IT Con una sola carica del cilindro riesci a preparare ben 20/25 biscotti grandi o 35/40 biscotti piccoli. È sufficiente appoggiare Biscuits direttamente sulla teglia da forno e abbassare la leva per formare biscotti sempre perfetti.
{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "biscotti" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ
የጣሊያንኛ ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጣሊያንኛ
ስፓንኛ
ES Cargando el cilindro una sola vez podrá preparar hasta 20/25 galletas grandes o 35/40 galletas pequeñas. Simplemente debe apoyar Biscuits directamente en la bandeja del horno y bajar la palanca para moldear galletas siempre perfectas.
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| carica | cargando |
| cilindro | cilindro |
| preparare | preparar |
| grandi | grandes |
| piccoli | pequeñas |
| forno | horno |
| e | y |
| leva | palanca |
| perfetti | perfectas |
IT Se sei la proprietaria di un forno o una esploratrice molto determinata, puoi aumentare le vendite di biscotti con i gustosi Template di Moduli per Ordini di Biscotti di Jotform
ES Si usted tiene una panadería o es una Chica Scout determinada, puede aumentar su venta de galletas con las deliciosas plantillas de Jotform para Ordenar Galletas
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| forno | panadería |
| o | o |
| determinata | determinada |
| puoi | puede |
| aumentare | aumentar |
| vendite | venta |
| biscotti | galletas |
| jotform | jotform |
IT Pre-riscalda il forno a circa 180°C ( = 350°F). Inforna il piatto con i biscotti per circa 20 minuti. A fine cottura, stacca i biscotti dalla teglia e decorali a piacere.
ES Precaliente el horno a unos 180°C ( = 350°F). Deje cocer las galletas durante aproximadamente 20 minutos. Al final de la cocción, despegue las galletas de la bandeja y decórelas como desee.
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| forno | horno |
| c | c |
| f | f |
| biscotti | galletas |
| minuti | minutos |
| fine | final |
IT Biscuits è la pressa per biscotti più veloce e divertente, per fare i biscotti fatti in casa
ES Biscuits es la pistola para galletas más rápida y divertida para elaborar galletas en casa
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| è | es |
| più | más |
| veloce | rápida |
| e | y |
| divertente | divertida |
| fare | elaborar |
IT Grazie al regolatore scegli tra 2 diverse dimensioni di biscotti: piccola per creare degli sfiziosi pasticcini, grande per i biscotti della colazione.
ES Gracias al regulador, puede elegir entre 2 tamaños de galleta diferentes: pequeño para crear divertidos pastelillos, grande para las galletas del desayuno.
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| regolatore | regulador |
| scegli | elegir |
| diverse | diferentes |
| biscotti | galletas |
| creare | crear |
| colazione | desayuno |
IT Torte marocchine, crostate di pasta sfoglia, mini-sandwich, biscotti e dolci. Assortimento di vari petits fours, torte, muffin, pasticceria marocchina, snack salati, mini-sandwich e biscotti serviti durante il giorno.
ES Cassolettes, verrinas, tartas marroquíes, tartas de hojaldre, mini bocadillos, canapés y postres. Surtido de varios petits fours, pasteles, magdalenas, pastelería marroquí, bocadillos salados, mini bocadillos y canapés servidos durante todo el día.
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| e | y |
| assortimento | surtido |
| vari | varios |
| snack | bocadillos |
| giorno | día |
| mini | mini |
| serviti | servidos |
IT Siamo una famiglia di 2. Gary 61 è un costruttore. Lynda 59 è un segretario. Abbiamo due gatti: biscotti e biscotti. Viviamo vicino ai negozi e tra...
ES Somos una familia de 2. Gary 61 es un constructor. Lynda 59 es una secretaria. Tenemos dos gatos - Galleta y Galleta. Vivimos cerca de tiendas y tr...
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| famiglia | familia |
| costruttore | constructor |
| gatti | gatos |
| e | y |
| viviamo | vivimos |
| negozi | tiendas |
IT Biscuits è la pressa per biscotti più veloce e divertente, per fare i biscotti fatti in casa
ES Biscuits es la pistola para galletas más rápida y divertida para elaborar galletas en casa
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| è | es |
| più | más |
| veloce | rápida |
| e | y |
| divertente | divertida |
| fare | elaborar |
IT Se sei la proprietaria di un forno o una esploratrice molto determinata, puoi aumentare le vendite di biscotti con i gustosi Template di Moduli per Ordini di Biscotti di Jotform
ES Si usted tiene una panadería o es una Chica Scout determinada, puede aumentar su venta de galletas con las deliciosas plantillas de Jotform para Ordenar Galletas
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| forno | panadería |
| o | o |
| determinata | determinada |
| puoi | puede |
| aumentare | aumentar |
| vendite | venta |
| biscotti | galletas |
| jotform | jotform |
IT Pre-riscalda il forno a circa 180°C ( = 350°F). Inforna il piatto con i biscotti per circa 20 minuti. A fine cottura, stacca i biscotti dalla teglia e decorali a piacere.
ES Precaliente el horno a unos 180°C ( = 350°F). Deje cocer las galletas durante aproximadamente 20 minutos. Al final de la cocción, despegue las galletas de la bandeja y decórelas como desee.
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| forno | horno |
| c | c |
| f | f |
| biscotti | galletas |
| minuti | minutos |
| fine | final |
IT Biscotti Su questo sito utilizziamo "cookies"
ES Cookies Usamos "cookies" en este sitio
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| questo | este |
| sito | sitio |
| utilizziamo | usamos |
IT Ho pensato che raccogliendo pochi euro da chi vuole darmi una mano, potrò acquistare sul posto, quaderni,matite, biscotti, far...
ES Su hija Chemida comenzó la carrera en La Escuela Universitaria de Enfermería en septiembre como cualquier otro alumno normal y ahora se ve en la tesitura de no tener dinero para pod...
IT Crostate, cupcake, biscotti, muffin… i dolci fatti in forno sono sempre dei besteller:
ES Desde tartas a cupcakes, de galletas a quiches, dulces y bollitos con forma de corazón, todos son un cásico:
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| biscotti | galletas |
| dolci | dulces |
| sono | son |
IT I biscotti fatti in casa con i prodotti Marcato | Marcato
ES Las galletas caseras con los productos Marcato | Marcato
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| biscotti | galletas |
| fatti in casa | caseras |
IT BISCUITS: La macchina per i biscotti fatti in casa
ES BISCUITS: La máquina para hacer galletas caseras
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| fatti | hacer |
| fatti in casa | caseras |
IT Abbiamo creato una macchina per rendere semplice, veloce e divertente la preparazione dei biscotti fatti in casa
ES Hemos creado una máquina para que la preparación de galletas caseras sea simple, rápida y divertida
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| creato | creado |
| macchina | máquina |
| semplice | simple |
| veloce | rápida |
| e | y |
| divertente | divertida |
| preparazione | preparación |
| biscotti | galletas |
| fatti in casa | caseras |
IT Biscuits è la sparabiscotti che in pochi minuti ti permette di riempire un’intera teglia da forno di biscotti, in 20 diverse forme e 2 misure, da decorare a piacere
ES Biscuits es la pistola para galletas que, en pocos minutos, le permite llenar una bandeja de horno con 20 formas y 2 medidas diferentes, para decorar a su gusto
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| pochi | pocos |
| minuti | minutos |
| permette | permite |
| riempire | llenar |
| forno | horno |
| diverse | diferentes |
| forme | formas |
| e | y |
| misure | medidas |
| piacere | gusto |
IT La macchina ti permette di creare biscotti sempre perfetti e uguali l’uno all’altro, per una cottura uniforme e un risultato da fare invidia
ES La máquina le permite elaborar galletas siempre perfectas e iguales entre sí, para una cocción uniforme y un resultado digno de envidia
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| permette | permite |
| biscotti | galletas |
| perfetti | perfectas |
| uguali | iguales |
| uniforme | uniforme |
IT Scegli la grandezza dei biscotti che vuoi ottenere ruotando il regolatore posto al di sotto della leva
ES Elija el tamaño de las galletas que quiere elaborar girando el regulador situado debajo de la palanca
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| scegli | elija |
| grandezza | tamaño |
| biscotti | galletas |
| vuoi | quiere |
| regolatore | regulador |
| leva | palanca |
IT La pasta, i biscotti e i lievitati, sono tutti prodotti utilizzando la farina; materia prima lavorata, che non sempre incontra i nostri gusti ed esigenze
ES La pasta, las galletas y las levaduras se elaboran utilizando harina, una materia prima elaborada que, no siempre se adapta a nuestros gustos y necesidades
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| biscotti | galletas |
| utilizzando | utilizando |
| farina | harina |
| materia | materia |
| gusti | gustos |
| esigenze | necesidades |
IT Dalle forme pulite e ricercate, Dispenser è un accessorio da esibire abbinato allo stile della cucina e un valido alleato nella preparazione di biscotti e pasta fresca fatta in casa
ES De formas limpias y elegantes, Dispenser es un accesorio para mostrar combinado con el estilo de tu cocina y un válido aliado en la preparación de galletas y pasta fresca casera
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| e | y |
| è | es |
| accessorio | accesorio |
| cucina | cocina |
| valido | válido |
| alleato | aliado |
| preparazione | preparación |
| biscotti | galletas |
| fresca | fresca |
| un | un |
IT La rotellina Tagliapasta con accessorio da taglio intercambiabile. Liscio o a Zig-zag, potrai dare libero sfogo alla creatività nel tagliare le sfoglie per pasta, dolci e biscotti.
ES La ruedecilla cortapastas con accesorio de corte intercambiable Liso o en zigzag, podrá liberar su creatividad al cortar las láminas de masa para pasta, dulces y galletas.
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| accessorio | accesorio |
| o | o |
| creatività | creatividad |
| dolci | dulces |
| biscotti | galletas |
IT Ti farà riscoprire il gusto, il profumo e la genuinità dei biscotti appena sfornati.
ES Volverá a descubrir el sabor, el perfume y la autenticidad de las galletas recién horneadas.
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| biscotti | galletas |
| appena | recién |
IT Biscotti per ricerche di mercato: Possiamo inserire nel browser del Visitatore, o abilitare uno dei nostri partner a inserire questo Cookie
ES Cookies de Investigación de Mercado: Nosotros podemos colocar en el navegador del Visitante, o permitir que uno de Nuestros socios coloque esta Cookie
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| ricerche | investigación |
| mercato | mercado |
| possiamo | podemos |
| browser | navegador |
| visitatore | visitante |
| abilitare | permitir |
| partner | socios |
IT Ad esempio, anziché colpevolizzarti perché hai mangiato troppi biscotti, pensa: "Ora ho una motivazione in più per aggiungere 20 addominali agli esercizi di domani!".
ES Por ejemplo, en vez de sentirte mal por haber comido un paquete de galletas, dite a ti mismo "Ahora tengo más motivación para completar 20 elevaciones de tronco adicionales mañana".
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| biscotti | galletas |
| ho | tengo |
| motivazione | motivación |
| più | más |
IT Per i golosi ci sono anche i biscotti e la torta di castagne.
ES Y para los paladares más dulces, la tarta de castañas o Guetzli.
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| e | y |
| castagne | castañas |
IT Biscotti essenziali. Necessario per il funzionamento del sito. È possibile che vengano utilizzati cookie essenziali per autenticare gli utenti, prevenire l'uso fraudolento degli account degli utenti o offrire funzionalità del sito.
ES Cookies esenciales Necesario para el funcionamiento del Sitio. Podemos usar cookies esenciales para autenticar a los usuarios, evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario u ofrecer funciones del Sitio.
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| essenziali | esenciales |
| necessario | necesario |
| possibile | podemos |
| autenticare | autenticar |
| prevenire | evitar |
| fraudolento | fraudulento |
| o | u |
| offrire | ofrecer |
| cookie | cookies |
IT Immagini Stock - Bambini Divertenti Famiglia Felice Stanno Preparando La Pasta, I Biscotti Cuocere In Cucina. Image 70657988.
ES Niños Divertidos De La Familia Feliz Están Preparando La Masa, Hornear Galletas En La Cocina Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 70657988.
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| stock | archivo |
| bambini | niños |
| divertenti | divertidos |
| felice | feliz |
| preparando | preparando |
| biscotti | galletas |
| cuocere | hornear |
| in | en |
| cucina | cocina |
IT Archivio Fotografico — bambini divertenti famiglia felice stanno preparando la pasta, i biscotti cuocere in cucina
ES Foto de archivo — niños divertidos de la familia feliz están preparando la masa, hornear galletas en la cocina
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| archivio | archivo |
| bambini | niños |
| divertenti | divertidos |
| felice | feliz |
| preparando | preparando |
| biscotti | galletas |
| cuocere | hornear |
| in | en |
| cucina | cocina |
IT bambini divertenti famiglia felice stanno preparando la pasta, i biscotti cuocere in cucina
ES niños divertidos de la familia feliz están preparando la masa, hornear galletas en la cocina
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| bambini | niños |
| divertenti | divertidos |
| felice | feliz |
| preparando | preparando |
| biscotti | galletas |
| cuocere | hornear |
| in | en |
| cucina | cocina |
IT Biscotti di benvenuto al tuo arrivo, un inizio di vacanza perfetto.
ES ¿Las famosas galletas de bienvenida están a la altura de las expectativas? Sí, con creces.
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| biscotti | galletas |
| un | a |
IT Ecco la ricetta più deliziosa per i biscotti d'avena freschi ★ vegani, con mele e carote grattugiate. Una cottura facile e sana con i bambini!
ES Aquí llega la receta más deliciosa de galletas de avena frescas ★ veganas, con manzanas y zanahorias ralladas. ¡Horneado fácil y saludable con los niños!
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| ricetta | receta |
| più | más |
| deliziosa | deliciosa |
| biscotti | galletas |
| avena | avena |
| freschi | frescas |
| mele | manzanas |
| e | y |
| carote | zanahorias |
| facile | fácil |
| sana | saludable |
| bambini | niños |
IT Biscotti dolci al riccio ♥ gustosi e veloci
ES Galletas dulces para erizos ♥ sabrosas y rápidas
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| biscotti | galletas |
| dolci | dulces |
| e | y |
| veloci | rápidas |
| al | para |
IT I dolci biscotti riccio a base di pasta di nocciole non sono solo gustosi durante il periodo natalizio, sono anche una deliziosa decorazione per le feste di compleanno dei bambini o un simpatico souvenir fatto in casa
ES Las dulces galletas de erizo hechas con masa de avellanas no solo son sabrosas durante la temporada navideña, también son una deliciosa decoración para las fiestas de cumpleaños de los niños o un bonito recuerdo casero
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| dolci | dulces |
| biscotti | galletas |
| riccio | erizo |
| deliziosa | deliciosa |
| decorazione | decoración |
| bambini | niños |
IT Decorare i biscotti del riccio è particolarmente divertente per i bambini e si può tranquillamente passare un intero pomeriggio a cucinare con i ricci.
ES Decorar las galletas de erizo es especialmente divertido para los niños y puedes pasar fácilmente una tarde entera horneando con los erizos.
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| decorare | decorar |
| biscotti | galletas |
| riccio | erizo |
| è | es |
| particolarmente | especialmente |
| divertente | divertido |
| bambini | niños |
| può | puedes |
| intero | entera |
| pomeriggio | tarde |
| ricci | erizos |
IT Qui puoi trovare le nostre ricette di pasticceria più gustose. Dai biscotti ai muffin o alle torte deliziose, troverai sicuramente qualcosa.
ES Aquí puedes encontrar nuestras recetas de repostería más sabrosas. Desde galletas hasta muffins o deliciosos pasteles, tiene la garantía de encontrar algo.
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| puoi | puedes |
| trovare | encontrar |
| ricette | recetas |
| più | más |
| gustose | sabrosas |
| biscotti | galletas |
| o | o |
| torte | pasteles |
| deliziose | deliciosos |
| qualcosa | algo |
IT Ecco come fare dei biscotti a basso contenuto di carboidrati che hanno un sapore delizioso! Con zucchero di betulla e farina di farro, i ricci di farro selvatico sono veloci da cucinare e un punto forte!
ES ¡Así es como se hacen galletas bajas en carbohidratos que saben deliciosas! Con azúcar de abedul y harina de espelta, los erizos de espelta silvestres son rápidos de hornear y ¡una maravilla!
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| biscotti | galletas |
| carboidrati | carbohidratos |
| zucchero | azúcar |
| betulla | abedul |
| e | y |
| farina | harina |
| ricci | erizos |
| veloci | rápidos |
IT La sana alternativa ai biscotti o al cioccolato! Un frullato cremoso di arachidi alla banana ♥ naturalmente dolce con banane mature. Cremoso con burro di arachidi e anacardi!
ES ¡La alternativa saludable a las galletas o al chocolate! Un batido cremoso de maní y plátano ♥ naturalmente dulce con plátanos maduros. ¡Cremoso con mantequilla de maní y anacardos!
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| sana | saludable |
| alternativa | alternativa |
| biscotti | galletas |
| o | o |
| cioccolato | chocolate |
| frullato | batido |
| cremoso | cremoso |
| naturalmente | naturalmente |
| dolce | dulce |
| burro | mantequilla |
| banana | plátano |
IT I biscotti al cioccolato appena sfornati rendono il check-in un'esperienza molto più piacevole del solito.
ES Las deliciosas galletas de chocolate de bienvenida te están esperando. Ubicado a apenas 20 minutos en coche del centro de LA y a 20 de Disneyland.
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| biscotti | galletas |
| cioccolato | chocolate |
| appena | apenas |
ES Chico grande ha cocinado unas galletas para la fiesta de navidad
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| ragazzo | chico |
| grande | grande |
| biscotti | galletas |
| festa | fiesta |
ES Chico grande ha cocinado unas galletas para la fiesta de navidad
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| ragazzo | chico |
| grande | grande |
| biscotti | galletas |
| festa | fiesta |
ES Navidad es sobre galletas de jengibre
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| natale | navidad |
| biscotti | galletas |
ES Hombre oliendo galletas caseras
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| uomo | hombre |
| biscotti | galletas |
| fatti in casa | caseras |
ES Mujer joven mostrando galletas que cocinó para la fiesta de navidad
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| giovane | joven |
| donna | mujer |
| mostra | mostrando |
| biscotti | galletas |
| festa | fiesta |
ES Las tardes de otoño fueron creadas para la fiesta de té y galletas.
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| sono | fueron |
| festa | fiesta |
| biscotti | galletas |
ES Las galletas y el té son una excelente opción para el anochecer.
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| biscotti | galletas |
| grande | excelente |
| opzione | opción |
ES Taza de café y galletas en una mesa de madera
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| tazza | taza |
| e | y |
| biscotti | galletas |
| tavolo | mesa |
ES Chico grande ha cocinado unas galletas para la fiesta de navidad
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| ragazzo | chico |
| grande | grande |
| biscotti | galletas |
| festa | fiesta |
ES Las tardes de otoño fueron creadas para la fiesta de té y galletas.
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| sono | fueron |
| festa | fiesta |
| biscotti | galletas |
ES Las galletas y el té son una excelente opción para el anochecer.
| ጣሊያንኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| biscotti | galletas |
| grande | excelente |
| opzione | opción |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ