IT Steve Jobs. Jony Ive. Tu? Uno straordinario design di app da forza alla tua idea innovativa trasformandola in una realtà efficiente e bella da vedere.
በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
innovativa | innovant innovante innovantes innovation nouvelle révolutionnaire |
IT Steve Jobs. Jony Ive. Tu? Uno straordinario design di app da forza alla tua idea innovativa trasformandola in una realtà efficiente e bella da vedere.
FR Steve Jobs. Jony Ive. Vous ? Un design d'appli ingénieux s'empare de vos idées innovantes pour en faire une réalité prête à l'emploi.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
steve | steve |
app | appli |
forza | faire |
innovativa | innovantes |
IT Accedi a una risorsa innovativa per la strategia di contenuti, il content marketing, SEO, SEM, PPC, social media, e molto altro.
FR Accédez à une ressource innovante pour la stratégie de contenu, le content marketing, le SEO, SEM, PPC, les médias sociaux, et plus encore.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
accedi | accédez |
risorsa | ressource |
innovativa | innovante |
strategia | stratégie |
marketing | marketing |
seo | seo |
sem | sem |
ppc | ppc |
social | sociaux |
media | médias |
IT Skullcandy ha scelto BigCommerce, l'innovativa piattaforma SaaS, per sviluppare e promuovere il proprio brand internazionale di lifestyle audio.
FR Skullcandy a choisi BigCommerce, une plateforme SaaS innovante, pour développer sa marque de produits audio lifestyle à l'international.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ha | a |
l | l |
innovativa | innovante |
saas | saas |
brand | marque |
internazionale | international |
bigcommerce | bigcommerce |
IT Smartsheet era un partner ovvio, data la mentalità innovativa dell'azienda e lo spirito di creazione di nuove tecnologie e piattaforme specifiche per il cliente.
FR Smartsheet était un partenaire évident en raison de son esprit d’innovation et de sa capacité à créer des technologies et plateformes propres aux clients.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
partner | partenaire |
spirito | esprit |
creazione | créer |
tecnologie | technologies |
piattaforme | plateformes |
cliente | clients |
smartsheet | smartsheet |
ovvio | évident |
IT Fullerton racconta che Roche ha iniziato anche a trasformare la sua cultura per diventare più agile e innovativa, non solo come approccio alla gestione delle crisi, ma come modo generale di lavorare
FR Selon M. Fullerton, Roche a également commencé à transformer sa culture pour gagner en agilité et innover davantage, non seulement dans la gestion de crise, mais aussi dans la manière de travailler
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cultura | culture |
solo | seulement |
crisi | crise |
lavorare | travailler |
iniziato | commencé |
agile | agilité |
IT Oggi Lufthansa Technik offre una piattaforma digitale innovativa che consente alle principali compagnie aeree del mondo di rendere le proprie operazioni più efficienti.
FR Lufthansa Technik offre aujourd'hui aux compagnies aériennes du monde entier une plateforme numérique novatrice qui leur permet d'optimiser leurs opérations.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lufthansa | lufthansa |
piattaforma | plateforme |
digitale | numérique |
compagnie | compagnies |
proprie | a |
operazioni | opérations |
IT HCA Healthcare utilizza un'innovativa piattaforma di gestione dei dati per salvare vite umane
FR HCA Healthcare utilise une plateforme de données novatrice pour sauver des vies
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
utilizza | utilise |
dati | données |
salvare | sauver |
IT Tecnologia innovativa delle tende da sole e massima qualità, molteplici riconoscimenti per ore di relax all'aperto sul vostro terrazzo o balcone. Lasciatevi ispirare e consigliare ora … |
FR Une technique de store innovante et une qualité hors pair maintes fois primées, pour des heures de détente en plein air, sur votre terrasse ou votre balcon. Laissez-vous séduire et enthousiasmer, faites-vous conseiller dès maintenant. |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tecnologia | technique |
innovativa | innovante |
tende | store |
relax | détente |
lasciatevi | laissez |
consigliare | conseiller |
IT La nostra missione è quella di rendere la più innovativa applicazione web per l’ufficio disponibile a tutti
FR Notre mission est de vous équiper d’outils bureautique en ligne performants
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
missione | mission |
web | en ligne |
IT Metodologia innovativa per consentire misurazioni multi-piattaforma di qualità costante
FR Méthodologie innovante pour une mesure Cross-Platform cohérente
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
metodologia | méthodologie |
innovativa | innovante |
misurazioni | mesure |
costante | cohérente |
IT PrestaShop è una soluzione completa, innovativa ed efficace che ti consente di creare un negozio on-line e sviluppare la tua attività.
FR PrestaShop est une solution complète, innovante et efficace vous permettant de créer votre boutique en ligne et de développer votre business.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
prestashop | prestashop |
soluzione | solution |
completa | complète |
innovativa | innovante |
efficace | efficace |
consente | permettant |
negozio | boutique |
on-line | en ligne |
line | ligne |
IT Il metodo Silva: ti aiuta a "creare una vita innovativa" e presenta più di 43,000 studenti registrati.
FR La méthode Silva: vous aide à «créer une vie innovante» et présente plus de 43,000 XNUMX étudiants inscrits.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
metodo | méthode |
aiuta | aide |
creare | créer |
vita | vie |
innovativa | innovante |
e | et |
presenta | présente |
più | plus |
registrati | inscrits |
studenti | étudiants |
IT La nostra app innovativa ti dà la tranquillità a portata di mano, con la protezione essenziale che non puoi ottenere con le altre soluzioni.
FR Notre application innovatrice vous offre la protection essentielle que les autres solutions ne procurent pas.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
essenziale | essentielle |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
scopri | découvrez |
creano | créent |
e | et |
tibco | tibco |
IT Data-as-a-Service intelligente per una gestione innovativa dei dati
FR Gérer les données de façon moderne avec une solution iDaaS
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gestione | gérer |
IT Healthcare Network salva più vite grazie a una piattaforma dati innovativa
FR Le réseau de santé HCA Healthcare sauve des vies grâce à une plateforme de données novatrice
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
piattaforma | plateforme |
dati | données |
salva | sauve |
IT Creare una piattaforma scalabile per una cura innovativa dei pazienti
FR Mettre au point une base évolutive pour des services de soins novateurs
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
piattaforma | base |
scalabile | évolutive |
IT Brinker e Red Hat offrono un'esperienza digitale innovativa per i servizi di ristorazione
FR Brinker offre une expérience de restauration numérique novatrice avec Red Hat
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
esperienza | expérience |
digitale | numérique |
ristorazione | restauration |
red | red |
IT AI-on-5G è una piattaforma innovativa
FR La plateforme AI-on-5G est une véritable révolution
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
è | est |
IT Hostpoint Open-Xchange (noto come Cloud Office dal 2014) combina e-mail, organizzazione di appuntamenti, contatti e attività con un’innovativa gestione dei documenti in un’unica applicazione integrata
FR Hostpoint Open-Xchange (connu sous le nom de Cloud Office depuis 2014) combine la gestion des e-mails, des rendez-vous, des contacts et des tâches avec une gestion innovante des documents dans une seule application intégrée
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
noto | connu |
cloud | cloud |
combina | combine |
contatti | contacts |
attività | tâches |
innovativa | innovante |
documenti | documents |
hostpoint | hostpoint |
IT l’università americana più innovativa
FR université la plus innovante des États-Unis
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
più | plus |
innovativa | innovante |
IT Premiato per la sua cucina cinese innovativa ma con uno sguardo alla tradizione
FR Cuisine innovatrice primée, pourtant traditionnelle, cuisine chinoise
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cucina | cuisine |
cinese | chinoise |
ma | pourtant |
IT Venite a scoprire l?opera innovativa di Clyfford Still, uno dei pittori espressionisti astratti più influenti del XX
FR Découvrez le travail innovant de Clyfford Still, l?un des peintres expressionnistes abstraits les plus influents du XX
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
scoprire | découvrez |
l | l |
opera | travail |
innovativa | innovant |
pittori | peintres |
influenti | influents |
IT Unendo un approccio di ritorno alle origini con una nuova tecnologia innovativa, puoi ottenere prestazioni di livello mondiale e risultati immediati
FR En associant une approche de retour aux bases à une nouvelle technologie innovante, vous pouvez obtenir les meilleures performances internationales et des résultats immédiats
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
approccio | approche |
tecnologia | technologie |
e | et |
IT I dati, le tendenze e i dettagli delle analisi più recenti sulla gestione del lavoro in collaborazione, l'automazione innovativa e altro ancora.
FR Les données, tendances et perspectives d’analystes les plus récentes en matière de gestion du travail collaboratif, d’automatisation révolutionnaire et bien plus encore.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tendenze | tendances |
e | et |
recenti | récentes |
collaborazione | collaboratif |
innovativa | révolutionnaire |
IT La nostra soluzione è garantita da CoreFiling, leader del settore. Con un sistema di apprendimento automatico CoreFiling ha elaborato 30 milioni di documenti XBRL senza errori, dimostrando di essere la più innovativa e affidabile soluzione sul mercato.
FR Notre solution est développée en partenariat avec le leader du secteur, CoreFiling. CoreFiling a traité 30 millions de documents XBRL sans erreur, ce qui prouve qu’il s’agit de la solution la plus novatrice et la plus fiable qui soit.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
leader | leader |
documenti | documents |
errori | erreur |
e | et |
affidabile | fiable |
elaborato | traité |
IT Il motore di apprendimento automatico di CoreFiling è la forza innovativa che si cela dietro CCH Tagetik iXBRL
FR Le moteur de machine learning de CoreFiling constitue l'élément révolutionnaire qui sous-tend CCH Tagetik iXBRL
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
apprendimento | learning |
innovativa | révolutionnaire |
tagetik | tagetik |
IT La nuova infrastruttura innovativa, caratterizzata da portabilità e scalabilità on demand, offre procedure operative convenienti e più efficienti
FR Cette nouvelle infrastructure offre une évolutivité et une portabilité à la demande, ainsi que des processus plus efficaces et moins coûteux
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
infrastruttura | infrastructure |
e | et |
demand | demande |
offre | offre |
procedure | processus |
più | plus |
efficienti | efficaces |
da | des |
IT HCA Healthcare utilizza un'innovativa piattaforma di gestione dei dati per salvare vite
FR HCA Healthcare utilise une plateforme de données novatrice pour sauver des vies
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
utilizza | utilise |
dati | données |
salvare | sauver |
IT Innovativa stampante a getto d'inchiostro per card in PVC/PET in formato CR80. Stampa fino al bordo con una risoluzione 600 x 1200 dpi, fino a 100 card/ora.
FR Imprimante jet d'encre innovante pour cartes PVC / PET au format CR80. Imprimez jusqu'au bord avec une résolution de 600 x 1200 DPI, jusqu'à 100 cartes / heure.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
innovativa | innovante |
getto | jet |
inchiostro | encre |
card | cartes |
pvc | pvc |
formato | format |
bordo | bord |
x | x |
dpi | dpi |
ora | heure |
IT L’innovativa gabbia del Tourbillon Panerai ruota perpendicolarmente rispetto all’asse del bilanciere una volta ogni 30 secondi, invece dei 60 secondi del Tourbillon tradizionale.
FR La cage de tourbillon novatrice créée par Panerai, qui tourne sur un axe perpendiculaire à celui du balancier, effectue deux révolutions par minute, contre une seule dans le cas d’un tourbillon classique.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gabbia | cage |
panerai | panerai |
ruota | tourne |
asse | axe |
tradizionale | classique |
IT Sfruttando velocità più elevate e l'innovativa tecnologia di computing in rete, gli adattatori intelligenti NVIDIA® InfiniBand raggiungono livelli prestazioni e scalabilità estremi
FR Tirant parti d’une vitesse accrue et d’un calcul en réseau innovant, les adaptateurs intelligents NVIDIA InfiniBand fournissent des performances et une évolutivité extrêmes
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
velocità | vitesse |
e | et |
innovativa | innovant |
computing | calcul |
rete | réseau |
adattatori | adaptateurs |
intelligenti | intelligents |
nvidia | nvidia |
livelli | un |
prestazioni | performances |
estremi | extrêmes |
IT La tecnologia innovativa alla base delle soluzioni IA, da sfruttare per la tua azienda
FR La technologie innovante qui se cache derrière ces solutions d'IA, que vous pouvez vous aussi exploiter pour métamorphoser votre entreprise
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
innovativa | innovante |
soluzioni | solutions |
sfruttare | exploiter |
azienda | entreprise |
IT Ti piacerebbe costruire il futuro? Sii tra i primi a provare questa innovativa piattaforma VR all'avanguardia. Accedi con il tuo account NVIDIA (o creane uno) per avviare l'applicazione.
FR Construisez le futur avec nous. Testez en avant-première notre plateforme innovante dédiée à la réalité virtuelle. Connectez-vous avec votre compte NVIDIA (ou créez-en un) afin de lancer l’application.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
futuro | futur |
vr | réalité virtuelle |
accedi | connectez |
nvidia | nvidia |
avviare | lancer |
l | l |
IT Scegli una piattaforma innovativa, all'altezza delle tue necessità
FR Choisissez une plate-forme innovante qui s'adapte à vos besoins
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
scegli | choisissez |
piattaforma | plate-forme |
innovativa | innovante |
tue | vos |
necessità | besoins |
IT Il tuo nuovo telefono godrà di una forma di sicurezza innovativa
FR Un nouveau sentiment de sécurité pour votre nouveau téléphone
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nuovo | nouveau |
telefono | téléphone |
una | un |
sicurezza | sécurité |
IT Norton Antivirus blocca virus, worm, spyware, bot e altro ancora - Mantiene il tuo sistema protetto da tutti i tipi di minacce dannose. Norton Insight offre una tecnologia innovativa guidata dall'inte
FR L'antivirus ESET NOD32 est la protection la plus efficace que vous puissiez trouver pour lutter contre les énormes volumes de menaces que représentent aujourd'hui Internet et le courrier électroniqu
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
antivirus | antivirus |
e | et |
minacce | menaces |
sistema | internet |
IT I maestri fiamminghi Jan van Eyck, Pieter Bruegel e Peter Paul Rubens si incontrano questa estate per la prima volta. Osserva i loro mondi fondersi in Meet The Masters, una meravigliosa e innovativa e...
FR Cet été, les Maîtres flamands Jan van Eyck, Pieter Bruegel et Peter Paul Rubens se rencontrent pour la première fois en un seul et même lieu. Voyez leurs mondes s’entrecroiser dans Meet The Masters, u...
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
maestri | maîtres |
jan | jan |
van | van |
paul | paul |
volta | fois |
osserva | voyez |
mondi | mondes |
estate | été |
bruegel | bruegel |
IT Nessun dubbio che l?OCR sia una tecnologia innovativa, ma finora non è stato ancora introdotto un software gratuito privo di errori
FR Nul doute que l’OCR est une avancée technologique, mais jusqu’à présent, ils n’avaient pas encore introduit de logiciel complet sans erreur
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
dubbio | doute |
l | l |
tecnologia | technologique |
finora | jusqu |
introdotto | introduit |
software | logiciel |
errori | erreur |
ocr | ocr |
IT Questa combinazione innovativa promuove la tecnica a basso impatto e consente ai tuoi piedi di rimanere in una posizione naturale e rilassata su ogni terreno.
FR Ce combo innovant encourage une technique de course peu traumatisante et permet à vos pieds de conserver une position naturelle quel que soit le terrain.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
innovativa | innovant |
promuove | encourage |
tecnica | technique |
e | et |
consente | permet |
piedi | pieds |
naturale | naturelle |
IT Offriamo la migliore selezione delle ultime collezioni Reebok come la innovativa Nano X1 Adventure, o i nuovi modelli Legacy Lifter, senza scordarci delle novità nell'abbigliamento.
FR Nous offrons la meilleure sélection des derniers équipements Reebok tels que l'innovante Nano X1 Adventure, les nouveaux modèles Legacy Lifter, sans oublier de nombreux vêtements techniques.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
offriamo | nous offrons |
selezione | sélection |
innovativa | innovante |
adventure | adventure |
modelli | modèles |
senza | sans |
abbigliamento | vêtements |
nano | nano |
IT Un?innovativa suite di integrazioni e API facilita uno scambio di informazioni agile ed efficiente.
FR Une suite d’intégrations innovantes et d’API facilite l’échange d’informations efficace et agile.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
innovativa | innovantes |
suite | suite |
integrazioni | intégrations |
api | api |
facilita | facilite |
agile | agile |
efficiente | efficace |
scambio | échange |
IT Giardino d?inverno panoramico e soleggiato, cucina innovativa con prodotti locali sotto la direzione di Stefan Kläy.
FR Jardin d?hiver panoramique et cuisine du marché innovante de Stefan Kläy.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
giardino | jardin |
inverno | hiver |
panoramico | panoramique |
e | et |
cucina | cuisine |
innovativa | innovante |
IT DV Ticketing offre una innovativa soluzione chiavi in mano per le aziende
FR DV TICKETING associe les avantages du Ticket Digital et du Paiement Télécom
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
dv | dv |
offre | avantages |
IT L'innovativa architettura a zero trust riduce il rischio aziendale, risolvendo automaticamente le lacune di sicurezza, riducendo al minimo la superficie di attacco ed eliminando il movimento laterale delle minacce.
FR Zero Trust, notre architecture innovante, réduit le risque commercial en comblant automatiquement les failles de sécurité, en restreignant la surface d'attaque et en éliminant le déplacement latéral des menaces.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
innovativa | innovante |
architettura | architecture |
riduce | réduit |
aziendale | commercial |
automaticamente | automatiquement |
superficie | surface |
ed | et |
movimento | déplacement |
laterale | latéral |
eliminando | éliminant |
IT Alimentandosi con l'incessante spinta innovativa della comunità open source, Cloudera fa progredire la trasformazione digitale per le più grandi aziende del mondo
FR Nous puisons notre force dans les innovations constantes qui voient le jour au sein de la communauté open source pour faire progresser la transformation numérique des plus grandes entreprises au monde
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
open | open |
source | source |
progredire | progresser |
trasformazione | transformation |
digitale | numérique |
aziende | entreprises |
mondo | monde |
IT “Nutanix ha sviluppato una tecnologia molto innovativa e una serie di prodotti davvero fantastici. Attualmente le ottime prestazioni e la facilità d'uso dei sistemi Nutanix non hanno eguali in questo settore”.
FR « Nutanix a développé une technologie très innovante et une gamme de produits vraiment performants. La haute performance et la facilité d'utilisation des systèmes Nutanix sont inégalées dans le secteur. »
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nutanix | nutanix |
tecnologia | technologie |
innovativa | innovante |
e | et |
uso | utilisation |
sistemi | systèmes |
settore | secteur |
sviluppato | développé |
IT Nutanix ha una tecnologia innovativa che ci dà la sicurezza di offrire proprio questo: affidabilità”.
FR Nutanix fournit une technologie innovante qui nous donne la confiance nécessaire pour fournir exactement ça : la fiabilité. »
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nutanix | nutanix |
tecnologia | technologie |
innovativa | innovante |
IT un’innovativa tecnologia di accesso ai dati che consente agli utenti di estrarre con facilità soltanto le informazioni relative al prodotto desiderato
FR Une technologie innovante d’accès au produit permettant d’extraire exclusivement l’information nécessaire.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
innovativa | innovante |
tecnologia | technologie |
accesso | accès |
consente | permettant |
estrarre | extraire |
IT Cucina innovativa, stagionale e leggera con una bella terrazza estiva.
FR Cuisine de saison, légère et innovante avec une belle terrasse d’été.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cucina | cuisine |
innovativa | innovante |
stagionale | saison |
e | et |
leggera | légère |
una | une |
bella | belle |
terrazza | terrasse |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ