{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "connessioni" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

connessioni acceso aplicaciones cable compartir conectar conectas conecten conectividad conexiones conexión configuración datos dispositivos enlace forma internet la conexión la red plataforma recursos red redes servicios servidor sistema sistemas sitios sitios web software todo web

የጣሊያንኛ ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ስፓንኛ

IT Connessioni minime: il bilanciatore del carico tiene traccia di quante connessioni invia a ciascun server di backend.Tentativi delle richieste al server con la minima quantità di connessioni di sessione attive.

ES Menos conexiones: el equilibrador de carga realiza un seguimiento de la cantidad de conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
connessioni conexiones
carico carga
traccia seguimiento
invia envía
ciascun cada
server servidor
backend backend
richieste solicitudes
sessione sesión
attive activas

IT Connessioni minime: il bilanciatore di carico mantiene la traccia numerica delle connessioni inviate a ciascun server di backend.Tentativi delle richieste al server con la minima quantità di connessioni di sessione attive.

ES Menos conexiones: el equilibrador de carga mantiene una pista numérica de las conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
connessioni conexiones
carico carga
mantiene mantiene
traccia pista
inviate envía
ciascun cada
server servidor
backend backend
richieste solicitudes
quantità cantidad
sessione sesión
attive activas

IT Connessioni minime: il bilanciatore del carico tiene traccia di quante connessioni invia a ciascun server di backend.Tentativi delle richieste al server con la minima quantità di connessioni di sessione attive.

ES Menos conexiones: el equilibrador de carga realiza un seguimiento de la cantidad de conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
connessioni conexiones
carico carga
traccia seguimiento
invia envía
ciascun cada
server servidor
backend backend
richieste solicitudes
sessione sesión
attive activas

IT Connessioni minime: il bilanciatore di carico mantiene la traccia numerica delle connessioni inviate a ciascun server di backend.Tentativi delle richieste al server con la minima quantità di connessioni di sessione attive.

ES Menos conexiones: el equilibrador de carga mantiene una pista numérica de las conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
connessioni conexiones
carico carga
mantiene mantiene
traccia pista
inviate envía
ciascun cada
server servidor
backend backend
richieste solicitudes
quantità cantidad
sessione sesión
attive activas

IT Connessioni simultanee: Specifica quante connessioni VPN è possibile ottenere simultaneamente con un abbonamento per ciascun provider VPN.

ES Conexiones simultáneas: Especifica cuantas conexiones VPN simultáneas puedes tener por suscripción con cada proveedor.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
connessioni conexiones
specifica especifica
vpn vpn
abbonamento suscripción
provider proveedor

IT Connessioni simultanee: Specifica quante connessioni VPN simultanee si possono avere per ogni abbonamento.

ES Conexiones simultáneas: Especifica cuantas conexiones VPN simultáneas puedes tener por suscripción.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
connessioni conexiones
specifica especifica
vpn vpn
possono puedes
avere tener
per por
abbonamento suscripción

IT Connessioni simultanee: Specifica quante connessioni VPN simultanee puoi avere per ogni abbonamento con ciascun provider VPN.

ES Conexiones simultáneas: Especifica cuantas conexiones VPN simultáneas puedes tener por suscripción en cada proveedor.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
connessioni conexiones
specifica especifica
vpn vpn
puoi puedes
abbonamento suscripción
provider proveedor

IT Il suo obiettivo è quello di tenere le connessioni TCP aperte il più a lungo possibile tra l’aggressore e i server della vittima nel tentativo di esaurire la tabella di risorse delle connessioni del server

ES El objetivo de Pyloris es mantener las conexiones TCP abiertas el mayor tiempo posible entre el atacante y los servidores de la víctima en un intento de agotar los recursos de conexión del servidor

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
obiettivo objetivo
è es
tenere mantener
tcp tcp
aperte abiertas
possibile posible
aggressore atacante
vittima víctima
tentativo intento

IT HMA non effettua connessioni NAT per i clienti, il che significa che la quantità totale di connessioni simultanee che possono supportare è la quantità totale di indirizzi IP che offrono, che è di 2.800 + indirizzi IP.

ES HMA no tiene conexiones de cliente NAT, lo que significa que la cantidad total de conexiones simultáneas que pueden admitir es la cantidad total de direcciones IP que ofrecen, que son más de 2.800 direcciones IP.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
connessioni conexiones
nat nat
clienti cliente
significa significa
indirizzi direcciones
ip ip
offrono ofrecen

IT Pulisci tutte le connessioni del sistema prima di reinstallare il manicotto. Assicurati che non vi sia dello sporco nelle tubature e nelle connessioni che possa poi finire nel sistema idraulico una volta terminato il lavoro.

ES Limpia todos los empalmes del equipo antes de reinstalar la manguera. Asegúrate que no haya polvo en los tubos o empalmes que se conectarán al sistema hidráulico cuando acabes.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
reinstallare reinstalar
assicurati asegúrate

IT Le connessioni di rete ai data center vengono fornite utilizzando collegamenti sicuri con larghezza di banda ad alta capacità su connessioni in fibra per garantire una latenza minima della risposta alle richieste di autenticazione

ES Las conexiones de red a los centros de datos se proporcionan mediante enlaces seguros con ancho de banda de alta capacidad a través de conexiones de fibra para garantizar una latencia mínima de respuesta a las solicitudes de autenticación

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
larghezza ancho
banda banda
capacità capacidad
fibra fibra
latenza latencia
minima mínima
richieste solicitudes
autenticazione autenticación
center centros

IT Pertanto, è stato necessario stabilire ulteriori connessioni TCP, riducendo l?impatto delle connessioni keep-alive e aumentando ulteriormente il sovraccarico.

ES Por lo tanto, se tenían que establecer conexiones TCP adicionales, reduciendo el impacto de las conexiones ?keep-alive? y aumentando aún más la sobrecarga.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
pertanto por lo tanto
stabilire establecer
connessioni conexiones
tcp tcp
riducendo reduciendo
impatto impacto
aumentando aumentando
sovraccarico sobrecarga

IT La metà di tutti i siti web ora utilizza 13 o meno connessioni TCP nel 2020 rispetto alle 23 connessioni nel 2016; una diminuzione del 44%

ES La mitad de todos los sitios web utilizan ahora 13 conexiones TCP o menos en 2020 en comparación con 23 conexiones en 2016; una disminución del 44%

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
ora ahora
meno menos
connessioni conexiones
tcp tcp

IT Si prevede che le connessioni da macchina a macchina aumenteranno del 19% e rappresenteranno il 50% di tutte le connessioni entro il 2023, secondo il rapporto Internet annuale 2020 di Cisco.

ES Se prevé que las conexiones de máquina a máquina aumenten un 19% y representen el 50% de todas las conexiones para 2023, según el Informe anual de Internet de 2020 de Cisco.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
connessioni conexiones
macchina máquina
rapporto informe
internet internet
annuale anual
cisco cisco

IT 11 milioni di sostenitori a stabilire più di 27 milioni di connessioni con funzionari eletti e altre figure pubbliche, con 25 nuove connessioni create ogni minuto.

ES 11 millones de defensores a realizar más de 27 millones de conexiones con funcionarios electos y otros responsables de la toma de decisiones. Crea 25 conexiones nuevas cada minuto.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
milioni millones
sostenitori defensores
connessioni conexiones
funzionari funcionarios
e y
nuove nuevas
create crea
ogni cada
minuto minuto

IT Pertanto, è stato necessario stabilire ulteriori connessioni TCP, riducendo l?impatto delle connessioni keep-alive e aumentando ulteriormente il sovraccarico.

ES Por lo tanto, se tenían que establecer conexiones TCP adicionales, reduciendo el impacto de las conexiones ?keep-alive? y aumentando aún más la sobrecarga.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
pertanto por lo tanto
stabilire establecer
connessioni conexiones
tcp tcp
riducendo reduciendo
impatto impacto
aumentando aumentando
sovraccarico sobrecarga

IT La metà di tutti i siti web ora utilizza 13 o meno connessioni TCP nel 2020 rispetto alle 23 connessioni nel 2016; una diminuzione del 44%

ES La mitad de todos los sitios web utilizan ahora 13 conexiones TCP o menos en 2020 en comparación con 23 conexiones en 2016; una disminución del 44%

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
ora ahora
meno menos
connessioni conexiones
tcp tcp

IT Le connessioni di rete ai data center vengono fornite utilizzando collegamenti sicuri con larghezza di banda ad alta capacità su connessioni in fibra per garantire una latenza minima della risposta alle richieste di autenticazione

ES Las conexiones de red a los centros de datos se proporcionan mediante enlaces seguros con ancho de banda de alta capacidad a través de conexiones de fibra para garantizar una latencia mínima de respuesta a las solicitudes de autenticación

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
larghezza ancho
banda banda
capacità capacidad
fibra fibra
latenza latencia
minima mínima
richieste solicitudes
autenticazione autenticación
center centros

IT HMA non effettua connessioni NAT per i clienti, il che significa che la quantità totale di connessioni simultanee che possono supportare è la quantità totale di indirizzi IP che offrono, che è di 2.800 + indirizzi IP.

ES HMA no tiene conexiones de cliente NAT, lo que significa que la cantidad total de conexiones simultáneas que pueden admitir es la cantidad total de direcciones IP que ofrecen, que son más de 2.800 direcciones IP.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
connessioni conexiones
nat nat
clienti cliente
significa significa
indirizzi direcciones
ip ip
offrono ofrecen

IT L'app perfetta per gestire più connessioni remoteChi ha la necessità di monitorare più connessioni da un desktop remoto, può usufruire dell'app Remote Desktop Connection Manager. Si tratta di un softw

ES ConEmu (ConEmu-Maximus5) es una ventana de consola avanzada o un emulador de terminal local, si lo prefiere. La aplicación le permite ejecutar dos tipos diferentes de aplicaciones; "consola"

IT Il suo obiettivo è quello di tenere le connessioni TCP aperte il più a lungo possibile tra l’aggressore e i server della vittima nel tentativo di esaurire la tabella di risorse delle connessioni del server

ES El objetivo de Pyloris es mantener las conexiones TCP abiertas el mayor tiempo posible entre el atacante y los servidores de la víctima en un intento de agotar los recursos de conexión del servidor

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
obiettivo objetivo
è es
tenere mantener
tcp tcp
aperte abiertas
possibile posible
aggressore atacante
vittima víctima
tentativo intento

IT Con Istio puoi definire un unico criterio che configura le connessioni tra i contenitori, in modo da non dover configurare singolarmente ogni connessione. Ciò semplifica il debug delle connessioni tra i contenitori.

ES Con Istio, establecerá una única política que configura las conexiones entre los contenedores para que no tenga que configurar cada conexión individualmente. Esto facilita la depuración de las conexiones entre contenedores.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
contenitori contenedores
singolarmente individualmente
ogni cada
debug depuración

IT Le connessioni telefoniche servono soprattutto per la ricarica, dato che le connessioni dati sono piuttosto rare, ma è possibile collegare ai dispositivi Android oggetti come unità USB-C o persino una tastiera utilizzando il connettore.

ES Las conexiones de los teléfonos son sobre todo de carga, ya que las conexiones de datos son bastante escasas, pero puedes conectar cosas como unidades USB-C o incluso un teclado a dispositivos Android utilizando el conector.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
connessioni conexiones
soprattutto sobre todo
ricarica carga
possibile puedes
collegare conectar
android android
o o
tastiera teclado
utilizzando utilizando
connettore conector
ma pero

IT I computer con connessioni più veloci, come quelli con Gigabit Ethernet (GE), molto probabilmente consentiranno hop più rapidi rispetto a quelli con connessioni più lente.

ES Las computadoras con conexiones más rápidas de datos en internet, como las que tienen Gigabit Ethernet (GE), probablemente proporcionarán saltos más rápidos que las que tienen conexiones más lentas.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
computer computadoras
connessioni conexiones
gigabit gigabit
ethernet ethernet
probabilmente probablemente

IT Si prevede che le connessioni da macchina a macchina aumenteranno del 19% e rappresenteranno il 50% di tutte le connessioni entro il 2023, secondo il rapporto Internet annuale 2020 di Cisco.

ES Se prevé que las conexiones de máquina a máquina aumenten un 19% y representen el 50% de todas las conexiones para 2023, según el Informe anual de Internet de 2020 de Cisco.

IT Milioni di siti web utilizzano quotidianamente la crittografia SSL per proteggere le connessioni e i dati dei clienti da monitoraggio e manomissione.

ES Millones de sitios web utilizan a diario el cifrado SSL para proteger las conexiones y mantener a salvo los datos de sus clientes frente al seguimiento y la manipulación.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
milioni millones
utilizzano utilizan
quotidianamente diario
connessioni conexiones
clienti clientes
monitoraggio seguimiento

IT HSTS è un'estensione del protocollo HTTP che obbliga gli utenti a utilizzare connessioni sicure per ogni richiesta inviata al server di origine

ES HSTS es una extensión del protocolo HTTP que obliga a los clientes a usar conexiones seguras para toda solicitud a tu servidor de origen

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
estensione extensión
protocollo protocolo
utenti clientes
utilizzare usar
connessioni conexiones
ogni toda
richiesta solicitud
server servidor
origine origen

IT Con connessioni dirette a quasi tutti i provider di servizi e provider cloud, la rete Cloudflare può raggiungere il 95% della popolazione mondiale entro 50 ms.

ES Con conexiones directas con prácticamente todos los proveedores de servicios y proveedores en la nube, la red de Cloudflare puede alcanzar al 95 % de la población mundial en menos de 50 ms.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
dirette directas
quasi prácticamente
provider proveedores
servizi servicios
e y
può puede
raggiungere alcanzar
popolazione población
mondiale mundial

IT di capacità della rete globale, costituita da connessioni di transito e collegamenti di dorsale privati

ES de capacidad de red global, con conexiones de tránsito y enlaces a redes troncales privadas.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
capacità capacidad
globale global
transito tránsito
e y
privati privadas

IT Sceglie le impostazioni TCP ottimizzate per ridurre latenza e aumentare il volume di produzione delle connessioni.

ES Elige configuraciones TCP personalizadas para reducir la latencia e incrementar el rendimiento de las conexiones.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
sceglie elige
impostazioni configuraciones
tcp tcp
latenza latencia
aumentare incrementar
produzione rendimiento
connessioni conexiones

IT Gateway di Cloudflare protegge tutte le connessioni da ogni dispositivo dell'utente, indipendentemente da dove si trovi nel mondo

ES Cloudflare Gateway protege las conexiones de todos los dispositivos de los usuarios, sin importar en qué parte del mundo se encuentren

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
gateway gateway
cloudflare cloudflare
protegge protege
connessioni conexiones
dispositivo dispositivos
utente usuarios
indipendentemente sin importar
mondo mundo

IT Sostituisci le connessioni MPLS tra succursali e datacenter

ES Sustituye la red MPLS entre filiales y centros de datos

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
sostituisci sustituye
tra entre
e y

IT Il traffico legittimo viene distribuito attraverso tunnel Anycast GRE resilienti a bassa latenza o tramite connessioni dirette al datacenter del cliente.

ES El tráfico autorizado se entrega a través de túneles GRE Anycast resistentes de baja latencia o conexiones directas al centro de datos del cliente.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
tunnel túneles
anycast anycast
bassa baja
latenza latencia
connessioni conexiones
dirette directas
datacenter centro de datos
cliente cliente

IT Cloudflare ha collaborato con i principali cloud exchange e datacenter dei mercati di tutto il mondo per arrivare ad offrire collegamenti privati e sicuri su connessioni fisiche e fabric di rete ad alte prestazioni.

ES Cloudflare se asocia con los principales proveedores de soluciones de intercambio en la nube y centros de datos en los mercados globales para ofrecer conexiones privadas y seguras a través de redes y conexiones físicas de alto rendimiento.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
principali principales
exchange intercambio
e y
mercati mercados
mondo globales
offrire ofrecer
privati privadas
prestazioni rendimiento
fisiche físicas

IT Sia che ti connetti a Cloudflare tramite i nostri data center globali o una delle numerose sedi dei nostri partner, puoi eseguire il provisioning istantaneo delle connessioni per evitare la capacità inattiva e i costi sprecati.

ES Tanto si te conectas a Cloudflare a través de nuestros centros de datos globales como de una de las muchas ubicaciones de nuestros socios, puedes proveer conexiones al instante para evitar capacidad de inactividad y gastos innecesarios.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
connetti conectas
cloudflare cloudflare
globali globales
partner socios
connessioni conexiones
evitare evitar
costi gastos

IT Visualizza il trasferimento dei dati in tempo reale (ingresso e uscita) e il n. di connessioni simultanee al tuo servizio

ES Observa la transferencia de datos en tiempo real (de entrada y salida) y el número de conexiones simultáneas a tu servicio.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
trasferimento transferencia
in en
tempo tiempo
ingresso entrada
e y
uscita salida
connessioni conexiones
tuo tu
servizio servicio

IT "Con Argo, abbiamo diminuito la latenza fino al 36% e osservato un 42% in meno di timeout, il che significa più corrispondenze e migliori connessioni per i nostri utenti".

ES “Con Argo, logramos reducir la latencia hasta en un 36 %, y vimos una reducción del 42 % en los tiempos de espera, lo que se traduce en más coincidencias y mejores conexiones para los usuarios”.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
argo argo
latenza latencia
e y
connessioni conexiones
meno reducir

IT La capacità di effettuare il provisioning automatico delle connessioni dirette alla rete di Cloudflare da Console Connect è uno strumento potente per le aziende nella lotta quotidiana contro gli attacchi informatici

ES La capacidad de autoprovisión de conexiones directas a la red de Cloudflare desde Console Connect es una herramienta muy eficaz para las empresas en su lucha contra los ciberataques

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
capacità capacidad
dirette directas
cloudflare cloudflare
è es
potente eficaz
aziende empresas
lotta lucha
console console
attacchi informatici ciberataques

IT Equinix e Cloudflare condividono la stessa visione di connessioni di rete gestite da API, virtualizzate e definite dal software

ES Equinix y Cloudflare comparten la visión de una conexión de red definida por software, virtualizada y basada en la API

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
e y
cloudflare cloudflare
condividono comparten
visione visión
api api
definite definida
software software

IT Ridimensiona le immagini per svariati dispositivi e connessioni da un'unica immagine primaria di origine

ES Cambia el tamaño de las imágenes para diferentes tipos de dispositivos y conexiones desde una imagen principal de fuente única

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
svariati diferentes
dispositivi dispositivos
connessioni conexiones
origine fuente
primaria principal

IT Un forum per stabilire nuove connessioni, condividere e apprendere

ES Un foro para conectar, compartir y aprender

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
forum foro
per para
condividere compartir
e y
apprendere aprender
un un

IT Un forum per stabilire nuove connessioni, condividere e apprendere

ES Un foro para conectar, compartir y aprender

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
forum foro
per para
condividere compartir
e y
apprendere aprender
un un

IT Il servizio cinese di Cloudflare ottimizza le connessioni Internet nella Cina continentale, migliorando sensibilmente l'esperienza di visualizzazione per gli utenti del paese.

ES El servicio de Cloudflare de China optimiza las conexiones a Internet en la China continental, lo que mejora de forma considerable la experiencia de los visitantes de este país.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
servizio servicio
cloudflare cloudflare
connessioni conexiones
internet internet
continentale continental
esperienza experiencia
paese país

IT Per questo sono sempre alla ricerca di nuovi modi per salvaguardare la sicurezza dei nostri team e per rafforzare le loro connessioni, ovunque essi si trovino."

ES Por eso, siempre estoy buscando formas de proteger a nuestro equipo y sus conexiones, con independencia de en qué parte del mundo se hallen".

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
sempre siempre
ricerca buscando
modi formas
team equipo
e y
connessioni conexiones

IT In questa sezione puoi trovare informazioni sulle VPN e sulle connessioni VPN

ES En esta sección puedes encontrar información sobre las VPN y sus conexiones

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
sezione sección
puoi puedes
trovare encontrar
informazioni información
vpn vpn
connessioni conexiones

IT PIA ha una forte attenzione per la privacy e la sicurezza. Server veloci, connessioni stabili, prezzi competitivi!

ES Fuertemente enfocada en la privacidad y la seguridad. ¡Servidores rápidos, conexiones estables, y buen precio!

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
forte fuertemente
e y
server servidores
veloci rápidos
connessioni conexiones
stabili estables
prezzi precio

IT Un forum per stabilire nuove connessioni, condividere e apprendere

ES Un foro para conectar, compartir y aprender

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
forum foro
per para
condividere compartir
e y
apprendere aprender
un un

IT Le applicazioni Internet e le pagine Web per dispositivi mobili richiedono la velocità e la scalabilità di una rete globale per combattere la latenza legata ai dispositivi mobili e alla globalizzazione dei visitatori online, con connessioni scadenti

ES Las aplicaciones móviles y las páginas web requieren la velocidad y la escala de una red global para combatir las latencias inducidas por el móvil y por los usuarios dispersos a nivel mundial con una conectividad deficiente

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
richiedono requieren
velocità velocidad
combattere combatir

IT Le reti cellulari sono spesso più irregolari delle connessioni cablate e gli operatori riscontrano larghezze di banda limitate

ES Las redes de telefonía celular a menudo son más rápidas que las conexiones por cable y se sabe que los operadores aceleran las velocidades de conexión

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
più más
operatori operadores

IT ZTNA sostituisce le connessioni VPN con criteri universali che concedono l'accesso in base all'identità dell'utente e al contesto.

ES El ZTNA reemplaza las conexiones VPN con directivas universales que otorgan acceso basado en la identidad y el contexto del usuario.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
ztna ztna
sostituisce reemplaza
connessioni conexiones
vpn vpn
universali universales
accesso acceso
identità identidad
utente usuario
contesto contexto

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ