IT Fin dalla sua costruzione, l'Empire State Building è stato un simbolo di tecnologia, immaginazione e ambizione. Oggi lavoriamo per rendere l'Empire State Building un esempio di sostenibilità.
በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
building | building bâtiment bâtiments construction construire création faire à |
IT Fin dalla sua costruzione, l'Empire State Building è stato un simbolo di tecnologia, immaginazione e ambizione. Oggi lavoriamo per rendere l'Empire State Building un esempio di sostenibilità.
FR Depuis sa construction, l'Empire State Building est un véritable symbole de technologie, d'imagination et d'ambition. Aujourd'hui, nous nous efforçons d'en faire un modèle d'écoresponsabilité.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
l | l |
empire | empire |
simbolo | symbole |
immaginazione | imagination |
IT Vivi come un VIP di New York nell'Empire State Building. Salta le code, sorseggia champagne e assapora l'esperienza del tappeto rosso mentre la tua guida personale ti accompagna a visitare l'Empire State Building.
FR Soyez traité comme un VIP à l'Empire State Building. Évitez les files d'attente, sirotez du champagne et laissez votre ambassadeur Empire State Building personnel vous dérouler le tapis rouge.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
vip | vip |
empire | empire |
state | state |
building | building |
code | files |
champagne | champagne |
l | l |
tappeto | tapis |
personale | personnel |
esperienza | attente |
IT Ottimizza la tua visita all'Empire State Building con la Empire State Building Guide, disponibile gratuitamente sui dispositivi Android e iOS
FR Donnez une autre dimension à votre visite grâce au guide de l'Empire State Building, disponible gratuitement sur appareils Android et iOS
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
visita | visite |
all | une |
empire | empire |
state | state |
building | building |
guide | guide |
disponibile | disponible |
gratuitamente | gratuitement |
dispositivi | appareils |
android | android |
e | et |
ios | ios |
IT Il Chrysler Building è per me il grattacielo più bello di Manhattan. Questa foto è stata scattata durante il tempo tempestoso. L'Empire State Building può essere visto proprio dietro la Chrysler.
FR La Chrysler Building est pour moi le plus beau gratte-ciel de Manhattan. Cette photo a été prise par temps orageux. On peut apercevoir, juste derrière la Chrysler, l'Empire State Building.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
building | building |
grattacielo | gratte-ciel |
bello | beau |
manhattan | manhattan |
foto | photo |
l | l |
empire | empire |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Chrysler building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, stati uniti d'america, bianco e nero, bianco e nero, bw, nb
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chrysler, building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, noir et blanc, bw, nb
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
descrivere | décrire |
building | building |
new | new |
york | york |
manhattan | manhattan |
IT Inoltre, non si deve fare affidamento su qualsiasi link building o software SEO e gli script per il vostro successo di link building
FR En outre, vous ne devez pas compter sur un bâtiment de lien ou d?un logiciel de référencement et des scripts pour votre succès de renforcement des liens
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
affidamento | compter sur |
building | bâtiment |
software | logiciel |
seo | référencement |
script | scripts |
successo | succès |
IT Hai poco tempo? Puoi anche acquistare i biglietti Express per l'Empire State Building, che ti permetteranno di saltare la fila e raggiungere direttamente l'osservatorio all'86° piano dell'Empire State Building .
FR Bousculé par le temps ? Vous pouvez également acheter des billets Empire State Building Express en ligne, ce qui vous permettra d'éviter la file d'attente et de vous rendre directement au 86e étage de l'observatoire de l’Empire State Building .
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
acquistare | acheter |
express | express |
l | l |
empire | empire |
state | state |
building | building |
direttamente | directement |
osservatorio | observatoire |
piano | étage |
IT Fin dalla sua costruzione, l'Empire State Building è stato un simbolo di tecnologia, immaginazione e ambizione. Oggi lavoriamo per rendere l'Empire State Building un esempio di sostenibilità.
FR Depuis sa construction, l'Empire State Building est un véritable symbole de technologie, d'imagination et d'ambition. Aujourd'hui, nous nous efforçons d'en faire un modèle d'écoresponsabilité.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
l | l |
empire | empire |
simbolo | symbole |
immaginazione | imagination |
IT Il Keflavik Airport ha un terminal piuttosto grande chiamato Leifur Eiríksson Air Terminal. Il terminal si divide in due parti, ovvero l’edificio principale (Main Building) e un edificio a sud (South Building).
FR Keflavik Airport se présente comme un grand terminal, nommé Leifur Eiríksson Air Terminal. Le terminal est divisé en deux parties, à savoir le bâtiment principal (Main)et le bâtiment sud (South).
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ha | est |
terminal | terminal |
air | air |
parti | parties |
e | et |
chiamato | nommé |
IT Sedi dei corsi: Nagpur 53, Gokulpeth, Suvrna Building, Opp. Ram Nagar Bus Stand and Karnatka Sangh Building, Ram Nagar Squre, Nagpur - 440010, India +91 9975998226 info@grras.com Visita il sito web del partner
FR Lieu(x) des cours: Nagpur 53, Gokulpeth, Suvrna Building, Opp. Ram Nagar Bus Stand and Karnatka Sangh Building, Ram Nagar Squre, Nagpur - 440010, India +91 9975998226 info@grras.com Consulter le site web de ce partenaire
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
corsi | cours |
building | building |
ram | ram |
bus | bus |
stand | stand |
india | india |
info | info |
partner | partenaire |
IT Link building per un nuovo sito web: 5 modi pratici per ottenere più backlink.
FR Création de liens pour un nouveau site Web: 5 façons pratiques d’obtenir plus de backlinks.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
building | création |
nuovo | nouveau |
modi | façons |
più | plus |
backlink | backlinks |
pratici | pratiques |
IT Con le giuste combinazioni, puoi facilmente trovare prospect per link building, argomenti a bassa concorrenza, opportunità di partnership e altro!
FR Avec les bonnes combinaisons, vous pouvez facilement trouver des perspectives de création de liens, des sujets de faible concurrence, des opportunités de partenariat et plus encore!
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combinazioni | combinaisons |
facilmente | facilement |
trovare | trouver |
link | liens |
building | création |
argomenti | sujets |
bassa | faible |
concorrenza | concurrence |
partnership | partenariat |
IT Ricerca per infografiche SEO e link building.
FR Recherche d’infographies SEO et création de liens.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ricerca | recherche |
infografiche | infographies |
seo | seo |
link | liens |
building | création |
IT Content Explorer reinventa la broken link building. Combina il filtro attivo / non funzionante e il filtro dei domini di riferimento per trovare pagine non esistenti su un determinato argomento con backlink.
FR Content Explorer réinvente la technique de broken link building. Combinez le filtre live / cassé et le filtre des domaines référents pour trouver des pages mortes sur un sujet donné avec des backlinks.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
building | building |
combina | combinez |
filtro | filtre |
pagine | pages |
argomento | sujet |
backlink | backlinks |
IT Usalo per costruire la tua strategia di link building e migliorare il tuo posizionamento.
FR Utilisez-le pour construire des liens et booster vos classements.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
costruire | construire |
link | liens |
migliorare | booster |
IT La sezione Backlink mette a tua disposizione filtri avanzati con cui puoi identificare le opportunità di link building migliori. Puoi filtrare i link in base alla regione, l’anchor text, il domain score, il page score e persino l’URL.
FR L’outil Backlinks vous donne accès à des filtres avancés qui rendent facile l’identification des meilleures opportunités de liens pour vous. Vous pouvez filtrer par région, texte ancre, score du domaine, score de la page et même par URL.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
backlink | backlinks |
identificare | identification |
regione | région |
l | l |
score | score |
e | et |
IT Le migliori strategie di link building per i blog
FR Les meilleures stratégies de création de liens pour les blogs
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
strategie | stratégies |
link | liens |
building | création |
blog | blogs |
IT Effettua il reverse engineering dei backlink dei tuoi concorrenti per opportunità di link building su pagine con molto traffico di ricerca
FR Rétroconcevez les backlinks de vos concurrents pour les opportunités de création de liens sur les pages avec beaucoup de trafic de recherche
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
backlink | backlinks |
concorrenti | concurrents |
link | liens |
building | création |
pagine | pages |
traffico | trafic |
ricerca | recherche |
IT Flatiron Building nella tempesta di neveda michele palazzoda
FR Le Cotton Clubpar Bridgeman Imagesà partir de
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
di | de |
IT Distribuisci materiali di vendita selezionati ai leader di pensiero del tuo team building e instaurando nuovi rapporti.
FR Distribuez à votre équipe des documents de vente ciblés en vue de renforcer le leadership et d'établir de nouvelles relations.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
distribuisci | distribuez |
vendita | vente |
tuo | votre |
e | et |
nuovi | nouvelles |
team | équipe |
IT Ora con i fondamentali Building Blocks installati sul tuo server, i passaggi rimanenti finalizzeranno l'installazione al tuo server.
FR Maintenant, avec les blocs de construction fondamentaux installés sur votre serveur, les étapes restantes finaliseront l'installation sur votre serveur.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ora | maintenant |
fondamentali | fondamentaux |
building | construction |
blocks | blocs |
server | serveur |
rimanenti | restantes |
l | l |
passaggi | étapes |
IT Strategie di link building per principianti per ottenere backlink al tuo sito
FR Stratégies de création de liens adaptées aux débutants pour obtenir des backlinks vers votre site
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
strategie | stratégies |
link | liens |
building | création |
principianti | débutants |
ottenere | obtenir |
backlink | backlinks |
tuo | votre |
sito | site |
IT 3 strategie di link building per ottenere backlink
FR 3 stratégies de création de liens pour obtenir des backlinks
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
strategie | stratégies |
link | liens |
building | création |
ottenere | obtenir |
backlink | backlinks |
IT Tattiche di link building per principianti
FR Tactiques de création de liens pour les débutants
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tattiche | tactiques |
link | liens |
building | création |
principianti | débutants |
IT Come fare link building e analisi di backlink
FR Comment faire de la création de liens et de l’analyse de backlink
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
link | liens |
di | de |
IT Analisi dei backlink: trova migliaia di opportunità di link building (parte 2/3)
FR Analyse de backlink : trouvez des milliers d’opportunités de création de liens (partie 2/3)
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
analisi | analyse |
trova | trouvez |
link | liens |
building | création |
IT Strategie di link building con gli steroidi: come ottenere backlink VELOCEMENTE! (Parte 3/3)
FR Stratégies de création de liens sur les stéroïdes : comment obtenir des backlinks RAPIDEMENT ! (Partie 3/3)
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
strategie | stratégies |
link | liens |
building | création |
come | comment |
backlink | backlinks |
velocemente | rapidement |
IT Ora possiamo notare come nonostante siamo nettamente in testa rispetto alla competizione quando parliamo di contenuti sulla ricerca parole chiave, Backlinko ci batte sui contenuti che parlano di link building.
FR Maintenant vous voyez que même si nous sommes bien en avance sur la concurrence lorsque l’on prend en compte le contenu sur les recherches de mots-clés, Backlinko nous bat sur le contenu au sujet du link building.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nonostante | même si |
batte | bat |
link | link |
building | building |
parole chiave | mots-clés |
IT Ad esempio, se filtriamo per il nostro tag “link building”, possiamo notare un paio di concorrenti che non venivano mostrati in precedenza, come outreach.io e linkbuilder.io.
FR Par exemple, si nous filtrons avec notre étiquette “link building”, on peut voir quelques concurrents que nous n’avions pas vus avant comme outreach.io et linkbuilder.io.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
link | link |
IT Dato che siamo sempre alla ricerca di nuove tematiche di cui parlare nell’ambito della link building, ha senso verificare il report Pagine Migliori per questi due siti nel Site Explorer.
FR Comme nous sommes toujours à la recherche de plus de sujets sur le link building, il faudrait que nous vérifiions le rapport Meilleure pages pour ces sites dans l’Explorateur de site.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tematiche | sujets |
link | link |
IT La webcam dell'ESB offre una vista frontale dell'Empire State Building mentre la webcam South View offre panoramiche di Manhattan
FR La caméra « ESB Cam » pointe directement sur l'Empire State Building, tandis que la caméra « South View » offre une vue large du centre de Manhattan
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
esb | esb |
offre | offre |
empire | empire |
state | state |
building | building |
manhattan | manhattan |
IT Ricevi le notizie, gli aggiornamenti e le offerte più recenti dall'Empire State Building!
FR Recevez les actualités, nouveautés et offres de l'Empire State Building !
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ricevi | recevez |
e | et |
offerte | offres |
empire | empire |
state | state |
building | building |
IT Sviluppato in collaborazione con Bank Street College of Education, il nostro centro didattico offre materiali gratuiti per corsi e contenuti didattici a chiunque voglia ottenere ulteriori informazioni sull'Empire State Building.
FR Développée en partenariat avec l'établissement Bank Street College of Education, notre zone éducative propose des supports de cours et des ressources éducatives accessibles à toute personne désireuse d'en savoir plus sur l'Empire State Building.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
collaborazione | partenariat |
bank | bank |
street | street |
offre | propose |
informazioni | savoir |
empire | empire |
state | state |
building | building |
IT Gli studenti studieranno la costruzione dell'Empire State Building e il lavoro di squadra eccezionale di chi ha reso possibile questa impresa.
FR Les élèves découvriront la construction de l'Empire State Building et le travail d'équipe extraordinaire de ceux qui ont rendu possible une telle réalisation.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
empire | empire |
state | state |
e | et |
reso | rendu |
possibile | possible |
squadra | équipe |
IT Per esplorare la tecnologia e l'innovazione che rendono l'Empire State Building uno dei grattacieli attualmente più avanzati.
FR Explorez les technologies innovantes qui font de l'Empire State Building l'un des gratte-ciel les plus avancés.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
esplorare | explorez |
l | l |
rendono | font |
empire | empire |
state | state |
building | building |
grattacieli | gratte-ciel |
IT Per scoprire ulteriori informazioni e materiali per insegnanti e studenti, tra cui attività che arricchiranno la tua visita all'Empire State Building.
FR Explorez d'autres ressources et supports destinés aux enseignants et aux élèves, notamment des activités pour enrichir votre visite de l'Empire State Building.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
scoprire | explorez |
materiali | ressources |
insegnanti | enseignants |
visita | visite |
empire | empire |
state | state |
building | building |
studenti | élèves |
IT Ingredienti locali e cibo di qualità sono essenziali nell'Empire State Building.
FR L'Empire State Building met l'accent sur les ingrédients locaux et de qualité.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ingredienti | ingrédients |
locali | locaux |
e | et |
empire | empire |
state | state |
building | building |
IT Trova quello che cerchi senza interrompere la tua visita grazie ai negozi Walgreens, FedEx e AT&T all'interno dell'Empire State Building.
FR Des magasins Walgreens, FedEx et AT&T sont implantés dans l'Empire State Building. Pratique pour faire ce que vous avez à faire sans interrompre votre visite !
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
interrompere | interrompre |
visita | visite |
negozi | magasins |
fedex | fedex |
e | et |
t | t |
empire | empire |
state | state |
building | building |
amp | amp |
IT Cerca i migliori articoli dell'Empire State Building nel negozio di souvenir
FR Les meilleurs produits dédiés à l'Empire State Building se trouvent dans notre boutique
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
empire | empire |
state | state |
building | building |
negozio | boutique |
IT Ottieni tutte le informazioni di cui hai bisogno prima di visitare l'Empire State Building.
FR Consultez toutes les informations nécessaires à votre visite de l'Empire State Building.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
informazioni | informations |
bisogno | nécessaires |
visitare | visite |
l | l |
empire | empire |
state | state |
building | building |
IT Nel corso degli ultimi 10 anni l'Empire State Building è stato sottoposto a una trasformazione rivoluzionaria in termini energetici e di efficienza nell'ambito del programma di ristrutturazione da 550 milioni di dollari Empire State ReBuilding
FR Au cours des 10 dernières années, le programme de travaux de rénovation de l'Empire State Building (au budget de 550 millions de dollars) a mis en œuvre des mesures innovantes sur le plan écoénergétique
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ultimi | dernières |
anni | années |
l | l |
empire | empire |
building | building |
ristrutturazione | rénovation |
dollari | dollars |
IT Consulta le opzioni di acquisto dei biglietti e inizia a programmare un'esperienza indimenticabile nell'Empire State Building.
FR Consultez les différents types de billets proposés et commencez à planifier votre visite de l'Empire State Building.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
consulta | consultez |
biglietti | billets |
e | et |
inizia | commencez |
programmare | planifier |
empire | empire |
state | state |
building | building |
IT Il nostro progetto di efficienza energetica non è vantaggioso solo per l'Empire State Building
FR Les bienfaits de notre projet écoénergétique s'étendent au-delà de l'Empire State Building
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
progetto | projet |
energetica | énergétique |
l | l |
empire | empire |
state | state |
building | building |
IT Innovazione, ingegneria ed esperienza hanno reso possibile la trasformazione che ha reso l'Empire State Building uno dei monumenti storici attualmente più efficienti dal punto di vista energetico.
FR Innovation, ingénierie et expérience : telles sont les trois lignes directrices de notre projet de rénovation écoénergétique, qui a fait de l'Empire State Building l'un des monuments historiques les plus efficaces d'un point de vue énergétique.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ed | et |
esperienza | expérience |
l | l |
empire | empire |
state | state |
building | building |
efficienti | efficaces |
punto | point |
IT Dei cinque edifici più alti di New York, l'Empire State Building è di gran lunga il più antico. La costruzione dell'edificio è iniziata nel 1930 e dopo soli 13 mesi (410 giorni) è terminata, nel 1931.
FR Parmi les cinq plus hauts immeubles de New York, l'Empire State Building est largement le plus ancien. La construction du bâtiment a commencé en 1930, pour s'achever pas plus de 13 mois plus tard (seulement 410 jours !), en 1931.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
new | new |
york | york |
l | l |
empire | empire |
state | state |
antico | ancien |
soli | seulement |
mesi | mois |
giorni | jours |
alti | hauts |
iniziata | commencé |
IT L'Empire State Building ha l'incredibile numero di 6.500 finestre
FR L'Empire State Building est doté d'un grand nombre de fenêtres : pas moins de 6 500 ! Pendant les travaux de rénovation, chacune de ces fenêtres a été remplacée ou dotée d'isolation supplémentaire
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
l | l |
empire | empire |
building | building |
finestre | fenêtres |
IT Nel 2011, alcuni ricercatori della Cornell University hanno analizzato milioni di foto e sono giunti alla conclusione che l'Empire State Building è l'edificio più fotografato al mondo
FR En 2011, des chercheurs de l'université de Cornell ont analysé des millions de photos et sont arrivés à la conclusion que l'Empire State Building était l'immeuble le plus photographié du monde
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
foto | photos |
e | et |
conclusione | conclusion |
empire | empire |
state | state |
mondo | monde |
university | université |
cornell | cornell |
IT Nel 2011 l'Empire State Building ha ricevuto la certificazione LEED® Gold for Existing Buildings per i risultati ottenuti con il progetto di trasformazione
FR En 2011, l'Empire State Building a reçu la certification LEED® Gold pour bâtiments existants, en reconnaissance des efforts du projet de rénovation
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
l | l |
empire | empire |
state | state |
ha | a |
certificazione | certification |
gold | gold |
IT Ogni anno, accogliamo nell'Empire State Building oltre 4 milioni di visitatori provenienti praticamente da qualsiasi parte del mondo. Non puoi mai sapere chi incontrerai sulla cima!
FR Chaque année, l'Empire State Building accueille plus de 4 millions de visiteurs du monde entier. Impossible de prédire qui vous allez rencontrer au sommet !
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
anno | année |
empire | empire |
state | state |
building | building |
visitatori | visiteurs |
cima | sommet |
IT L'antenna dell'Empire State Building viene illuminata in media 25 volte all'anno, offrendo così l'opportunità di scattare foto straordinarie.
FR L'antenne de l'Empire State Building est, en moyenne, frappée par la foudre 25 fois par an, ce qui donne l'occasion de prendre des clichés impressionnants.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
l | l |
antenna | antenne |
empire | empire |
state | state |
building | building |
media | moyenne |
opportunità | occasion |
scattare | prendre |
foto | clichés |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ