONAVIRUS : JAGUAR ET LAND ROVER DÉPLOIENT UNE FLOTTE DE VÉHICULES POUR...
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rover | rover |
nello | pour |
dei | de |
IT La legislazione europea impone a Jaguar Land Rover di raccogliere e divulgare alcuni dati relativi ai veicoli immatricolati a partire dal 1° gennaio 2021
FR La législation européenne impose à Jaguar Land Rover de collecter et divulguer certaines données relatives aux véhicules immatriculés le 1er janvier 2021 ou ultérieurement
IT Fai un passo nella storia. Set di tre calzini Land Rover Heritage con applique Defender classico, Discovery 1 e Range Rover Classic nei colori dei modelli originali.
FR Marchez sur les pas de l’héritage Land Rover. Cet ensemble de trois paires de chaussettes Land Rover Heritage est orné d’appliqués Defender, Discovery 1 et Range Rover Classic dans les couleurs originaux des différents modèles.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fai | est |
calzini | chaussettes |
rover | rover |
discovery | discovery |
e | et |
colori | couleurs |
modelli | modèles |
originali | originaux |
storia | héritage |
IT Graffette a forma di Range Rover e Defender in scatola di latta a finitura spazzolata con logo Land Rover.
FR Trombones en forme de Range Rover et Defender, présentés dans une boîte en métal brossé portant le logo Land Rover.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
forma | forme |
rover | rover |
e | et |
scatola | boîte |
logo | logo |
IT Ma ha spianato la strada a Land Rover per portare il suo badge Range Rover sempre più esclusivo - e la Velar è probabilmente uno dei modelli più belli e tecnicamente sofisticati.
FR Mais il a ouvert la voie à Land Rover pour prendre son badge Range Rover de plus en plus haut de gamme - et le Velar est sans doute l'un des modèles les plus beaux et techniquement sophistiqués à ce jour.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rover | rover |
badge | badge |
range | gamme |
esclusivo | haut de gamme |
probabilmente | sans doute |
belli | beaux |
tecnicamente | techniquement |
sofisticati | sophistiqués |
IT Graffette a forma di Range Rover e Defender in scatola di latta a finitura spazzolata con logo Land Rover.
FR Trombones en forme de Range Rover et Defender, présentés dans une boîte en métal brossé portant le logo Land Rover.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
forma | forme |
rover | rover |
e | et |
scatola | boîte |
logo | logo |
IT Graffette a forma di Range Rover e Defender in scatola di latta a finitura spazzolata con logo Land Rover.
FR Trombones en forme de Range Rover et Defender, présentés dans une boîte en métal brossé portant le logo Land Rover.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
forma | forme |
rover | rover |
e | et |
scatola | boîte |
logo | logo |
IT Land Rover | Custodia in pelle Range Rover per iPhone
FR Land Rover | Étui pour iPhone en cuir Range Rover
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rover | rover |
iphone | iphone |
IT Land Rover ha tolto la parte superiore della sua Range Rover Evoque per renderla convertibile. Sembra semplice, ma questo SUV topless di bellaspetto è
FR Land Rover a pris le dessus de son Range Rover Evoque pour le rendre convertible. Semble simple, mais ce beau SUV seins nus est un exploit de design m...
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rover | rover |
convertibile | convertible |
sembra | semble |
suv | suv |
IT Quando Land Rover ha lanciato per la prima volta la Range Rover Evoque, ha ricevuto risposte sconcertate. Era totalmente nuovo, un attraente SUV compa...
FR Lorsque Land Rover a déclenché le Range Rover Evoque, il a rencontré des réponses déconcertées. C'était totalement nouveau, un SUV compact attrayant,
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
quando | lorsque |
rover | rover |
ha | a |
risposte | réponses |
totalmente | totalement |
nuovo | nouveau |
attraente | attrayant |
era | était |
suv | suv |
IT È progettato per stare da qualche parte tra la Range Rover Evoque e la Sport , evitando allo stesso tempo di calpestare le dita dei piedi della Jaguar F-Pace
FR Il est conçu pours'asseoir quelque part entre le Range Rover Evoque et Sport , tandis que simultanément éviter de marcher sur les orteils de Jaguar F-Pace
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
progettato | conçu |
stare | est |
rover | rover |
sport | sport |
tempo | tandis |
allo stesso tempo | simultanément |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rover | rover |
coperto | couvert |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
scopri | découvrez |
proprietari | propriétaires |
rete | communauté |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cercando | cherchez |
cucciolo | chiot |
rover | rover |
può | peut |
aiutarti | aider |
bonus | bonus |
meno | moins |
media | moyenne |
economici | abordable |
IT Eleganti gemelli ispirati alla mascherina Range Rover. Con inserto colorato e scritta Range Rover incisa al laser. Scegli fra Nero e Blu navy.
FR Élégants boutons de manchette inspirés du logo Range Rover. Avec incrustation colorée et marque Range Rover gravée au laser. Disponible en Noir et Bleu marine.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rover | rover |
e | et |
laser | laser |
IT Perfetto contro qualsiasi intemperie, questo ombrello Range Rover è dotato di manico in pelle nera con scritta Range Rover incisa, un'apertura automatica a molla e struttura in policotone.
FR Ce parapluie Range Rover testé en soufflerie présente une poignée en cuir noire ornée de l’inscription Range Rover estampée en creux, une ouverture automatique à ressorts et une toile en polycoton.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
questo | ce |
ombrello | parapluie |
rover | rover |
manico | poignée |
nera | noire |
apertura | ouverture |
automatica | automatique |
e | et |
IT In attesa di una Range Rover completamente elettrica che arriverà nel 2024, la Range Rover Sport Autobiography P510e è un'impressionante ibrida
FR En attendant l'arrivée d'un Range Rover entièrement électrique prévue pour 2024, le Range Rover Sport Autobiography P510e est une solution de
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rover | rover |
completamente | entièrement |
sport | sport |
elettrica | électrique |
IT Cappellino con logo Land Rover con fibbia di regolazione marchiata e lato inferiore della visiera trapuntato a griglia. Completo di logo tridimensionale ricamato. Scegli fra Grigio marna e Blu navy. Disponibile in taglia unica.
FR Casquette Land Rover avec boucle marquée réglable et matelassage motif grille sous le sommet de la casquette. Avec logo brodé. Disponible en Gris chiné ou Bleu marine.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
logo | logo |
rover | rover |
e | et |
griglia | grille |
disponibile | disponible |
ricamato | brodé |
IT Cappello in due tonalità con scritta Land Rover.
FR Casquette bicolore avec inscription Land Rover.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cappello | casquette |
rover | rover |
IT Nata da una collaborazione innovativa tra Land Rover e Musto, questa collezione è pensata per qualsiasi avventura.
FR Découvrez la collaboration Land Rover/Musto : des articles robustes, innovants, conçus pour aller partout et relever tous les défis.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
collaborazione | collaboration |
rover | rover |
IT Dalle Land Rover Series originali alla nuova Defender
FR Des Land Rovers de la série originale aux tout nouveaux Defenders
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
series | série |
originali | originale |
nuova | nouveaux |
IT Replica dell’edizione per collezionisti della nuova Land Rover Defender 90 di colore Pangea Green con tettuccio a contrasto. Modellino pressofuso di alta qualità in lega di zinco.
FR Réplique édition collector du nouveau Land Rover Defender 90 en Pangea Green avec toit contrasté. Modèle en alliage de zinc moulé de haute qualité.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nuova | nouveau |
rover | rover |
green | green |
modellino | modèle |
alta | haute |
lega | alliage |
zinco | zinc |
edizione | édition |
IT Land Rover | Accessori per esterni - Viaggi e attività all'aperto
FR Land Rover | Accessoires d'extérieur - Voyage et plein air
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rover | rover |
accessori | accessoires |
viaggi | voyage |
all | plein |
IT Land Rover | Articoli di cancelleria - Casa
FR Land Rover | Pour le bureau - Maison
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rover | rover |
articoli | le |
di | pour |
casa | maison |
IT Fedele al design di Land Rover Defender, la chiavetta USB può contenere 32 GB di dati.
FR Fidèle au design du Land Rover Defender, cette clé USB peut stocker jusqu'à 32 Go de données.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fedele | fidèle |
design | design |
di | de |
rover | rover |
usb | usb |
può | peut |
gb | go |
dati | données |
IT Land Rover | Area bambini - Casa
FR Land Rover | L'espace enfants - Maison
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rover | rover |
area | espace |
bambini | enfants |
casa | maison |
IT Land Rover | Accessori per animali - Collezioni
FR Land Rover | Animal de compagnie - Les collections
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rover | rover |
collezioni | collections |
IT Maniglia imbottita, marchio Land Rover e profilo catarifrangente per offrire visibilità in condizioni di scarsa luminosità.
FR Poignée rembourrée, inscription Land Rover et liseré réfléchissant pour une meilleure visibilité en cas de faible luminosité.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
maniglia | poignée |
imbottita | rembourré |
rover | rover |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ