{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

FR Cela devrait déclencher l'initialisation.

• Cela devrait déclencher

FR Automatiser des actions déclenchées par des événements

• Automatiser des actions
• événements

FR Et s?ils ne le font pas ? Vous pouvez leur donner un dernier coup de pouce en utilisant des témoignages de membres existants pour déclencher la preuve sociale :

• pouvez leur donner
• utilisant des témoignages
• preuve sociale

FR Il suffit d'une simple information sur un seul secteur de votre entreprise pour enclencher le changement

• suffit d'une simple
• entreprise pour enclencher
• changement

FR Réduisez les écarts entre les données et l'action avec des flux en temps réel qui tirent partie d'une intelligence permanente pour déclencher des mesures immédiates. Nous vous montrerons comment.

• Réduisez les écarts
• données
• réel qui tirent
• d'une intelligence permanente
• déclencher des mesures
• montrerons

FR Les circonstances ont radicalement changé, bouleversant les attentes, ce qui pourrait déclencher un changement générationnel dans le domaine de la BI

• circonstances ont radicalement
• bouleversant les attentes
• BI

FR 1Password a soutenu Mozilla dans la production de The Glass Room, un événement à San Francisco conçu pour susciter une conversation globale sur la vie privée et les données personnelles

• a soutenu Mozilla
• production de The
• Room
• événement à San
• conçu pour susciter
• privée
• données personnelles

FR L’expérience le montre, un tel rapprochement, est tout à fait possible et permet de déclencher des activations selon les comportements observés

• montre
• tel rapprochement
• possible
• permet de déclencher
• observés

FR Pour déclencher le paiement d’une rançon, les malfaiteurs échafaudent un scénario étayé par les informations personnelles récoltées en amont

• déclencher le paiement
• rançon

FR Écrivez les observations sur les sujets ou les personnes qui semblent provoquer ces changements de comportement chez elle.

• Écrivez les observations
• sujets
• comportement chez

FR Quiconque pouvant apporter des modifications à la feuille (directement, par le biais d’un rapport ou par le biais d’une demande d’actualisation ou d’approbation) peut potentiellement déclencher une action automatisée de déplacement de lignes

• Quiconque pouvant apporter
• directement
• biais
• rapport
• demande
• automatisée de déplacement
• lignes

FR Initier des conversations est tout aussi important sur Instagram que sur n?importe quel autre réseau social, permettant aux organisations à but non lucratif de tirer profit de leurs solides bases de supporteurs, bénévoles et followers

• Initier des conversations
• important sur Instagram
• importe quel autre
• social
• permettant aux organisations
• but non lucratif
• bénévoles
• followers

FR Modèles de mouvements détectables pouvant déclencher des événements :

• Modèles de mouvements

FR PADI Torchbearers™: Susciter le Changement pour l'Océan

• PADI
• Susciter le Changement
• l'Océan

FR Son rôle, c’est de déclencher une intention d’achat de la part de l’audience cible d’une entreprise.

• rôle
• déclencher une intention
• cible

FR Dans le cadre d’une campagne marketing, le copywriter doit déclencher avec le contenu créé un certain nombre d’actions

• cadre
• campagne marketing
• copywriter doit déclencher
• nombre

FR Une étude montre que les vaccins à ARNm pourraient déclencher le développement de maladies à prions

• vaccins à ARNm
• déclencher le développement
• maladies à prions

FR Un simple mélange d’obscurité et d’humidité est venu déclencher le code génétique au sein de cette capsule et lui a donné vie en la poussant à libérer une racine et une pousse.

• simple mélange
• génétique au sein
• capsule
• lui a donné
• poussant à libérer
• racine

FR Certains stimulants provoquent également l'euphorie, ce qui en fait des euphorisants

• Certains stimulants provoquent
• l'euphorie
• euphorisants

FR Un taux d’humidité supérieur à 40 % peut en fait déclencher la germination, alors qu’un taux inférieur à 8 % peut donner aux insectes présents la possibilité de devenir actifs et de se reproduire

• taux
• déclencher la germination
• alors
• donner aux insectes
• possibilité de devenir
• reproduire

FR Sound Blaster Katana de Creative était cette chose rare - une barre de son explicitement destinée aux jeux, et il sest clairement avéré un succès suffisant pour déclencher un suivi. Doù la nouvelle Katana V2, une barre de son revue et améliorée.

• Sound Blaster Katana
• rare
• destinée aux jeux
• sest clairement avéré
• suivi
• Doù la nouvelle

FR Écriture créative : déblocages et déclencheurs d'idées

• Écriture créative
• déblocages
• déclencheurs d'idées

FR Surveillance des machines: utiliser toutes les données relatives aux machines pour éviter les pannes de manière proactive, les facturer directement ou lancer des alertes.

• Surveillance des machines
• relatives aux machines
• éviter les pannes
• manière proactive
• facturer directement

FR Et s?ils ne le font pas ? Vous pouvez leur donner un dernier coup de pouce en utilisant des témoignages de membres existants pour déclencher la preuve sociale :

• pouvez leur donner
• utilisant des témoignages
• preuve sociale

FR Il suffit d'une simple information sur un seul secteur de votre entreprise pour enclencher le changement

• suffit d'une simple
• entreprise pour enclencher
• changement

FR L’expérience le montre, un tel rapprochement est tout à fait possible et permet de déclencher des activations selon les comportements observés

• montre
• possible
• permet de déclencher
• observés

FR Pour déclencher le paiement d’une rançon, les malfaiteurs échafaudent un scénario étayé par les informations personnelles récoltées en amont

• déclencher le paiement
• rançon

FR Surveillance des machines: utiliser toutes les données relatives aux machines pour éviter les pannes de manière proactive, les facturer directement ou lancer des alertes.

• Surveillance des machines
• relatives aux machines
• éviter les pannes
• manière proactive
• facturer directement

FR Pourtant, l’économie de la biodiversité pourrait bouleverser la manière dont nous mesurons le succès économique.

• Pourtant
• biodiversité pourrait bouleverser
• succès

FR Modèles de mouvements détectables pouvant déclencher des événements :

• Modèles de mouvements

FR PADI Torchbearers™: Susciter le Changement pour l'Océan

• PADI
• Susciter le Changement
• l'Océan

FR Ces tests doivent permettre de préciser la sécurité des candidats-vaccins et leur capacité à déclencher une réponse immunitaire en fonction de la dose injectée.

• tests doivent permettre
• préciser la sécurité
• candidats-vaccins
• capacité à déclencher
• dose

FR Écriture créative : déblocages et déclencheurs d'idées

• Écriture créative
• déblocages
• déclencheurs d'idées

FR Le système est capable de détecter une chute imminente et déclenche le gonflage de l'airbag, ce qui augmente le niveau de sécurité du skieur.

• système est capable
• détecter une chute
• déclenche le gonflage
• l'airbag
• augmente le niveau

FR 1Password a soutenu Mozilla dans la production de The Glass Room, un événement à San Francisco conçu pour susciter une conversation globale sur la vie privée et les données personnelles

• a soutenu Mozilla
• production de The
• Room
• événement à San
• conçu pour susciter
• privée
• données personnelles

FR Automatiser des actions déclenchées par des événements

• Automatiser des actions
• événements

FR Cela devrait déclencher l'initialisation.

• Cela devrait déclencher

FR Tandis que des mesures de transformation de l'entreprise sont prises à tous les niveaux, les équipes de direction ciblent avant tout la culture de l'entreprise.

• transformation de l'entreprise
• niveaux
• équipes de direction

FR Sound Blaster Katana de Creative était cette chose rare - une barre de son explicitement destinée aux jeux, et il sest clairement avéré un succès suffisant pour déclencher un suivi. Doù la nouvelle Katana V2, une barre de son revue et améliorée.

• Sound Blaster Katana
• rare
• destinée aux jeux
• sest clairement avéré
• suivi
• Doù la nouvelle

FR Quiconque pouvant apporter des modifications à la feuille (directement, par le biais d’un rapport ou par le biais d’une demande d’actualisation ou d’approbation) peut potentiellement déclencher une action automatisée de déplacement de lignes

• Quiconque pouvant apporter
• directement
• biais
• rapport
• demande
• automatisée de déplacement
• lignes

FR Smartsheet ne prend pas en charge la déconnexion unique pour des IdP tiers. Même si le SLO déclenchait une déconnexion chez notre prestataire de services SAML, cela n’invaliderait pas la session Smartsheet. 

• Smartsheet ne prend
• charge la déconnexion
• IdP tiers
• chez notre prestataire
• SAML
• cela
• session Smartsheet

FR Même une faible quantité d'hormone peut suffire à déclencher l'action concernée

• faible quantité d'hormone
• suffire à déclencher
• concernée

FR Surveillez et évaluez les actions de vos clients sur votre site web, vos landing pages et e-mails pour déclencher l'envoi de messages pertinents ou pour les ajouter à des segments spécifiques.

• Surveillez
• évaluez les actions
• web
• landing pages
• e-mails pour déclencher
• messages pertinents

FR Le but ultime de la SCI est de conduire à un véritable changement de culture et de favoriser tous les acteurs de la chaîne d’approvisionnement alimentaire.

• chaîne

FR Groupez sans effort les participantes et les participants pour leur attribuer des tâches spécifiques et favorisez leur contribution active.

• Groupez sans effort
• participantes
• tâches spécifiques
• favorisez leur contribution