ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "c è limite" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

limite limitation limite limites limité limitée seuil

የጣሊያንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ

IT Le VPN gratuite senza un limite di dati o con un limite molto alto spesso sono lente o non sicure

FR Les VPN gratuits, avec ou sans limites de données, sont souvent lents et peu fiables

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
vpn vpn
gratuite gratuits
dati données
spesso souvent
sicure fiables

IT I clienti con l?iscrizione Base (limite di 50 GB) possono vedere quanti dati hanno usato e quanto manca al raggiungimento del loro limite mensile

FR Les clients ayant un abonnement de base (limité à 50 Go) peuvent voir la quantité de données qu?ils ont utilisée et la proximité de leur limite mensuelle

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
iscrizione abonnement
gb go
possono peuvent
dati données
e et
mensile mensuelle

IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.

FR Notre édition Team est conçue pour les petites équipes qui en sont à leurs débuts et est donc limitée à trois utilisateurs maximum. Nos autres éditions ont un nombre illimité d’utilisateurs.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
progettato conçue
piccole petites

IT Il limite di file disponibili per la traduzione è stato raggiunto Non puoi più tradurre file al momento: è stato raggiunto il limite di file disponibili per questo mese (${period})

FR Vous avez atteint votre limite de traduction de documents Vous ne pouvez plus traduire de documents pour le moment car vous avez atteint votre limite mensuelle de traduction de documents

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
raggiunto atteint
più plus
momento moment

IT (Gruppo: ${teamName}) Ritorna al Traduttore Il limite di file disponibili per la traduzione è stato raggiunto Non puoi più tradurre file al momento: è stato raggiunto il limite di file disponibili per questo mese

FR Contactez l'administrateur de comptes de votre équipe pour traduire davantage de documents

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
più davantage
gruppo équipe

IT Google supporta un limite di 521 kilobyte per i file robots.txt, e se il contenuto supera questa dimensione massima, può ignorarlo. Non sappiamo se anche altri motori di ricerca fissano un limite per questi file.

FR Google prend en charge une limite de 521 kilo-octets pour les fichiers robots.txt, et si le contenu dépasse cette taille maximale, il peut l'ignorer. Nous ne savons pas si d'autres moteurs de recherche fixent également une limite pour ces fichiers.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
google google
robots robots
supera dépasse
dimensione taille
massima maximale
altri autres
motori moteurs

IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.

FR Envoyez autant d'emails que vous le souhaitez ; il n'y a pas de limite quotidienne à 300 emails. Une limite horaire temporaire de 100 emails peut s'appliquer aux nouveaux expéditeurs d'emails transactionnels.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
email emails
desideri souhaitez
limite limite
giornaliero quotidienne
orario horaire
nuovi nouveaux
transazionali transactionnels

IT Il limite di dimensione dei file è inferiore al limite per le immagini del sito web.

FR La taille des fichiers doit être inférieure à la taille limite des images de sites web.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
dimensione taille
file fichiers

IT E il limite di 30 hashtag su Instagram? Come anche il limite di 2.200 caratteri nella descrizione che poi vengono troncati già a 125.

FR Qu’en est-il de la limite des hashtags Instagram à 30 par post ? La limite des 2 200 caractères autorisés sur ce réseau social est même tronquée après seulement 125 caractères.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
hashtag hashtags
instagram instagram
caratteri caractères

IT Le richieste all'API possono essere limitate da un limite tariffario standard o da un limite di richieste in volo

FR Les demandes adressées à l'API peuvent être limitées par une limite de taux standard ou par une limite de demandes en vol

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
richieste demandes
api api
standard standard
volo vol

IT Il limite di caratteri per le didascalie di Instagram Ads è di 2.200 caratteri - lo stesso limite che si applica alle normali didascalie dei post di Instagram. 

FR La limite de caractères pour les légendes des publicités Instagram est de 2 200 caractères - la même limite que celle qui s'applique aux légendes des posts Instagram ordinaires. 

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
didascalie légendes
instagram instagram
ads publicité
applica applique
normali ordinaires
post posts

IT Come nella versione 6v6, la vittoria in Postazione va al primo team che raggiunge il punteggio limite, o a quello con il punteggio maggiore allo scadere del tempo limite

FR Tout comme dans sa version 6v6, la première équipe à atteindre la limite de score ou ayant le plus haut score à la fin du temps imparti remporte la victoire

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
versione version
punteggio score
limite limite

IT Rimanete sotto il limite di ricerca SPF void di 2. Trucchi che potete implementare nella vostra organizzazione per non superare mai il limite massimo di ricerca SPF void per le vostre email.

FR Restez sous la limite de 2 recherches SPF void. Astuces que vous pouvez déployer dans votre organisation pour ne jamais dépasser la limite maximale des recherches SPF void pour vos e-mails.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
ricerca recherches
spf spf
trucchi astuces
implementare déployer
organizzazione organisation
massimo maximale

IT Risolvi il messaggio di errore "SPF supera il limite massimo di caratteri" istantaneamente con la nostra guida. Resta sotto il limite di lunghezza dell'SPF.

FR Corrigez instantanément le message d'erreur "SPF dépasse la limite maximale de caractères" grâce à notre guide. Restez sous la limite de longueur du FPS.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
messaggio message
errore erreur
spf spf
supera dépasse
massimo maximale
resta restez
lunghezza longueur

IT Questo assicura che il vostro record SPF sia sempre inferiore al limite di 10 lookup DNS per evitare di colpire il limite rigido SPF.

FR Cela permet de s'assurer que votre enregistrement SPF est toujours inférieur à la limite de 10 recherches DNS pour éviter de toucher la limite dure du SPF.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
assicura assurer
vostro votre
record enregistrement
spf spf
sempre toujours
inferiore inférieur
dns dns
evitare éviter

IT Utilizzato solo per ordini di mercato (compra e vendi), limite e stop limite e nella modalità exchange execution

FR Utilisé uniquement pour le marché (achat et vente), les ordres à cours limité et les ordres stop-limit, ainsi que dans le mode d'exécution du marché

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
ordini ordres
compra achat
modalità mode
utilizzato utilisé

IT Per ordini limite e stop limite, viene applicato nelle modalità market execution ed exchange execution.

FR Pour les ordres à cours limité et les ordres stop-limit, il s'applique dans les modes d'exécution sur le marché et le marché des changes.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
ordini ordres
applicato applique
modalità modes
market marché

IT Gli ordini stop limite hanno un limite di prezzo al quale verranno eseguiti

FR Les ordres stop-limite ont un prix limite auquel ils seront exécutés

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
ordini ordres
prezzo prix
verranno seront
eseguiti exécutés

IT In un ordine stop limite sono indicati due prezzi: il prezzo stop che converte l'ordine in un ordine di vendita e il prezzo limite

FR Deux prix sont indiqués dans un ordre stop-limite : le prix stop qui convertit l'ordre en un ordre de vente, et le prix limite

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
ordine ordre
limite limite
indicati indiqués
converte convertit
vendita vente
e et

IT Per ciascun sensore è possibile inizializzare due diversi valori limite, una funzione teach-in consente di acquisire come valore limite un valore misurato attuale.

FR Deux valeurs seuil différentes peuvent être apprises par capteur ; une fonction d'auto-apprentissage permet la prise en compte d'une valeur de mesure actuelle comme valeur seuil.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
sensore capteur
diversi différentes
limite seuil
consente permet

IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.

FR Notre édition Team est conçue pour les petites équipes qui en sont à leurs débuts et est donc limitée à trois utilisateurs maximum. Nos autres éditions ont un nombre illimité d’utilisateurs.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
progettato conçue
piccole petites

IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.

FR Notre édition Team est conçue pour les petites équipes qui en sont à leurs débuts et est donc limitée à trois utilisateurs maximum. Nos autres éditions ont un nombre illimité d’utilisateurs.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
progettato conçue
piccole petites

IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.

FR Notre édition Team est conçue pour les petites équipes qui en sont à leurs débuts et est donc limitée à trois utilisateurs maximum. Nos autres éditions ont un nombre illimité d’utilisateurs.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
progettato conçue
piccole petites

IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.

FR Notre édition Team est conçue pour les petites équipes qui en sont à leurs débuts et est donc limitée à trois utilisateurs maximum. Nos autres éditions ont un nombre illimité d’utilisateurs.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
progettato conçue
piccole petites

IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.

FR Notre édition Team est conçue pour les petites équipes qui en sont à leurs débuts et est donc limitée à trois utilisateurs maximum. Nos autres éditions ont un nombre illimité d’utilisateurs.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
progettato conçue
piccole petites

IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.

FR Notre édition Team est conçue pour les petites équipes qui en sont à leurs débuts et est donc limitée à trois utilisateurs maximum. Nos autres éditions ont un nombre illimité d’utilisateurs.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
progettato conçue
piccole petites

IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.

FR Notre édition Team est conçue pour les petites équipes qui en sont à leurs débuts et est donc limitée à trois utilisateurs maximum. Nos autres éditions ont un nombre illimité d’utilisateurs.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
progettato conçue
piccole petites

IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.

FR Notre édition Team est conçue pour les petites équipes qui en sont à leurs débuts et est donc limitée à trois utilisateurs maximum. Nos autres éditions ont un nombre illimité d’utilisateurs.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
progettato conçue
piccole petites

IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.

FR Notre édition Team est conçue pour les petites équipes qui en sont à leurs débuts et est donc limitée à trois utilisateurs maximum. Nos autres éditions ont un nombre illimité d’utilisateurs.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
progettato conçue
piccole petites

IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.

FR Notre édition Team est conçue pour les petites équipes qui en sont à leurs débuts et est donc limitée à trois utilisateurs maximum. Nos autres éditions ont un nombre illimité d’utilisateurs.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
progettato conçue
piccole petites

IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.

FR Notre édition Team est conçue pour les petites équipes qui en sont à leurs débuts et est donc limitée à trois utilisateurs maximum. Nos autres éditions ont un nombre illimité d’utilisateurs.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
progettato conçue
piccole petites

IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.

FR Notre édition Team est conçue pour les petites équipes qui en sont à leurs débuts et est donc limitée à trois utilisateurs maximum. Nos autres éditions ont un nombre illimité d’utilisateurs.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
progettato conçue
piccole petites

IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.

FR Notre édition Team est conçue pour les petites équipes qui en sont à leurs débuts et est donc limitée à trois utilisateurs maximum. Nos autres éditions ont un nombre illimité d’utilisateurs.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
progettato conçue
piccole petites

IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.

FR Envoyez autant d'emails que vous le souhaitez ; il n'y a pas de limite quotidienne à 300 emails. Une limite horaire temporaire de 100 emails peut s'appliquer aux nouveaux expéditeurs d'emails transactionnels.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
email emails
desideri souhaitez
limite limite
giornaliero quotidienne
orario horaire
nuovi nouveaux
transazionali transactionnels

IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.

FR Envoyez autant d'emails que vous le souhaitez ; il n'y a pas de limite quotidienne à 300 emails. Une limite horaire temporaire de 100 emails peut s'appliquer aux nouveaux expéditeurs d'emails transactionnels.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
email emails
desideri souhaitez
limite limite
giornaliero quotidienne
orario horaire
nuovi nouveaux
transazionali transactionnels

IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.

FR Envoyez autant d'emails que vous le souhaitez ; il n'y a pas de limite quotidienne à 300 emails. Une limite horaire temporaire de 100 emails peut s'appliquer aux nouveaux expéditeurs d'emails transactionnels.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
email emails
desideri souhaitez
limite limite
giornaliero quotidienne
orario horaire
nuovi nouveaux
transazionali transactionnels

IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.

FR Envoyez autant d'emails que vous le souhaitez ; il n'y a pas de limite quotidienne à 300 emails. Une limite horaire temporaire de 100 emails peut s'appliquer aux nouveaux expéditeurs d'emails transactionnels.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
email emails
desideri souhaitez
limite limite
giornaliero quotidienne
orario horaire
nuovi nouveaux
transazionali transactionnels

IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.

FR Envoyez autant d'emails que vous le souhaitez ; il n'y a pas de limite quotidienne à 300 emails. Une limite horaire temporaire de 100 emails peut s'appliquer aux nouveaux expéditeurs d'emails transactionnels.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
email emails
desideri souhaitez
limite limite
giornaliero quotidienne
orario horaire
nuovi nouveaux
transazionali transactionnels

IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.

FR Envoyez autant d'emails que vous le souhaitez ; il n'y a pas de limite quotidienne à 300 emails. Une limite horaire temporaire de 100 emails peut s'appliquer aux nouveaux expéditeurs d'emails transactionnels.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
email emails
desideri souhaitez
limite limite
giornaliero quotidienne
orario horaire
nuovi nouveaux
transazionali transactionnels

IT L’importanza del Parco dell’Adamello è accresciuta dalla sua posizione: esso funge da ponte tra i due parchi che gli sono limitrofi: al suo limite orientale si trova il Parco trentino Adamello-Brenta, al limite settentrionale il Parco dello Stelvio.

FR L'importance du Parc de l'Adamello doit sa grandeur à sa position, car il sert de pont entre les deux parcs qui lui sont limitrophes : à l'est se trouve le parc trentin de l'Adamello-Brenta, et au nord se trouve le Parc du Stelvio.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
importanza importance
ponte pont
settentrionale nord

IT Limite di prelievo: non esiste alcun limite di prelievo su Saxobank

FR Limite de retrait : Il n?y a pas de limite de retrait sur Saxobank

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
prelievo retrait

IT Immagini (limite dimensione immagine principale 50 MB, limite dimensione più immagini 100 MB).

FR Images (limite de taille de l'image principale 50 Mo, limite de taille des images supplémentaires 100 Mo).

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
limite limite
dimensione taille
principale principale

IT Google supporta un limite di 521 kilobyte per i file robots.txt, e se il contenuto supera questa dimensione massima, può ignorarlo. Non sappiamo se anche altri motori di ricerca fissano un limite per questi file.

FR Google prend en charge une limite de 521 kilo-octets pour les fichiers robots.txt, et si le contenu dépasse cette taille maximale, il peut l'ignorer. Nous ne savons pas si d'autres moteurs de recherche fixent également une limite pour ces fichiers.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
google google
robots robots
supera dépasse
dimensione taille
massima maximale
altri autres
motori moteurs

IT Il limite per ricerca è il numero massimo di parole che puoi controllare per plagio in una singola (una) ricerca o query. Il limite di ricerca varia in base al piano scelto (abbonamento)..

FR La limite par recherche est le nombre maximum de mots que vous pouvez vérifier pour le plagiat dans une seule (une) recherche ou requête. La limite de recherche varie selon le forfait choisi (abonnement).

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
massimo maximum
plagio plagiat
varia varie
scelto choisi

IT Il limite di dimensione dei file è inferiore al limite per le immagini del sito web.

FR La taille des fichiers doit être inférieure à la taille limite des images de sites web.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
dimensione taille
file fichiers

IT Le richieste all'API possono essere limitate da un limite tariffario standard o da un limite di richieste in volo

FR Les demandes adressées à l'API peuvent être limitées par une limite de taux standard ou par une limite de demandes en vol

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
richieste demandes
api api
standard standard
volo vol

IT Questo assicura che il vostro record SPF sia sempre inferiore al limite di 10 lookup DNS per evitare di colpire il limite rigido SPF.

FR Cela permet de s'assurer que votre enregistrement SPF est toujours inférieur à la limite de 10 recherches DNS pour éviter de toucher la limite dure du SPF.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
assicura assurer
vostro votre
record enregistrement
spf spf
sempre toujours
inferiore inférieur
dns dns
evitare éviter

IT Tecnicamente non c'è un limite di parole su Instagram: potete usare tutte le parole che riuscite a inserire nel limite di 2200 caratteri.

FR Il n'y a techniquement pas de limite de mots sur Instagram : vous pouvez utiliser autant de mots que vous pouvez faire entrer dans la limite de 2200 caractères.

IT Il limite di caratteri per le didascalie di Instagram Ads è di 2.200 caratteri - lo stesso limite che si applica alle normali didascalie dei post di Instagram. 

FR La limite de caractères pour les légendes des publicités Instagram est de 2 200 caractères - la même limite que celle qui s'applique aux légendes des posts Instagram ordinaires. 

IT Nota: le pagine disabilitate vengono conteggiate ai fini del limite generale di 1.000 pagine, ma non ai fini del limite di 20 pagine del piano Personal tradizionale.

FR Remarque : Les pages désactivées sont comptabilisées dans la limite générale des 1 000 pages, mais pas dans la limite des 20 pages de l'ancien forfait Personnel.

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ