{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "impresa" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የጣሊያንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ

IT Oggi per ogni impresa è più importante che mai avere un sito web dedicato, oltre che i profili social. Porta online la tua impresa adesso!

FR Aujourd'hui, toute entreprise se doit d'avoir un site Internet, en complément de ses comptes sur les réseaux sociaux. Créez le site Web de votre entreprise dès maintenant !

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
impresa entreprise

IT Implementa una soluzione consolidata e moderna per tutte le esigenze di integrazione aziendale, da applicazione ad applicazione, da reparto a reparto o da impresa a impresa.

FR Implémentez une solution consolidée et moderne pour tous les besoins d'intégration métier, qu'il s'agisse d'une application à une autre, d'un département à l'autre ou d'une entreprise à une autre.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
moderna moderne
esigenze besoins
integrazione intégration
reparto département

IT Ai nostri collaboratori sono concessi i seguenti benefit. L’entità delle prestazioni varia da impresa a impresa.

FR Nos collaborateurs bénéficient des avantages suivants. L’étendue des prestations varie selon les entreprises.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
nostri nos
collaboratori collaborateurs
seguenti suivants
varia varie
impresa entreprises

IT Alcune offerte sono valide per tutte le imprese del Gruppo Migros, altre variano da impresa ad impresa. Scopri le opportunità offerte dal Gruppo Migros.

FR Certaines offres sont valables dans l’ensemble du Groupe Migros, d’autres sont structurées de manière différente d’une entreprise à l’autre. Informez-vous sur les possibilités au sein du Groupe Migros.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
offerte offres
valide valables
migros migros

IT Quando si effettua un riscatto di punti per un'impresa associata, il titolare potrà ottenere un codice di autorizzazione con cui potrà effettuare una prenotazione contro punti BinterMás presso l'impresa associata

FR Lors de l'échange de points pour une compagnie associée, le Titulaire peut obtenir un code d'autorisation qui lui permet d'effectuer une réservation payée avec des points BinterMás auprès de la compagnie associée

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
titolare titulaire
potrà peut
codice code
autorizzazione autorisation
effettuare effectuer
prenotazione réservation
l l

IT Il potenziale di un buon nome di dominio è spesso sottovalutato ed è proprio questo il motivo per cui esistono centinaia di blog con nomi di dominio quali impresa.com/blog/ oppure xyz.impresa.com.

FR Le potentiel d?un bon nom de domaine est souvent sous-estimé, c?est pourquoi on trouve des centaines de blogs avec des noms de domaine tels que entreprise.com/blog/ ou xyz.entreprise.com.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
potenziale potentiel
buon bon
spesso souvent

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT Oggi per ogni impresa è più importante che mai avere un sito web dedicato, oltre che i profili social. Porta online la tua impresa adesso!

FR Aujourd'hui, toute entreprise se doit d'avoir un site Internet, en complément de ses comptes sur les réseaux sociaux. Créez le site Web de votre entreprise dès maintenant !

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
impresa entreprise

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT La nostra impresa può condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo societario, incluse succursali, affiliate e divisioni della nostra impresa, le quali possono utilizzare i dati raccolti per gli scopi sopracitati

FR Nous nous réservons en outre le droit de partager vos données personnelles au sein de notre entreprise, y compris avec nos différents affiliés, succursales et divisions, qui peuvent tous les utiliser selon les termes ci-inclus

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
condividere partager
dati données
affiliate affiliés
divisioni divisions

IT Queste risorse di dati riutilizzabili sono in grado di promuovere la condivisione sia inter-impresa che intra-impresa, instaurando una comprensione centrale del business

FR Ces actifs de données réutilisables peuvent favoriser le partage inter-entreprise et intra-entreprise, en établissant une compréhension centrale de l'entreprise

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
risorse actifs
riutilizzabili réutilisables
promuovere favoriser
condivisione partage
centrale centrale

IT Fare nascere un'impresa è spesso un'impresa che provoca reazioni contrastanti

FR Faire naître une entreprise est souvent une entreprise qui suscite des réactions mitigées

IT Siamo determinati a lavorare al tuo fianco e a offrirti il giusto livello di expertise sull'infrastruttura di rete, in ogni fase della tua crescita: dai primi passi della tua impresa alla piena maturità, e in ogni momento del percorso.

FR Dans notre partenariat, nous nous engageons à fournir le niveau adéquat d’expertise en infrastructure réseau, que votre entreprise en soit à ses premiers pas ou quelle soit déjà bien implantée (ou dans une position intermédiaire).

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
expertise expertise

IT Metti in comunicazione le attività strategiche e quelle esecutive per incrementare il valore d'impresa di visione e missione aziendale di alto livello

FR Connectez la stratégie et la réalisation pour optimiser la valeur de votre mission et de votre vision de haut niveau pour l'entreprise.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
strategiche stratégie
incrementare optimiser
livello niveau

IT Tieni traccia del lavoro in tutta l'impresa tramite una piattaforma aperta e collaborativa

FR Suivez vos tâches dans l'ensemble de l'entreprise grâce à une plateforme ouverte et collaborative

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
traccia suivez
tutta ensemble
l l
piattaforma plateforme
aperta ouverte
e et
collaborativa collaborative

IT Sia che la tua azienda si trovi sul punto di diventare una florida impresa di grandi dimensioni o che stia procedendo a tutto vapore dalla fase di startup, i nostri strumenti sono pensati per adattarsi alle crescenti esigenze del business.

FR Que vous soyez sur le point de devenir une grande entreprise prospère ou que votre start-up poursuive sa croissance à plein régime, nos outils sont conçus pour évoluer avec vous, à chaque phase de votre existence.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
punto point
fase phase
strumenti outils

IT Dovresti poter usare i software di vendita oiù utili per la tua impresa. Per questo collaboriamo con più di 150 app differenti tra cui Unbounce, Zendesk e Calendly.

FR Vous devriez pouvoir utiliser le logiciel de vente qui convient à votre entreprise. C'est pourquoi nous intégrons plus de 150 applications différentes, notamment Unbounce, Zendesk et Calendly.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
vendita vente
impresa entreprise
differenti différentes
zendesk zendesk

IT Trova i lead che sono più interessati alla tua impresa e al contenuto. Aggiungi punti per totalizzare accordi e contatti individuali.

FR Trouvez les leads les plus engagés vis-à-vis de votre entreprise et de votre contenu. Ajoutez des points à l'ensemble des transactions et des contacts individuels.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
trova trouvez
impresa entreprise
contenuto contenu
accordi transactions
individuali individuels

IT Fai crescere la tua impresa ricettiva grazie alla Customer Experience Automation

FR Développez vos activités hôtelières, grâce à la Customer Experience Automation

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
crescere développez
customer customer
automation automation
experience experience

IT La Marketing Automation ti aiuta a sapere esattamente cosa vuole ogni singolo contatto. Questo significa che puoi far crescere la tua impresa con dei messaggi mirati – e automatizzare tutto ciò per cui gli altri non hanno tempo.

FR Le marketing automation vous aide à savoir exactement ce que souhaite chaque contact. Cela signifie que vous pouvez développer votre entreprise avec des messages ciblés et automatiser ce que personne n'a le temps de réaliser.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
marketing marketing
aiuta aide
contatto contact
significa signifie
crescere développer
messaggi messages
mirati ciblés
tempo temps
far réaliser

IT Cos’è un lead score? Non è nient’altro che un numero che sale o scende in base a come i contatti interagiscono con la tua impresa

FR Qu'est-ce qu'un lead score? C'est un simple nombre qui augmente ou diminue en fonction de l'interaction des contacts avec votre entreprise

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
score score
contatti contacts

IT Quale fattore farà chiudere più facilmente un accordo per la tua impresa? Sei proprio tu a poter impostare la win probability per soppesare ogni singolo fattore in base a quali sono di fondamentale importanza per la tua pipeline.

FR Qu'est-ce qui rend une transaction plus probable pour votre entreprise? Vous pouvez configurer la probabilité de gain pour pondérer chaque facteur en fonction de ce qui compte pour votre pipeline.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
fattore facteur
impresa entreprise
impostare configurer
pipeline pipeline

IT La win probability si avvale centinaia di fattori per dare una visione approfondita del tuo processo di vendite. È proprio come se avessi il nostro team di Data science a disposizione per la tua impresa.

FR La probabilité de gain utilise des centaines de facteurs pour donner une idée précise de votre processus de vente. C'est comme si notre équipe de science des données travaillait pour votre entreprise.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
fattori facteurs
vendite vente
data données
science science
team équipe

IT Proattivo: i dati sono il fondamento della tua impresa

FR Proactivité : les données sont la clé de voûte de votre entreprise

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
impresa entreprise

IT Perfezioniamo costantemente la nostra piattaforma, per offrirti i migliori strumenti possibili per far crescere la tua impresa, ma il vero cambiamento dipende da te

FR Nous améliorons sans cesse notre plateforme afin de vous donner accès aux meilleurs outils pour développer votre entreprise, et nous comptons sur vous pour nous aider à définir les changements à apporter

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
costantemente sans cesse
strumenti outils
impresa entreprise
cambiamento changements

IT Non è necessario essere una grande impresa per avere un grande impatto. Abbiamo costruito qualcosa che chiunque può usare.

FR Vous n'avez pas besoin d'être une grande entreprise pour avoir un impact important. Nous avons créé quelque chose que tout le monde peut utiliser.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
necessario besoin
impresa entreprise
impatto impact
può peut
usare utiliser

IT Vuoi saperne di più su come il software di Sprout può aiutare la tua impresa?

FR Vous vous demandez toujours en quoi le logiciel de Sprout peut être bénéfique pour votre entreprise ?

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
impresa entreprise

IT Personalmente, mi ha molto sorpreso scoprire di quante cose si devono occupare i responsabili del marketing di una piccola impresa, come Stephanie del McFerrin Center for Entrepreneurship.

FR À ma grande surprise, j'ai découvert que les spécialistes du marketing des petites entreprises ont énormément de pain sur la planche, à l'image de Stephanie Burns, coordinatrice des communications pour le McFerrin Center for Entrepreneurship.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
marketing marketing
piccola petites
impresa entreprises
center center
ha ont
molto énormément

IT Come si fa esattamente a convincere gli utenti dei social ad acquistare dalla propria piccola impresa, aumentando il valore dei social? Prova con queste tattiche collaudate.

FR Mais alors, que faire exactement pour que les utilisateurs de médias sociaux achètent les produits de votre petite entreprise ? Essayez de mettre en œuvre les stratégies éprouvées suivantes.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
utenti utilisateurs
social sociaux
piccola petite
prova essayez
tattiche stratégies

IT Provare per credere: i social media sono un canale fondamentale per aumentare le entrate della tua piccola impresa, per cui dovrebbero ricevere la giusta priorità.

FR Les chiffres parlent d'eux-mêmes : les médias sociaux sont d'une importance primordiale pour augmenter le chiffre d'affaires de votre petite entreprise et doivent donc être l'une de vos priorités.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
social sociaux
media médias
aumentare augmenter
piccola petite
impresa entreprise
dovrebbero doivent

IT Se è vero che sono l'ideale per le vendite, però, non servono solo a quello. Passiamo alla prossima sezione: Stabilire obiettivi social per la tua piccola impresa.

FR Toutefois, l'utilité des médias sociaux ne s'arrête pas aux ventes que vous pouvez réaliser. Passons à la section suivante intitulée Définir des objectifs en matière de médias sociaux pour votre petite entreprise.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
vendite ventes
però toutefois
prossima suivante
sezione section
obiettivi objectifs
social sociaux
piccola petite
impresa entreprise

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ