IT Red Dot: Best of the Best Product Design Award Germania, 2013 Saya, la seduta in legno disegnata da Lievore Altherr Molina per Arper, ha vinto il Red Dot: Best of the Best Product Design Award
በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
product | product |
design | design |
award | award |
germania | allemagne |
seduta | assise |
ha | a |
red | red |
best | best |
IT Implementazione delle best practice di settore: Scegli una soluzione di licensing conforme agli standard e alle best practice di settore.
FR Implémentez les meilleures pratiques de l’industrie: garantissez la conformité de votre solution de gestion des licences aux standards et aux meilleures pratiques de l’industrie.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
best | meilleures |
practice | pratiques |
soluzione | solution |
licensing | licences |
standard | standards |
e | et |
IT Comprare un poster o quadro di George Best. Le nostre foto di George Best possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique George Best. Toutes nos photographies sont vendues en édition limitée et accompagnées d’un certificat d’authenticité. Elles sont disponibles avec un cadre ou en tableau sur aluminium.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
george | george |
vendute | vendues |
best | best |
IT Per informazioni sulle best practice di visualizzazione dei dati, consulta il whitepaper Le 10 best practice per creare dashboard efficaci.
FR Pour en savoir plus, lisez notre livre blanc sur les 10 meilleures pratiques pour créer des tableaux de bord efficaces.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
best | meilleures |
practice | pratiques |
creare | créer |
efficaci | efficaces |
IT AV-TEST, un ente di sicurezza informatica indipendente, ha assegnato alla sicurezza Internet di F‑Secure SAFE per PC i prestigiosi premi Best Protection e Best Performance per il 2020.
FR AV-TEST, un institut de recherche indépendant leader dans le domaine de la sécurité informatique, a décerné ses prestigieux prix Meilleure Protection et Meilleure Performance 2020 à la sécurité Internet F‑Secure SAFE pour PC.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
informatica | informatique |
indipendente | indépendant |
ha | a |
internet | internet |
f | f |
pc | pc |
prestigiosi | prestigieux |
premi | prix |
best | meilleure |
performance | performance |
assegnato | décerné |
IT Titolo di Best Channel Partner Program dal ChannelPro SMB Forum e Gold Winner nella categoria Best RMM Vendor dei Readers’ Choice Awards di ChannelPro
FR Prix du meilleur programme partenaire par le « ChannelPro SMB Forum » et obtention du Gold Award dans la catégorie « Meilleur fournisseur RMM » lors des ChannelPro Readers’Choice Awards
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
best | meilleur |
partner | partenaire |
program | programme |
forum | forum |
e | et |
gold | gold |
categoria | catégorie |
rmm | rmm |
vendor | fournisseur |
IT Titolo di Gold Winner nella categoria Best RMM Vendor per i Readers’ Choice Awards di ChannelPro per il terzo anno consecutivo e inserimento nelle 10 Best Cybersecurity Companies di CIO Bulletin
FR Obtention du Gold Award dans la catégorie « Meilleur fournisseur RMM » pour la troisième année consécutive lors des ChannelPro Readers’Choice Awards et classement parmi les 10 meilleures entreprises de cybersécurité du CIO Bulletin.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gold | gold |
categoria | catégorie |
rmm | rmm |
vendor | fournisseur |
awards | awards |
terzo | troisième |
anno | année |
consecutivo | consécutive |
cybersecurity | cybersécurité |
cio | cio |
IT 519 dipendenti di Best Buy hanno esaminato Best Buy attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata oggi.
FR Les employés 519 chez Best Buy ont examiné Best Buy dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière revue était aujourd’hui.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
dipendenti | employés |
varie | diverses |
dimensioni | dimensions |
cultura | culturelles |
ritmo | rythme |
lavoro | travail |
ultima | dernière |
best | best |
esaminato | examiné |
dai | donnant |
IT I dipendenti di Best Buy sono in generale soddisfatti del loro compenso totale in Best Buy, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
FR Employés à Best Buy sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au Best Buy , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
dipendenti | employés |
soddisfatti | satisfaits |
include | comprend |
combinazione | combinaison |
retribuzione | rémunération |
e | et |
benefici | avantages |
best | best |
magazzino | actions |
IT Che tu stia ottenendo lattuale best of best di Fujifilm (beh, ignorando la sua linea di medio formato) in una fotocamera che si trova nel mezzo della gamma è impressionante.
FR Le fait que vous obteniez le meilleur des meilleurs de Fujifilm (enfin, en ignorant sa gamme de format moyen) dans un appareil photo situé au milieu de la plage est impressionnant.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
formato | format |
fotocamera | appareil photo |
impressionante | impressionnant |
IT In termini di prestazioni, lE-P7 si comporta perfettamente, ma rispetto al best of best del 2021 non è proprio alla pari. Quindi dipenderà da cosa vuoi usare per riprendere questa fotocamera.
FR En termes de performances, lE-P7 sen sort parfaitement bien, mais par rapport au meilleur de 2021, il nest pas tout à fait à la hauteur. Cela dépendra donc de ce que vous voulez utiliser avec cet appareil photo pour filmer.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rispetto | par rapport |
best | meilleur |
fotocamera | appareil photo |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fashion | fashion |
sempre | toujours |
mission | mission |
garantire | garantir |
prodotto | produit |
e | et |
tendenza | tendance |
competitivo | compétitif |
best | best |
stata | été |
alcott | alcott |
un | un |
IT Che tu stia ottenendo lattuale best of best di Fujifilm (beh, ignorando la sua linea di medio formato) in una fotocamera che si trova nel mezzo della gamma è impressionante.
FR Le fait que vous obteniez le meilleur des meilleurs de Fujifilm (enfin, en ignorant sa gamme de format moyen) dans un appareil photo situé au milieu de la plage est impressionnant.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
formato | format |
fotocamera | appareil photo |
impressionante | impressionnant |
IT In termini di prestazioni, lE-P7 si comporta perfettamente, ma rispetto al best of best del 2021 non è proprio alla pari. Quindi dipenderà da cosa vuoi usare per riprendere questa fotocamera.
FR En termes de performances, lE-P7 sen sort parfaitement bien, mais par rapport au meilleur de 2021, il nest pas tout à fait à la hauteur. Cela dépendra donc de ce que vous voulez utiliser avec cet appareil photo pour filmer.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rispetto | par rapport |
best | meilleur |
fotocamera | appareil photo |
IT Per informazioni sulle best practice consigliate per creare policy e processi di sicurezza aziendali, consulta il whitepaper Best practice sulla sicurezza AWS.
FR Pour connaître les bonnes pratiques à adopter pour créer un ensemble de stratégies et de processus de sécurité pour votre organisation, consultez le livre blanc Bonnes pratiques de sécurité AWS.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
practice | pratiques |
policy | stratégies |
processi | processus |
consulta | consultez |
aws | aws |
informazioni | connaître |
sicurezza | sécurité |
IT Implementazione delle best practice di settore: Scegli una soluzione di licensing conforme agli standard e alle best practice di settore.
FR Implémentez les meilleures pratiques de l’industrie: garantissez la conformité de votre solution de gestion des licences aux standards et aux meilleures pratiques de l’industrie.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
best | meilleures |
practice | pratiques |
soluzione | solution |
licensing | licences |
standard | standards |
e | et |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
riconoscimento | prix |
categoria | catégorie |
architecture | architecture |
IT Tre in uno – Salvaguardate il vostro budget IT Best of suite invece di best of breed Amministrate una sola soluzione invece di tre separate per gestione client, Mobile Device Management e IT Security.
FR Trois en un - optimisez vos budgets informatiques Best of suite et non Best of breed. Administrez une seule solution et non trois solutions séparées pour le Client Management, le Mobile Device Management et l’IT Security.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
budget | budgets |
suite | suite |
separate | séparées |
client | client |
mobile | mobile |
security | security |
best | best |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
designer | designer |
configurare | configurer |
e | et |
controllare | contrôler |
strategie | stratégies |
interfaccia | interface |
le | vos |
practice | pratiques |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
e | et |
IT Vincitore d'argento per la categoria Best in Biz Awards Best Place to Work Small
FR Lauréat d'argent du prix Best in Biz dans la catégorie "Meilleur lieu de travail" pour les petites entreprises.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
vincitore | lauréat |
argento | argent |
categoria | catégorie |
awards | prix |
work | travail |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
award | prix |
categorie | catégories |
best | meilleure |
performance | performance |
IT Guida alla sicurezza e all'affidabilità Best practice su come mantenere il sito della campagna e la pagina delle donazioni sicuri e online.
FR Guide de la fiabilité et de la sécurité Les meilleures pratiques à adopter pour sécuriser un site de campagne et une page de dons en ligne.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
best | meilleures |
practice | pratiques |
campagna | campagne |
donazioni | dons |
online | en ligne |
IT Best practice per proteggere il tuo sito Web
FR Meilleures pratiques à adopter pour protéger votre site web
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
best | meilleures |
practice | pratiques |
proteggere | protéger |
IT Adotta le best practice di sicurezza Zero Trust e riduci il rischio di onerose violazioni.
FR Adoptez les meilleures pratiques du modèle Zero Trust et réduisez le risque de coûteuses violations de la sécurité.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
adotta | adoptez |
best | meilleures |
practice | pratiques |
zero | zero |
e | et |
riduci | réduisez |
rischio | risque |
violazioni | violations |
IT Questo ebook descrive le 7 best practice che possono essere utilizzate dalle organizzazioni per proteggere la propria forza lavoro globale senza sacrificare la produttività.
FR Cet ebook présente 7 bonnes pratiques que les entreprises efficaces peuvent adopter pour protéger leur personnel partout dans le monde, sans compromettre sa productivité.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
practice | pratiques |
organizzazioni | entreprises |
proteggere | protéger |
globale | monde |
senza | sans |
IT Cloudflare Magic Transit è integrato con il nostro firewall di rete best-in-class, che ti consente di configurare regole granulari di consenso/rifiuto per intervalli IP e di propagare le modifiche in pochi secondi
FR Cloudflare Magic Transit est intégré à notre incomparable pare-feu réseau, qui vous permet de configurer des règles d’autorisation/de refus granulaires pour des plages d’adresses IP et de propager les modifications en quelques secondes seulement
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
transit | transit |
firewall | pare-feu |
rete | réseau |
configurare | configurer |
granulari | granulaires |
rifiuto | refus |
ip | ip |
modifiche | modifications |
secondi | secondes |
integrato | intégré |
IT Crea nuovi progetti in pochi secondi partendo da più di 25 modelli accuratamente creati, pensati per tutti i team e progettati in base alle best practice di settore e ai feedback dei clienti.
FR Créez des projets très rapidement à partir de plus de 25 modèles soigneusement imaginés pour toutes les équipes, qui s'appuient sur les bonnes pratiques du secteur et le feedback des clients.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
crea | créez |
più | plus |
accuratamente | soigneusement |
practice | pratiques |
settore | secteur |
feedback | feedback |
clienti | clients |
team | équipes |
IT Collaboriamo con aziende leader per la sicurezza, la privacy e la conformità al fine di garantire un'esecuzione in linea con le best practice del settore.
FR Nous nous alignons et collaborons avec les leaders du secteur de la sécurité, de la confidentialité et de la conformité afin de garantir que nous opérons conformément aux bonnes pratiques de ce secteur.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
collaboriamo | collaborons |
leader | leaders |
practice | pratiques |
settore | secteur |
IT La metodologia DevOps non si compra, ma si costruisce. Con i modelli in Open DevOps e le nostre risorse, è facile implementare le best practice nel processo di sviluppo.
FR Une culture DevOps, ça ne s'achète pas, ça se développe. Grâce aux modèles disponibles dans Open DevOps et à nos ressources, implémentez facilement les bonnes pratiques dans votre processus de développement.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
devops | devops |
modelli | modèles |
open | open |
e | et |
risorse | ressources |
practice | pratiques |
IT Confluence contiene modelli di best practice integrati, così non dovrai reinventare la ruota. Inizia facilmente e mantieni la coerenza tra team e progetti.
FR Confluence est fourni avec des modèles de bonnes pratiques. Ainsi, plus besoin de réinventer la roue. Lancez-vous facilement et assurez la cohérence entre les équipes et les projets.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
practice | pratiques |
reinventare | réinventer |
facilmente | facilement |
coerenza | cohérence |
team | équipes |
IT Con una varietà di training, best practice e risorse di supporto, l'assistenza non è mai una chimera
FR De nombreuses options sont en permanence disponibles pour vous aider : formations, bonnes pratiques et ressources de support
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
training | formations |
practice | pratiques |
e | et |
risorse | ressources |
IT Segui i suggerimenti e apprendi le best practice sulla comunicazione degli imprevisti, identifica il tipo di pagina di stato più adatto alle tue esigenze e scopri come utilizzarlo in modo efficace.
FR Découvrez de bonnes pratiques et des conseils relatifs à la communication sur les incidents, ainsi que le type de page d'état qui vous convient et comment l'utiliser efficacement.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
practice | pratiques |
imprevisti | incidents |
tipo | type |
pagina | page |
scopri | découvrez |
utilizzarlo | utiliser |
stato | état |
IT Dal momento che i tempi di inattività sono inevitabili, dai un'occhiata alla nostra guida completa alle best practice della comunicazione degli imprevisti.
FR Puisque les temps d'arrêt sont inévitables, consultez notre guide complet sur les bonnes pratiques en matière de communication sur les incidents.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nostra | notre |
guida | guide |
completa | complet |
practice | pratiques |
imprevisti | incidents |
IT In più, grazie alla nostra community, gli utenti come te possono porre domande, condividere best practice e comunicare con rivenditori e aziende in tutto il mondo
FR La communauté d’ActiveCampaign permet à des utilisateurs tels que vous de poser des questions, de partager leurs meilleures pratiques et de communiquer avec les responsables marketing et les entreprises du monde entier
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
utenti | utilisateurs |
porre | poser |
best | meilleures |
practice | pratiques |
aziende | entreprises |
community | communauté |
IT Ci avvaliamo di un team di esperti specializzati che si occupa di gestire la deliverability della posta elettronica di tutti i nostri clienti, condividendo best practice e assicurandosi che abbiano tutto il necessario per raggiungere i propri obiettivi
FR Nous disposons d’une équipe d'experts spécialisés dédiés au maintien de la délivrabilité
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
team | équipe |
IT Con le best practice visive integrate, Tableau offre un'esplorazione visiva dei dati senza limiti e senza interrompere il flusso di analisi
FR Grâce aux meilleures pratiques visuelles, Tableau offre une infinité de possibilités d'exploration des données, sans interrompre votre flux analytique
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
best | meilleures |
practice | pratiques |
tableau | tableau |
offre | offre |
interrompere | interrompre |
flusso | flux |
IT Keyword Magic Tool ha vinto il premio "Best Digital Tool" di PubCon nel 2019
FR Keyword Magic Tool a remporté le prix du meilleur outil numérique PubCon en 2019
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ha | a |
il | le |
premio | prix |
best | meilleur |
digital | numérique |
nel | en |
IT Dai un’occhiata alle guide e alle best practice degli esperti SEO di Ahrefs
FR Consultez les guides et les bonnes pratiques des experts SEO d’Ahrefs
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
guide | guides |
e | et |
practice | pratiques |
esperti | experts |
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
IT Leggi le nostre best practice, suggerimenti e trucchi per ottenere il massimo da Squarespace
FR Lire nos bonnes pratiques et nos conseils et astuces pour tirer le meilleur parti de Squarespace
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
leggi | lire |
practice | pratiques |
ottenere | tirer |
squarespace | squarespace |
IT Unisciti alla nostra community attiva di utenti e professionisti Squarespace per consigli, ispirazione e best practice.
FR Rejoignez notre communauté active d’utilisateurs et de spécialistes de Squarespace pour obtenir des conseils, de l’inspiration et des recommandations.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
unisciti | rejoignez |
nostra | notre |
attiva | active |
professionisti | spécialistes |
community | communauté |
squarespace | squarespace |
IT Una vera sicurezza informatica combina tecnologie avanzate e best practice. Ottieni suggerimenti e leggi articoli su come migliorare ulteriormente la tua protezione online.
FR Pour être performante, la cybersécurité doit combiner des technologies sophistiquées avec les meilleures pratiques du secteur. Lisez des articles dédiés et profitez de conseils sur la façon de renforcer votre sécurité en ligne.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combina | combiner |
practice | pratiques |
suggerimenti | conseils |
leggi | lisez |
online | en ligne |
avanzate | sophistiquées |
IT Dalla protezione best-in-class degli endpoint alle strategie di cyber security e risposta agli incidenti di sicurezza, ci occupiamo di tutte le esigenze della tua azienda in fatto di sicurezza IT.
FR F-Secure ne vous protège pas seulement contre les malware : nous protégeons vos postes de travail et proposons des services et solutions de cyber sécurité avancées pour les entreprises.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
strategie | solutions |
cyber | cyber |
e | et |
risposta | pas |
IT George Best di Man Utd in azione a...di Colorsport ImagesA partire da
FR Rafael Nadal remporte les championnats de tennis de...par Colorsport Images - Colorsportà partir de
IT Best Deal: È possibile ottenere il pacchetto Blue Yeticaster che viene fornito con il microfono, il braccio del braccio del braccio e il supporto per l'ammortizzatore con un grande sconto.
FR Meilleure affaire : Vous pouvez obtenir le pack Blue Yeticaster qui comprend le micro, le bras de perche et la monture de choc à un prix très avantageux.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
best | meilleure |
pacchetto | pack |
blue | blue |
microfono | micro |
braccio | bras |
IT Consulenza, best practice e configurazioni tecniche per garantire il successo nelle soluzioni Agile, DevOps e ITSM di tutte le dimensioni.
FR Des conseils, des bonnes pratiques et des configurations techniques pour garantir le succès des solutions Agile, DevOps et ITSM, quelle que soit leur envergure.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
consulenza | conseils |
configurazioni | configurations |
garantire | garantir |
successo | succès |
agile | agile |
devops | devops |
IT Aggiungi strumenti, modelli, best practice e consigli utili al tuo arsenale di marketing. Se hai bisogno di assistenza, ad esempio per migliorare la tua messaggistica e gestire gli stakeholder, siamo qui per aiutarti.
FR Ajoutez des outils, des modèles, des bonnes pratiques et des conseils exploitables à votre arsenal marketing. De la formulation de messages percutants à la gestion des parties prenantes, nous avons la solution qu'il vous faut.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aggiungi | ajoutez |
strumenti | outils |
practice | pratiques |
arsenale | arsenal |
marketing | marketing |
messaggistica | messages |
IT Il team IT di Domino’s si affida alle best practice DevOps per offrire ai clienti di tutto il mondo le innovazioni per la consegna della pizza
FR L'équipe informatique de Domino's s'appuie sur les bonnes pratiques DevOps pour mettre les innovations en matière de livraison de pizza entre les mains des consommateurs du monde entier
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
domino | domino |
s | s |
practice | pratiques |
devops | devops |
innovazioni | innovations |
consegna | livraison |
team | équipe |
clienti | consommateurs |
IT Partecipa ai Community Industry Group di Atlassian per entrare in contatto con i colleghi, risolvere i problemi tecnici e normativi e scambiare best practice con altri team del tuo settore.
FR Rejoignez les groupes communautaires de secteur d'Atlassian pour entrer en contact avec vos pairs, résoudre les problèmes techniques et réglementaires, et échanger des bonnes pratiques avec d'autres équipes de votre secteur.
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
community | communautaires |
atlassian | atlassian |
contatto | contact |
colleghi | pairs |
tecnici | techniques |
normativi | réglementaires |
practice | pratiques |
altri | autres |
settore | secteur |
scambiare | échanger |
ጣሊያንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
e | et |
clienti | clients |
ricerche | études |
best | best |
pega | pega |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ