IT La valvola aortica ha tre opuscoli; conosciuto come tricuspid; ma 1% della popolazione nasce con due opuscoli; conosciuto come bicuspide.
IT La valvola aortica ha tre opuscoli; conosciuto come tricuspid; ma 1% della popolazione nasce con due opuscoli; conosciuto come bicuspide.
ES La válvula aórtica tiene tres hojas sueltas; conocido como tricúspide; pero el 1% de la población nace con dos hojas sueltas; conocido como con dos cúspides.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
valvola | válvula |
ha | tiene |
conosciuto | conocido |
popolazione | población |
IT Quando pensiamo agli opuscoli, di solito pensiamo proprio agli opuscoli pieghevoli a tre ante
ES Cuando pensamos en folletos, por lo general pensamos en trípticos
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
opuscoli | folletos |
IT Quando pensiamo agli opuscoli, di solito pensiamo proprio agli opuscoli pieghevoli a tre ante
ES Cuando pensamos en folletos, por lo general pensamos en trípticos
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
opuscoli | folletos |
IT Crea splendidi rapporti, presentazioni, opuscoli e altri materiali editoriali che facciano la differenza
ES Cree bonitos informes, presentaciones, folletos y otras publicaciones que se diferenciarán rápidamente del resto
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
rapporti | informes |
presentazioni | presentaciones |
opuscoli | folletos |
e | y |
altri | otras |
IT Un altro ottimo modo per spargere la voce della raccolta fondi sono gli opuscoli informativi, stampati o digitali
ES Una excelente manera para que las personas conozcan tu campaña de recaudación de fondos es a través de folletos informativos, ya sean impresos o digitales
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
ottimo | excelente |
modo | manera |
fondi | fondos |
opuscoli | folletos |
informativi | informativos |
stampati | impresos |
digitali | digitales |
raccolta | recaudación |
IT Il logo partecipa alla formazione dell'immagine, poiché è presente su volantini pubblicitari, opuscoli, asciugamani e accappatoi dell'hotel, e così via
ES El logo participa en la formación de la imagen, ya que está presente en folletos publicitarios, folletos, toallas y albornoces de hotel, etc
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
partecipa | participa |
formazione | formación |
presente | presente |
pubblicitari | publicitarios |
asciugamani | toallas |
e | y |
hotel | hotel |
e così via | etc |
IT Non dimenticare la sua funzionalità. Verrà inserito nel sito web della tua azienda, in volantini e opuscoli pubblicitari, su poster e cartelloni pubblicitari, sul tuo biglietto da visita e sui biglietti dei dipendenti della tua azienda.
ES No te olvides de su funcionalidad. Se colocará en el sitio web de su empresa, en folletos y folletos publicitarios, en carteles y vallas publicitarias, en su tarjeta de presentación y tarjetas de los empleados de su empresa.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
dimenticare | olvides |
funzionalità | funcionalidad |
azienda | empresa |
e | y |
cartelloni | vallas publicitarias |
dipendenti | empleados |
poster | carteles |
IT Stampati realizzati in Affinity Publisher, come volantini, opuscoli, riviste, report e layout per libri
ES documentos impresos hechos en Affinity Publisher, como diseños de prospectos, folletos, revistas, informes y libros
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
stampati | impresos |
come | como |
report | informes |
e | y |
layout | diseños |
IT Semplici documenti testuali, poster e volantini o opuscoli e libri che abbinano parole, immagini e grafica: Affinity Publisher è lo strumento perfetto anche per i documenti più densi di contenuti.
ES Desde crear sencillos documentos de texto hasta pósteres y flyers, o folletos complejos y libros con texto, imágenes y gráficos, Affinity Publisher funciona a la perfección hasta en documentos con muchísimo contenido.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
semplici | sencillos |
documenti | documentos |
e | y |
o | o |
IT Dai il benvenuto agli ospiti prima del check-in condividendo opuscoli, informazioni e menu del servizio in camera, oppure ottimizza le procedure di check-out inviando una fattura.
ES Descárgala en las tabletas o los dispositivos móviles que uses en el hotel para recibir alertas de los nuevos mensajes que recibas durante el día.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
benvenuto | recibir |
servizio | uses |
IT Fai crescere la tua azienda con i nostri opuscoli modificabili, semplici da usare e stampare. Personalizzali con facilità inserendo foto e loghi
ES Haz crecer tu negocio con nuestros folletos editables, fáciles de usar e imprimir. Solo tienes que personalizarlos con tus fotos y logo.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
azienda | negocio |
opuscoli | folletos |
modificabili | editables |
semplici | fáciles |
stampare | imprimir |
foto | fotos |
loghi | logo |
IT Scegli tra la nostra ampia gamma di progetti personalizzabili per il settore Istruzione, tra cui opuscoli, poster, fatture e molto altro ancora. Tutti i progetti sono gratuiti.
ES Elige entre nuestra amplia gama de diseños personalizables para el sector de la educación, desde folletos a pósteres, facturas y muchas más posibilidades. Todos los diseños pueden usarse de forma gratuita.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
scegli | elige |
ampia | amplia |
progetti | diseños |
personalizzabili | personalizables |
istruzione | educación |
opuscoli | folletos |
fatture | facturas |
e | y |
IT Sfoglia la nostra raccolta di modelli gratuiti per aziende pensati per il settore Tecnologia. La selezione offerta è amplissima e include opuscoli, bigliettini da visita, fatture e altro ancora.
ES Echa un vistazo a nuestra colección de plantillas empresariales gratuitas para el sector tecnológico. Tenemos mucho entre lo que elegir, incluidos folletos, tarjetas de visita, facturas, etcétera.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
raccolta | colección |
modelli | plantillas |
gratuiti | gratuitas |
selezione | elegir |
opuscoli | folletos |
visita | visita |
fatture | facturas |
tecnologia | tecnológico |
include | incluidos |
IT Sono disponibili modelli gratuiti e personalizzabili di progettazione paesaggi che puoi modificare e stampare per la tua azienda. Disponiamo di un'ampia selezione di materiali, tra cui opuscoli, poster e molto altro.
ES Consulta los distintos diseños personalizables disponibles para empresas del sector jardinería y paisajismo que puedes editar e imprimir para ayudar a tu negocio. Tenemos una amplia gama de materiales, incluidos folletos, pósteres y más.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
disponibili | disponibles |
personalizzabili | personalizables |
puoi | puedes |
modificare | editar |
stampare | imprimir |
tua | tu |
disponiamo | tenemos |
ampia | amplia |
materiali | materiales |
opuscoli | folletos |
IT Progetta materiali unici, facili da modificare e di alta qualità per la tua attività. Disponiamo di un'ampia selezione di progetti per il settore Sport e fitness, come opuscoli, poster e molto altro.
ES Diseña materiales únicos, fáciles de editar y de alta calidad para tu empresa. Disponemos de una amplia variedad de diseños profesionales de actividades deportivas y fitness, tales como folletos, pósteres, etc.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
materiali | materiales |
facili | fáciles |
modificare | editar |
e | y |
qualità | calidad |
tua | tu |
attività | actividades |
ampia | amplia |
selezione | variedad |
fitness | fitness |
opuscoli | folletos |
IT Il centro di mediazione che hai scelto potrebbe pubblicare degli opuscoli illustrativi che ne spiegano funzionamento e servizi in modo chiaro.
ES El centro de mediación que elijas podría tener un folleto que explique su proceso y servicios de una forma directa.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
mediazione | mediación |
scelto | elijas |
potrebbe | podría |
e | y |
modo | forma |
IT Scegli il modello che preferisci e personalizzalo online. Crea riviste, opuscoli, cataloghi, volantini e tanto altro ancora. Ti bastano pochissimi clic!
ES Escoge una plantilla que te encante y personalízala en línea. Crea revistas, folletos, catálogos, volantes y mucho más, con tan solo unos cuantos clics.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
e | y |
online | en línea |
clic | clics |
IT Carica i tuoi PDF per il marketing oppure inizia un progetto da zero se desideri creare degli eBook e degli opuscoli brandizzati in un lampo
ES Carga tus archivos PDF de marketing, o comienza desde cero para diseñar los Ebook y folletos de marca en un abrir y cerrar de ojos
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
carica | carga |
inizia | comienza |
zero | cero |
e | y |
opuscoli | folletos |
ebook | ebook |
un | un |
IT Mantieni tutti i membri del tuo team sintonizzati sulle linee guida di marchio dei tuoi clienti durante la creazione degli opuscoli di marketing con pagine sfogliabili
ES Mantén a todos los miembros de tu equipo siguiendo las directrices de imagen de marca de tus clientes, al elaborar folletos de marketing con efecto de vuelta de página
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
mantieni | mantén |
opuscoli | folletos |
pagine | página |
linee guida | directrices |
IT Ecco perché ti abbiamo semplificato la personalizzazione degli opuscoli immobiliari e la presentazione delle inserzioni
ES Es por ello que te facilitamos la personalización de tus folletos inmobiliarios y las presentaciones de ofertas en toda ocasión
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
personalizzazione | personalización |
opuscoli | folletos |
presentazione | presentaciones |
IT Flipsnack ti consente di personalizzare i tuoi opuscoli di viaggio e guardare la tua attività turistica scalare le vette del tuo settore
ES Flipsnack te permite personalizar tus folletos de viaje, y ver que tu empresa turística llegue a la cima
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
consente | permite |
personalizzare | personalizar |
opuscoli | folletos |
e | y |
IT Non importa che si tratti di inserzioni, opuscoli immobiliari, guide per l'acquisto di case oppure per la vendita di case, è sempre fondamentale renderle il più interattive possibile
ES Ya se trate de la presentación de ofertas, folletos inmobiliarios, guías de compra de viviendas o incluso de venta de viviendas, es crucial que tengan el mayor grado de interacción posible
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
opuscoli | folletos |
guide | guías |
acquisto | compra |
case | viviendas |
sempre | incluso |
fondamentale | crucial |
più | mayor |
possibile | posible |
IT Non importa che tu stia creando cataloghi di viaggio, opuscoli di viaggio oppure volantini di viaggio, ricordati di renderli il più interattivi possibile e di coinvolgere i tuoi clienti
ES Ya sea que estés elaborando catálogos de viajes, folletos de viajes o incluso volantes de viajes, recuerda hacerlos lo más interactivos que puedas, y mantén el interés en tus clientes
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
viaggio | viajes |
ricordati | recuerda |
interattivi | interactivos |
possibile | puedas |
e | y |
clienti | clientes |
IT Forniamo statistiche aggiornate in tempo reale e l'integrazione con Google Analytics. Fa' uno sforzo in più e scopri in che modo i tuoi clienti interagiscono con i tuoi opuscoli di viaggio online.
ES Suministramos estadísticas actualizadas en tiempo real, y la integración de Google Analytics. Haz un esfuerzo adicional y ve cómo tus clientes interactúan con tus folletos de viaje en línea.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
forniamo | suministramos |
aggiornate | actualizadas |
reale | real |
e | y |
l | l |
integrazione | integración |
sforzo | esfuerzo |
tuoi | tus |
clienti | clientes |
interagiscono | interactúan |
opuscoli | folletos |
online | en línea |
IT Compila i tuoi opuscoli immobiliari in maniera automatica inserendo le informazioni sulla proprietà e quelle sull'agente, collegando i modelli brandizzati al database delle inserzioni.
ES Llena de forma automática tus folletos, con los detalles del inmueble y la información del agente, al vincular las plantillas de marca con la base de datos de tus ofertas.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
opuscoli | folletos |
agente | agente |
database | base de datos |
IT Trasforma i PDF in opuscoli di viaggio interattivi
ES Convierte los ficheros PDF en folletos de viaje interactivos
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
trasforma | convierte |
opuscoli | folletos |
interattivi | interactivos |
IT Fa' uno sforzo in più e aumenta il livello di interattività di tutti i tuoi materiali di marketing immobiliare. Preparati a distinguerti dalla massa grazie a degli opuscoli che sanno come ispirare gli altri.
ES Haz un esfuerzo adicional, y agrega una capa interactiva para todos tus materiales de marketing inmobiliario. Prepárate para destacar de entre la multitud, con folletos que inspiren a los demás.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
sforzo | esfuerzo |
e | y |
materiali | materiales |
marketing | marketing |
immobiliare | inmobiliario |
massa | multitud |
opuscoli | folletos |
IT L'ampia raccolta di modelli è il luogo perfetto per aiutarti ad iniziare col piede giusto le tue presentazioni commerciale, opuscoli, report aziendali, eBook e tanto altro ancora
ES Nuestra amplia galería de plantillas es el lugar perfecto para comenzar tus presentaciones de ventas, folletos, informes comerciales, eBook y muchas cosas más
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
ampia | amplia |
modelli | plantillas |
è | es |
luogo | lugar |
perfetto | perfecto |
presentazioni | presentaciones |
opuscoli | folletos |
report | informes |
e | y |
ebook | ebook |
IT Di' addio ai noiosi contenuti commerciali a impatto zero e dai il benvenuto a opuscoli commerciali coinvolgenti
ES Despídete del contenido de ventas aburrido con impacto nulo, y dale la bienvenida a los folletos de ventas atractivos
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
contenuti | contenido |
commerciali | ventas |
impatto | impacto |
e | y |
opuscoli | folletos |
IT Fa' crescere la consapevolezza su temi scottanti attraverso opuscoli senza scopo di lucro
ES Eleva la consciencia con folletos sin fines de lucro
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
opuscoli | folletos |
senza | sin |
lucro | lucro |
IT Migliora i tuoi opuscoli con video e testimonianze audio personali per renderle ancora più efficaci
ES Mejora tus folletos con vídeos y testimonios de audio personales para que sean más impactantes
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
migliora | mejora |
tuoi | tus |
opuscoli | folletos |
e | y |
testimonianze | testimonios |
personali | personales |
IT Aumentare il livello di interattività può rendere i tuoi opuscoli più facili da condividere in modo da farti ottenere ancora più sponsor.
ES Una capa adicional de interacción puede hacer que tus folletos sean más compatibles y que consigas más patrocinadores.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
rendere | hacer |
tuoi | tus |
opuscoli | folletos |
sponsor | patrocinadores |
IT Il generatore di opuscoli online ti aiuta a creare opuscolo dall'aspetto professionale con il minimo sforzo e senza competenze di programmazione o grafiche.
ES Nuestro generador de folletos en línea te ayuda a elaborar folletos profesionales con un mínimo esfuerzo, y sin exigir habilidades de codificación o diseño.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
generatore | generador |
opuscoli | folletos |
online | en línea |
aiuta | ayuda |
professionale | profesionales |
minimo | mínimo |
sforzo | esfuerzo |
e | y |
competenze | habilidades |
o | o |
IT Il generatore gratuito di opuscoli è un potente Design Studio che ti consente di scatenare la tua creatività
ES Nuestro generador de folletos gratuito es un poderoso Estudio de diseño que te permite usar tu creatividad
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
generatore | generador |
gratuito | gratuito |
opuscoli | folletos |
potente | poderoso |
studio | estudio |
consente | permite |
un | un |
IT Se desideri stampare il tuo opuscolo, potrai farlo in maniera davvero facile, perché ci siamo assicurati che i tuoi opuscoli appaiano altrettanto bene sullo schermo quanto stampati.
ES Si quieres imprimir tu folleto, puedes hacerlo fácilmente, porque nos hemos asegurado de que tus folletos se vean igual de bien impresos, que en la pantalla.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
desideri | quieres |
stampare | imprimir |
opuscolo | folleto |
farlo | hacerlo |
opuscoli | folletos |
altrettanto | igual |
schermo | pantalla |
stampati | impresos |
IT Il miglior generatore di opuscoli pieghevoli a tre ante
ES El mejor generador de trípticos
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
il | el |
generatore | generador |
IT Avevamo progettato alcuni fantastici opuscoli e volevamo offrire un'immagine patinata e di classe, ma online. Flipsnack è riuscito a offrire proprio questo risultato.
ES En la medida en la que obtengamos algunos folletos ya diseñados, y queramos crear una imagen reluciente de clase superior, pero en línea. Eso exactamente lo que te da Flipsnack.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
progettato | diseñados |
alcuni | algunos |
opuscoli | folletos |
e | y |
immagine | imagen |
classe | clase |
online | en línea |
flipsnack | flipsnack |
ma | pero |
IT Controlla quante persone sfogliano il tuo opuscolo online. Il Design Studio per opuscoli digitali fornisce statistiche in tempo reale e l'integrazione di Google Analytics.
ES Mira cuántas personas ven tu folleto en línea. Nuestro diseñador de folletos digitales brinda estadísticas en tiempo real y una integración con Google Analytics.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
controlla | mira |
quante | cuántas |
persone | personas |
opuscolo | folleto |
design | diseñador |
opuscoli | folletos |
fornisce | brinda |
tempo | tiempo |
reale | real |
e | y |
l | l |
integrazione | integración |
IT Helvetica è probabilmente uno dei migliori font in fatto di opuscoli
ES Helvética, es probablemente una de las mejores fuentes cuando se trata de imprimir un folleto
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
è | es |
probabilmente | probablemente |
font | fuentes |
IT Prova gratis il generatore di opuscoli online
ES Prueba nuestro generador de folletos en línea y sin costo
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
prova | prueba |
generatore | generador |
di | de |
opuscoli | folletos |
online | en línea |
IT Immagini Stock - Mock Up Menu Frame In Bar Restaurant, Stand Per Opuscoli Con Fogli Bianchi Di Carta Tenda Acrilica Card Sul Tavolo Di Legno Su.. Image 104975947.
ES Simulacros Del Marco Del Menú En El Bar Restaurante, Soporte Para Folletos Con Hojas Blancas De Papel, Tarjeta De Carpa Acrílica En La Mesa De Madera. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 104975947.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
frame | marco |
opuscoli | folletos |
bianchi | blancas |
tenda | carpa |
menu | menú |
IT Archivio Fotografico — Mock up Menu frame in Bar restaurant, Stand per opuscoli con fogli bianchi di carta tenda acrilica card sul tavolo di legno su.
ES Foto de archivo — Simulacros del marco del menú en el bar restaurante, soporte para folletos con hojas blancas de papel, tarjeta de carpa acrílica en la mesa de madera.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
frame | marco |
opuscoli | folletos |
bianchi | blancas |
tenda | carpa |
menu | menú |
IT Mock up Menu frame in Bar restaurant, Stand per opuscoli con fogli bianchi di carta tenda acrilica card sul tavolo di legno su.
ES Simulacros del marco del menú en el bar restaurante, soporte para folletos con hojas blancas de papel, tarjeta de carpa acrílica en la mesa de madera.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
frame | marco |
opuscoli | folletos |
bianchi | blancas |
tenda | carpa |
tavolo | mesa |
menu | menú |
IT Strumenti di progettazione, cataloghi e opuscoli.
ES Herramientas de planificación, catálogos y folletos.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
strumenti | herramientas |
di | de |
progettazione | planificación |
e | y |
IT Cerchi degli esempi di animazione per il tuo libro sfogliabile? Qui puoi accedere a tantissimi esempi di presentazioni in libri sfogliabili, tra cui riviste, opuscoli e relazioni su vari argomenti.
ES ¿Buscas un ejemplo de flipbook animado? Aquí tienes bastantes ejemplos de presentación con flipbook, incluyendo revistas, folletos y reportes, en varios temas.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
animazione | animado |
presentazioni | presentación |
e | y |
vari | varios |
argomenti | temas |
qui | aquí |
IT Gli opuscoli promozionali sono un ottimo modo per divulgare informazioni sulla tua azienda e parte importante di ogni strategia di marketing e pubblicitaria
ES Los cuadernillos promocionales son una forma estupenda de divulgar información acerca de tu empresa y una porción importante de toda estrategia de marketing y publicidad
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
modo | forma |
divulgare | divulgar |
informazioni | información |
azienda | empresa |
e | y |
importante | importante |
ogni | toda |
strategia | estrategia |
ottimo | estupenda |
parte | porción |
IT Trasforma i tuoi opuscoli stampati in flipbook digitali per dare uno slancio alla tua attività online.
ES Convierte tus cuadernillos impresos en flipbook digitales para hacer crecer tus negocios en línea.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
trasforma | convierte |
stampati | impresos |
IT Scopri i fantastici esempi di brochure realizzati con Flipsnack: presentazioni di proprietà immobiliari, opuscoli turistici e volantini.
ES Descubre ejemplos excelentes que se hicieron usando Flipsnack: folletos de bienes raíces, folletos de viajes y ejemplos de volantes.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
scopri | descubre |
fantastici | excelentes |
esempi | ejemplos |
flipsnack | flipsnack |
proprietà | bienes |
e | y |
IT Hai problemi a creare opuscoli di bell'aspetto per i tuoi eventi? Oppure per la tua attività? La tua ricerca finisce qui! Ti offriamo una miriade di modelli per opuscolo dall'aspetto professionale da cui potrai iniziare
ES ¿Tienes dificultades para diseñar folletos atractivos para tus eventos? ¿O para tu negocio? ¡Ya no busques más! Te ofrecemos una gran cantidad de plantillas profesionales para folleto, como punto de partida
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
opuscoli | folletos |
eventi | eventos |
oppure | o |
attività | negocio |
offriamo | ofrecemos |
opuscolo | folleto |
problemi | dificultades |
iniziare | partida |
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
magix | magix |
autorizzata | autorizada |
allegare | adjuntar |
opuscoli | folletos |
pubblicitari | publicitarios |
e | y |
altro | otros |
test | pruebas |
terzi | terceros |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ