{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "entusiasta" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

entusiasta enthousiaste ravi

የጣሊያንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ

IT A tuo figlio piace Roblox Se sei qui immaginiamo di sì. Probabilmente, sei entusiasta della nuova passione di tuo figlio ma ti domandi anche: “Roblox è sicuro per i...

FR CyberGhost est un fournisseur payant qui propose un vaste éventail de fonctionnalités. Avec ses serveurs dédiés pour le streaming et le téléchargement de fichiers...

IT A tuo figlio piace Roblox Se sei qui immaginiamo di sì. Probabilmente, sei entusiasta...

FR CyberGhost est un fournisseur payant qui propose un vaste éventail de fonctionnalités. Avec...

IT Il nostro team di rete è entusiasta di Magic WAN

FR Notre équipe réseau est enthousiasmée par Magic WAN

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
di par
rete réseau
è est
team équipe

IT Lavoro ormai da qualche tempo con le API in GraphQL, e sono entusiasta del fatto che Cloudflare stia utilizzando questa tecnologia per fornire dati analitici

FR Je travaille avec les API GraphQL depuis un petit moment maintenant et je suis ravi que Cloudflare utilise cette technologie pour fournir des analytiques

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
ormai maintenant
tempo moment
api api
cloudflare cloudflare
tecnologia technologie
fornire fournir
analitici analytiques
lavoro travaille

IT Le persone che ascoltano altri podcast simili fanno alcuni dei migliori potenziali ascoltatori per il vostro show, quindi amo questa idea e sono entusiasta di vederne altri.

FR Les personnes qui écoutent d'autres podcasts similaires font partie des meilleurs auditeurs potentiels pour votre émission, c'est pourquoi j'aime cette idée et j'ai hâte d'en voir plus.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
simili similaires
potenziali potentiels
ascoltatori auditeurs
idea idée
vederne voir

IT "Volevo realizzare un libro sul Giappone e le mie esperienze vissute lì. Ho avuto la fortuna di scoprire Blurb e capire che era la soluzione perfetta per me. Sono entusiasta del risultato."

FR « J’avais très envie de créer un livre sur le Japon et les expériences que j’y ai vécues. J’ai eu la chance de trouver Blurb et ai pensé que c’était l’option parfaite pour moi : je suis satisfait du résultat. »

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
realizzare créer
libro livre
giappone japon
esperienze expériences
fortuna chance
perfetta parfaite
blurb blurb

IT Siamo un team entusiasta e in rapida crescita che si nutre di trasparenza, diversità, innovazione e collaborazione

FR Nous formons une équipe enthousiaste, rapidement grandissante, qui privilégie la transparence, la diversité, l’innovation et la collaboration.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
entusiasta enthousiaste
e et
rapida rapidement
trasparenza transparence

IT Siamo un team entusiasta e in rapida crescita che si nutre di trasparenza, diversità, innovazione e collaborazione.

FR Nous formons une équipe enthousiaste, rapidement grandissante, qui privilégie la transparence, la diversité, l’innovation et la collaboration.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
entusiasta enthousiaste
e et
rapida rapidement
trasparenza transparence

IT Daz 3D è entusiasta del potenziale di Omniverse. La possibilità di utilizzare facilmente i nostri contenuti su più pacchetti software crea la promessa di un ecosistema solido.

FR Le potentiel d’Omniverse enthousiasme vivement les équipes de DAZ 3D. La capacité à utiliser notre contenu en toute transparence avec diverses solutions logicielles nous permet de travailler au sein d’un écosystème bien plus robuste.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
potenziale potentiel
possibilità solutions
contenuti contenu
più plus
solido robuste
ecosistema écosystème

IT Ciao ragazzi! Sono così entusiasta di condividerlo con te, Helium 10 è lo strumento Amazon Seller numero uno

FR Salut les gars! Je suis ravi de partager cela avec vous, Helium 10 est l'outil numéro un pour les vendeurs Amazon

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
ragazzi gars
te vous
strumento outil
amazon amazon

IT Un gruppo entusiasta di aziende tedesche di riparazione e riuso al lavoro per difendere il tuo diritto alla riparazione.

FR Un groupe passionné d'entreprises allemandes du secteur de la réparation et de la réutilisation lutte pour votre droit à la réparation.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
riparazione réparation
riuso réutilisation
diritto droit

IT Questo sembrava portare ancora più persone a mettersi in contatto con noi, ed ero entusiasta che Andy continuasse questo schema.

FR Cela a semblé amener encore plus de personnes à nous contacter, et je tenais à ce qu'Andy poursuive ce modèle.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
portare amener
persone personnes
contatto contacter
ed et
andy andy
schema modèle

IT Sono entusiasta di annunciare oggi la versione beta pubblica di Camo per Android. Ora puoi usare il tuo Android con Windows o Mac come una fantastica webcam.

FR Je suis ravi d'annoncer la sortie bêta publique de Camo pour Android aujourd'hui. Maintenant, vous pouvez utiliser votre Android avec Windows ou Mac comme une webcam incroyable.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
annunciare annoncer
beta bêta
pubblica publique
camo camo
android android
windows windows
mac mac
fantastica incroyable
webcam webcam

IT Sono entusiasta di annunciare l'uscita di Camo oggi. Camo ti consente di utilizzare la fantastica fotocamera del tuo iPhone o iPad come webcam e c'è una versione perennemente gratuita.

FR Je suis ravi d'annoncer la sortie de Camo aujourd'hui. Camo vous permet d'utiliser l'appareil photo incroyable de votre iPhone ou iPad comme webcam, et il existe une version perpétuellement gratuite.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
annunciare annoncer
uscita sortie
camo camo
consente permet
utilizzare utiliser
fantastica incroyable
fotocamera appareil photo
iphone iphone
ipad ipad
webcam webcam
versione version
gratuita gratuite

IT Sono entusiasta di annunciare oggi la versione beta pubblica di Camo per Android. Ora puoi usare il tuo Android con Windows o Mac come una fantastica webcam. Scaricalo qui.

FR Je suis ravi d'annoncer la sortie bêta publique de Camo pour Android aujourd'hui. Maintenant, vous pouvez utiliser votre Android avec Windows ou Mac comme une webcam incroyable. Télécharger les ici.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
annunciare annoncer
beta bêta
pubblica publique
camo camo
android android
windows windows
mac mac
fantastica incroyable
webcam webcam
scaricalo télécharger

IT Sono entusiasta di annunciare l'uscita di Camo oggi. Camo ti consente di utilizzare la fantastica fotocamera del tuo iPhone o iPad come webcam. Puoi ottenerlo qui .

FR Je suis ravi d'annoncer la sortie de Camo aujourd'hui. Camo vous permet d'utiliser la superbe caméra de votre iPhone ou iPad comme webcam. Vous pouvez l' obtenir ici .

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
annunciare annoncer
uscita sortie
camo camo
consente permet
utilizzare utiliser
fantastica superbe
fotocamera caméra
iphone iphone
ipad ipad
webcam webcam

IT è entusiasta, motivato dalle trasformazioni che le loro competizioni producono nella vita delle persone

FR est enthousiaste, inspirée par le changement visible que cette course apporte dans la vie des participants

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
entusiasta enthousiaste
vita vie

IT “Affinity Publisher con StudioLink rappresenta la realizzazione dell’obiettivo iniziale che ci siamo prefissati nove anni fa per le nostre app e sono davvero entusiasta di poterlo finalmente illustrare”, ha dichiarato Ashley Hewson

FR « Affinity Publisher avec StudioLink est la concrétisation de la vision initiale que nous avions pour nos applications il y a neuf ans de cela, et je suis absolument ravi de dévoiler enfin cette vision aujourd’hui, » déclare Ashley Hewson

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
studiolink studiolink
iniziale initiale
app applications
finalmente enfin
ashley ashley

IT Oscuro?Forse, ma la squadra era entusiasta di mettere i loro cappelli pendenti e iniziare la ricerca.Da sinistra a destra: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison e Benjamin sono pronti per la caccia al scavenger per iniziare.

FR Obscur?Peut-être que l'équipe était excitée de mettre leurs chapeaux de pensée et de démarrer la recherche.De gauche à droite: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison et Benjamin sont prêts pour la chasse au trésor pour commencer.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
forse peut-être
cappelli chapeaux
michael michael
james james
jason jason
benjamin benjamin
squadra équipe

IT Essere in grado di generare costantemente contenuti di qualità sufficienti per guadagnare un pubblico fedele ed entusiasta separa gli uomini dai ragazzi e Jitendra è chiaramente uno dei giovani emergenti nella blogosfera globale

FR Être capable de générer systématiquement suffisamment de contenu de qualité pour gagner un public fidèle et enthousiaste sépare les hommes des garçons et Jitendra est clairement l'un des jeunes hommes prometteurs de la blogosphère mondiale

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
generare générer
costantemente systématiquement
sufficienti suffisamment
guadagnare gagner
pubblico public
fedele fidèle
entusiasta enthousiaste
separa sépare
uomini hommes
chiaramente clairement
globale mondiale
in grado di capable
grado qualité

IT Sono entusiasta di vedere la vostra azienda crescere alla grandissima: costringerà alcuni grossi nomi del settore a prendere nota e a comportarsi meglio.

FR Je suis ravi de voir votre société croître à toute allure, cela forcera certaines grandes entreprises à faire des efforts pour tenter de faire aussi bien.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
vedere voir
crescere croître
meglio bien

IT Scrivi con tono positivo ed entusiasta, ma non dare per scontato che sia interessato a stabilire un rapporto con te.[6]

FR Employez des termes optimistes et enthousiastes, mais ne pensez pas qu'ils souhaiteront entretenir une quelconque relation avec vous [6]

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
ma mais
rapporto relation

IT Certo, sei stressato, hai fretta o sei semplicemente di pessimo umore, ma isolarti non è saggio per sentirti più entusiasta al lavoro

FR Vous pourriez vous sentir débordé, pressé ou simplement de mauvaise humeur, mais vous ne ressentirez pas beaucoup d'enthousiasme pour votre travail en vous isolant des autres

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
semplicemente simplement
umore humeur
ma mais
lavoro travail

IT «La Dental Whale Savings Network è entusiasta di collaborare con Splashtop per spianare la strada ai dentisti di tutti gli Stati Uniti di accedere ai loro sistemi desktop da remoto

FR "Le Dental Whale Savings Network est ravi de s'associer à Splashtop pour permettre aux dentistes américains d'accéder à distance à leurs systèmes de bureau

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
network network
splashtop splashtop
dentisti dentistes
accedere accéder
sistemi systèmes
desktop bureau

IT Il politico e diplomatico di successo di Basilea Peter Ochs era apertamente entusiasta della Rivoluzione francese del 1789 e si impegnò costantemente per l'applicazione dei diritti umani e per la

FR Le politicien et diplomate bâlois Peter Ochs s'est ouvertement enthousiasmé pour la Révolution française de 1789 et a constamment fait campagne pour la mise en œuvre des droits de l'homme et

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
era est
apertamente ouvertement
rivoluzione révolution
costantemente constamment
l l
applicazione mise
basilea bâlois
umani homme

IT Il politico e diplomatico di successo di Basilea, Peter Ochs, era apertamente entusiasta della Rivoluzione francese del 1789 e si impegnò costantemente per l'attuazione dei diritti umani e l'uguaglianza politica di tutti gli svizzeri

FR Le politicien et diplomate bâlois Peter Ochs s'est ouvertement enthousiasmé pour la Révolution française de 1789 et a constamment fait campagne pour la mise en œuvre des droits de l'homme et l'égalité politique de tous les Suisses

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
era est
apertamente ouvertement
rivoluzione révolution
costantemente constamment
l l
attuazione mise en œuvre
svizzeri suisses
basilea bâlois
umani homme
uguaglianza égalité

IT Paramita si è unita a Blurb nel gennaio 2020 ed è entusiasta di guidare l'azienda nella sua prossima fase di successo commerciale e di mercato.

FR Paramita a rejoint Blurb en janvier 2020 et est enthousiaste à l’idée de diriger l’entreprise vers sa prochaine phase de réussite commerciale sur le marché.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
gennaio janvier
entusiasta enthousiaste
guidare diriger
l l
prossima prochaine
fase phase
blurb blurb

IT Sarai entusiasta degli account che metteranno Mi Piace alle tue foto. Nessun concorrente può fare una cosa come questa.

FR Vous serez surpris par les comptes qui aimeront vos images. Aucun de nos concurrents ne peut égaler cela.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
account comptes
foto images
concorrente concurrents

IT Mi piace molto il task builder, il risultato è estremamente chiaro per il tester. Ottimo lavoro! Sono davvero entusiasta!

FR J'aime vraiment votre constructeur de tâches et comme il est évident pour le testeur de savoir quoi faire. Bon travail ! Je suis plutôt ébahi !

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
builder constructeur
ottimo bon
davvero vraiment
chiaro évident
tester testeur
molto plutôt

IT Se la nostra gente è felice e lo staff si sente gasato ed entusiasta di lavorare per noi, il cliente sarà trattato bene.

FR Si nos employés sont heureux et si les équipes de MOD dans le restaurant sont optimistes et enthousiastes de travailler pour nous, ils vont traiter le client de la même façon.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
felice heureux
staff employés
lavorare travailler
cliente client

IT Se la nostra gente è felice e lo staff si sente gasato ed entusiasta di lavorare per noi, il cliente sarà trattato bene”.

FR Si nos employés sont heureux et si les équipes de MOD dans le restaurant sont optimistes et enthousiastes de travailler pour nous, ils vont traiter le client de la même façon.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
felice heureux
staff employés
lavorare travailler
cliente client

IT Sono entusiasta di presentare questi miglioramenti, ma desidero anche condividere i benefici dei moduli con coloro che non li hanno ancora realizzati.

FR Je suis ravi de présenter ces améliorations et souhaite également partager les avantages des formulaires avec ceux d’entre vous qui n’en ont pas encore créés.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
presentare présenter
miglioramenti améliorations
desidero souhaite
condividere partager
benefici avantages
moduli formulaires

IT Sono entusiasta di comunicare che la nuova integrazione di Smartsheet con DocuSign, la piattaforma leader per le firme elettroniche, è ora disponibile per tutti i clienti Smartsheet con piani Aziendale e Premier.

FR Je suis heureux de vous annoncer que la nouvelle intégration DocuSign, la plateforme leader de signatures électroniques, est désormais disponible dans Smartsheet, pour tous les clients des forfaits Entreprise et Premier.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
nuova nouvelle
integrazione intégration
docusign docusign
leader leader
firme signatures
ora désormais
premier premier
elettroniche électroniques
smartsheet smartsheet

IT Immagini Stock - Entusiasta Dei Regali Di Compleanno. Image 124981199.

FR Enthousiasmé Par Les Cadeaux D'anniversaire Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 124981199.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
regali cadeaux
compleanno anniversaire

IT Archivio Fotografico — Entusiasta dei regali di compleanno

FR Banque d'images — Enthousiasmé par les cadeaux d'anniversaire

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
regali cadeaux
compleanno anniversaire

IT Entusiasta dei regali di compleanno

FR Enthousiasmé par les cadeaux d'anniversaire

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
regali cadeaux
compleanno anniversaire

IT ?Ho lavoro in sede centrale per 20 anni. Sono stata entusiasta dell?opportunità che mi veniva offerta di lavorare presso lo stabilimento perché pensavo sarebbe stata una grande esperienza.

FR « Je travaille au siège depuis 20 ans. J’ai été ravie de cette opportunité à l’usine, car cela représentait une excellente expérience.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
stabilimento usine
grande excellente
esperienza expérience

IT Poichè questa è stata la mia prima occasione di lavoro, ero molto entusiasta di iniziare questa nuova esperienza. In Recipharm ho trovato un ambiente di lavoro positivo, elevata motivazione e ogni giorno nuove sfide da affrontare.

FR Avant cela, j’ai occupé plusieurs postes différents au sein du Département Production de cette même usine située en France.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
mia me
lavoro postes
molto plusieurs
in en

IT Quando Profoto ha contattato Two Mann Studios e gli ha chiesto se volevano provare il Profoto A1, la luce da studio più piccola al mondo, il team era entusiasta di questa opportunità.

FR Lorsque Profoto a contacté Two Mann Studios pour leur demander s’ils voulaient tester le Profoto A1, le plus petit flash de studio au monde, ils avaient hâte de découvrir les différentes possibilités.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
provare tester
mondo monde
profoto profoto
contattato contacté
mann mann

IT Sono entusiasta di vedere che alcune delle aziende più grandi, tra cui Sandvik, Siemens e GE, utilizzano Zscaler e Microsoft per fornire un accesso rapido e diretto a Office 365 e alle applicazioni in esecuzione su Azure.

FR Je suis ravi de voir que certaines des plus grandes entreprises, dont Sandvik, Siemens et GE, utilisent Zscaler et Microsoft pour fournir un accès rapide et direct à Office 365, ainsi qu’aux applications s’exécutant sur Azure.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
aziende entreprises
siemens siemens
zscaler zscaler
microsoft microsoft
fornire fournir
accesso accès

IT Splashtop è molto entusiasta di esporre per la prima volta a NRF 2022! Il nostro team non vede l'ora di presentare Splashtop Remote Support Premium, la migliore soluzione per il supporto remoto robusto e IoT

FR Splashtop est très enthousiaste à l'idée d'exposer au NRF 2022 pour la première fois ! Notre équipe est impatiente de présenter Splashtop Remote Support Premium, la meilleure solution pour le support à distance des appareils robustes et IoT

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
splashtop splashtop
è est
molto très
entusiasta enthousiaste
l l
premium premium
soluzione solution
robusto robustes
iot iot
team équipe

IT Splashtop è entusiasta di sponsorizzare l'esclusivo CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit di Quartz Event, in programma dall'8 al 12 novembre 2021

FR Splashtop est heureux de parrainer le sommet virtuel exclusif CIO VISIONS Leadership and IT de Quartz Event du 8 au 12 novembre 2021

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
splashtop splashtop
è est
esclusivo exclusif
leadership leadership
virtual virtuel
summit sommet
al au
novembre novembre
cio cio

IT Splashtop è entusiasta di partecipare di nuovo al JNUC, dopo un evento di successo dello scorso anno

FR Splashtop est heureux d'exposer à nouveau au JNUC après un événement réussi l'année dernière

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
splashtop splashtop
è est
nuovo nouveau
dopo après
scorso dernière
di successo réussi

IT Splashtop è entusiasta di sponsorizzare le PMI TechFest anche quest'anno! Il nostro team presenterà

FR Splashtop est heureux de sponsoriser le SMB TechFest cette année encore ! Notre équipe présentera

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
splashtop splashtop
è est
di de
anche encore
quest cette
anno année
team équipe

IT Splashtop è entusiasta di sponsorizzare virtualmente Service Management World quest'anno! Il nostro team presenterà

FR Splashtop est heureux de parrainer virtuellement le Service Management World cette année ! Notre équipe présentera

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
splashtop splashtop
è est
di de
virtualmente virtuellement
service service
management management
world world
quest cette
anno année
il le
team équipe

IT Splashtop è entusiasta di sponsorizzare quest'anno ChannelPro Managed Services e Cloud Solutions Online Summit: Dove si trovano i soldi

FR Splashtop est heureux de sponsoriser le sommet en ligne ChannelPro Managed Services et Cloud Solutions de cette année : Where the Money Is (Où se trouve l'argent)

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
splashtop splashtop
è est
di de
quest cette
anno année
services services
e et
cloud cloud
solutions solutions
online en ligne
summit sommet
trovano trouve
i le

IT Splashtop è entusiasta di sponsorizzare l'evento ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region! Questo evento di due giorni è un evento di rete virtuale interattivo pieno di MSP

FR Splashtop est ravi de sponsoriser l’événement ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region ! Cet événement de deux jours est un événement de réseautage virtuel interactif où seront présentes de nombreuses sociétés d’infogérance

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
splashtop splashtop
l l
ascii ascii
msp msp
live live
giorni jours
virtuale virtuel
interattivo interactif
mountain mountain

IT Splashtop è entusiasta di essere nuovamente presente al TCEA dopo un evento di successo lo scorso anno

FR Splashtop est ravi d'exposer à nouveau au TCEA après le succès de l'année dernière

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
splashtop splashtop
al au
lo le
scorso dernière
anno année

IT Splashtop è entusiasta di sponsorizzare ISTE per la terza volta! Che tu stia imparando a distanza, in classe o ibrido, troverai soluzioni di accesso remoto e in classe convincenti di Splashtop

FR Splashtop est heureux de sponsoriser l'ISTE pour la troisième fois ! Que ce soit pour l'apprentissage à distance, en salle de classe ou hybride, vous trouverez chez Splashtop des solutions convaincantes d'accès à distance et en salle de classe

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
splashtop splashtop
terza troisième
volta fois
ibrido hybride
troverai trouverez
soluzioni solutions
accesso accès

IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live II) per la prima volta! Alexander Draaijer presenterà un breve discorso su «Il futuro dei servizi gestiti» nella fase della sessione principale dell'evento

FR Splashtop est heureux de participer pour la première fois au Managed Services Summit Live (MSS Live II) ! Alexander Draaijer présentera une courte conférence sur "L'avenir des services gérés" lors de la session principale de l'événement

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
splashtop splashtop
ii ii
volta fois
breve courte
futuro avenir
sessione session

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ