ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "insegnanti" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

insegnanti apprentissage enseignant enseignants formateurs les étudiants professeurs éducateurs élèves

የጣሊያንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ

IT Galleria dell'insegnante Guarda come gli insegnanti di tutto il mondo usano Prezi per raggiungere i loro studenti. Quindi condividi i tuoi video, presentazioni e design migliori. Guarda le scelte degli insegnanti

FR Galerie des enseignants Découvrez comment les enseignants du monde entier utilisent Prezi pour communiquer avec leurs étudiants. Ensuite, partagez vos propres vidéos, présentations et designs favoris. Voir les choix des enseignants

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
galleria galerie
insegnanti enseignants
condividi partagez
presentazioni présentations
design designs
prezi prezi
studenti étudiants

IT Per la Giornata mondiale degli insegnanti, al quartier generale di Moodle vogliamo celebrare e ringraziare gli insegnanti di tutto il mondo che proteggono il diritto all'istruzione anche nelle circostanze più difficili.

FR Pour la Journée mondiale des enseignants, au siège de Moodle, nous voulons célébrer et remercier les enseignants du monde entier qui protègent le droit à l'éducation même dans les circonstances les plus difficiles.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
giornata journée
insegnanti enseignants
moodle moodle
vogliamo nous voulons
celebrare célébrer
ringraziare remercier
proteggono protègent
diritto droit
circostanze circonstances
difficili difficiles
quartier generale siège
istruzione éducation

IT Il 5 ottobre il mondo riconosce il contributo degli insegnanti all'educazione e allo sviluppo Celebrata dal 1994 e promossa dall'UNESCO, la Giornata mondiale degli insegnanti commemora i fondamentali...

FR Le 5 octobre, le monde reconnaît la contribution des enseignants à l'éducation et au développement Célébrée depuis 1994 et promue par l'UNESCO, la Journée mondiale des enseignants commémore les principes fondamentaux des enseignants...

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
ottobre octobre
riconosce reconnaît
contributo contribution
insegnanti enseignants
e et
allo au
sviluppo développement
promossa promue
giornata journée
educazione éducation
unesco unesco

IT Galleria dell'insegnante Guarda come gli insegnanti di tutto il mondo usano Prezi per raggiungere i loro studenti. Quindi condividi i tuoi video, presentazioni e design migliori. Guarda le scelte degli insegnanti →

FR Galerie des enseignants Découvrez comment les enseignants du monde entier utilisent Prezi pour communiquer avec leurs étudiants. Ensuite, partagez vos propres vidéos, présentations et designs favoris. Voir les choix des enseignants →

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
galleria galerie
insegnanti enseignants
condividi partagez
presentazioni présentations
design designs
prezi prezi
studenti étudiants

IT Galleria dell'insegnante Guarda come gli insegnanti di tutto il mondo usano Prezi per raggiungere i loro studenti. Quindi condividi i tuoi video, presentazioni e design migliori. Guarda le scelte degli insegnanti →

FR Galerie des enseignants Découvrez comment les enseignants du monde entier utilisent Prezi pour communiquer avec leurs étudiants. Ensuite, partagez vos propres vidéos, présentations et designs favoris. Voir les choix des enseignants →

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
galleria galerie
insegnanti enseignants
condividi partagez
presentazioni présentations
design designs
prezi prezi
studenti étudiants

IT Accesso remoto sicuro per insegnanti e studenti

FR Sécuriser l'accès à distance pour les enseignants et les étudiants

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
accesso accès
remoto distance
sicuro sécuriser
insegnanti enseignants

IT Proteggi studenti e insegnanti dal controllo non autorizzati degli account grazie al rilevamento e alla mitigazione avanzata dei bot dannosi.

FR Protégez les étudiants et les enseignants contre les usurpations de compte avec un système avancé de détection des bots malveillants et d'atténuation des effets de ces derniers.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
proteggi protégez
e et
insegnanti enseignants
account compte
rilevamento détection
mitigazione atténuation
bot bots
avanzata avancé

IT Proteggere le informazioni personali di studenti e insegnanti

FR Protéger les données personnelles de vos étudiants et enseignants

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
proteggere protéger
personali personnelles
e et
insegnanti enseignants
studenti étudiants

IT Stupisci i tuoi insegnanti e compagni di classe con presentazioni coinvolgenti e interattive.

FR Impressionnez vos professeurs et vos camarades de classe avec des présentations attrayantes et interactives.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
insegnanti professeurs
e et
compagni camarades
presentazioni présentations
interattive interactives

IT Insegnanti, potete mettere in pausa, ingrandire, tornare indietro e muovervi rapidamente e comodamente intorno ai vostri fotogrammi, mentre regolate l'andamento delle vostre lezioni in base agli interessi dei vostri studenti.

FR Chers professeurs, vous pouvez mettre sur pause, zoomer, dézoomer et vous déplacer sur votre toile rapidement et facilement pour adapter le rythme de vos leçons pour garder l'intérêt de vos étudiants.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
insegnanti professeurs
pausa pause
ingrandire zoomer
e et
l l
lezioni leçons
interessi intérêt
studenti étudiants

IT Prezi per la Formazione | Presentazione Software per Insegnanti e Studenti | Prezi

FR Prezi pour l’Éducation | Logiciel de présentation pour les enseignants et les étudiants | Prezi

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
presentazione présentation
software logiciel
insegnanti enseignants
prezi prezi

IT Dal vivo o in registrazione, qui ci sono solo alcuni dei modi in cui gli insegnanti usano Prezi Video per mantenere quel vitale contatto umano con i loro studenti.

FR En direct ou en différé, voici quelques exemples de la façon dont les enseignants utilisent Prezi Video pour maintenir un contact humain vital avec leurs élèves.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
modi façon
insegnanti enseignants
video video
mantenere maintenir
vitale vital
contatto contact
umano humain
prezi prezi
studenti élèves

IT Cosa gli insegnanti  amano di Prezi.

FR Ce que les enseignants apprécient chez Prezi.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
insegnanti enseignants
prezi prezi

IT Gli insegnanti fanno sembrare Prezi semplice. Perchè lo è.

FR Les enseignants donnent l'impression que Prezi, c'est facile. Parce que c'est le cas.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
insegnanti enseignants
semplice facile
prezi prezi

IT Dal nostro attento Team Istruzione alla nostra vasta libreria di contenuti condivisi creati da insegnanti, stiamo lavorando tutti insieme per rendere l'apprendimento più eloquente con Prezi.

FR Depuis notre équipe Education dédiée jusqu'à notre vaste bibliothèque de contenu créé par les enseignants, nous travaillons tous ensemble pour donner plus de sens à l'apprentissage avec Prezi.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
vasta vaste
libreria bibliothèque
contenuti contenu
insegnanti enseignants
lavorando travaillons
rendere donner
l l
più plus
creati créé
prezi prezi

IT Contenuto riutilizzabile Esplora la nostra libreria di creazioni Prezi di altri insegnanti. Risparmia tempo semplicemente personalizzando con le tue immagini e testo.

FR Contenu réutilisable Parcourez notre bibliothèque de créations Prezi d'autres enseignants. Gagnez du temps en les personnalisant simplement avec votre texte et vos images.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
riutilizzabile réutilisable
esplora parcourez
libreria bibliothèque
creazioni créations
altri autres
insegnanti enseignants
tempo temps
semplicemente simplement
personalizzando personnalisant
immagini images
e et
prezi prezi

IT Consentire a studenti e insegnanti di creare, condividere e collaborare su contenuti formativi

FR Donner aux étudiants et aux enseignants les moyens de créer, de partager et de collaborer

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
e et
insegnanti enseignants
creare créer
condividere partager
collaborare collaborer
studenti étudiants

IT Altamente personalizzabile per le esigenze di studenti e insegnanti tramite plugin

FR Hautement personnalisable aux besoins des étudiants et des enseignants grâce à des plugins

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
altamente hautement
personalizzabile personnalisable
esigenze besoins
insegnanti enseignants
plugin plugins
studenti étudiants

IT Ogni mese, crea visualizzazioni relative ai temi del programma globale per l'istruzione, come risorse per gli insegnanti di tutto il mondo. #Viz2educate

FR Tous les mois, créez des visualisations sur des sujets globaux liés à l'enseignement qui serviront de ressources aux enseignants du monde entier. #Viz2educate

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
crea créez
visualizzazioni visualisations
relative liés
temi sujets
l l
istruzione enseignement
risorse ressources
insegnanti enseignants

IT Questo lo rende una piattaforma ideale, non solo per gli appassionati di privacy, ma anche per i professionisti (medici, ingegneri, avvocati, giornalisti, insegnanti, studenti, ecc.) che vogliono esercitare la loro libertà online.

FR Ceci en fait une plate-forme idéale, tant pour les défenseurs de la vie privée que pour les professionnels (docteurs, ingénieurs, avocats, journalistes, enseignants, étudiants, etc.) voulant excercer leur droit à la liberté en ligne.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
rende fait
piattaforma plate-forme
ideale idéale
avvocati avocats
giornalisti journalistes
insegnanti enseignants
ecc etc
online en ligne
studenti étudiants

IT Mindvalley ha i migliori insegnanti, opinion leader ed esperti del mondo

FR Mindvalley a les meilleurs enseignants, leaders d'opinion et experts du monde

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
ha a
insegnanti enseignants
leader leaders
ed et
esperti experts
mondo monde
mindvalley mindvalley

IT Mindvalley esamina più di 1,000 applicazioni all'anno per selezionare i migliori insegnanti al mondo. Questo è il motivo per cui Mindvalley ha oltre 14,000 storie di notevoli trasformazioni umane. Prova subito Mindvalley Masterclass.

FR Mindvalley filtre plus de 1,000 applications par an pour sélectionner les meilleurs enseignants du monde. C'est pourquoi Mindvalley a plus de 14,000 XNUMX histoires de transformation humaine remarquable. Essayez Mindvalley Masterclass maintenant.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
applicazioni applications
anno an
insegnanti enseignants
mondo monde
storie histoires
umane humaine
prova essayez
subito maintenant
mindvalley mindvalley

IT Inoltre, più di 10 milioni di studenti e 200 insegnanti utilizzano la rete di apprendimento online in tutto il mondo.

FR En outre, plus de 10 millions d'étudiants et 200 enseignants utilisent le réseau d'apprentissage en ligne dans le monde.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
milioni millions
e et
insegnanti enseignants
utilizzano utilisent
apprendimento apprentissage
online en ligne
studenti étudiants

IT Mindvalley ti offre i migliori programmi al mondo in ogni categoria di trasformazione umana. È una delle piattaforme di apprendimento basate sulla scienza alimentate da insegnanti esperti.

FR Mindvalley vous propose les meilleurs programmes au monde dans chaque catégorie de transformation humaine. C'est l'une des plates-formes d'apprentissage fondées sur la science, alimentées par des enseignants experts.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
programmi programmes
mondo monde
categoria catégorie
trasformazione transformation
umana humaine
apprendimento apprentissage
basate fondées
insegnanti enseignants
esperti experts
mindvalley mindvalley

IT Più di 10 milioni di studenti e 200 insegnanti utilizzano la rete di apprendimento online in tutto il mondo.

FR Plus de 10 millions d'étudiants et 200 enseignants utilisent le réseau d'apprentissage en ligne à travers le monde.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
più plus
milioni millions
e et
insegnanti enseignants
utilizzano utilisent
apprendimento apprentissage
online en ligne
in en
il le
studenti étudiants

IT I nostri insegnanti sono leggende viventi, scrittori di successo e menti brillanti che sanno come ispirare e trasformare. Con arte, film e design apprendiamo il miglior programma al mondo in ogni categoria.

FR Nos professeurs sont des légendes vivantes, des écrivains à succès et des esprits brillants qui savent inspirer et transformer. Avec l'art, le cinéma et le design, nous apprenons le meilleur programme au monde dans chaque catégorie.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
insegnanti professeurs
leggende légendes
brillanti brillants
ispirare inspirer
film cinéma
programma programme
mondo monde
categoria catégorie
scrittori écrivains

IT Impara dai migliori insegnanti trasformazionali del mondo qui.

FR Apprenez des meilleurs enseignants transformationnels du monde ici.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
impara apprenez
migliori meilleurs
insegnanti enseignants
mondo monde
qui ici

IT Ogni aspetto di Mind Valley cerca sinceramente di portare i migliori insegnanti e classi per l'autoevoluzione che il nostro universo ha da offrire per ricordare chi siamo come esseri spirituali che hanno un'esperienza umana.

FR Chaque aspect de Mind Valley cherche sincèrement à amener les meilleurs enseignants et classes pour l'auto-évolution que notre univers a à offrir pour se souvenir de qui nous sommes en tant qu'êtres spirituels ayant une expérience humaine.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
aspetto aspect
valley valley
cerca cherche
portare amener
insegnanti enseignants
classi classes
l l
universo univers
offrire offrir
esperienza expérience
umana humaine
esseri êtres

IT Partecipa all'ultima Masterclass e approfondisci una potente idea di trasformazione con insegnanti veterani di Mindvalley. Tutte le classi di Mindvalley sono libere di partecipare e trasmettere per un tempo limitato.

FR Rejoignez la dernière Masterclass et entrez dans une puissante idée de transformation avec des professeurs chevronnés de Mindvalley. Toutes les classes de Mindvalley sont gratuites et diffusées pendant un temps limité.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
ultima dernière
potente puissante
idea idée
trasformazione transformation
insegnanti professeurs
classi classes
mindvalley mindvalley
limitato limité

IT Ha i migliori insegnanti di qualsiasi settore in combinazione con corsi gratificanti

FR Mon seul problème est que ces dernières années, j'ai parfois rencontré une faible disponibilité d'Internet, et parfois le gel du réseau ne me permet pas de participer aux cours en cours

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
ha est
corsi cours

IT Per scoprire ulteriori informazioni e materiali per insegnanti e studenti, tra cui attività che arricchiranno la tua visita all'Empire State Building.

FR Explorez d'autres ressources et supports destinés aux enseignants et aux élèves, notamment des activités pour enrichir votre visite de l'Empire State Building.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
scoprire explorez
materiali ressources
insegnanti enseignants
visita visite
empire empire
state state
building building
studenti élèves

IT Scopri le risorse per gli insegnanti e gli studenti che desiderano ulteriori informazioni sull'Empire State Building.

FR Explorez les ressources que nous proposons pour les enseignants et leurs élèves qui souhaitent en savoir plus sur l'Empire State Building.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
risorse ressources
insegnanti enseignants
desiderano souhaitent
empire empire
state state
building building

IT Fomenta il progresso sia degli studenti che degli insegnanti nel tuo centro per comprendere eventuali lacune nel programma scolastico da un punto di vista di apprendimento o di insegnamento, rispettivamente

FR Visez le progrès des élèves et des professeurs de votre système scolaire pour comprendre les lacunes que peuvent présenter l’enseignement ou l'apprentissage et qu'il faudra aborder dans le programme

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
insegnanti professeurs
lacune lacunes
studenti élèves

IT Impara le lingue in base ai tuoi orari, con insegnanti di cui puoi fidarti.

FR Apprends une langue étrangère à ton rythme, avec des professeurs de confiance.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
lingue langue
insegnanti professeurs
fidarti confiance
impara apprends

IT Abbiamo insegnanti in più di 70 lingue!

FR Au total, nos professeurs enseignent plus de 70 langues !

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
abbiamo nos
insegnanti professeurs
più plus
di de
lingue langues

IT Grandi insegnanti, apprendimento illimitato

FR Des super professeurs, un apprentissage illimité

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
insegnanti professeurs
apprendimento apprentissage
grandi super
illimitato illimité

IT I corsi sono personalizzati per i suoi studenti, gli insegnanti sono formati per costruire i propri contenuti e poi questi vengono rilasciati ...

FR Les cours sont personnalisés pour ses apprenants, les enseignants sont formés pour créer leur propre contenu, puis ceux-ci sont publiés ...

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
corsi cours
studenti apprenants
insegnanti enseignants
costruire créer
contenuti contenu

IT Perfetto per creare un sito per insegnanti

FR L'éditeur de site pour enseignant et professeur

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
sito site
insegnanti enseignant

IT Creare un sito per insegnanti richiede pochi passi e puoi iniziare gratuitamente:

FR Créer un site pour enseignant est un jeu d'enfants. Lancez-vous dès maintenant avec une version gratuite !

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
creare créer
sito site
insegnanti enseignant
gratuitamente gratuite

IT L’Apprendimento collaborativo di Barco fornisce supporto sia agli insegnanti che agli studenti, fornendo strumenti per l’interattività e semplificando lo scambio di informazioni.

FR La solution d’apprentissage collaboratif de Barco accompagne les professeurs et les étudiants en mettant à leur disposition des outils favorisant l’interactivité et simplifiant les échanges d’informations.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
l l
collaborativo collaboratif
insegnanti professeurs
strumenti outils
scambio échanges

IT Studenti e insegnanti possono portare i loro dispositivi personali (BYOD) nell’aula e collegarsi al sistema tramite il WiFi del campus

FR Les étudiants et les professeurs peuvent amener leur dispositif personnel (BYOD) dans la classe et le connecter au système via le WiFi du campus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
e et
insegnanti professeurs
possono peuvent
portare amener
personali personnel
aula classe
collegarsi connecter
wifi wifi
campus campus
byod byod

IT Barco consente a studenti e insegnanti di comunicare, collaborare e invertire gli schemi di lavoro in classe con quiz, sondaggi e domande silenziose

FR Barco permet aux apprenants et aux formateurs de communiquer, de collaborer et d'animer la classe avec des questionnaires, des sondages et des questions silencieuses

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
consente permet
studenti apprenants
e et
insegnanti formateurs
comunicare communiquer
collaborare collaborer
classe classe
sondaggi sondages

IT Esperienza di apprendimento all'avanguardia per insegnanti/formatori e studenti.

FR Le nec plus ultra en matière d'expérience d'apprentissage pour les enseignants/formateurs et les étudiants.

IT Sappiamo quanto il tempo a tua disposizione sia importante, quindi ti lasciamo concentrare su ciò che realmente conta, ovvero assistere studenti, genitori e insegnanti.

FR Nous savons que votre temps est précieux et nous voulons donc vous permettre de vous concentrer facilement sur ce qui compte vraiment : aider les élèves et étudiants, les parents et les enseignants.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
sappiamo nous savons
concentrare concentrer
conta compte
assistere aider
e et
insegnanti enseignants

IT Oltre a integrare e organizzare i contenuti, è possibile creare gruppi di utenti (studenti, genitori, insegnanti...) per portare le informazioni giuste alla persona giusta.

FR Vous pouvez, en plus d’intégrer et d’organiser le contenu, créer des groupes d’utilisateurs (élèves, parents d'élèves, enseignants..) afin d’apporter la bonne information à la bonne personne.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
integrare intégrer
possibile pouvez
gruppi groupes
genitori parents
insegnanti enseignants
portare apporter
persona personne
studenti élèves

IT 99.000 insegnanti e personale di assistenza

FR 99 000 enseignants et autres membres du personnel administratif

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
insegnanti enseignants
e et
personale personnel

IT Colmare le lacune nell'alfabetizzazione dei dati con software gratuito e risorse didattiche per studenti e insegnanti.

FR Combler les lacunes en datalphabétisation grâce à des ressources d'apprentissage et des logiciels gratuits pour les étudiants et les enseignants

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
colmare combler
lacune lacunes
gratuito gratuits
insegnanti enseignants

IT Sappiamo che gli insegnanti devono proporre ai loro studenti esperienze didattiche accessibili e coinvolgenti

FR Les instructeurs doivent pouvoir offrir une expérience d'apprentissage accessible et stimulante à leurs étudiants

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
accessibili accessible
e et
studenti étudiants

IT Sono disponibili sconti per studenti, insegnanti e strutture educative.

FR Des réductions sont disponibles pour les étudiants, les enseignants et les établissements de formation.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
disponibili disponibles
sconti réductions
insegnanti enseignants
strutture établissements

IT “I genitori, i badante e gli insegnanti stanno domandando spesso come i media possono essere usati per sempre,„ dice Hahn, un esperto nella psicologia di media e negli effetti di media

FR Les « parents, les travailleurs sociaux et les professeurs se demandent souvent comment des medias peuvent être employés pour de bon, » dit Hahn, un expert en matière de psychologie de medias et d'effets de medias

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
genitori parents
insegnanti professeurs
spesso souvent
usati employés
dice dit
hahn hahn
esperto expert
psicologia psychologie
effetti effets
media medias

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ