IT Infine, consolida i casi d'uso Zero Trust Network Access (ZTNA) con Cloud Access Security Broker (CASB) in un'unica piattaforma.
IT Infine, consolida i casi d'uso Zero Trust Network Access (ZTNA) con Cloud Access Security Broker (CASB) in un'unica piattaforma.
ES Integra los casos de uso de acceso a la red Zero Trust con la herramienta CASB (agente de seguridad de acceso a la nube) en una sola plataforma.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
casi | casos |
zero | zero |
access | acceso |
cloud | nube |
broker | agente |
casb | casb |
piattaforma | plataforma |
IT Infine verifichiamo la policy dei log: il provider VPN tiene traccia delle nostre attività online? Questo è un aspetto importante, perché implica un potenziale rischio per la privacy.
ES Finalmente, también verificamos la política de registros del proveedor; ¿guardan algún registro de nuestra actividad online? Esto es importante ya que es un riesgo potencial para la privacidad.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | finalmente |
policy | política |
provider | proveedor |
nostre | nuestra |
attività | actividad |
online | online |
importante | importante |
potenziale | potencial |
rischio | riesgo |
privacy | privacidad |
un | un |
IT Infine verifichiamo anche l?accessibilità dell?help desk e la qualità dell?assistenza clienti.
ES Finalmente, también probamos la accesibilidad del servicio de asistencia y la calidad de la atención al cliente.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | finalmente |
anche | también |
accessibilità | accesibilidad |
e | y |
qualità | calidad |
clienti | cliente |
IT Infine, le agenzie possono generare report pronti da presentare, da inviare facilmente ai clienti
ES Finalmente, las agencias pueden generar de manera simple informes listos para ser presentados que pueden enviarse fácilmente a los clientes
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | finalmente |
agenzie | agencias |
generare | generar |
report | informes |
pronti | listos |
IT Riceverai infine il tuo manuale di brand identity in un documento PDF condivisibile.
ES Recibirás tu guía de marca en un documento PDF.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
di | de |
brand | marca |
in | en |
IT Infine, puoi scaricare semplicemente un?app VPN sulla tua Smart TV
ES Finalmente, tal vez tengas la opción de, simplemente, descargar una app de VPN en tu Smart TV
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | finalmente |
scaricare | descargar |
semplicemente | simplemente |
un | una |
app | app |
vpn | vpn |
sulla | en |
tua | tu |
smart | smart |
tv | tv |
IT Infine, potresti aver bisogno di una VPN per tutta la famiglia
ES Por último, quizás te interese más una VPN para toda la familia
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | por último |
vpn | vpn |
tutta | toda |
IT Infine CyberGhost è l?opzione perfetta se preferisci una VPN economica, che sia anche molto facile da usare.
ES Finalmente, CyberGhost es la opción perfecta si prefieres una VPN de bajo coste que también sea muy fácil de usar.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | finalmente |
cyberghost | cyberghost |
opzione | opción |
perfetta | perfecta |
preferisci | prefieres |
vpn | vpn |
usare | usar |
IT Infine, il monitoraggio di siti web e app cinesi è molto più semplice rispetto al monitoraggio di siti web stranieri.
ES Por último, es mucho más fácil controlar las páginas y apps chinas que las extranjeras.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | por último |
monitoraggio | controlar |
app | apps |
cinesi | chinas |
semplice | fácil |
IT Infine, assicurati che la VPN funzioni correttamente con la tua distro.
ES Por último, asegúrate de que la VPN funciona correctamente en tu distro.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | por último |
assicurati | asegúrate |
vpn | vpn |
funzioni | funciona |
correttamente | correctamente |
tua | tu |
IT Infine Mullvad è un’ottima scelta per l?anonimato extra ed è facile da usare.
ES Y Mullvad es excelente para tener un punto extra de anonimato y por su facilidad de uso.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
mullvad | mullvad |
è | es |
anonimato | anonimato |
extra | extra |
ed | y |
facile | facilidad |
usare | uso |
un | un |
IT Infine, potresti usare questi servizi attraverso il browser Tor per assicurarti che le tue informazioni personali e il tuo indirizzo IP siano completamente nascosti da chiunque possa cercare di rintracciarli.
ES Por último, podrías usar estos servicios a través del navegador Tor para asegurar que tu información personal y dirección IP están completamente ocultas de cualquiera que pueda intentar rastrearlas.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | por último |
usare | usar |
browser | navegador |
assicurarti | asegurar |
informazioni | información |
personali | personal |
e | y |
ip | ip |
completamente | completamente |
nascosti | ocultas |
cercare | intentar |
tor | tor |
IT Infine Surfshark include una garanzia di rimborso valida per 30 giorni, che ti permette di provare il servizio prima di vincolarti.
ES Por último, Surfshark tiene una garantía de reembolso de 30 días, lo que te permite probarlo antes de comprometerte.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | por último |
surfshark | surfshark |
include | tiene |
garanzia | garantía |
rimborso | reembolso |
giorni | días |
permette | permite |
provare | probarlo |
IT Infine, tieni sempre aperto il dialogo con i tuoi figli, assicurandoti che siano consapevoli dei rischi presenti e che sappiano quando e come reagire.
ES Finalmente, debes asegurarte de hablar con tus hijos, así estarán advertidos de los riesgos y sabrán cuándo y cómo reaccionar.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | finalmente |
figli | hijos |
rischi | riesgos |
e | y |
reagire | reaccionar |
IT Infine, alcuni programmi disponibili potrebbero includere contenuti non consentiti nel tuo paese. Per via delle leggi locali o di restrizioni a livello nazionale, questo tipo di contenuti potrebbe essere illegale.
ES Finalmente, algunas de las series disponibles en el servicio pueden contener material no permitido en tu ubicación. Las leyes locales y las restricciones a nivel de país pueden considerar ilegal este tipo de contenido.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | finalmente |
alcuni | algunas |
disponibili | disponibles |
paese | país |
locali | locales |
livello | nivel |
tipo | tipo |
illegale | ilegal |
IT Infine, una VPN ti offre un ottimo livello di sicurezza
ES Por último, una VPN ofrece gran seguridad
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | por último |
vpn | vpn |
offre | ofrece |
sicurezza | seguridad |
IT Dopo aver acquistato la gift card di Hulu, riceverai un’email con il relativo codice. Infine potrai utilizzare il codice della gift card sul sito web di Hulu per ottenere un abbonamento funzionante a Hulu.
ES Cuando hayas comprado la tarjeta de regalo de Hulu, recibirás un correo electrónico con un código. Puedes utilizar este código en la página web de Hulu para conseguir una suscripción a Hulu.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
aver | hayas |
acquistato | comprado |
gift | regalo |
card | tarjeta |
hulu | hulu |
codice | código |
abbonamento | suscripción |
IT Infine i big data sono il riflesso dell’impronta digitale degli utenti
ES Finalmente, el big data es el reflejo de las huellas dactilares digitales de los usuarios
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | finalmente |
sono | es |
impronta | huellas |
digitale | digitales |
utenti | usuarios |
big | big |
IT Infine, questo sito ha l?integrazione Bet365, che ti permette di vedere le quote e le informazioni per le scommesse sulle partite.
ES Por último, esta web tiene una integración con Bet365, permitiéndote ver cómo están las apuestas.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | por último |
sito | web |
ha | tiene |
integrazione | integración |
vedere | ver |
scommesse | apuestas |
IT È infine in grado di sbloccare contenuti come Netflix USA.
ES Incluso puede desbloquear contenidos, como Netflix América.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
sbloccare | desbloquear |
contenuti | contenidos |
netflix | netflix |
usa | américa |
IT Infine, ti suggeriamo di segnalare la truffa a AnyScam, il servizio gratuito di segnalazione dei truffatori di SCARS Global Fraud Clearinghouse, un?organizzazione mondiale no-profit che fornisce supporto e assistenza online alle vittime del crimine
ES Para terminar, te sugerimos que informes de la estafa a AnyScam, el servicio gratuito de denuncias de estafas del SCARS Global Fraud Clearinghouse, una ONG mundial que proporciona soporte en línea y asistencia a las víctimas de delitos
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
truffa | estafa |
gratuito | gratuito |
fornisce | proporciona |
online | en línea |
vittime | víctimas |
IT Infine, una VPN ti permette di sbloccare i contenuti di Apple TV
ES Finalmente, una VPN te permite desbloquear contenidos en tu Apple TV
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | finalmente |
vpn | vpn |
permette | permite |
sbloccare | desbloquear |
apple | apple |
tv | tv |
IT Infine, è possibile considerare il riscatto di un dominio. A tal fine, trova le informazioni di contatto del proprietario con lo strumento WHOIS di Infomaniak per negoziare direttamente il riscatto.
ES Finalmente, es posible comprar un dominio ya registrado. Para ello, descubra los datos de contacto del propietario con la herramienta WHOIS de Infomaniak con el fin de negociar directamente la compra.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | finalmente |
possibile | posible |
informazioni | datos |
contatto | contacto |
infomaniak | infomaniak |
negoziare | negociar |
un | un |
trova | descubra |
IT Se ai tuoi visitatori vuoi offrire il download di un solo file mp4, è possibile combinare le due cose.Infine, questi formati sono nativamente supportati da Safari e dalla gran parte dei lettori.
ES Si deses ofrecer a tus visitantes la descarga de un solo archivo mp4, es totalmente posible combinar los dos.Por fin estos formatos son compatibles nativamente con Safari y la mayoría de los lectores.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
visitatori | visitantes |
offrire | ofrecer |
download | descarga |
possibile | posible |
combinare | combinar |
safari | safari |
e | y |
gran | mayor |
lettori | lectores |
IT Infine, i motori di ricerca tengono conto della velocità di caricamento delle pagine per il posizionamento delle pagine di un sito nei risultati naturali.
ES Por último, los motores de búsqueda tienen en cuenta la velocidad de carga de las páginas para el posicionamiento de las páginas de un sitio en los resultados naturales.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | por último |
motori | motores |
conto | cuenta |
velocità | velocidad |
caricamento | carga |
risultati | resultados |
naturali | naturales |
un | un |
IT Infine, quest'ultima riduce il tempo di accesso ai siti Internet e migliora la stabilità dei server qualsiasi sia il carico degli SSD.
ES Por último, reduce el tiempo de acceso de los sitios web y mejora la estabilidad de los servidores, independientemente de la carga de SSD.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | por último |
riduce | reduce |
accesso | acceso |
e | y |
migliora | mejora |
stabilità | estabilidad |
server | servidores |
carico | carga |
ssd | ssd |
ultima | último |
IT Infine, se siete alla ricerca di un intro, un outro o un paraurti professionale, Music Radio Creative Music è specializzata proprio in questo.
ES Por último, si buscas una introducción, una salida o un parachoques profesional, Music Radio Creative se especializa exactamente en esto.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | por último |
o | o |
music | music |
radio | radio |
ricerca | buscas |
paraurti | parachoques |
proprio | exactamente |
IT Infine, tutti questi si accoppiano bene con piccoli treppiedi.
ES Por último, todos estos se emparejan bien con pequeños trípodes.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | por último |
tutti | todos |
questi | estos |
piccoli | pequeños |
IT Infine, ma non per questo meno importante, abbiamo la Soundcraft Signature 12MTK
ES Por último, pero no por ello menos importante, tenemos el Soundcraft Signature 12MTK
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | por último |
non | no |
meno | menos |
importante | importante |
abbiamo | tenemos |
ma | pero |
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | por último |
architettura | arquitectura |
sufficientemente | suficientemente |
e | y |
business | negocio |
IT Infine, scoprirai come condividere il tuo lavoro con altri, incluso l’utilizzo dell’app mobile.
ES Por último, aprenderá a compartir su trabajo con otras personas, incluido el uso de la aplicación para dispositivos móviles.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | por último |
condividere | compartir |
tuo | su |
lavoro | trabajo |
incluso | incluido |
mobile | móviles |
IT Infine, l'infrastruttura API deve essere in grado di adattarsi alla crescita aziendale, e quindi occorrono una soluzione e un'architettura che siano scalabili
ES Finalmente, la infraestructura de API que usted necesita debe funcionar bien tanto ahora como cuando crezca su empresa; en pocas palabras, necesita una solución y una arquitectura que puedan ampliarse
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | finalmente |
infrastruttura | infraestructura |
api | api |
aziendale | empresa |
e | y |
soluzione | solución |
architettura | arquitectura |
IT È infine possibile creare “pacchetti di API” diversi per vari prodotti, definendo e configurando policy idonee per utenti di API con requisiti differenti
ES Finalmente, usted puede "empaquetar las API" en diversos productos, lo que permite definir y configurar distintas políticas para los diferentes consumidores de las API
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | finalmente |
possibile | puede |
api | api |
definendo | definir |
policy | políticas |
utenti | consumidores |
IT Con prezzo unitario. Infine, altri provider di API definiscono ogni risorsa API in termini di unità, alle quali viene assegnato un prezzo unitario
ES Por unidad: por último, otros proveedores de API definen cada recurso de las API como una unidad y les asignan un precio
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
prezzo | precio |
infine | por último |
provider | proveedores |
api | api |
risorsa | recurso |
IT Alcuni provider, infine, propongono diverse combinazioni di tariffe a livello, a consumo e con prezzo unitario, sempre con l'obiettivo di recuperare i costi operativi e ottenere profitti.
ES Algunos proveedores de API combinan diferentes formas de pago (en niveles, según el consumo y por unidad) de las API para recuperar los costos operativos y generar ingresos.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
alcuni | algunos |
provider | proveedores |
diverse | diferentes |
livello | niveles |
consumo | consumo |
operativi | operativos |
profitti | ingresos |
IT È possibile aggiungere tag per agevolare l'ordinamento delle immagini? È possibile applicare tag alle immagini solo per la fase di sviluppo, quindi per quella di test e infine per quella di produzione?
ES ¿Es posible etiquetar las imágenes para facilitar su clasificación? ¿Puede etiquetar las imágenes para indicar que están aprobadas solo para la etapa de desarrollo, luego para la de prueba y finalmente para la de producción?
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
tag | etiquetar |
agevolare | facilitar |
ordinamento | clasificación |
immagini | imágenes |
solo | solo |
fase | etapa |
test | prueba |
infine | finalmente |
IT Occorre infine allineare persone e processi, per monitorare in modo costante e risolvere tempestivamente i problemi di sicurezza con un approccio automatizzato.
ES Las personas y los procesos deben trabajar en conjunto para supervisarlas constantemente y abordar los problemas con anticipación y de manera automatizada.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
occorre | deben |
persone | personas |
processi | procesos |
modo | manera |
costante | constantemente |
automatizzato | automatizada |
IT Infine, i controlli amministrativi, ovvero programmi che aiutano ad agire seconde modalità che aumentano la sicurezza, come la formazione e la pianificazione delle emergenze.
ES Por último, los controles administrativos son programas que ayudan a las personas a adoptar ciertos comportamientos para mejorar la seguridad, como la capacitación y la planificación ante desastres.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | por último |
controlli | controles |
amministrativi | administrativos |
programmi | programas |
aiutano | ayudan |
sicurezza | seguridad |
formazione | capacitación |
pianificazione | planificación |
IT Infine, i processi manuali richiedono più tempo e sono più soggetti a errori.
ES Además, los procesos manuales suelen ser más propensos a errores y requieren más tiempo.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
processi | procesos |
manuali | manuales |
richiedono | requieren |
tempo | tiempo |
e | y |
sono | ser |
errori | errores |
IT Infine, i controlli amministrativi per la sicurezza del cloud ibrido devono prevedere anche fattori umani. Poiché sono fortemente connessi, la sicurezza degli ambienti cloud ibridi è una responsabilità condivisa tra gli utenti.
ES Por último, se implementan controles administrativos para tener en cuenta los factores humanos. Dado que los entornos de nube híbrida se encuentran muy conectados, la seguridad es responsabilidad de todos los usuarios.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | por último |
controlli | controles |
amministrativi | administrativos |
sicurezza | seguridad |
cloud | nube |
ibrido | híbrida |
fattori | factores |
umani | humanos |
connessi | conectados |
ambienti | entornos |
responsabilità | responsabilidad |
utenti | usuarios |
IT Infine, un altro straordinario vantaggio disponibile solo per gli account aziendali è la possibilità di trasformare il tuo feed in un negozio online.
ES Finalmente, otra ventaja importante que solo está disponible para las cuentas comerciales es la posibilidad de convertir tu feed en una tienda en línea.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | finalmente |
vantaggio | ventaja |
disponibile | disponible |
account | cuentas |
aziendali | comerciales |
possibilità | posibilidad |
negozio | tienda |
online | en línea |
IT Infine, non temere di aumentare la frequenza delle tue pubblicazioni.
ES Finalmente, no temas incrementar la frecuencia de tus publicaciones.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | finalmente |
aumentare | incrementar |
frequenza | frecuencia |
pubblicazioni | publicaciones |
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
ed | y |
dvd | dvd |
salvarlo | guardar |
formato | formato |
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
dispositivi | dispositivo |
internet | internet |
IT Infine, dovresti utilizzare il Flash Player perché è incredibilmente semplice da configurare
ES Finalmente, usted necesita Flash Player porque es increíblemente simple para configurar
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | finalmente |
flash | flash |
è | es |
incredibilmente | increíblemente |
semplice | simple |
configurare | configurar |
IT Passaggio 5: Infine, configurerai le informazioni del sito sotto la configurazione del tuo sito.Inserisci i dettagli richiesti, creare un nome utente per il proprio CRM drupal e la password.Quando è pronto, salva e continua.
ES Paso 5: Por último, configurará la información de su sitio en Configuración de su sitio.Ingrese los detalles requeridos, cree un nombre de usuario para su CRM DRUPAL y su contraseña.Cuando esté listo, guarde y continúe.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | por último |
inserisci | ingrese |
richiesti | requeridos |
crm | crm |
drupal | drupal |
e | y |
password | contraseña |
pronto | listo |
salva | guarde |
IT Infine, un'ulteriore opzione di deployment leggera è quella di installare le librerie di crittografia e gestione delle chiavi su un server web e accedervi da un server applicativo tramite API SOAP o REST.
ES Finalmente, otra opción de implementación liviana es instalar las bibliotecas de administración de claves y cifrado en un servidor web y acceder a ellas desde un servidor de aplicaciones usando API de SOAP o REST.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | finalmente |
ulteriore | otra |
opzione | opción |
deployment | implementación |
leggera | liviana |
è | es |
installare | instalar |
librerie | bibliotecas |
crittografia | cifrado |
gestione | administración |
chiavi | claves |
web | web |
applicativo | aplicaciones |
api | api |
IT Infine, con NordVPN, i server più utilizzati sono elencati sul lato sinistro dello schermo; invece ExpressVPN mostra solo la posizione del server utilizzato più di recente.
ES Finalmente, con NordVPN, los servidores más usados se enumeran en la parte izquierda de la pantalla, mientras que ExpressVPN solo muestra la ubicación del servidor que se ha usado más recientemente.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | finalmente |
nordvpn | nordvpn |
più | más |
solo | solo |
posizione | ubicación |
expressvpn | expressvpn |
IT Infine, un’altra possibile ragione per cui si pubblica il revenge porn è che alcuni siti web pagano chi carica delle immagini pornografiche
ES Finalmente, hay algunas webs que pagan a los usuarios por cargar imágenes pornográficas
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | finalmente |
carica | cargar |
immagini | imágenes |
IT Infine Bitdefender offre alcune funzioni che non sono strettamente necessarie ma che potrebbero rivelarsi particolarmente utili, ad esempio per migliorare le prestazioni del tuo sistema.
ES Finalmente, Bitdefender ofrece algunos «servicios» que no son estrictamente necesarios, pero pueden probar ser especialmente útiles al mejorar el rendimiento de nuestro sistema, por ejemplo.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
infine | finalmente |
bitdefender | bitdefender |
alcune | algunos |
necessarie | necesarios |
particolarmente | especialmente |
migliorare | mejorar |
sistema | sistema |
ma | pero |
utili | útiles |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ