ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "internazionali" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

internazionali international internationale internationales internationaux locales l’international monde monde entier mondial mondiale mondiales mondiaux sites web

የጣሊያንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ

IT Composizione Comitati del Board 2021-2022 Past Presidenti Internazionali Past Direttori Internazionali

FR Affectations aux commissions du conseil 2021-2022 Past présidents internationaux Past directeurs internationaux

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
board conseil
internazionali internationaux
direttori directeurs
presidenti présidents

IT I tedeschi sono noti come gli acquirenti internazionali online più attivi: oltre il 50% degli acquisti online di beni consumabili viene effettuato su siti Web internazionali

FR Les Allemands sont connus comme les acheteurs internationaux en ligne les plus actifs : plus de 50% des achats en ligne de biens consommables sont effectués sur des sites internationaux

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
internazionali internationaux
acquisti achats
effettuato effectué

IT Il formato dei premi dei Campionati Internazionali Pokémon dei videogiochi e del GCC Pokémon dipende dall'età del destinatario. Ecco come verranno distribuiti i premi dei Campionati Internazionali per la stagione 2022.

FR Dans le cas des Championnats Internationaux du jeu vidéo et du JCC Pokémon, la nature de chaque prix dépendra de l'âge du gagnant. Voici la liste des récompenses pour la saison des Championnats Internationaux Play! Pokémon 2022.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
internazionali internationaux
pokémon pokémon
stagione saison

IT Tendenze internazionali e stile Made in Italy. Inizia la stagione delle Esposizioni Internazionali, del gusto naturalistico e del Romanticismo. Le collezioni si arricchiscono di elementi floreali e nuovi decori per la tavola.

FR Tendances internationales et style Made in Italy. C'est le début de l'époque des Expositions Universelles, du goût pour la nature et du romantisme. Les collections s'enrichissent d'éléments floraux et de nouveaux motifs pour la table.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
tendenze tendances
internazionali internationales
italy italy
collezioni collections
nuovi nouveaux
tavola table
inizia début
elementi éléments

IT L?aeroporto ha quattro terminal, nello specifico il Terminal 2 (voli internazionali), il Terminal 3 (voli regionali), Terminal 4 (voli interni) e il Terminal 5 (voli internazionali)

FR L?aéroport dispose de quatre terminaux, en particulier le Terminal 2 (international), le Terminal 3 (régional), le Terminal 4 (intérieur) et le Terminal 5 (international)

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
l l
aeroporto aéroport
nello en
specifico particulier
internazionali international
regionali régional
interni intérieur
e et

IT Numeri di telefono di vendita internazionali

FR Numéros de téléphone des services commerciaux internationaux

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
telefono téléphone
vendita commerciaux
internazionali internationaux

IT Anche quando tutto funziona senza problemi, i team internazionali continuano a sperimentare latenza quando accedono a strumenti e dati interni— cosa che ha effetti non solo sulla produttività, ma anche sull'esperienza utente.

FR Même lorsque tout fonctionne bien, les équipes internationales continuent de subir un temps de latence lorsqu'elles accèdent aux outils et aux données internes, ce qui affecte non seulement leur productivité, mais aussi l'expérience utilisateur.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
internazionali internationales
continuano continuent
latenza latence
e et
interni internes
utente utilisateur

IT Queste discussioni sulla privacy si sono accese dopo l'implementazione di nuove leggi sulla privacy nazionali e internazionali di forte impatto

FR Ces discussions sur la vie privée se sont réchauffées après la mise en œuvre de nouvelles lois nationales et internationales percutantes en matière de vie privée

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
discussioni discussions
nuove nouvelles
leggi lois
nazionali nationales
e et
internazionali internationales

IT Guardare gli eventi sportivi internazionali online può rivelarsi alquanto complicato

FR Regarder des sports internationaux en ligne peut être assez difficile

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
guardare regarder
internazionali internationaux
online en ligne
può peut
complicato difficile
sportivi sports

IT I partner ottimizzati possono raggiungere i clienti internazionali più velocemente con Railgun

FR Les partenaires optimisés peuvent atteindre les clients internationaux plus rapidement avec Railgun

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
possono peuvent
internazionali internationaux
più plus

IT Richieste di accesso ai dati degli utenti effettuate da enti pubblici internazionali

FR Demandes de données utilisateur formulées par des gouvernements internationaux

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
richieste demandes
dati données
utenti utilisateur
internazionali internationaux

IT Risposte di Atlassian alle richieste di accesso ai dati degli utenti effettuate da enti pubblici internazionali

FR Réponses d'Atlassian aux demandes de données utilisateur formulées par des gouvernements internationaux

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
risposte réponses
atlassian atlassian
richieste demandes
dati données
utenti utilisateur
internazionali internationaux

IT Richieste delle autorità internazionali preposte all'applicazione della legge

FR Demandes émanant des autorités policières internationales

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
internazionali internationales

IT Una customer experience ottimale è un punto a favore di qualsiasi azienda, e i nostri 150k clienti internazionali te lo possono confermare. Ecco alcuni dei settori in cui siamo più attivi:

FR Chaque entreprise peut tirer parti d’une meilleure expérience client. Forts de 150k clients à travers le monde, nous opérons dans les principaux secteurs d’activité ci-dessous.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
experience expérience
ottimale meilleure
internazionali monde
possono peut
ecco ci
settori secteurs

IT Accedi a nuovi mercati con strumenti di vendita internazionali

FR Touchez des acheteurs dans de nouveaux marchés à l'aide des outils de vente internationale

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
nuovi nouveaux
internazionali internationale

IT Prezzi internazionali (per prezzo della variante)Stabilisci prezzi specifici dei prodotti per i diversi paesi/regioni.

FR Tarification internationale (par variante)Fixez le prix de chaque produit pour différents pays et différentes régions.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
internazionali internationale
prodotti produit

IT Conformità agli standard internazionali di sicurezza

FR Respect des normes de sécurité internationales

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
standard normes
internazionali internationales
sicurezza sécurité

IT Trasferimenti internazionali di dati

FR Transferts internationaux d?informations

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
trasferimenti transferts
internazionali internationaux
dati informations

IT 10. Trasferimenti internazionali di dati

FR 10. Transferts internationaux d?informations

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
trasferimenti transferts
internazionali internationaux
dati informations

IT Alcuni esempi di pagine del deep web potrebbero essere quelle che contengono i dati privati di aziende, università, biblioteche, ospedali, governi, organizzazioni internazionali e così via.

FR Parmi les pages que l’on peut trouver sur le deep web, citons celles contenant les données privées des entreprises, des universités, des bibliothèques, des hôpitaux, des gouvernements, des organisations internationales, etc.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
pagine pages
deep deep
web web
contengono contenant
biblioteche bibliothèques
ospedali hôpitaux
governi gouvernements
internazionali internationales
e così via etc

IT La UEFA Champions League è uno dei tornei sportivi internazionali più seguiti e prestigiosi al mondo, e probabilmente è il torneo di calcio più famoso a livello globale

FR La Ligue des champions de l?UEFA est l’une des compétitions sportives les plus prestigieuses et suivies au monde et sans aucun doute le tournoi le plus connu pour les clubs de football du monde entier

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
uefa uefa
champions champions
league ligue
sportivi sportives
e et
prestigiosi prestigieuses
torneo tournoi
calcio football
famoso connu

IT Fox Sports America ha una selezione di programmi sportivi più vasta rispetto alle versioni internazionali di Fox Sports.

FR La version américaine de Fox Sports offre le plus vaste choix de programmes sportifs par rapport aux versions internationales de Fox Sports.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
america américaine
selezione choix
programmi programmes
vasta vaste
rispetto par rapport
internazionali internationales

IT Un altro caso ben noto di uso efficace dei big data riguarda il gigante delle consegne internazionali UPS

FR Un autre cas bien connu d’utilisation des mégadonnées concerne un géant de la livraison internationale : UPS

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
ben bien
gigante géant
consegne livraison
internazionali internationale
ups ups

IT Molte aziende internazionali hanno deciso di conformare ogni loro attività al GDPR

FR De nombreuses sociétés internationales ont décidé de s’y conformer dans toutes leurs opérations

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
molte nombreuses
aziende sociétés
internazionali internationales
deciso décidé

IT Non ci sono normative sulla conservazione dei dati né alleanze dei 5, 9 o 14 occhi, e non è previsto alcun obbligo di cooperazione con le indagini internazionali.

FR Il n’y a aucune loi concernant la rétention des données, pas d’alliance des « Five Eyes », des « Nine Eyes » et des « Fourteen Eyes » et aucune obligation de coopérer avec les enquêteurs internationaux.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
normative loi
conservazione rétention
e et
obbligo obligation
internazionali internationaux

IT I venditori dagli Stati Uniti possono comprare e stampare etichette di spedizione direttamente da Discogs.com per spedizioni nazionali e internazionali

FR Les vendeurs basés aux États-Unis peuvent acheter et imprimer des étiquettes d'expédition directement depuis Discogs.com, aussi bien pour les envois locaux qu'internationaux

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
uniti unis
possono peuvent
comprare acheter
stampare imprimer
direttamente directement
discogs discogs
internazionali internationaux
etichette étiquettes

IT Guarda e confronta le nostre tariffe di spedizione internazionali USPS prima classe

FR Voir et comparer nos tarifs USPS first class international.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
guarda voir
e et
confronta comparer
tariffe tarifs
internazionali international
prima first

IT Programma estivo in Europa?Relazioni Internazionali , Storia Europea ed Avventura.

FR Séjour culturel et historique en Europe – Relations internationales, Histoire Européenne, Voyage et Aventure

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
in en
relazioni relations
internazionali internationales
ed et

IT  Rivivi ipiu? grandi monumenti della storia,viaggiando nel tempo, riflettendo sui fatti di Guerra e Pace,politiche internazionali e diplomazia.

FR Revivez les plus grands moments de l’histoire, visiter les lieux historiques de la paix et de la guerre, la politique internationale et la diplomatie.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
guerra guerre
e et
pace paix
politiche politique
internazionali internationale
tempo moments

IT 3 - Il tuo sito viene visualizzato alla velocità della luce per i tuoi clienti internazionali

FR 3 - Votre site s'affiche à la vitesse de l’éclair pour vos clients internationaux

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
sito site
visualizzato affiche
velocità vitesse
clienti clients
internazionali internationaux

IT L'ISO (Organizzazione internazionale di standardizzazione) è un'organizzazione non governativa e senza scopo di lucro che produce Norme internazionali di applicazione volontaria.

FR L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une organisation non gouvernementale et sans but lucratif qui produit des Normes internationales d'application volontaire.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
l l
iso iso
standardizzazione normalisation
governativa gouvernementale
e et
scopo but
norme normes
volontaria volontaire

IT La nostra clientela è composta per oltre il 70% da Web agency e PMI e più del 40% dei nostri ricavi proviene da clienti europei e internazionali

FR Notre clientèle est composée de plus de 70% d'agences Web et de PME, et plus de 40% de nos revenus proviennent de notre clientèle européenne et internationale

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
web web
agency agences
ricavi revenus
europei européenne
internazionali internationale

IT La vostra oasi urbana vi aspetta. I Grand Millennium Hotel offrono un servizio intuitivo, arredi eleganti, cucine internazionali, centri benessere completi e 5 stelle lusso.

FR Votre oasis urbaine vous tend les bras. Les hôtels Grand Millennium offrent un service sur-mesure, un décor soigné, une cuisine aux saveurs internationales, des clubs de santé complets et le luxe de 5-étoiles.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
oasi oasis
urbana urbaine
grand grand
hotel hôtels
offrono offrent
internazionali internationales
completi complets
e et
benessere santé

IT Storie audio su eventi internazionali, selezionate e doppiate da esperti, pronte da riprodurre e utilizzare in podcast, radio e assistenti vocali.

FR Reportages audio prêts à l?emploi sur des événements du monde entier, élaborés et racontés par des experts et utilisables dans des podcasts, à la radio et via des assistants vocaux.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
internazionali monde
e et
esperti experts
podcast podcasts
radio radio
assistenti assistants
utilizzare emploi
eventi événements

IT Pinterest ha anche un ampio bacino d?utenza internazionale. Secondo Statista, questo network vanta 322 milioni di utenti internazionali e 87 milioni di utenti mensili attivi negli Stati Uniti.

FR Pinterest dispose également d?une large base d?utilisateurs internationaux. Selon Statista, le réseau comprend 322 millions d?utilisateurs internationaux et 87 millions d?utilisateurs actifs mensuels aux États-Unis.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
pinterest pinterest
ha dispose
ampio large
questo le
milioni millions
utenti utilisateurs
e et
mensili mensuels
attivi actifs
uniti unis
anche également
statista statista

IT Il materiale è coperto da copyright ed è protetto dalle leggi internazionali sul copyright e dalle convenzioni vigenti

FR Les éléments sont protégés par droit d'auteur et par les dispositions des traités et lois internationaux sur les droits d'auteur

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
internazionali internationaux
materiale éléments

IT Non è un mistero che le violazioni della privacy da dati provenienti da fonti internazionali costituiscano una preoccupazione diffusa per aziende che utilizzano i big data.

FR Tout le monde sait que les brèches de confidentialité provenant des données d’origine internationale sont une préoccupation majeure pour les entreprises qui traitent des Big Data.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
violazioni brèches
fonti origine
aziende entreprises
privacy confidentialité
big big

IT Proteggendo oltre l’80% dei trasferimenti di fondi internazionali, Thales mette in sicurezza le informazioni più sensibili delle principali istituzioni finanziarie.

FR Thales protège plus de 80 % des transferts de fonds mondiaux et sécurise les informations les plus sensibles des plus grandes institutions de services financiers.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
trasferimenti transferts
fondi fonds
internazionali mondiaux
informazioni informations
sensibili sensibles
istituzioni institutions
finanziarie financiers

IT Il livello Global è riservato a partner strategici internazionali che operano in più Paesi del mondo.

FR Le niveau Global est réservé aux partenaires stratégiques et multinationaux qui exercent dans de nombreux pays du monde entier.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
livello niveau
partner partenaires
strategici stratégiques
paesi pays
riservato réservé

IT Abbiamo quindi testato i server internazionali e locali appartenenti sia a ExpressVPN che a Surfshark. I risultati sono forniti nella tabella sottostante, con le velocità più elevate evidenziate in grassetto.

FR Nous avons ensuite testé des serveurs internationaux et locaux appartenant à la fois à ExpressVPN et à Surfshark. Les résultats sont présentés dans le tableau ci-dessous, les vitesses les plus rapides étant indiquées en gras.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
server serveurs
internazionali internationaux
e et
locali locaux
appartenenti appartenant
surfshark surfshark
risultati résultats
tabella tableau
più plus
grassetto gras
testato testé
expressvpn expressvpn

IT Abbiamo poi testato i server internazionali e locali appartenenti sia a NordVPN che a ExpressVPN. I risultati sono illustrati nella tabella sottostante, con le velocità ?vincenti? evidenziate in grassetto.

FR Nous avons ensuite testé des serveurs internationaux et locaux de NordVPN et d’ExpressVPN. Les résultats sont présentés dans le tableau ci-dessous, les vitesses qui l’emportent étant indiquées en gras.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
server serveurs
internazionali internationaux
e et
locali locaux
nordvpn nordvpn
risultati résultats
tabella tableau
velocità vitesses
grassetto gras
testato testé
expressvpn expressvpn

IT Sia CyberGhost che ExpressVPN utilizzano la crittografia a 256 bit: il più alto livello di sicurezza secondo gli standard internazionali

FR CyberGhost et ExpressVPN utilisent tous deux un chiffrement 256 bits : le plus haut niveau de sécurité selon les normes internationales

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
utilizzano utilisent
bit bits
internazionali internationales
cyberghost cyberghost
expressvpn expressvpn

IT Abbiamo quindi testato i server internazionali e locali appartenenti a ExpessVPN e a CyberGhost. I risultati sono riportati nella tabella sottostante, con le velocità più elevate inserite in grassetto.

FR Nous avons ensuite testé des serveurs internationaux et locaux appartenant à la fois à ExpessVPN et à CyberGhost. Les résultats sont présentés dans le tableau ci-dessous, les vitesses les plus rapides étant indiquées en gras.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
server serveurs
internazionali internationaux
e et
locali locaux
appartenenti appartenant
risultati résultats
tabella tableau
più plus
grassetto gras
testato testé
cyberghost cyberghost

IT Start-up internazionali e nightlife ruggente: qui la birra costa meno dell'acqua!

FR Une ville d'expatriés et de startups où la bière est moins chère que l'eau!

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
start-up startups
e et
birra bière
meno moins
acqua eau

IT Siamo una società globale con una presenza locale, con sede in decine di paesi in tutto il mondo. Siamo nel tuo? Trova qui tutti i nostri siti internazionali.

FR Nous sommes une entreprise mondiale avec une présence locale, basée sur des dizaines de pays dans le monde entier. Sommes-nous dans le vôtre? Retrouvez tous nos sites internationaux ici.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
società entreprise
presenza présence
decine dizaines
trova retrouvez

IT Decenni di sicurezza incentrata sui dati per imprese internazionali del settore pubblico e privato

FR Des décennies de sécurité priorisant les données pour les entreprises et les gouvernements du monde entier.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
decenni décennies
imprese entreprises
internazionali monde
sicurezza sécurité

IT Hai aspettato abbastanza! Riconnettiti con la natura, le persone che ami e il mondo ne Le Isole di Tahiti. Dal 15 luglio 2020, la Polinesia Francese accoglierà ufficialmente i suoi primi visitatori internazionali.

FR Vous avez attendu assez longtemps ! Renouez avec la nature, vos proches et le monde à Tahiti Et Ses Îles. A partir du 15 juillet 2020, la Polynésie française accueillera officiellement ses premiers visiteurs internationaux.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
persone le monde
e et
tahiti tahiti
luglio juillet
polinesia polynésie
ufficialmente officiellement
primi premiers
visitatori visiteurs

IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Artisti Vari | Musica Varia Internazionale | Altri Cantanti Di Varieta Internazionali | Fotografia Mike Brant 1975

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Variete | Musique Variete International | Autres Chanteurs De Variete Internationale | Photographie Mike Brant 1975

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
fotografia photographie
temi thématiques
e et
di de
mike mike

IT ArtPhotoLimited ha creato per te una selezione di artisti francesi e internazionali per offrirti una straordinaria scelta di foto spaziali nasa in vendita per decorare lo spazio che preferisci

FR ArtPhotoLimited a fait pour vous une sélection d'artistes français et internationaux pour vous proposer un choix étonnant de photos d'espace nasa à vendre pour décorer l'espace de votre choix

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
artphotolimited artphotolimited
creato fait
artisti artistes
francesi français
internazionali internationaux
foto photos
decorare décorer
spazio espace

IT Al suo ritorno in Italia, partecipa ad alcuni film che diventeranno dei successi internazionali come "Mambo", "La Belle des belles" e "Guerre et paix"

FR A son retour en Italie, il participe à quelques films qui connaitront un succès international comme “Mambo”, “La Belle des belles” ou “Guerre et paix”

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
ritorno retour
italia italie
partecipa participe
film films
successi succès
internazionali international

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ