IT Se hai un abbonamento per F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE o F‑Secure ID PROTECTION, devi accedere all’account My F‑Secure e fare clic su Rinnova ora
በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
IT Se hai un abbonamento per F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE o F‑Secure ID PROTECTION, devi accedere all’account My F‑Secure e fare clic su Rinnova ora
ES Si tiene una suscripción a F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE o F‑Secure ID PROTECTION, debe iniciar sesión en su cuenta de My F‑Secure y hacer clic en Renovar ahora
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
hai | tiene |
abbonamento | suscripción |
f | f |
protection | protection |
devi | debe |
account | cuenta |
e | y |
fare | hacer |
rinnova | renovar |
ora | ahora |
id | id |
IT Se hai un abbonamento per F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE o F‑Secure ID PROTECTION, devi accedere all’account My F‑Secure e fare clic su Rinnova ora
ES Si tiene una suscripción a F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE o F‑Secure ID PROTECTION, debe iniciar sesión en su cuenta de My F‑Secure y hacer clic en Renovar ahora
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
hai | tiene |
abbonamento | suscripción |
f | f |
protection | protection |
devi | debe |
account | cuenta |
e | y |
fare | hacer |
rinnova | renovar |
ora | ahora |
id | id |
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
cisco | cisco |
web | web |
manager | manager |
semplifica | simplifique |
gestione | administración |
report | informes |
IT «La tecnologia antivirus di F‑Secure ha vinto cinque volte il premio AV‑TEST Best Protection per la migliore protezione. È la stessa tecnologia utilizzata in F‑Secure Internet Security e F‑Secure SAFE.»
ES «La tecnología de antivirus de F‑Secure ha recibido el Premio AV TEST a la Mejor Protección por quinta vez. Esta misma tecnología se usa en F‑Secure Internet Security y F‑Secure SAFE.»
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
tecnologia | tecnología |
f | f |
premio | premio |
av | av |
stessa | misma |
utilizzata | usa |
e | y |
test | test |
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
naviga | navegue |
ips | ips |
firewall | firewall |
endpoint | endpoint |
ottimizzare | optimizar |
cisco | cisco |
director | director |
intelligence | intelligence |
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
cisco | cisco |
web | web |
manager | manager |
semplifica | simplifique |
gestione | administración |
report | informes |
IT My F‑Secure è il tuo centro di protezione. Puoi ottenere una panoramica e gestire tutti i dispositivi protetti nel tuo abbonamento F‑Secure*.
ES My F‑Secure es su centro de protección, el sitio donde consultar información general y gestionar todos los dispositivos que su suscripción de F‑Secure protege*.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
f | f |
tuo | su |
e | y |
gestire | gestionar |
dispositivi | dispositivos |
abbonamento | suscripción |
IT Accedi a My F‑Secure per rinnovare il tuo abbonamento a F‑Secure ID PROTECTION. Per aiuto e consigli, visita le nostre pagine di assistenza.
ES Inicie sesión en My F‑Secure para renovar su suscripción a F‑Secure ID PROTECTION. Para obtener ayuda y consejos, visite nuestras páginas de asistencia.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
f | f |
rinnovare | renovar |
tuo | su |
abbonamento | suscripción |
protection | protection |
e | y |
visita | visite |
pagine | páginas |
id | id |
IT F-Secure Router Checker è sicuro, gratuito e facile da usare. Non installa nulla sul computer ed è creato da F‑Secure, un’azienda finlandese con oltre 30 anni di esperienza nella sicurezza informatica.
ES F-Secure Router Checker es seguro, gratuito y fácil de usar. No tendrás que instalar nada en tu ordenador y ha sido diseñado por F‑Secure, una compañía finesa con más de 30 años de experiencia en ciberseguridad.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
router | router |
gratuito | gratuito |
facile | fácil |
installa | instalar |
computer | ordenador |
f | f |
anni | años |
esperienza | experiencia |
checker | checker |
IT Script che puoi utilizzare per rimuovere F-Secure Anti-Virus per Mac e F-Secure Mac Protection dal tuo computer Mac. Utilizza questo strumento solo come ultima risorsa se non riesci a rimuovere il prodotto con il normale metodo di disinstallazione.
ES Se trata de un script que sirve para eliminar F‑Secure Anti-Virus for Mac y F-Secure Mac Protection de su equipo Mac. Use esta herramienta solo como último recurso si no puede eliminar el producto por medio del método de desinstalación habitual.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
script | script |
e | y |
protection | protection |
risorsa | recurso |
metodo | método |
f | f |
secure | secure |
ultima | último |
IT F-Secure KEY — Un gestore di password super innovativo | F-Secure
ES F-Secure KEY — El gestor de contraseñas definitivo | F-Secure
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
key | key |
gestore | gestor |
di | de |
password | contraseñas |
IT Puoi sempre rinnovare il tuo abbonamento a F‑Secure KEY, ma ti suggeriamo vivamente di provare F‑Secure ID PROTECTION
ES Aunque todavía puede renovar su suscripción a F‑Secure KEY, le animamos a que pruebe F‑Secure ID PROTECTION
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
puoi | puede |
rinnovare | renovar |
abbonamento | suscripción |
f | f |
key | key |
provare | pruebe |
protection | protection |
secure | secure |
id | id |
IT F-Secure Anti-Virus — Protezione contro virus e malware per PC | F-Secure
ES F-Secure Anti-Virus — Protección antivirus y malware para PC | F-Secure
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
protezione | protección |
e | y |
pc | pc |
IT Il pacchetto di sicurezza informatica F‑Secure TOTAL, la sicurezza Internet di F‑Secure SAFE, FREEDOME VPN e il password manager ID PROTECTION con protezione dell’identità sono disponibili su Android e iPhone, oltre che su Windows e Mac
ES El paquete de ciberseguridad F‑Secure TOTAL, la seguridad en Internet F‑Secure SAFE, FREEDOME VPN y el gestor de contraseñas ID PROTECTION con protección de la identidad se encuentran disponibles en Android y iPhone, así como en Windows y Mac
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
pacchetto | paquete |
f | f |
total | total |
internet | internet |
vpn | vpn |
e | y |
manager | gestor |
identità | identidad |
disponibili | disponibles |
android | android |
iphone | iphone |
windows | windows |
mac | mac |
id | id |
IT Se stai utilizzando l'impostazione Sicuro, ti consigliamo di mantenere abilitata la politica HSTS Secure. La politica HSTS Secure crittografa la connessione e impedisce a potenziali autori di attacchi di accedere al tuo sito o di spacciarsi per esso.
ES Si usas la configuración Seguro para tu sitio, recomendamos mantener el HSTS Seguro habilitado también. Habilitar el HSTS Seguro garantiza que la conexión esté encriptada y evita que los posibles atacantes accedan a tu sitio o lo suplanten.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
impostazione | configuración |
consigliamo | recomendamos |
mantenere | mantener |
abilitata | habilitado |
e | y |
tuo | tu |
sito | sitio |
o | o |
utilizzando | usas |
IT Zscaler Secure Web Gateway è stato nominato leader del Magic Quadrant di Gartner per i Secure Web Gateway per sei anni consecutivi
ES Zscaler Secure Web Gateway ha sido nombrado líder en el Cuadrante Mágico de Gartner para Secure Web Gateways durante seis años consecutivos
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
zscaler | zscaler |
web | web |
nominato | nombrado |
leader | líder |
magic | mágico |
quadrant | cuadrante |
gartner | gartner |
IT Citrix Secure Internet Access è un servizio di sicurezza completo e distribuito dal cloud. Grazie a Secure Internet Access, potete:
ES Citrix Secure Internet Access es un servicio de seguridad integral en la nube. Con Secure Internet Access, puede:
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
citrix | citrix |
internet | internet |
access | access |
è | es |
completo | integral |
cloud | nube |
potete | puede |
un | un |
IT Grazie a F-Secure FREEDOME VPN potrete proteggere la vostra privacy e cambiare la vostra posizione virtuale. L'ultimo programma di una lunga serie di trionfi della sicurezza informatica di F-Secure no
ES AVG Secure VPN proporciona a su PC una conexión a Internet segura y privada sin restricciones. Al usar la aplicación, puede proteger su conexión a Internet encriptándola, para que nadie pueda espiar
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
vpn | vpn |
e | y |
programma | aplicación |
privacy | privada |
no | sin |
IT Tre decenni di esperienza sono stati utilizzati nella produzione di F-Secure TOTAL. F-Secure dice che il loro prodotto offrirà una sicurezza cibernetica premium per l'utente, i suoi dispositivi e la s
ES Kaspersky Endpoint Security Cloud es una solución de seguridad de TI basada en la nube para pequeñas y medianas empresas. Gracias a su consola lista para usar, puede comenzar a trabajar en poco tiemp
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
utilizzati | usar |
e | y |
IT Nella crittografiaÈ usato in protocolli di sicurezza come Secure Shell (SSH), Secure Socket Layer (SSL) e Internet Protocol Security (IPSec)
ES En criptografíaSe utiliza en protocolos de seguridad como Secure Shell (SSH), Secure Socket Layer (SSL) y Internet Protocol Security (IPSec)
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
usato | utiliza |
protocolli | protocolos |
di | de |
come | como |
e | y |
internet | internet |
ipsec | ipsec |
protocol | protocol |
IT My F‑Secure è il tuo centro di protezione. Puoi ottenere una panoramica e gestire tutti i dispositivi protetti nel tuo abbonamento F‑Secure*.
ES My F‑Secure es su centro de protección, el sitio donde consultar información general y gestionar todos los dispositivos que su suscripción de F‑Secure protege*.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
f | f |
tuo | su |
e | y |
gestire | gestionar |
dispositivi | dispositivos |
abbonamento | suscripción |
IT Se hai dimenticato l’indirizzo e‑mail usato per My F‑Secure oltre alla password, dovrai contattare l’assistenza F‑Secure.
ES Si ha olvidado tanto la dirección de correo electrónico que utilizó para My F‑Secure como la contraseña, póngase en contacto con nuestro servicio de asistencia para solicitar ayuda.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
dimenticato | olvidado |
f | f |
contattare | contacto |
IT Grazie a F-Secure FREEDOME VPN potrete proteggere la vostra privacy e cambiare la vostra posizione virtuale. L'ultimo programma di una lunga serie di trionfi della sicurezza informatica di F-Secure no
ES Radmin VPN es un software gratuito con el cual es posible llevar a cabo la creación de redes privadas virtuales entre varios equipos. Esto permite simular que los ordenadores están conectados en una r
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
vpn | vpn |
virtuale | virtuales |
programma | software |
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
sede | sede |
londra | londres |
condivide | comparte |
esperienza | experiencia |
cisco | cisco |
web | web |
beni | activos |
aziendali | comerciales |
IT Se stai utilizzando l'impostazione Sicuro, ti consigliamo di mantenere abilitata la politica HSTS Secure. La politica HSTS Secure crittografa la connessione e impedisce a potenziali autori di attacchi di accedere al tuo sito o di spacciarsi per esso.
ES Si usas la configuración Seguro para tu sitio, recomendamos mantener el HSTS Seguro habilitado también. Habilitar el HSTS Seguro garantiza que la conexión esté encriptada y evita que los posibles atacantes accedan a tu sitio o lo suplanten.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
impostazione | configuración |
consigliamo | recomendamos |
mantenere | mantener |
abilitata | habilitado |
e | y |
tuo | tu |
sito | sitio |
o | o |
utilizzando | usas |
IT La Secure Shell, nota anche come Secure Socket Shell o SSH, offre agli utenti la possibilità di accedere in modo sicuro a un computer su una rete non protetta
ES El Secure Shell, también conocido como Secure Socket Shell o SSH ofrece a los usuarios la posibilidad de acceder de forma segura a un ordenador a través de una red no segura
IT SSL (Secure Socket Layer) è la tecnologia di sicurezza standard per stabilire un collegamento criptato tra un server web e un browser
ES SSL (Secure Socket Layer, capa de puertos seguros) es la tecnología de seguridad estándar para establecer un enlace cifrado entre un servidor web y un navegador
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
è | es |
tecnologia | tecnología |
standard | estándar |
stabilire | establecer |
e | y |
browser | navegador |
IT Un dashboard unifica 7 funzionalità di sicurezza precedentemente distinte: Secure Web Gateway, DNS Filtering, Zero Trust Network Access, VPN, Cloud Access Security Broker, Firewall as-a-service, Browser Isolation
ES Un solo panel de control unifica 7 capacidades de seguridad que antes eran distintas: puerta de enlace web segura, filtrado DNS, acceso a la red Zero Trust, VPN, agente de seguridad de acceso a la nube, firewall como servicio, aislamiento del navegador.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
unifica | unifica |
dns | dns |
zero | zero |
access | acceso |
vpn | vpn |
cloud | nube |
broker | agente |
firewall | firewall |
browser | navegador |
isolation | aislamiento |
IT Cloudflare One supporta Secure Access Service Edge (SASE) combinando servizi di connettività di rete con servizi di sicurezza Zero Trust su una rete globale appositamente creata.
ES Cloudflare One incorpora el perímetro de servicio de acceso seguro (SASE) combinando servicios de conectividad de red con servicios de seguridad Zero Trust en una red global creada específicamente para ello.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
access | acceso |
combinando | combinando |
zero | zero |
globale | global |
appositamente | específicamente |
creata | creada |
IT L'approccio iniziale con Secure Access Service Edge (SASE) può sembrare ostile, ma non deve esserlo per forza. Leggi questa infografica per scoprire i 6 passaggi iniziali che puoi compiere.
ES La adopción de SASE (perímetro de servicio de acceso seguro) puede parecer intimidante, pero no tiene por qué serlo. Echa un vistazo a esta infografía para conocer los 6 primeros pasos que puedes seguir para iniciarte en SASE.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
iniziale | primeros |
service | servicio |
sembrare | parecer |
infografica | infografía |
scoprire | conocer |
ma | pero |
IT Scaric questo whitepaper per maggiori informazioni su Secure Access Service Edge (SASE), su come protegge la tua rete e su come viene fornito da Cloudflare con Cloudflare One.
ES Descarga este documento técnico para saber qué es SASE, cómo protege tu red y cómo Cloudflare integra SASE en Cloudflare One.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
tua | tu |
rete | red |
e | y |
cloudflare | cloudflare |
informazioni | saber |
one | one |
IT Tariffe personalizzate: Secure Web Gateway per proteggere i dispositivi dei dipendenti dalle minacce.
ES Precios personalizados: puerta de enlace web segura para proteger los dispositivos de los empleados frente a las amenazas.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
tariffe | precios |
personalizzate | personalizados |
dispositivi | dispositivos |
dipendenti | empleados |
minacce | amenazas |
IT Un gateway Web sicuro è un componente importante del modello di sicurezza di rete Secure Access Service Edge (SASE)
ES Una puerta de enlace web segura es un elemento importante de SASE, el modelo de seguridad de la red
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
è | es |
componente | elemento |
importante | importante |
modello | modelo |
IT Riepiloga le caratteristiche principali e i vantaggi del servizio Secure Web Gateway di Cloudflare.
ES Resume las principales funciones y ventajas del servicio de puerta de enlace web segura de Cloudflare.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
principali | principales |
secure | segura |
cloudflare | cloudflare |
IT Visita questa pagina nella tua scheda in incognito: https://secure.hulu.com/start/gifting.
ES Visita esta página en tu pestaña de incógnito: https://secure.hulu.com/start/gifting.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
visita | visita |
questa | esta |
tua | tu |
https | https |
hulu | hulu |
secure | secure |
start | start |
IT Suggerimenti e articoli utili per la sicurezza online | F-Secure
ES Artículos y sugerencias útiles sobre seguridad en línea | F-Secure
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
suggerimenti | sugerencias |
e | y |
articoli | artículos |
sicurezza | seguridad |
online | en línea |
utili | útiles |
IT Con oltre 30 anni di esperienza nella protezione di decine di milioni di persone al mondo, F‑Secure è in grado di proteggerti online al meglio.
ES Con más de 30 años de experiencia en la protección de decenas de millones de personas en todo el mundo, F‑Secure es más que capaz de mantener su seguridad en línea.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
anni | años |
esperienza | experiencia |
decine | decenas |
milioni | millones |
persone | personas |
mondo | mundo |
f | f |
online | en línea |
in grado di | capaz |
IT Con un account My F‑Secure puoi adattare la sicurezza alle tue esigenze specifiche, ad esempio aggiungendo o rimuovendo dispositivi, consultare i prezzi o le opzioni di abbonamento, acquistare altri prodotti o gestire i parental control.
ES Con una cuenta de My F‑Secure, puede adaptar la seguridad en función de sus necesidades personales, como añadir o eliminar dispositivos, ver las opciones de precios o suscripciones, comprar otros productos o administrar el control parental.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
account | cuenta |
f | f |
puoi | puede |
aggiungendo | añadir |
o | o |
rimuovendo | eliminar |
dispositivi | dispositivos |
consultare | ver |
prezzi | precios |
opzioni | opciones |
abbonamento | suscripciones |
acquistare | comprar |
altri | otros |
IT Combinando ricerca di altissimo livello, linee guida di esperti e prodotti di sicurezza informatica pluripremiati, F‑Secure offre la migliore protezione al mondo.
ES F‑Secure combina investigación de alto nivel, orientación de expertos y productos de seguridad cibernética galardonados, ofreciendo así la mejor protección del mundo.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
combinando | combina |
ricerca | investigación |
guida | orientación |
esperti | expertos |
e | y |
prodotti | productos |
f | f |
mondo | mundo |
offre | ofreciendo |
IT Come posso acquistare altre licenze per il mio abbonamento F‑Secure?
ES ¿Cómo puedo comprar más licencias para mi suscripción de F‑Secure?
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
come | cómo |
posso | puedo |
acquistare | comprar |
altre | más |
licenze | licencias |
abbonamento | suscripción |
f | f |
IT Se ti servono più licenze per l’abbonamento F‑Secure, puoi seguire queste linee guida:
ES Si necesita más licencias para su suscripción de F‑Secure, siga estas instrucciones:
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
più | más |
licenze | licencias |
f | f |
seguire | siga |
guida | instrucciones |
IT Una volta ricevuto il pagamento, ti invieremo un’e‑mail di conferma e le licenze aggiuntive saranno inserite nel tuo account My F‑Secure.
ES Una vez recibido el pago, se le enviará un correo electrónico de confirmación y se añadirán las licencias adicionales a su cuenta de My F‑Secure.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
ricevuto | recibido |
pagamento | pago |
conferma | confirmación |
licenze | licencias |
aggiuntive | adicionales |
account | cuenta |
f | f |
secure | secure |
IT F‑Secure vuole proteggere persone e aziende online. Per migliorare la consapevolezza sulla protezione, offriamo anche prodotti gratuiti.
ES El objetivo de F‑Secure es mantener a las personas y a las empresas seguras en Internet. Para promover el conocimiento de los temas relacionados con la seguridad, también ofrecemos productos gratuitos.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
f | f |
persone | personas |
consapevolezza | conocimiento |
offriamo | ofrecemos |
gratuiti | gratuitos |
IT Prodotti per la privacy e la sicurezza online | F-Secure
ES Productos de seguridad y privacidad en línea | F-Secure
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
prodotti | productos |
e | y |
online | en línea |
IT F-Secure è il miglior antivirus per il gaming e ha ricevuto diversi premi per la protezione e le prestazioni. Non compromettere la sicurezza in favore della velocità: puoi averle entrambe.
ES Galardonado por la mejor protección y el máximo rendimiento, F‑Secure SAFE es el mejor antivirus para jugar. No es necesario elegir entre seguridad y velocidad cuando se pueden tener ambas.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
antivirus | antivirus |
gaming | jugar |
e | y |
prestazioni | rendimiento |
velocità | velocidad |
puoi | pueden |
entrambe | ambas |
f | f |
IT Prova gratuitamente per 30 giorni la versione completa di F‑Secure TOTAL
ES Pruebe la versión completa de F‑Secure TOTAL gratis durante 30 días
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
prova | pruebe |
gratuitamente | gratis |
giorni | días |
f | f |
secure | secure |
IT Il tuo abbonamento è gestito in My F‑Secure. Accedi e fai clic su Rinnova ora per rinnovare l’abbonamento.
ES Gestione su suscripción a través de My F‑Secure. Inicie sesión y haga clic en Renovar ahora para renovar su suscripción.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
tuo | su |
f | f |
e | y |
fai | haga |
ora | ahora |
IT Scanner online gratuito dall’azienda di sicurezza informatica F‑Secure
ES Online Scanner de F‑Secure, la empresa de ciberseguridad
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
online | online |
azienda | empresa |
f | f |
scanner | scanner |
IT Scaricare le ultime versioni del prodotto | F-Secure
ES Descargue las últimas versiones del producto | F-Secure
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
scaricare | descargue |
versioni | versiones |
prodotto | producto |
ultime | últimas |
IT F-Secure TOTAL combina le migliori app di sicurezza e privacy al mondo in un unico abbonamento. Per saperne di più.
ES F-Secure TOTAL combina las mejores aplicaciones de seguridad y privacidad del mundo en una sola suscripción. Más información.
ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
total | total |
combina | combina |
app | aplicaciones |
mondo | mundo |
abbonamento | suscripción |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ