IT Questo corso è rivolto a chiunque desideri acquisire una conoscenza di base della sicurezza informatica e acquisire le competenze per lavorare nel campo della sicurezza informatica come analista di sicurezza informatica.
በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
IT Questo corso è rivolto a chiunque desideri acquisire una conoscenza di base della sicurezza informatica e acquisire le competenze per lavorare nel campo della sicurezza informatica come analista di sicurezza informatica.
FR Ce cours est destiné à toute personne souhaitant acquérir une compréhension de base de la cybersécurité et acquérir les compétences nécessaires pour travailler dans le domaine de la cybersécurité en tant qu?analyste en cybersécurité.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
corso | cours |
acquisire | acquérir |
lavorare | travailler |
campo | domaine |
analista | analyste |
IT Integrare la sicurezza informatica nel processo di formazione dell'azienda. Ogni dipendente dovrebbe comprendere l'importanza della sicurezza informatica e il proprio ruolo all'interno della sicurezza informatica generale dell'azienda.
FR Faites de la cybersécurité un thème récurrent de votre programme de formation. Chaque collaborateur doit comprendre l'importance de la cybersécurité et le rôle qu'il joue dans la protection globale de l'entreprise.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
sicurezza | protection |
formazione | formation |
azienda | entreprise |
dipendente | collaborateur |
dovrebbe | doit |
l | l |
importanza | importance |
ruolo | rôle |
generale | globale |
IT La sensibilizzazione alla sicurezza informatica degli utenti è il caposaldo di una difesa informatica efficace.
FR La sensibilisation des utilisateurs à la sécurité informatique représente la pierre angulaire d'une cyberdéfense efficace.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
informatica | informatique |
utenti | utilisateurs |
efficace | efficace |
sicurezza | sécurité |
IT In un mondo in cui il panorama della sicurezza informatica è in costante evoluzione e ogni giorno emergono nuove minacce, WatchGuard rende accessibile a ogni azienda la tecnologia di sicurezza informatica di livello aziendale
FR Dans un contexte mondial où la cybersécurité évolue sans cesse et où de nouvelles menaces émergent chaque jour, WatchGuard procure une technologie de cybersécurité de pointe à toutes les entreprises
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mondo | mondial |
e | et |
giorno | jour |
nuove | nouvelles |
minacce | menaces |
IT Il 19 dicembre, dei pirati informatici hanno attaccato una piattaforma informatica esterna del Groupe Mutuel. Il sistema di gestione informatica interna del milione e quattrocentomila clienti del Groupe Mutuel non è mai stato minacciato.
FR En date du 19 décembre, des pirates informatiques ont attaqué une plateforme externe du Groupe Mutuel. À aucun moment, le système de gestion informatique interne des 1,4 million de clients du Groupe Mutuel n’a été en danger.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
dicembre | décembre |
pirati | pirates |
piattaforma | plateforme |
esterna | externe |
groupe | groupe |
interna | interne |
milione | million |
clienti | clients |
stato | été |
IT Desideri studiare informatica di gestione o informatica e allo stesso tempo maturare un’importante esperienza professionale? Allora lo studio duale fa proprio al caso tuo!
FR Tu souhaites étudier l'informatique ou l'informatique de gestion et acquérir simultanément une expérience professionnelle importante? Alors, la formation en alternance est faite pour toi!
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
informatica | informatique |
o | est |
e | et |
importante | importante |
allo stesso tempo | simultanément |
tuo | toi |
IT Zeguro impiega dati e approccio alla sicurezza informatica per garantire la sicurezza informatica. Scopri di più sull’integrazione con gli strumenti N?able.
FR Zeguro s’appuie sur les données et la posture de cybersécurité pour proposer une cyberassurance. En savoir plus sur l’intégration avec les outils N?able.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
più | plus |
integrazione | intégration |
strumenti | outils |
IT La sfida posta dal nuovo paradigma "la sicurezza informatica come codice" ci impone a riconsiderare gli approcci tradizionali alla sicurezza informatica. Richiede la fornitura continua di sicurezza, aggiungendo valore in ogni fase.
FR Le défi posé par le nouveau paradigme de « cybersecurity-as-a-code » nous impose de réévaluer les approches classiques de la cybersécurité. ll exige d’assurer la sécurité en continu, ce qui ajoute de la valeur à chaque étape.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
sfida | défi |
paradigma | paradigme |
codice | code |
approcci | approches |
tradizionali | classiques |
richiede | exige |
aggiungendo | ajoute |
valore | valeur |
fase | étape |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gennaio | janvier |
relativa | relative |
informatica | informatique |
e | et |
trattamento | traitement |
personali | personnelles |
raccolte | recueillies |
oggetto | objet |
dichiarazione | déclaration |
commissione | commission |
nazionale | nationale |
IT 78-17 del 6 gennaio 1978 relativa all'informatica, ai file e alle libertà, il trattamento delle informazioni personali raccolte nel Sito è stato oggetto di una dichiarazione presso la Commissione Nazionale dell'Informatica e delle Libertà
FR 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, le traitement des informations personnelles recueillies sur le Site a fait l’objet d’une déclaration à la Commission nationale de l’informatique et des libertés
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gennaio | janvier |
relativa | relative |
informatica | informatique |
e | et |
trattamento | traitement |
personali | personnelles |
raccolte | recueillies |
oggetto | objet |
dichiarazione | déclaration |
commissione | commission |
nazionale | nationale |
IT Questo corso fornisce le basi necessarie per acquisire competenze di sicurezza informatica come parte del programma di certificazione professionale per analisti di sicurezza informatica.
FR Ce cours vous donne les connaissances nécessaires pour acquérir des compétences en cybersécurité dans le cadre du programme de certificat professionnel d?analyste de sécurité en cybersécurité.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fornisce | donne |
necessarie | nécessaires |
acquisire | acquérir |
certificazione | certificat |
sicurezza | sécurité |
IT Descrivi i concetti chiave della sicurezza informatica, tra cui la triade della CIA, la gestione degli accessi, la risposta agli incidenti e le migliori pratiche comuni di sicurezza informatica.
FR Décrire les concepts clés de la cybersécurité, y compris la triade CIA, la gestion des accès, la réponse aux incidents et les meilleures pratiques communes en matière de cybersécurité.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
concetti | concepts |
cia | cia |
accessi | accès |
risposta | réponse |
incidenti | incidents |
e | et |
migliori | meilleures |
pratiche | pratiques |
comuni | communes |
IT La sicurezza informatica è ora una priorità globale in quanto criminalità informatica e le minacce digitali crescono in frequenza e complessità.
FR La cybersécurité est désormais une priorité mondiale alors que la cybercriminalité et les menaces numériques augmentent en fréquence et en complexité.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
è | est |
ora | désormais |
globale | mondiale |
e | et |
minacce | menaces |
digitali | numériques |
frequenza | fréquence |
IT L'ADAFACE Informatica Online Test Schermi candidati per le competenze tipiche I reclutatori cercano i ruoli degli sviluppatori informatica:
FR Les écrans de test en ligne d'Adaface Informatica Les candidats des recruteurs de compétences typiques recherchent des rôles de développeurs Informatica:
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
adaface | adaface |
online | en ligne |
test | test |
candidati | candidats |
competenze | compétences |
reclutatori | recruteurs |
ruoli | rôles |
sviluppatori | développeurs |
schermi | écrans |
IT Implementando misure di sicurezza informatica in modo sistematico ed esteso invece che provvedimenti circostanziali e temporanei, è possibile migliorare il livello di sicurezza informatica di imprese e organizzazioni
FR En mettant en place des mesures de sécurité des informations complètes et systématiques au lieu de mesures adhoc ponctuelles, le niveau de gestion de sécurité des informations des entreprises et organisations peut être amélioré
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
possibile | peut |
livello | niveau |
sicurezza | sécurité |
migliorare | amélioré |
IT Con l’aumento delle minacce di sicurezza informatica e l’avanzamento della tecnologia informatica, i requisiti di compliance normativi in materia di sicurezza dei dati sono sempre più complessi.
FR Alors que les menaces de cybersécurité se sont développées et que la technologie informatique a gagné en sophistication, la conformité de sécurité des données gouvernementales est devenue bien plus complexe.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
minacce | menaces |
e | et |
complessi | complexe |
compliance | conformité |
sicurezza | sécurité |
IT I controlli essenziali di sicurezza informatica sono stati creati pensando alle esigenze di sicurezza informatica di tutte le aziende e i settori dell'Arabia Saudita
FR Les contrôles essentiels de cybersécurité ont été créés en tenant compte des besoins de toutes les entreprises et de tous les secteurs du Royaume d’Arabie saoudite
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
essenziali | essentiels |
esigenze | besoins |
aziende | entreprises |
e | et |
settori | secteurs |
arabia | saoudite |
stati | été |
IT Thales, leader globale nelle soluzioni e nei servizi di sicurezza informatica, può aiutare le aziende dell'Arabia Saudita a conformarsi ai controlli essenziali di sicurezza informatica.
FR Thales, leader mondial des solutions et des services de cybersécurité, peut aider les entreprises saoudiennes à assurer leur conformité avec les contrôles essentiels de cybersécurité (ECC).
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
leader | leader |
globale | mondial |
soluzioni | solutions |
e | et |
sicurezza | assurer |
può | peut |
aziende | entreprises |
essenziali | essentiels |
IT Mondo Informatica Store è un negozio giovane e dinamico che si è impostato subito sul mercato dando un'impronta frizzante ed innovativa al mondo dell informatica e delle console da gioco
FR Depuis 11 ans sur internet, retrouvez sur Diveavenue.com tout le matériel de plongée au meilleur prix
IT In un mondo in cui il panorama della sicurezza informatica è in costante evoluzione e ogni giorno emergono nuove minacce, WatchGuard rende accessibile a ogni azienda la tecnologia di sicurezza informatica di livello aziendale
FR Dans un contexte mondial où la cybersécurité évolue sans cesse et où de nouvelles menaces émergent chaque jour, WatchGuard procure une technologie de cybersécurité de pointe à toutes les entreprises
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mondo | mondial |
e | et |
giorno | jour |
nuove | nouvelles |
minacce | menaces |
FR Nous abordons la cybersécurité sous tous les angles afin que votre équipe soit préparée à toutes les menaces potentielles en matière de sécurité informatique
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
preparato | préparé |
potenziali | potentielles |
minacce | menaces |
vista | angles |
team | équipe |
sicurezza | sécurité |
IT Policy di sicurezza informatica ? La mancanza di consapevolezza in merito alle best practice di sicurezza informatica è spesso la causa principale delle violazioni alla sicurezza e degli attacchi
FR Politiques de cybersécurité – Les violations de données et attaques sont généralement dues à une méconnaissance des meilleures pratiques en matière de cybersécurité
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
policy | politiques |
best | meilleures |
practice | pratiques |
spesso | généralement |
violazioni | violations |
e | et |
attacchi | attaques |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
informazioni | informations |
e | et |
altre | autres |
coinvolto | impliqué |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
dispositivi | dispositifs |
sviluppati | développés |
continua | continue |
processi | processus |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
strategia | stratégie |
innovazioni | innovations |
manager | manager |
possibile | possible |
IT Afferma che le organizzazioni che adottano la rete di sicurezza informatica come parte dei loro ecosistemi collaborativi ridurranno le perdite finanziarie derivanti dagli attacchi di sicurezza informatica del 90%
FR Dans son article, Gartner indique que les entreprises qui adoptent la plate-forme cybersécurité MESH dans le cadre de leurs écosystèmes collaboratifs réduiront de 90 % les pertes financières liées aux attaques de cybersécurité
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
organizzazioni | entreprises |
adottano | adoptent |
finanziarie | financières |
attacchi | attaques |
rete | mesh |
ecosistemi | écosystèmes |
IT Zeguro impiega dati e approccio alla sicurezza informatica per garantire la sicurezza informatica. Scopri di più sull’integrazione con gli strumenti N?able.
FR Zeguro s’appuie sur les données et la posture de cybersécurité pour proposer une cyberassurance. En savoir plus sur l’intégration avec les outils N?able.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
più | plus |
integrazione | intégration |
strumenti | outils |
IT I case study dei clienti Cloudflare forniscono testimonianze sulla sicurezza informatica e casi d'uso dei clienti per una suite di prodotti per la sicurezza e le prestazioni dei siti web
FR Les études de cas réalisées auprès de la clientèle de Cloudflare contiennent des témoignages sur la cybersécurité et les cas d'utilisation de toute une gamme de produits d'amélioration de la sécurité et des performances pour les sites web
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
testimonianze | témoignages |
IT Le campagne politiche, come qualsiasi organizzazione, hanno bisogno di un approccio globale alla sicurezza informatica
FR Comme n'importe quelle organisation, les campagnes politiques nécessitent une approche globale de la cybersécurité
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
campagne | campagnes |
politiche | politiques |
organizzazione | organisation |
approccio | approche |
globale | globale |
bisogno | nécessitent |
IT La protezione del sito Web di un candidato, la sua presenza critica rivolta al pubblico e il rafforzamento dell'accesso alle applicazioni chiave interne possono migliorare notevolmente la sicurezza informatica.
FR La sécurisation du site web d'un candidat et de sa présence publique stratégique peut améliorer considérablement la cybersécurité, de même que le renforcement de l'accès aux applications internes essentielles.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
candidato | candidat |
presenza | présence |
pubblico | publique |
e | et |
rafforzamento | renforcement |
accesso | accès |
applicazioni | applications |
interne | internes |
possono | peut |
migliorare | améliorer |
notevolmente | considérablement |
IT Il sito Web della tua campagna elettorale è uno strumento di comunicazione di fondamentale importanza. In questa guida sono descritte le strategie di sicurezza informatica e prestazioni per:
FR Le site web de votre campagne constitue un outil de communication essentiel. Ce guide vous permettra d'en apprendre plus sur les stratégies en matière d'amélioration de la cybersécurité et des performances concernant les points suivants :
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
campagna | campagne |
fondamentale | essentiel |
strategie | stratégies |
prestazioni | performances |
IT Con la piattaforma informatica serverless di Cloudflare, inoltre, si può costruire un'architettura di matchmaking su misura, e molto altro ancora.
FR Grâce à la plate-forme informatique sans serveur de Cloudflare, créez une architecture de matchmaking personnalisée et plus encore.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
piattaforma | plate-forme |
informatica | informatique |
serverless | sans serveur |
cloudflare | cloudflare |
costruire | créez |
architettura | architecture |
e | et |
su misura | personnalisée |
IT Sicurezza informatica Zero Trust per le agenzie federali
FR Une cybersécurité Zero Trust pour les agences gouvernementales
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
agenzie | agences |
IT Per avere un'idea della reale frequenza dei crimini informatici in Europa, dai un'occhiata al nostro Indice europeo di sicurezza informatica
FR Si vous souhaitez avoir une idée de la fréquence à laquelle les cybercrimes se produisent en Europe, consultez notre Indice européen de cybersécurité
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
idea | idée |
frequenza | fréquence |
indice | indice |
IT David è analista della sicurezza informatica e uno dei fondatori di VPNOverview.com. Interessato al tema dell’identità digitale, con particolare attenzione al diritto alla privacy e alla protezione dei dati personali.
FR David, analyste en cybersécurité, est l'un des fondateurs de VPNoverview.com. Il s'intéresse au phénomène de l' « identité numérique », avec une attention particulière pour le droit à la vie privée et la protection des données personnelles.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
david | david |
è | est |
analista | analyste |
e | et |
fondatori | fondateurs |
interessato | intéresse |
identità | nom |
digitale | numérique |
attenzione | attention |
diritto | droit |
IT Soprattutto al giorno d?oggi, con l?aumento della criminalità informatica, è fondamentale proteggere la tua azienda.
FR Il ne faut pas rigoler avec la protection des données d’entreprise, surtout de nos jours avec le taux de cybercriminalité.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
soprattutto | surtout |
giorno | jours |
proteggere | protection |
IT Recentemente la VPN è stata rilevata dalla società di sicurezza informatica McAfee
FR Ce VPN a été racheté récemment par la société de sécurité internet McAfee
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
recentemente | récemment |
vpn | vpn |
stata | été |
sicurezza | sécurité |
IT Per VPNOverview.com conduce ricerche in materia di sicurezza informatica, censura di internet e privacy online.
FR Il s'intéresse au phénomène de l' « identité numérique », avec une attention particulière pour le droit à la vie privée et la protection des données personnelles.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
online | numérique |
IT Perciò Ronella desidera creare più consapevolezza sul tema della sicurezza informatica e sensibilizzare gli utenti su rischi e insidie della rete.
FR Ronella veut donc sensibiliser davantage à la cybersécurité et attirer l'attention des gens sur les risques et les pièges qui en découlent.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
perciò | donc |
desidera | veut |
più | davantage |
e | et |
rischi | risques |
IT Una vera sicurezza informatica combina tecnologie avanzate e best practice. Ottieni suggerimenti e leggi articoli su come migliorare ulteriormente la tua protezione online.
FR Pour être performante, la cybersécurité doit combiner des technologies sophistiquées avec les meilleures pratiques du secteur. Lisez des articles dédiés et profitez de conseils sur la façon de renforcer votre sécurité en ligne.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combina | combiner |
practice | pratiques |
suggerimenti | conseils |
leggi | lisez |
online | en ligne |
avanzate | sophistiquées |
IT Combinando ricerca di altissimo livello, linee guida di esperti e prodotti di sicurezza informatica pluripremiati, F‑Secure offre la migliore protezione al mondo.
FR Associant des recherches de pointe, des conseils d’experts et des produits de cybersécurité primés, F‑Secure assure la meilleure protection au monde.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ricerca | recherches |
esperti | experts |
e | et |
f | f |
mondo | monde |
offre | assure |
IT Il modo più facile e sicuro è scegliere uno strumento gratuito da un fornitore di sicurezza informatica affidabile per una scansione sicura
FR Pour éviter toute mauvaise surprise, nous vous recommandons de sélectionner un outil proposé par une société de cybersécurité de confiance
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
scegliere | sélectionner |
IT Ti consigliamo di scegliere uno strumento di scansione online gratuito fornito da un’azienda di sicurezza informatica di comprovata reputazione.
FR Choisissez toujours un outil proposé par une société de cybersécurité reconnue.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
scegliere | choisissez |
sicurezza | sécurité |
IT Rafforza la tua sicurezza con un partner di sicurezza informatica esperto
FR Renforcez votre sécurité avec un partenaire expérimenté en cybersécurité
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
partner | partenaire |
sicurezza | sécurité |
un | un |
esperto | expérimenté |
IT Il nostro programma rivenditore è destinato ai professionisti del Web e dell'informatica appassionati del loro lavoro
FR Notre programme revendeur s'adresse aux professionnels du Web et de l'informatique qui sont passionnés par ce qu'ils font
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rivenditore | revendeur |
professionisti | professionnels |
e | et |
IT Noi di Infomaniak siamo tutti appassionati di informatica. È per questo motivo che abbiamo scelto di esprimerlo nel nostro nome!
FR Chez Infomaniak, nous sommes tous passionnés d'informatique. C'est pour cette raison que nous avons choisi de l'exprimer dans notre nom !
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
informatica | informatique |
motivo | raison |
scelto | choisi |
IT Il settore dell'informatica gode delle migliori infrastrutture: un'alimentazione di energia costante ed affidabile, un servizio di accesso Internet a banda larga e una rete estesa in fibra ottica
FR Le secteur de l’informatique y profite des meilleures infrastructures: une alimentation d’énergie constante et fiable, un service d’accès Internet à haut débit et un réseau étendu de fibre optique
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
informatica | informatique |
alimentazione | alimentation |
accesso | accès |
fibra | fibre |
ottica | optique |
energia | énergie |
estesa | étendu |
IT Smartsheet mette in connessione l'azienda su una piattaforma flessibile e senza codice che consente a chiunque di creare la soluzione di cui ha bisogno con il controllo e la sicurezza richiesti dall'informatica.
FR Smartsheet relie les activités de l’entreprise sur une plateforme flexible, sans code, permettant à quiconque de créer la solution dont il a besoin, avec le contrôle et la sécurité requises par l’informatique.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
l | l |
piattaforma | plateforme |
flessibile | flexible |
e | et |
codice | code |
consente | permettant |
controllo | contrôle |
informatica | informatique |
smartsheet | smartsheet |
IT Pronto per le aziende, approvato per l’informatica | Smartsheet
FR Prête à l’emploi pour l’entreprise, approuvée par le service informatique | Smartsheet
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pronto | prête |
aziende | entreprise |
l | l |
informatica | informatique |
smartsheet | smartsheet |
IT Pronto per le aziende, approvato per l’informatica
FR Prête à l’emploi pour l’entreprise, approuvée par le service informatique
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pronto | prête |
aziende | entreprise |
l | l |
informatica | informatique |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ