ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "identificare" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

identificare adresse ainsi ainsi que analyse au aussi aux avec avez besoin bien ce ce qui cela comment comprendre contenu contrôle créer dans détecter d’identifier encore est et et de faire identification identifier identifiez le lorsque mais mesure même nom obtenir où page par peut peuvent plus pour que recherche sans se si site web sites sur travail trouver un une votre vous web à également être

የጣሊያንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ

IT Il Regno Unito utilizza codici di ordinamento per identificare banche, filiali e numeri di conto per identificare il conto bancario personale

FR Le Royaume-Uni utilise des codes de tri pour identifier les banques et les succursales et les numéros de compte pour identifier le compte bancaire personnel

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
regno royaume
unito uni
utilizza utilise
codici codes
ordinamento tri
filiali succursales
conto compte
personale personnel

IT Pubblica un'apertura del lavoro e centinaia di applicazioni iniziano a rotolarsi. Identificare i candidati giusti dal rumore può essere impegnativo. Questo libro ha tutto il necessario per saperlo per schermare e identificare i migliori talenti.

FR Vous postez une offre d'emploi et des centaines d'applications commencent à rouler. L'identification des bons candidats du bruit peut être difficile. Ce livre a tout ce dont vous avez besoin pour saisir et identifier les meilleurs talents.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
lavoro emploi
applicazioni applications
iniziano commencent
candidati candidats
rumore bruit
impegnativo difficile
libro livre
necessario besoin
talenti talents

IT È facile addestrare un sistema di deep learning per identificare i componenti del kit secondo un'ampia varietà di angolazioni, e per identificare e distinguere i componenti nuovi, anche quelli con un aspetto simile.

FR Il est facile d’entraîner un système basé sur le Deep Learning à identifier les composants d’un kit sous différents angles et à identifier et distinguer les nouvelles pièces, y compris celles dont l’apparence est similaire.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
deep deep
learning learning
distinguere distinguer
simile similaire

IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).

FR déterminer des tendances des données révélatrices (qui ne permettent en aucun cas d’identifier individuellement les Participants).

IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).

FR déterminer des tendances des données révélatrices (qui ne permettent en aucun cas d’identifier individuellement les Participants).

IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).

FR déterminer des tendances des données révélatrices (qui ne permettent en aucun cas d’identifier individuellement les Participants).

IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).

FR déterminer des tendances des données révélatrices (qui ne permettent en aucun cas d’identifier individuellement les Participants).

IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).

FR déterminer des tendances des données révélatrices (qui ne permettent en aucun cas d’identifier individuellement les Participants).

IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).

FR déterminer des tendances des données révélatrices (qui ne permettent en aucun cas d’identifier individuellement les Participants).

IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).

FR déterminer des tendances des données révélatrices (qui ne permettent en aucun cas d’identifier individuellement les Participants).

IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).

FR déterminer des tendances des données révélatrices (qui ne permettent en aucun cas d’identifier individuellement les Participants).

IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).

FR déterminer des tendances des données révélatrices (qui ne permettent en aucun cas d’identifier individuellement les Participants).

IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).

FR déterminer des tendances des données révélatrices (qui ne permettent en aucun cas d’identifier individuellement les Participants).

IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).

FR déterminer des tendances des données révélatrices (qui ne permettent en aucun cas d’identifier individuellement les Participants).

IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).

FR déterminer des tendances des données révélatrices (qui ne permettent en aucun cas d’identifier individuellement les Participants).

IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).

FR déterminer des tendances des données révélatrices (qui ne permettent en aucun cas d’identifier individuellement les Participants).

IT I sistemi di mitigazione centralizzati e decentralizzati di Cloudflare lavorano in sinergia per identificare e mitigare la maggior parte degli attacchi DDoS in meno di 3 secondi

FR Les systèmes d'atténuation centralisés et décentralisés de Cloudflare travaillent de concert afin d'identifier et d'atténuer la plupart des attaques DDoS en moins de 3 secondes

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
mitigazione atténuation
cloudflare cloudflare
lavorano travaillent
mitigare atténuer
attacchi attaques
ddos ddos
secondi secondes

IT Forte di una lunga tradizione nella mitigazione DDoS e una vasta libreria di attacchi conosciuti, Cloudflare è in grado di identificare il traffico dannoso nel proprio datacenter più vicino all'origine in una manciata di secondi

FR Grâce à notre expérience de l'atténuation des attaques DDoS et à une vaste bibliothèque d'attaques connues, le trafic malveillant est identifié en quelques instants dans le datacenter Cloudflare le plus proche de la source

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
mitigazione atténuation
ddos ddos
e et
libreria bibliothèque
attacchi attaques
conosciuti connues
cloudflare cloudflare

IT Utilizza questi log per eseguire il debug, per identificare le regolazioni di configurazione atte a migliorare prestazioni e sicurezza e per creare analisi personalizzate

FR Utilisez ces journaux pour déboguer, identifier les réglages de configuration pour améliorer la performance et la sécurité, et créer des analytiques personnalisées

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
utilizza utilisez
log journaux
regolazioni réglages
configurazione configuration
prestazioni performance
analisi analytiques
sicurezza sécurité

IT Semrush ci aiuta a fare questo tipo di analisi per identificare nuovi tipi di termini che ci possano aiutare davvero a orientare la domanda.

FR Semrush nous aide à aller au fond des choses pour identifier les nouveaux types de termes qui peuvent vraiment aider à stimuler la demande.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
semrush semrush
nuovi nouveaux
termini termes
possano peuvent
domanda demande
fare choses

IT Quali lead costituiscono la priorità numero 1? Quali hanno più possibilità di diventare clienti? Lead scoring, win probabiliy, e una segmentazione automatizzata facilitano a identificare i tuoi migliori lead.

FR Quelles leads sont prioritaires? Lequel est le plus susceptible de devenir un client? Le lead scoring, la probabilité de gain et la segmentation automatisée facilitent l'identification de vos meilleurs leads.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
priorità prioritaires
e et
segmentazione segmentation
identificare identification

IT I tuoi clienti rischiano di abbandonare? Come fai a saperlo? Usa le fasi di lead scoring e di pipeline per identificare i clienti da salvare.

FR Vos clients risquent-ils de se désabonner? Comment le savez-vous? Utilisez des étapes de lead scoring et de pipeline pour identifier les clients que vous devez conserver.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
pipeline pipeline
salvare conserver
fasi étapes

IT La combinazione ActiveCampaign-Salesforce ti consente di identificare e coltivare i tuoi lead sfruttando le migliori automazioni del settore.

FR L’intégration d’ActiveCampaign et de Salesforce vous permet d’identifier et d’entretenir des prospects grâce à une automatisation leader du marché.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
consente permet
e et
coltivare entretenir
lead prospects
automazioni automatisation
salesforce salesforce

IT La sezione Backlink mette a tua disposizione filtri avanzati con cui puoi identificare le opportunità di link building migliori. Puoi filtrare i link in base alla regione, l’anchor text, il domain score, il page score e persino l’URL.

FR L’outil Backlinks vous donne accès à des filtres avancés qui rendent facile l’identification des meilleures opportunités de liens pour vous. Vous pouvez filtrer par région, texte ancre, score du domaine, score de la page et même par URL.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
backlink backlinks
identificare identification
regione région
l l
score score
e et

IT Imposta le regole per aggiungere automaticamente il monitoraggio ai link pubblicati in Sprout e identificare meglio il tuo traffico social.

FR Afin de vous aider à mieux identifier votre trafic sur les médias sociaux, définissez des règles pour ajouter automatiquement le suivi des liens aux liens publiés dans Sprout.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
aggiungere ajouter
automaticamente automatiquement
link liens
pubblicati publié
identificare identifier
meglio mieux
traffico trafic
social sociaux

IT Aggiungi facilmente codici di monitoraggio ai link pubblicati tramite Sprout per identificare il tuo traffico social in Google Analytics.

FR Ajoutez facilement des codes de suivi aux liens publiés dans Sprout afin de collecter des données sur le trafic de vos médias sociaux dans Google Analytics.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
aggiungi ajoutez
facilmente facilement
codici codes
monitoraggio suivi
link liens
pubblicati publié
social sociaux
google google

IT Gli strumenti di listening di Sprout aiutano le aziende ad analizzare le conversazioni social a livello globale per estrarne dati concreti, identificare lacune nel mercato e fortificare il proprio brand.

FR Les outils de listening conçus par Sprout aident les marques à analyser les conversations sur les réseaux sociaux et à en extraire des informations exploitables afin d'identifier les lacunes du secteur et d'améliorer la santé de la marque.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
strumenti outils
aiutano aident
analizzare analyser
conversazioni conversations
dati informations
identificare identifier
lacune lacunes
mercato secteur

IT Identificare le lacune del settore, monitorare la share of voice e comprendere l'atteggiamento dei consumatori nei confronti della concorrenza per scoprire nuove opportunità di business.

FR Identifiez les lacunes du secteur, surveillez votre part de voix et cernez l'attitude des clients envers vos concurrents pour révéler de nouvelles opportunités commerciales.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
identificare identifiez
lacune lacunes
monitorare surveillez
voice voix
l l
atteggiamento attitude
consumatori clients
concorrenza concurrents
nuove nouvelles
scoprire révéler

IT Aggiungi i dati del monitoraggio ai link per identificare facilmente il traffico social in Google Analytics e monitorare le campagne, il traffico di ricerca e le conversioni dai post sui social.

FR Ajoutez des données de suivi aux liens pour identifier facilement le trafic sur les médias sociaux dans Google Analytics et surveiller vos campagnes, le trafic lié aux sites référents et les conversions sur les posts sociaux.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
aggiungi ajoutez
link liens
facilmente facilement
social sociaux
google google
campagne campagnes
conversioni conversions
post posts

IT Identificare rapidamente i nuovi prodotti o soluzioni che offrono, per scoprire che sentimento suscitano sul mercato e stabilire degli obiettivi per fare di meglio.

FR Identifier rapidement les nouveaux produits ou les nouvelles solutions qu'ils proposent. Découvrez quel est le sentiment général du marché à l'égard de ces produits et de ces solutions, et fixez-vous comme objectif de les surpasser.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
rapidamente rapidement
soluzioni solutions
sentimento sentiment
obiettivi objectif
mercato marché

IT Subito dopo l'uscita del secondo trailer per la nuova stagione di Game of Thrones della HBO, Quartz si è messa al lavoro per identificare l'impatto dei contenuti televisivi premium sulle sale cinematografiche standard.

FR À l'occasion de la sortie de la deuxième bande-annonce de la prochaine saison de Game of Thrones sur HBO, Quartz a entrepris d'identifier l'impact du contenu télévisuel haut de gamme sur les salles de cinéma plus traditionnelles.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
l l
uscita sortie
trailer bande-annonce
stagione saison
game game
hbo hbo
impatto impact
contenuti contenu
sale salles

IT Identificare i principali influencer che parlano delle tue campagne.

FR Identifiez les principaux influenceurs qui discutent de vos campagnes.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
identificare identifiez
principali principaux
influencer influenceurs
campagne campagnes

IT Tenendo d'occhio il settore in generale, il tuo brand può identificare le tendenze emergenti per influenzare lo sviluppo del prodotto.

FR En gardant un œil sur l'ensemble du secteur, votre marque peut identifier les tendances émergentes afin d'influencer le développement de vos produits.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
settore secteur
brand marque
può peut
identificare identifier
influenzare influencer
sviluppo développement
prodotto produits
occhio œil
emergenti émergentes

IT A identificare le tendenze del settore molto prima che diventino popolari.

FR Identifier les tendances qui apparaissent dans votre secteur bien avant qu'on en parle.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
identificare identifier
settore secteur

IT Se hai appena avviato la tua attività o non sei mai riuscito a identificare il tuo cliente ideale, l'ascolto sui social può aiutarti ad affrontare il problema su larga scala.

FR Si vous débutez en tant qu'entreprise, ou si vous n'avez pas encore identifié votre client idéal, le listening social peut vous aider à aborder cela à grande échelle.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
attività entreprise
cliente client
ideale idéal
sui en
social social
può peut
aiutarti aider
affrontare aborder
larga grande
scala échelle

IT Identificare il tuo pubblico chiave sui social media per elaborare al meglio la tua strategia di targetizzazione.

FR Identifier vos principales audiences sur les médias sociaux pour enrichir votre stratégie de ciblage.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
identificare identifier
pubblico audiences
social sociaux
media médias
strategia stratégie
meglio enrichir

IT Una volta recuperati i dati, ecco cosa puoi fare per identificare il motivo per cui questi post hanno avuto così successo.

FR Une fois que vous avez vos données, voici quelques éléments qui vous permettront de déterminer pourquoi ces posts ont connu un tel succès.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
post posts
successo succès

IT Analizza il tuo comportamento mensile su Twitter per identificare le tendenze in termini di prestazioni. All'interno delle statistiche nativa di Twitter, questa è la Home dell'account e mostra dati quali:

FR Analysez votre comportement sur Twitter mois après mois afin de relever les tendances en matière de performances. Dans les statistiques natives de Twitter, il s'agit de votre « Accueil du compte », qui présente des éléments tels que :

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
analizza analysez
comportamento comportement
twitter twitter
prestazioni performances
account compte

IT Troverai una gran varietà di dati che possono aiutarti a identificare chi è e dove si trova il tuo pubblico, per creare contenuti che saranno sicuramente apprezzati.

FR La multitude de données présentées vous aidera à déterminer qui est votre audience et où elle se trouve, après quoi vous aurez tout le loisir de créer des contenus qui lui plairont.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
varietà multitude
trova trouve
pubblico audience
creare créer

IT Il suo contenuto basato sulle soluzioni aiuta i marketer a identificare le lacune nelle loro strategie di marketing e fornisce le risorse necessarie per superare gli aspetti problematici.

FR Son contenu basé sur les solutions aide les spécialistes du marketing à identifier les lacunes de leurs stratégies de marketing et leur fournit les ressources nécessaires pour surmonter les défis.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
contenuto contenu
aiuta aide
identificare identifier
lacune lacunes
marketing marketing
fornisce fournit
risorse ressources
necessarie nécessaires
basato basé

IT I forum forniscono un modo efficace per permettere ai marketer di identificare gli argomenti che stimolano maggiormente la conversazione online.

FR Pour les experts du marketing, les forums sont un très bon moyen d'identifier les sujets qui suscitent le plus de discussions en ligne.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
identificare identifier
maggiormente plus
online en ligne

IT Lo stesso vale anche nel caso dei social media e identificare le persone che godono di considerazione in aree specifiche può essere un compito impegnativo

FR Le même principe s'applique aux médias sociaux, et identifier les utilisateurs qui ont une influence dans des domaines spécifiques peut s'avérer difficile

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
social sociaux
media médias
e et
identificare identifier
aree domaines
specifiche spécifiques
impegnativo difficile

IT Questo mantra ci spinge a verificare le nostre congetture ascoltando le persone. Questo è un buon consiglio per chiunque cerchi di identificare degli influencer sui social media.

FR Cela nous encourage à confirmer nos hypothèses en écoutant l'opinion des autres. Tous ceux qui cherchent à identifier les influenceurs sur les médias sociaux devraient tenir compte de cette devise.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
verificare confirmer
identificare identifier
influencer influenceurs
social sociaux
media médias
ascoltando écoutant

IT Tuttavia con i metodi giusti è possibile elaborare i big data, è possibile identificare una serie di “pattern” (schemi o modelli generali di comportamento) e trarre conclusioni interessanti

FR Toutefois, si elles sont analysées de la bonne façon, les mégadonnées peuvent permettre d’identifier des tendances et de tirer des conclusions

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
tuttavia toutefois
possibile peuvent
e et
conclusioni conclusions

IT Può essere usato per confrontare la presenza online dei siti, le loro keyword e i costi del traffico per analizzare la concorrenza, identificare potenziali clienti o per scopi di ricerca.

FR Il peut servir à comparer les performances en ligne de différents sites Web, leurs mots clés et les coûts de trafic à des fins d'analyse concurrentielle, de prospection ou de recherche.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
costi coûts
traffico trafic
scopi fins

IT Questa scheda ti permette di identificare le landing page di un determinato dominio che hanno più successo, e di analizzare le metriche delle keyword correlate a quella pagina

FR Cet onglet vous aide à identifier la page de destination la plus performante d'un domaine particulier et à analyser les métriques des mots clés en corrélation avec cette page

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
identificare identifier
dominio domaine
più plus
e et
analizzare analyser
metriche métriques

IT Il rapporto "Cronologia delle posizioni SERP" mostra la cronologia dei posizionamenti delle pagine che occupano attualmente le prime 5 posizioni nei risultati di ricerca. È possibile utilizzare questo per identificare la volatilità della SERP.

FR Le rapport "Historique des positions SERP" vous indique l’historique des classements des pages occupant actuellement les 5 premières positions dans les résultats de la recherche. Vous pouvez l’utiliser pour identifier la volatilité des SERP.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
posizioni positions
serp serp
attualmente actuellement
prime premières
possibile pouvez
utilizzare utiliser
mostra indique

IT Consente agli utenti di identificare rapidamente e apprendere di più sui propri dispositivi, data una vasta gamma di identificatori .

FR Il permet aux utilisateurs d’identifier rapidement leurs appareils et d’en apprendre davantage sur leurs appareils, grâce à un large éventail d’identifiants .

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
consente permet
utenti utilisateurs
rapidamente rapidement
e et
apprendere apprendre
più davantage
dispositivi appareils
una un
vasta large
identificatori identifiants

IT Selfie: viene utilizzato per identificare l'Utente

FR Selfie : utilisé pour l'identification de l'Utilisateur

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
identificare identification
l l

IT Devi solo imparare ad identificare quelle rare trascrizioni musicali che sono belle E, al tempo stesso, adatte ai principianti

FR Il vous suffit juste de trouver une transcription simplifée de ces chansons de bonne qualité ET adaptée aux débutants

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
identificare trouver
principianti débutants

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ