IT Se siete interessati ad altre opzioni oltre ai microfoni per le interviste, date un'occhiata a questi microfoni per le interviste.
IT Se siete interessati ad altre opzioni oltre ai microfoni per le interviste, date un'occhiata a questi microfoni per le interviste.
ES Si te interesan otras opciones además de los micrófonos para entrevistas, mira estos micrófonos para entrevistas.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
opzioni | opciones |
microfoni | micrófonos |
interviste | entrevistas |
occhiata | mira |
questi | estos |
IT Unisciti a noi a Experience IT — Una serie di interviste video con interviste on-demand con i principali professionisti ITSM
ES Únete a nosotros en Experience IT – Una serie de entrevistas en vídeo, con entrevistas a demanda de los principales profesionales de la tecnología de la información y las comunicaciones (ITSM)
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
noi | nosotros |
interviste | entrevistas |
video | vídeo |
professionisti | profesionales |
experience | experience |
demand | demanda |
IT Se siete interessati ad altre opzioni oltre ai microfoni per le interviste, date un'occhiata a questi microfoni per le interviste.
ES Si te interesan otras opciones además de los micrófonos para entrevistas, mira estos micrófonos para entrevistas.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
opzioni | opciones |
microfoni | micrófonos |
interviste | entrevistas |
occhiata | mira |
questi | estos |
IT Si unisca a noi in Experience IT - Una serie di interviste video, con interviste on-demand a professionisti ITSM di spicco
ES Únase a nosotros en Experience IT - Una serie de entrevistas en vídeo, con entrevistas a la carta con los principales profesionales de ITSM
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
interviste | entrevistas |
video | vídeo |
professionisti | profesionales |
experience | experience |
IT Skype è un modo popolare per condurre interviste online e ci sono diversi modi per registrare le chiamate Skype.
ES Skype es una forma popular de realizar entrevistas en Internet y hay varias maneras de grabar las llamadas de Skype.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
skype | skype |
popolare | popular |
interviste | entrevistas |
online | en internet |
diversi | varias |
registrare | grabar |
chiamate | llamadas |
IT La buona notizia è che ci sono ottime alternative a Skype che permettono di registrare le interviste in podcast a distanza.
ES La buena noticia es que hay excelentes alternativas a Skype que permiten grabar entrevistas de podcast a distancia.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
notizia | noticia |
alternative | alternativas |
skype | skype |
permettono | permiten |
registrare | grabar |
interviste | entrevistas |
podcast | podcast |
IT Gli spettacoli di interviste sono popolari, ma questo non significa che devi farne uno.
ES Los programas de entrevistas son populares, pero eso no significa que tengas que hacer uno.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
spettacoli | programas |
interviste | entrevistas |
popolari | populares |
significa | significa |
IT Un grande vantaggio di fare interviste è che aiutano un sacco ad avere nuovi ascoltatori - specialmente se si rende facile per il vostro ospite di condividere con i modelli e la grafica pre-scritti.
ES Un gran beneficio de hacer entrevistas es que ayudan mucho a conseguir nuevos oyentes, especialmente si le facilitas a tu invitado el compartir con plantillas y gráficos preescritos.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
grande | gran |
vantaggio | beneficio |
interviste | entrevistas |
aiutano | ayudan |
nuovi | nuevos |
ascoltatori | oyentes |
specialmente | especialmente |
ospite | invitado |
condividere | compartir |
modelli | plantillas |
e | y |
grafica | gráficos |
IT Se state facendo uno show di interviste, questo è il momento di mettere insieme una lista di chi volete nel vostro podcast.
ES Si estás haciendo un programa de entrevistas, ahora es el momento de hacer una lista de quién quieres en tu podcast.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
interviste | entrevistas |
lista | lista |
volete | quieres |
nel | en |
vostro | tu |
podcast | podcast |
IT Per registrare le vostre interviste quando non siete di persona (o se il vostro co-conduttore non registra nella stessa stanza con voi) uso e consiglio Iris.
ES Para grabar tus entrevistas cuando no estás en persona (o si tu co-presentador no graba en la misma habitación contigo) uso y recomiendo a Iris.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
interviste | entrevistas |
stanza | habitación |
e | y |
iris | iris |
IT Questo mostra anche un altro modello che si potrebbe voler utilizzare. La traccia Podcast Audio viene utilizzata solo per le mostre personali, mentre le tracce Interview vengono utilizzate solo per le mostre di interviste.
ES Esto también muestra otra plantilla que puedes usar. La pista de audio del Podcast sólo se usa para los shows en solitario, y las pistas de la entrevista sólo se usan para los shows de entrevistas.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
potrebbe | puedes |
podcast | podcast |
audio | audio |
interviste | entrevistas |
IT Molte persone usano Skype per registrare le interviste a distanza e il modo più semplice per registrare effettivamente l'audio (o il video) è con Ecamm Call Recorder For Skype (solo per Mac) o Pamela (per Windows).
ES Mucha gente usa Skype para grabar entrevistas a distancia y la forma más fácil de grabar el audio (o el vídeo) es con la grabadora de llamadas Ecamm para Skype (sólo para Mac) o Pamela (para Windows).
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
persone | gente |
skype | skype |
interviste | entrevistas |
e | y |
modo | forma |
o | o |
è | es |
call | llamadas |
mac | mac |
windows | windows |
IT Sono progettati per la registrazione remota e le interviste in podcast.
ES Están diseñados para la grabación a distancia y las entrevistas de podcast.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
progettati | diseñados |
registrazione | grabación |
remota | a distancia |
interviste | entrevistas |
podcast | podcast |
IT La loro newsletter condivide articoli, interviste agli esperti e recensioni sulle ultime ricerche del settore
ES Este boletín comparte artículos, entrevistas a expertos y reseñas de las últimas investigaciones de la industria
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
newsletter | boletín |
condivide | comparte |
interviste | entrevistas |
esperti | expertos |
recensioni | reseñas |
ricerche | investigaciones |
settore | industria |
ultime | últimas |
IT Leggi le interviste con i direttori marketing dei migliori brand e presta attenzione alle iniziative che vengono sottolineate a livello più ampio nella tua azienda.
ES Lee entrevistas con los directores de marketing de las mejores marcas y presta atención a las iniciativas que enfatizan para que se apliquen en un nivel más general en tu empresa.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
leggi | lee |
interviste | entrevistas |
direttori | directores |
presta | presta |
attenzione | atención |
livello | nivel |
ampio | general |
tua | tu |
IT Dopo un’attenta osservazione, interviste ai dipendenti e la verifica dei server e database di NordVPN, i revisori hanno verificato che NordVPN si attiene rigorosamente alla sua politica no log
ES Después de observar estas operaciones, entrevistar a empleados e inspeccionar las bases de datos y los servidores de NordVPN, los auditores verificaron que NordVPN cumple estrictamente su política de no registros
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
osservazione | observar |
dipendenti | empleados |
server | servidores |
database | bases de datos |
nordvpn | nordvpn |
revisori | auditores |
rigorosamente | estrictamente |
sua | su |
politica | política |
no | no |
log | registros |
IT Questo rende Cleanfeed utilizzabile per i contenuti dal vivo, così come per le interviste preregistrate
ES Esto hace que Cleanfeed pueda ser usado para contenido en vivo, así como para entrevistas pregrabadas
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
rende | hace |
contenuti | contenido |
interviste | entrevistas |
IT ClearCast è stato creato dai creatori di Art of Manliness perché avevano bisogno di un modo migliore per registrare le interviste oltre che di usare Skype.
ES ClearCast fue creado por los creadores de Art of Manliness porque necesitaban una mejor manera de grabar entrevistas además de usar Skype.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
creato | creado |
creatori | creadores |
art | art |
modo | manera |
migliore | mejor |
registrare | grabar |
interviste | entrevistas |
usare | usar |
skype | skype |
IT È possibile effettuare interviste a distanza con video. Il vostro ospite non ha bisogno di un account - solo di un link per potersi iscrivere da qualsiasi dispositivo, ma dovrete utilizzare l'applicazione per il desktop.
ES Puedes hacer entrevistas remotas con video. Tu invitado no necesita una cuenta, sólo un enlace para que pueda unirse desde cualquier dispositivo, pero tú tendrás que usar la aplicación de escritorio.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
interviste | entrevistas |
video | video |
ospite | invitado |
account | cuenta |
link | enlace |
dispositivo | dispositivo |
dovrete | tendrás |
desktop | escritorio |
ma | pero |
IT Non mi iscriverei al servizio se tutto quello che volete fare è registrare le interviste, ma se avete già un account Zoom, questo è un buon modo per iniziare, ma vi imbattete negli stessi problemi delle chiamate Skype.
ES No me inscribiría en el servicio si todo lo que quieres es grabar entrevistas, pero si ya tienes una cuenta de Zoom, es una buena manera de empezar, pero te encuentras con los mismos problemas que las llamadas de Skype.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
volete | quieres |
interviste | entrevistas |
zoom | zoom |
modo | manera |
iniziare | empezar |
stessi | mismos |
problemi | problemas |
chiamate | llamadas |
skype | skype |
ma | pero |
IT Non importa quale servizio scegliate, potreste comunque voler utilizzare un programma di editing audio per finalizzare e padroneggiare le vostre interviste.
ES No importa el servicio que escoja, puede que quiera usar un programa de edición de audio para finalizar y dominar sus entrevistas.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
importa | importa |
potreste | puede |
programma | programa |
editing | edición |
finalizzare | finalizar |
e | y |
padroneggiare | dominar |
interviste | entrevistas |
un | un |
IT Viene fornito con 2 microfoni e un adattatore Lightning, il che rende super facile registrare le interviste indipendentemente dal luogo in cui ci si trova.
ES Viene con 2 micrófonos y un adaptador Lightning, lo que hace súper fácil grabar entrevistas sin importar dónde estés.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
microfoni | micrófonos |
e | y |
adattatore | adaptador |
rende | hace |
super | súper |
registrare | grabar |
interviste | entrevistas |
indipendentemente | sin importar |
un | un |
IT Il bidirezionale è ottimo per le interviste, anche se l'uso di un solo microfono non è la soluzione migliore.
ES El bidireccional es genial para las entrevistas, aunque usar un micrófono no va a ser la mejor opción.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
bidirezionale | bidireccional |
interviste | entrevistas |
se | ser |
uso | usar |
microfono | micrófono |
IT Si può facilmente utilizzare a casa nel vostro studio podcast, portarlo in viaggio per le interviste mobili, e collegarlo alla fotocamera per catturare la qualità audio professionale.
ES Puedes usarlo fácilmente en casa en tu estudio de podcast, llevarlo de viaje para entrevistas móviles y conectarlo a tu cámara para capturar una calidad de audio profesional.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
può | puedes |
vostro | tu |
studio | estudio |
podcast | podcast |
interviste | entrevistas |
mobili | móviles |
e | y |
collegarlo | conectarlo |
fotocamera | cámara |
catturare | capturar |
qualità | calidad |
audio | audio |
utilizzare | usarlo |
IT Se state facendo delle interviste in viaggio, un registratore digitale portatile sarà il vostro migliore amico
ES Si estás haciendo entrevistas en la carretera, una grabadora digital portátil será tu mejor amiga
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
facendo | haciendo |
interviste | entrevistas |
in | en |
registratore | grabadora |
digitale | digital |
portatile | portátil |
vostro | tu |
migliore | mejor |
IT Ci sono un sacco di opzioni diverse a seconda dello stile di podcast che si farà. Se state intervistando delle persone, date un'occhiata a questi microfoni per interviste.
ES Hay un montón de opciones diferentes dependiendo del estilo de podcast que vayas a hacer. Si estás entrevistando a gente, mira estos micrófonos para entrevistas.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
sacco | montón |
opzioni | opciones |
seconda | dependiendo |
stile | estilo |
podcast | podcast |
persone | gente |
microfoni | micrófonos |
interviste | entrevistas |
IT Migliori microfoni per interviste (palmari, Shotgun e Lavalier) 2021
ES Los mejores micrófonos para entrevistas (de mano, de escopeta y de solapa) 2021
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
microfoni | micrófonos |
interviste | entrevistas |
e | y |
IT Migliori microfoni per interviste (palmari, Shotgun e Lavalier)
ES Los mejores micrófonos para entrevistas (de mano, de escopeta y de solapa)
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
microfoni | micrófonos |
interviste | entrevistas |
e | y |
IT Ogni scenario eccellerà con un certo tipo di microfono e per le interviste pianificate, la gente userà comunemente un microfono da fucile da caccia combinato con un microfono lavalier come backup.
ES Cada escenario sobresaldrá con un cierto tipo de micrófono y para las entrevistas planeadas, la gente comúnmente usará un micrófono de escopeta combinado con un micrófono de solapa como respaldo.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
scenario | escenario |
tipo | tipo |
microfono | micrófono |
interviste | entrevistas |
gente | gente |
comunemente | comúnmente |
combinato | combinado |
backup | respaldo |
IT Troverete microfoni per interviste a mano con diversi modelli di pickup, di solito omnidirezionali e cardioidi
ES Encontrarás micrófonos de mano para entrevistas con diferentes patrones de captación, normalmente omnidireccionales y cardioides
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
microfoni | micrófonos |
interviste | entrevistas |
mano | mano |
diversi | diferentes |
modelli | patrones |
e | y |
IT Il Electro-VoiceRE50/B è un altro microfono per interviste dinamiche omnidirezionali
ES El Electro-VoiceRE50/B es otro micrófono dinámico omnidireccional para entrevistas
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
b | b |
è | es |
microfono | micrófono |
interviste | entrevistas |
IT Il sito Sennheiser MD 46 è un cardioide microfono per interviste dinamiche, il che significa che ridurrà il rumore di fondo e si concentrerà sulla persona che parla
ES El Sennheiser MD 46 es un cardioide micrófono dinámico para entrevistas, lo que significa que reducirá el ruido de fondo y se centrará en la persona que habla
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
cardioide | cardioide |
microfono | micrófono |
interviste | entrevistas |
significa | significa |
rumore | ruido |
fondo | fondo |
e | y |
persona | persona |
parla | habla |
sennheiser | sennheiser |
un | un |
IT Il sito Audio-Technica AT8004L è un microfono per interviste a manico lungo (9,43″) con uno schema di pickup omnidirezionale
ES El Audio-Technica AT8004L es un micrófono para entrevistas de larga duración (9.43″) con un patrón de captación omnidireccional
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
è | es |
interviste | entrevistas |
schema | patrón |
omnidirezionale | omnidireccional |
IT Volete trasformare uno di quei microfoni per interviste a mano elencati sopra in wireless? Il kitRode RODELink Newsshooter Kit è il modo più semplice per farlo
ES ¿Quieres convertir en inalámbrico alguno de esos micrófonos de entrevista de mano que aparecen arriba? El kit de rodaje de RodeRODELink es la forma más fácil de hacerlo
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
volete | quieres |
microfoni | micrófonos |
mano | mano |
wireless | inalámbrico |
kit | kit |
modo | forma |
semplice | fácil |
farlo | hacerlo |
IT Questo è un microfono per interviste a mano impressionante! Portatelo qui:
ES ¡Este es un impresionante micrófono de mano para entrevistas! Tráelo aquí:
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
microfono | micrófono |
interviste | entrevistas |
mano | mano |
impressionante | impresionante |
un | un |
IT Call Recorder for Skype di Ecamm è il modo più semplice per registrare le chiamate e le interviste su Skype. Solo per Mac.
ES La Grabadora de Llamadas para Skype de Ecamm es la forma más fácil de grabar tus llamadas y entrevistas de Skype. Sólo Mac.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
skype | skype |
è | es |
modo | forma |
più | más |
registrare | grabar |
e | y |
interviste | entrevistas |
mac | mac |
le | tus |
IT È progettato per le emittenti radio e i podcaster con un valore di produzione più elevato. Se avete un mucchio di clip o interviste diverse da mettere insieme, questa potrebbe essere un'ottima scelta.
ES Está diseñado para emisoras de radio y podcasters con un mayor valor de producción. Si tienes un montón de clips o entrevistas diferentes que necesitas juntar, esta podría ser una gran elección.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
radio | radio |
e | y |
podcaster | podcasters |
valore | valor |
produzione | producción |
mucchio | montón |
clip | clips |
interviste | entrevistas |
ottima | gran |
scelta | elección |
IT Iris è un'opzione a pagamento per la registrazione di interviste e chiamate a distanza.
ES Iris es una opción pagada para grabar entrevistas y llamadas a distancia.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
iris | iris |
è | es |
opzione | opción |
registrazione | grabar |
interviste | entrevistas |
e | y |
chiamate | llamadas |
a pagamento | pagada |
IT Qui trovate altre opzioni per la registrazione delle interviste a distanza.
ES Mira más opciones de grabación de entrevistas remotas aquí.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
altre | más |
opzioni | opciones |
registrazione | grabación |
interviste | entrevistas |
IT Normalmente, il mio programma di lavoro è composto da ogni sorta di incontri, interviste, partecipazione a fiere, interventi e conferenze in tutto il mondo. Di norma è così, ma quest?anno le cose sono cambiate.
ES Normalmente mi programa laboral consiste en todo tipo de reuniones, entrevistas, participaciones en exhibiciones o charlas en conferencias de todo el mundo. Normalmente, sí, pero este año, no.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
normalmente | normalmente |
di | de |
sorta | tipo |
interviste | entrevistas |
in | en |
quest | este |
anno | año |
composto da | consiste |
ma | pero |
IT Scopri oltre 100 anni di estratti, interviste e audio originali all?interno della nostra copertura di notizie ed eventi globali.
ES Más de 100 años de fragmentos de audio, entrevistas y sonidos naturales de nuestra cobertura global de noticias y eventos.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
anni | años |
interviste | entrevistas |
nostra | nuestra |
copertura | cobertura |
notizie | noticias |
eventi | eventos |
IT Gli eventi virtuali di Reuters sono conversazioni esclusive prodotte in vari formati, tra cui panel di discussione, interviste singole, presentazioni e webinar informativi
ES Los eventos virtuales de Reuters son conversaciones exclusivas en distintos formatos: mesas redondas, entrevistas individuales, conferencias magistrales y seminarios web
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
virtuali | virtuales |
reuters | reuters |
conversazioni | conversaciones |
esclusive | exclusivas |
vari | distintos |
formati | formatos |
interviste | entrevistas |
e | y |
webinar | seminarios web |
IT Reuters Best offre scoop che scatenano i mercati, interviste esclusive, commenti e report di approfondimento.
ES Desde primicias que afectan a los mercados y entrevistas exclusivas hasta informes de investigación y comentarios esclarecedores: esto es Reuters Best.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
reuters | reuters |
mercati | mercados |
interviste | entrevistas |
esclusive | exclusivas |
commenti | comentarios |
e | y |
IT Alcune delle interviste popolari
ES Algunas de las entrevistas populares
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
alcune | algunas |
interviste | entrevistas |
popolari | populares |
IT Inoltre, i membri di Mindvalley Mentoring hanno accesso a seminari, film, video di formazione e interviste, nonché la possibilità di comunicare tra loro attraverso incontri virtuali online
ES Además, los miembros de Mindvalley Mentoring tienen acceso a seminarios, películas, videos de capacitación y entrevistas, así como la capacidad de comunicarse entre sí a través de reuniones virtuales en línea
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
membri | miembros |
accesso | acceso |
e | y |
interviste | entrevistas |
possibilità | capacidad |
comunicare | comunicarse |
mindvalley | mindvalley |
ES ¿Cómo conocemos tus dolores? En parte, porque somos diseñadores de iconos. Además, porque hemos estados investigando a los diseñadores de iconos durante 3 años. Esto es lo que hemos descubierto tras leer numerosas entrevistas.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
designer | diseñadores |
icone | iconos |
più | además |
anni | años |
c | c |
scoperto | descubierto |
interviste | entrevistas |
IT Tendenze UX, eCommerce insights, interviste ad aziende data-driven...
ES Tendencias UX, eCommerce internacional, empresas data-driven , recorrido del cliente, figital...
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
tendenze | tendencias |
ux | ux |
ecommerce | ecommerce |
aziende | empresas |
IT Segui le novità del leader europeo del Cloud. Troverai gli approfondimenti dei nostri tecnici e ingegneri, le interviste ai nostri clienti e acquirenti e le nostre pubblicazioni sulla rivoluzione digitale.
ES Siga las novedades del líder europeo del cloud. Consulte los consejos de nuestras e ingenieros, nuestras entrevistas con clientes y otras publicaciones sobre la revolución digital.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
segui | siga |
novità | novedades |
leader | líder |
europeo | europeo |
cloud | cloud |
interviste | entrevistas |
pubblicazioni | publicaciones |
rivoluzione | revolución |
digitale | digital |
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
interviste | entrevistas |
sessioni | sesiones |
IT Per la registrazione vocale (interviste, voiceover, video esplicativi, ecc.) questa è facilmente la scelta migliore.
ES Para la grabación de voz (entrevistas, locuciones, videos explicativos, etc.) esta es fácilmente la mejor opción.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
interviste | entrevistas |
ecc | etc |
facilmente | fácilmente |
scelta | opción |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ