IT medievale antico libri catena elettronica Accessorio strumento nel modello collezione collane Ingrandisci pagina retrò ingrandimento Nota lente Vintage-▾ lente-d'ingrandimento lettore esaminare lente-di-ingrandimento
IT medievale antico libri catena elettronica Accessorio strumento nel modello collezione collane Ingrandisci pagina retrò ingrandimento Nota lente Vintage-▾ lente-d'ingrandimento lettore esaminare lente-di-ingrandimento
FR médiéval livres chaîne électronique Accessoire outil dans modèle des-colliers l'audio rétro Grossissant Remarque lentille ancien loupe lecteur examiner
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
medievale | médiéval |
catena | chaîne |
accessorio | accessoire |
strumento | outil |
modello | modèle |
nota | remarque |
lente | lentille |
lettore | lecteur |
esaminare | examiner |
elettronica | électronique |
IT Lente d'Ingrandimento per Saldatura a Mano con Supporto Dell'Lente di Ingrandimento Del Morsetto Strumento
FR Minuterie d'irrigation automatique extérieure
IT Facendo clic sul pulsante della lente di ingrandimento, gli utenti dovrebbero vedere la loro cronologia SMS completa mostrata nel campo "Dati restituiti".
FR En cliquant sur le bouton de la loupe, les utilisateurs doivent voir leur historique SMS complet dans le champ "Données renvoyées".
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pulsante | bouton |
utenti | utilisateurs |
dovrebbero | doivent |
vedere | voir |
cronologia | historique |
sms | sms |
completa | complet |
campo | champ |
dati | données |
IT Digita “Gantt” nella casella di ricerca dei modelli e fai clic sull'icona a lente di ingrandimento.
FR Saisissez « dépendances » dans la boîte Chercher un modèle... et cliquez sur l'icône en forme de loupe.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
digita | saisissez |
casella | boîte |
e | et |
icona | icône |
ricerca | chercher |
IT Fare clic icona della lente di ingrandimento nell'angolo in alto a destra e navigare a ~ / Library / Application Support / F-Secure / Pwmgr /
FR Cliquez sur l' Icône de la loupe dans le coin supérieur droit et Parcourir à ~ / Library / Application Support / F-Secure / Pwmgr /
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
icona | icône |
angolo | coin |
e | et |
navigare | parcourir |
library | library |
application | application |
support | support |
IT 1. In arrivo: Se hai più di una lampadina collegata alla rete, seleziona la lente di ingrandimento per individuare la lampadina giusta (si accenderà una luce verde lampeggiante).
FR 1. Bientôt disponible : Si vous avez plusieurs ampoules connectées à votre réseau, sélectionnez la loupe pour déterminer la bonne ampoule (elle clignotera en vert).
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
collegata | connecté |
rete | réseau |
verde | vert |
IT 1. In arrivo: Se hai più di una Lightstrip collegata alla rete, seleziona la lente di ingrandimento per individuare la lightstrip giusta (si accenderà una luce verde lampeggiante).
FR 1. Bientôt disponible : Si vous avez plusieurs bandes lumineuses connectées à votre réseau, sélectionnez la loupe pour identifier la bande lumineuse appropriée (elle clignotera en vert).
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
collegata | connecté |
rete | réseau |
verde | vert |
luce | lumineuses |
IT 1. Se hai più di un set di pannelli collegato alla stessa rete, seleziona la lente d’ingrandimento per correggere le impostazioni (sarà identificato da una luce verde lampeggiante).
FR 1. Si vous avez plusieurs ensembles de panneaux connectés à votre réseau, sélectionnez la loupe pour déterminer la bonne configuration (elle clignotera en vert).
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
set | ensembles |
pannelli | panneaux |
seleziona | sélectionnez |
verde | vert |
IT NOTA: se hai più di un set di pannelli collegato alla stessa rete, seleziona la lente d’ingrandimento per correggere le impostazioni (sarà identificato da una luce verde lampeggiante).
FR REMARQUE : Si vous avez plusieurs ensembles de panneaux connectés à votre réseau, sélectionnez la loupe pour déterminer la bonne configuration (elle clignotera en vert).
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nota | remarque |
set | ensembles |
pannelli | panneaux |
seleziona | sélectionnez |
verde | vert |
IT La ragazza fa ricerche con la lente d'ingrandimento in giardino ed esplora la natura con curiosità
FR Une fille fait des recherches avec une loupe dans un jardin et explore la nature avec curiosité
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ragazza | fille |
ricerche | recherches |
giardino | jardin |
ed | et |
esplora | explore |
fa | fait |
IT Immagini Stock - Concetto Di Spese Mediche O Assicurazione Medica Per Titolo E Intestazione Del Blog. Stetoscopio, Calcolatrice Bianca E Lente D'ingrandimento Su Fondo Di Legno.. Image 143606802.
FR Concept De Frais Médicaux Ou D'assurance Médicale Pour Le Titre Et L'en-tête Du Blog. Stéthoscope, Calculatrice Blanche Et Loupe Sur Fond En Bois. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 143606802.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
concetto | concept |
spese | frais |
blog | blog |
calcolatrice | calculatrice |
bianca | blanche |
fondo | fond |
IT Archivio Fotografico — Concetto di spese mediche o assicurazione medica per titolo e intestazione del blog. Stetoscopio, calcolatrice bianca e lente d'ingrandimento su fondo di legno.
FR Banque d'images — Concept de frais médicaux ou d'assurance médicale pour le titre et l'en-tête du blog. Stéthoscope, calculatrice blanche et loupe sur fond en bois.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
concetto | concept |
spese | frais |
blog | blog |
calcolatrice | calculatrice |
bianca | blanche |
fondo | fond |
IT Concetto di spese mediche o assicurazione medica per titolo e intestazione del blog. Stetoscopio, calcolatrice bianca e lente d'ingrandimento su fondo di legno.
FR Concept de frais médicaux ou d'assurance médicale pour le titre et l'en-tête du blog. Stéthoscope, calculatrice blanche et loupe sur fond en bois.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
concetto | concept |
spese | frais |
blog | blog |
calcolatrice | calculatrice |
bianca | blanche |
fondo | fond |
IT Anche la barra di ricerca funziona bene (basta cliccare sulla lente di ingrandimento nel menu).
FR La barre de recherche fonctionne également bien (il suffit de cliquer sur la loupe dans le menu).
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
barra | barre |
ricerca | recherche |
funziona | fonctionne |
bene | bien |
cliccare | cliquer |
menu | menu |
anche | également |
IT Un nuovo filtro da nitidezza gli permette di usare la macchina fotografica con gli obiettivi bassi di ingrandimento 10x per vedere il dettaglio sopra un ampio campo visivo e per controllare le celle multiple allo stesso tempo.
FR Un filtre neuf de netteté te permet d'employer l'appareil-photo avec des objectifs inférieurs de l'agrandissement 10x pour voir le petit groupe au-dessus d'un champ de vision large et pour vérifier les cellules multiples en même temps.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
filtro | filtre |
permette | permet |
macchina | appareil |
fotografica | photo |
obiettivi | objectifs |
ampio | large |
campo | champ |
celle | cellules |
tempo | temps |
nitidezza | netteté |
IT Se si utilizza un mouse con rotella incorporata, lo si potrà usare per modificare rapidamente il livello di ingrandimento della visualizzazione del contenuto di un documento
FR Si votre souris est dotée d’une roulette de défilement, vous pouvez l’utiliser pour changer rapidement le niveau de zoom auquel le document est affiché
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mouse | souris |
potrà | pouvez |
modificare | changer |
rapidamente | rapidement |
livello | niveau |
documento | document |
IT Le immagini nitide anche in caso di massimo ingrandimento e in tutte le condizioni di illuminazione fanno parte della dotazione completa della nostra telecamera PTZ di elevata qualità.
FR Les images claires même au niveau de zoom maximal et dans toutes les conditions de luminosité font partie de l’équipement intégral de notre caméra PTZ premium.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
immagini | images |
anche | même |
massimo | maximal |
e | et |
fanno | font |
parte | partie |
nostra | notre |
telecamera | caméra |
ptz | ptz |
qualità | niveau |
IT La ricerca è il modo più veloce per trovare un amico, un gruppo a cui appartieni e altro ancora. Basta toccare la lente di ingrandimento nella parte superiore dello schermo per avviare la ricerca.
FR La recherche est le moyen le plus rapide de trouver un ami, un groupe auquel vous appartenez et plus encore. Appuyez simplement sur la loupe en haut de lécran pour lancer la recherche.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
toccare | appuyez |
schermo | écran |
avviare | lancer |
IT Avvia l'applicazione, tocca l'icona a forma di lente d'ingrandimento e premi l'icona del satellite nell'angolo in basso a destra dello schermo.
FR Lancez l'application, appuyez sur l'icône en forme de loupe, puis sur l'icône en forme de satellite dans le coin inférieur droit de l'écran.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
avvia | lancez |
l | l |
applicazione | application |
icona | icône |
forma | forme |
satellite | satellite |
angolo | coin |
schermo | écran |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
disponibile | disponible |
autonomo | autonome |
e | et |
può | peut |
integrare | intégrer |
telecamera | caméra |
ingrandimento | grossissement |
laser | laser |
bussola | boussole |
magnetica | magnétique |
digitale | numérique |
anche | également |
IT Portatelo in giro con voi per il vostro spazio di coltura ed utilizzate il suo fattore di ingrandimento di 60–120X per arrivare a conoscere le vostre piante più in profondità.
FR Emmenez-le dans votre salle de culture et utilisez son grossissement 60–120x pour inspecter vos plantes bien plus en profondeur.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ingrandimento | grossissement |
piante | plantes |
più | plus |
profondità | profondeur |
spazio | salle |
IT Le tue rotelline sono usate per controllare la messa a fuoco e l'ingrandimento.
FR les deux boutons rotatifs permettent de contrôler la mise au point et le grossissement.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
controllare | contrôler |
ingrandimento | grossissement |
IT Non solo ci permette di dare un'occhiata più ravvicinata alle nostre cime, ma con un ingrandimento sufficiente, potrai avvicinarti ed avere un contatto più intimo con i tricomi
FR Non seulement, ils permettent aux cultivateurs de voir leurs têtes de plus près, mais avec assez de grossissement, il est possible de voir de très près les trichomes
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
solo | seulement |
permette | permettent |
ma | mais |
ingrandimento | grossissement |
potrai | possible |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
spesso | souvent |
dettagli | détails |
differenza | différence |
regolazione | réglage |
fine | fin |
e | et |
zoom | zoom |
perfetto | parfaite |
ingrandimento | grossissement |
riconoscimento | distinction |
fare | font |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
consente | permet |
rapida | rapide |
e | et |
precisa | précis |
fattori | facteurs |
ingrandimento | grossissement |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
costituisce | constitue |
e | et |
sistema | système |
zoom | zoom |
ingrandimento | grossissement |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
regolazione | réglage |
fine | fin |
zoom | zoom |
offre | offre |
perfetta | parfaite |
combinazione | combinaison |
ingrandimento | grossissement |
riconoscimento | distinction |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
devono | doivent |
diversi | différents |
tipi | types |
caccia | chasse |
personali | personnels |
ingrandimento | grossissement |
campo | champs |
peso | poids |
chiarezza | clarté |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
offre | offre |
nuovo | nouveau |
e | et |
sistema | système |
zoom | zoom |
ingrandimento | grossissement |
IT L'ingrandimento del cuore ed il pompaggio inefficiente sono stati individuati in questo studio, confrontato ai comandi.
FR L'hypertrophie de coeur et le pompage inefficace ont été trouvés dans cette étude, comparée aux contrôles.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ed | et |
comandi | contrôles |
stati | été |
studio | étude |
IT 55X Lente d'Ingrandimento Portatile con Clip di Telefono Cellulare + Luce a LED
FR AN104 Microscope Numérique Type-C de Téléphone Portable Trois-en-un pour Ordinateur Android
IT 7103A Lente d'Ingrandimento 6 LED Lampada 20 Volte per Gioielli Lenti di Rivestito HD
FR AN102-5.5 Otoscope Visuel Trois-en-un Endoscope Nasal HD à Domicile pour Téléphone Android Choix d'Oreille Visuelle
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hd | hd |
IT 200x22 Aggiornamento Aggiornamento Binocolo HD PROFESSIONALE 40000M Telescopio Telescopio Alto ingrandimento BAK4 Micro Telescopio per il campeggio
FR 200x22 Mise à niveau Professional HD Binoculaires 40000M Téléphone Télescope Haute grossissement BAK4 Micro Télescope pour le camping
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aggiornamento | mise à niveau |
hd | hd |
telescopio | télescope |
ingrandimento | grossissement |
micro | micro |
campeggio | camping |
IT 10 x 21 Binoculare Colorato HD Telescopio Colore Portatile da Binocolo Ad Alto Ingrandimento per Bambini
FR Télescope Micro Extérieur avec Vue Nocturne Haute Définition
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
telescopio | télescope |
alto | haute |
IT Il quartiere rappresenta un vero e proprio manifesto del design e una lente d’ingrandimento sulla società finlandese.
FR L?importance de ce quartier dédié au sein de la capitale finlandaise témoigne du rôle essentiel que joue le design dans la vie du pays tout en constituant un outil de compréhension de la société finlandaise.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
quartiere | quartier |
design | design |
finlandese | finlandaise |
IT L’Apfelschule insegna alle persone non vedenti e ipovedenti a utilizzare al meglio le utili funzioni dei loro smartphone. Screen reader e ingrandimento sono solo due delle tante funzionalità con cui i partecipanti ai corsi acquisiscono dimestichezza.
FR L’École de la pomme apprend aux personnes non-voyantes et malvoyantes à utiliser les outils d’assistance sur leur smartphone. Le Screen Reader, les fonctions d’agrandissement et de nombreuses autres possibilités sont enseignés dans les cours.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
e | et |
smartphone | smartphone |
screen | screen |
tante | nombreuses |
corsi | cours |
IT Anche la barra di ricerca funziona bene (basta cliccare sulla lente di ingrandimento nel menu).
FR La barre de recherche fonctionne également bien (il suffit de cliquer sur la loupe dans le menu).
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
barra | barre |
ricerca | recherche |
funziona | fonctionne |
bene | bien |
cliccare | cliquer |
menu | menu |
anche | également |
IT Le immagini prodotte dallRP sono straordinariamente dettagliate se visualizzate con un ingrandimento del 100%
FR Les images produites par le RP sont incroyablement détaillées lorsquelles sont visualisées à un grossissement de 100%
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
immagini | images |
prodotte | produites |
dettagliate | détaillées |
ingrandimento | grossissement |
IT 1. Se hai più di un set di pannelli collegato alla stessa rete, seleziona la lente d’ingrandimento per correggere le impostazioni (sarà identificato da una luce verde lampeggiante).
FR 1. Si vous avez plusieurs ensembles de panneaux connectés à votre réseau, sélectionnez la loupe pour déterminer la bonne configuration (elle clignotera en vert).
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
set | ensembles |
pannelli | panneaux |
seleziona | sélectionnez |
verde | vert |
IT NOTA: se hai più di un set di pannelli collegato alla stessa rete, seleziona la lente d’ingrandimento per correggere le impostazioni (sarà identificato da una luce verde lampeggiante).
FR REMARQUE : Si vous avez plusieurs ensembles de panneaux connectés à votre réseau, sélectionnez la loupe pour déterminer la bonne configuration (elle clignotera en vert).
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nota | remarque |
set | ensembles |
pannelli | panneaux |
seleziona | sélectionnez |
verde | vert |
IT 1. In arrivo: Se hai più di una lampadina collegata alla rete, seleziona la lente di ingrandimento per individuare la lampadina giusta (si accenderà una luce verde lampeggiante).
FR 1. Bientôt disponible :Si vous avez plusieurs ampoules connectées à votre réseau, sélectionnez la loupe pour déterminer la bonne ampoule (elle clignotera en vert).
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
collegata | connecté |
rete | réseau |
verde | vert |
IT 1. In arrivo: Se hai più di una Lightstrip collegata alla rete, seleziona la lente di ingrandimento per individuare la lightstrip giusta (si accenderà una luce verde lampeggiante).
FR 1. Bientôt disponible :Si vous avez plusieurs bandes lumineuses connectées à votre réseau, sélectionnez la loupe pour identifier la bande lumineuse appropriée (elle clignotera en vert).
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
collegata | connecté |
rete | réseau |
verde | vert |
luce | lumineuses |
IT Ciò offre più spazio tra lobiettivo e il sensore nel telefono in modo da ottenere un ingrandimento maggiore, da qui lo strano design rettangolare.
FR Cela donne plus despace entre lobjectif et le capteur du téléphone, ce qui permet dobtenir un plus grand grossissement, doù létrange design rectangulaire.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
e | et |
sensore | capteur |
telefono | téléphone |
ingrandimento | grossissement |
design | design |
rettangolare | rectangulaire |
spazio | despace |
ottenere | dobtenir |
IT Tenere la macchina fotografica a 1-3 mm di distanza da un soggetto è già abbastanza difficile senza che l'ingrandimento estremo renda anche esagerato ogni piccolo movimento della mano.
FR Il est déjà assez difficile de tenir l'appareil photo à une distance de 1 à 3 mm du sujet sans que le grossissement extrême ne vienne exagérer le moindre mouvement ou tremblement de la main.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
macchina | appareil |
fotografica | photo |
distanza | distance |
soggetto | sujet |
difficile | difficile |
l | l |
ingrandimento | grossissement |
estremo | extrême |
movimento | mouvement |
IT L’Apfelschule insegna alle persone non vedenti e ipovedenti a utilizzare al meglio le utili funzioni dei loro smartphone. Screen reader e ingrandimento sono solo due delle tante funzionalità con cui i partecipanti ai corsi acquisiscono dimestichezza.
FR L’École de la pomme apprend aux personnes non-voyantes et malvoyantes à utiliser les outils d’assistance sur leur smartphone. Le Screen Reader, les fonctions d’agrandissement et de nombreuses autres possibilités sont enseignés dans les cours.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
e | et |
smartphone | smartphone |
screen | screen |
tante | nombreuses |
corsi | cours |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
devono | doivent |
diversi | différents |
tipi | types |
caccia | chasse |
personali | personnels |
ingrandimento | grossissement |
campo | champs |
peso | poids |
chiarezza | clarté |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
offre | offre |
nuovo | nouveau |
e | et |
sistema | système |
zoom | zoom |
ingrandimento | grossissement |
IT Le immagini nitide anche in caso di massimo ingrandimento e in tutte le condizioni di illuminazione fanno parte della dotazione completa della nostra telecamera PTZ di elevata qualità.
FR Les images claires même au niveau de zoom maximal et dans toutes les conditions de luminosité font partie de l’équipement intégral de notre caméra PTZ premium.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
immagini | images |
anche | même |
massimo | maximal |
e | et |
fanno | font |
parte | partie |
nostra | notre |
telecamera | caméra |
ptz | ptz |
qualità | niveau |
IT Lo strumento di rilevamento di difetti viene addestrato utilizzando un piccolo set di immagini campione ad alto ingrandimento che rappresenta la gamma di smussi accettabili
FR L’outil de détection des défauts est entraîné à l’aide d’un petit échantillon d’images à fort grossissement représentant les biseaux acceptables
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rilevamento | détection |
difetti | défauts |
piccolo | petit |
ingrandimento | grossissement |
accettabili | acceptables |
addestrato | entraîné |
campione | échantillon |
IT Anche l'uso della retroilluminazione collimata e di una lente telecentrica può essere utilizzato per mantenere costante l'ingrandimento facilitando una misurazione precisa.
FR L’utilisation d’un éclairage de fond collimaté et d’une optique télécentrique permet également de maintenir un grossissement constant pour faciliter la prise de mesures précises.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
l | l |
mantenere | maintenir |
costante | constant |
ingrandimento | grossissement |
misurazione | mesures |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ