IT La ESB Run-Up (ESBRU) mette alla prova i runner di tutto il mondo con una corsa in salita lungo gli 86 piani dell'edificio, ovvero oltre 1.500 gradini! Continua a seguirci per informazioni sull'evento Run-Up del 2020.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "run" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጣሊያንኛ
እንግሊዝኛ
EN The ESB Run-Up (ESBRU) puts runners from around the globe to the test as they race to the building’s 86th floor – more than 1,500 steps! Stay tuned for information about 2020’s Run-Up event.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| esb | esb |
| runner | runners |
| edificio | building |
| gradini | steps |
| informazioni | information |
| evento | event |
IT Run Freak Run di Silver Saaremaeel, Kaija Rudkiewicz | Libri Blurb Italia
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| run | run |
| di | by |
| silver | silver |
| libri | books |
| blurb | blurb |
IT Per eseguire il job, fai clic su Run (Esegui) nella vista Run (Esegui).
EN To run the Job, in the Run view, click Run.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| job | job |
| clic | click |
| vista | view |
IT Per eseguire il job, fai clic su Run (Esegui) nella vista Run (Esegui). I dati della tabella tdq_values vengono visualizzati.
EN To run the Job, in the Run view, click Run. The data from the table tdq_values is displayed.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| job | job |
| clic | click |
| vista | view |
| dati | data |
| tabella | table |
| visualizzati | displayed |
IT Nella vista Run (Esegui) del lavoro simpleJob, fai clic su Run (Esegui).
EN In the Run view for the Job simpleJob, click Run.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vista | view |
| lavoro | job |
| clic | click |
IT La ESB Run-Up (ESBRU) mette alla prova i runner di tutto il mondo con una corsa in salita lungo gli 86 piani dell'edificio, ovvero oltre 1.500 gradini! Continua a seguirci per informazioni sull'evento Run-Up del 2020.
EN The ESB Run-Up (ESBRU) puts runners from around the globe to the test as they race to the building’s 86th floor – more than 1,500 steps! Stay tuned for information about 2020’s Run-Up event.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| esb | esb |
| runner | runners |
| edificio | building |
| gradini | steps |
| informazioni | information |
| evento | event |
IT Al Cresta Run, i piloti corrono giù per la pista da bob coricati sulla loro slitta Skeleton; il Bob Run è una delle piste naturali di bob più antiche del mondo
EN Toboggan riders plunge down the icy run which is one of the oldest natural ice bob runs in the world
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bob | bob |
| piste | runs |
| naturali | natural |
| mondo | world |
IT L'esecuzione automatica del flusso di lavoro può essere eseguita in due modi: Run on Attachment o Run on Schedule
EN There are two ways to schedule your Workflow to run automatically; Run on Attachment or Run on Schedule
IT Nella scheda Run options, attiva il comando alternato Run on schedule.
EN On the Run options tab, turn on the Run on schedule toggle.
IT pubblicata una recensione di Run DMC* - Crown Royal.
EN posted a review of Run DMC* - Crown Royal.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| pubblicata | posted |
| recensione | review |
| run | run |
| royal | royal |
IT Modella l'architettura run-time di un sistema visualizzando il suo hardware e software con un diagramma di dispiegamento UML.
EN Model the run-time architecture of a system by visualizing its hardware and software with a UML Deployment diagram.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| modella | model |
| il | the |
| diagramma | diagram |
| uml | uml |
IT I microfoni shotgun sono eccellenti per video in stile run-and-gun, vlogging e riprese in stile intervista.
EN Shotgun mics are excellent for run-and-gun style videos, vlogging, and sit-down interview-style shots.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| microfoni | mics |
| sono | are |
| eccellenti | excellent |
| video | videos |
| stile | style |
| intervista | interview |
IT Diversi percorsi, aree di osservazioni ed esperienze, tra cui Skyfari e Kangaroo Bus presso lo Zoo e Cheetah Run presso il Safari Park, sono temporaneamente non disponibili.
EN Some programs, viewing areas and experiences, including Skyfari and Kangaroo Bus at the Zoo and Cheetah Run at the Safari Park, are temporarily unavailable.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aree | areas |
| esperienze | experiences |
| bus | bus |
| park | park |
| temporaneamente | temporarily |
IT Bull run d’umore di inizio settimana: sei nel tuo periodo da Bitcoin e l’attenzione va sulla tua evoluzione personale
EN Bullish mood early in the week: you?re in your Bitcoin period and the focus is on your personal evolution
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| umore | mood |
| inizio | early |
| bitcoin | bitcoin |
| attenzione | focus |
| evoluzione | evolution |
IT La settimana parte in bull run d’umore: sei nel periodo “verify” dedicato alla struttura della tua vita
EN The week starts off in a bullish mood: you?re in the ?verify? period dedicated to the structure of your life
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| parte | starts |
| umore | mood |
| struttura | structure |
| vita | life |
IT Run Wild con Gaia: corri per salvaguardare la natura
EN Run Wild with Gaia: Run to Reconnect & Protect
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wild | wild |
| salvaguardare | protect |
IT Con Run Wild ritrovi sintonia con la natura e contribuisci a proteggere gli ecosistemi di montagna! Quest’anno sfiderai Gaia, un coguaro che ?
EN Run Wild to reconnect with nature and remember why mountain ecosystems are worth protecting! This year you’ll be racing against Gaia, a ?
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wild | wild |
| proteggere | protecting |
| ecosistemi | ecosystems |
| montagna | mountain |
| anno | year |
IT Terzo tempo più veloce in Home Run (3:08) 26 ottobre 2021
EN 3rd fastest time on Home Run (3:08) 26 October 2021
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| terzo | 3rd |
| tempo | time |
| in | on |
| home | home |
| run | run |
| ottobre | october |
IT Terzo tempo più veloce in Pie & Recycled Tape Hill Run Up (43sec) 23 ottobre 2021
EN 3rd fastest time on Pie & Recycled Tape Hill Run Up (43s) 23 October 2021
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| terzo | 3rd |
| tempo | time |
| in | on |
| pie | pie |
| tape | tape |
| hill | hill |
| run | run |
| ottobre | october |
| amp | amp |
IT Secondo tempo più veloce in One Eyed Drunkard Beer Run (1:19) 19 ottobre 2021
EN 2nd fastest time on One Eyed Drunkard Beer Run (1:19) 19 October 2021
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tempo | time |
| beer | beer |
| run | run |
| ottobre | october |
IT Run delle simulazioni nel cloud
EN Run simulation jobs in the cloud
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cloud | cloud |
IT Neli eventi – aerials, halfpipe, slopestyle e moguls – gli atleti ricevono un punteggio da un gruppo di giudici in base all'abilità dei loro trick e alla compostezza che mostrano in ogni loro run nella competizione
EN The aerials events, halfpipe, slopestyle and moguls are all 'judged' events - athletes receive a score from a group of judges based on the skill of their tricks and form they display on each of their runs in the competition
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| eventi | events |
| atleti | athletes |
| punteggio | score |
| giudici | judges |
| abilità | skill |
| mostrano | display |
| competizione | competition |
IT Due anni dopo, nel 1884, la famosa Cresta Run – una pista di ghiaccio naturale per slittini da corsa – fu costruita a St
EN Two years later, in 1884, the famed Cresta Run - a natural ice skeleton racing toboggan track - was built in St
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| famosa | famed |
| ghiaccio | ice |
| naturale | natural |
| fu | was |
| costruita | built |
| st | st |
IT Ma a causa del fatto che all'epoca era praticabile solo sulla mitica Cresta Run, lo sport cadde nell'oscurità mentre lo slittino e il bob crescevano in fama
EN But due to the sport only being available at the Cresta Run at the time, it fell into obscurity as the luge and bobsleigh grew in popularity
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| era | being |
| sport | sport |
| slittino | luge |
| bob | bobsleigh |
IT Maggiori informazioni su: + Lauberhorn Run
EN Find out more about: + Lauberhorn Run
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maggiori | more |
IT Maggiori informazioni su: Mägisalp?Bidmi Run
EN Find out more about: Mägisalp?Bidmi Run
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maggiori | more |
IT Maggiori informazioni su: Schlittada Run
EN Find out more about: Schlittada Run
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maggiori | more |
IT Maggiori informazioni su: Fisetenpass Run
EN Find out more about: Fisetenpass Run
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maggiori | more |
IT Maggiori informazioni su: Horneggli Run
EN Find out more about: Horneggli Run
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maggiori | more |
IT Maggiori informazioni su: Apollo Run
EN Find out more about: Apollo Run
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maggiori | more |
| apollo | apollo |
IT Maggiori informazioni su: Wispile Run
EN Find out more about: Wispile Run
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maggiori | more |
IT Maggiori informazioni su: + Mägisalp?Bidmi Run
EN Find out more about: + Mägisalp?Bidmi Run
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maggiori | more |
IT Maggiori informazioni su: + Schlittada Run
EN Find out more about: + Schlittada Run
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maggiori | more |
IT Maggiori informazioni su: + Fisetenpass Run
EN Find out more about: + Fisetenpass Run
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maggiori | more |
IT Maggiori informazioni su: Zugerberg Run
EN Find out more about: Zugerberg Run
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maggiori | more |
IT Maggiori informazioni su: Mörlialp Run
EN Find out more about: Mörlialp Run
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maggiori | more |
IT Maggiori informazioni su: + Horneggli Run
EN Find out more about: + Horneggli Run
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maggiori | more |
IT Maggiori informazioni su: + Apollo Run
EN Find out more about: + Apollo Run
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maggiori | more |
| apollo | apollo |
IT Maggiori informazioni su: + Wispile Run
EN Find out more about: + Wispile Run
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maggiori | more |
IT Maggiori informazioni su: + Eggli Run
EN Find out more about: + Eggli Run
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maggiori | more |
IT Maggiori informazioni su: + Zugerberg Run
EN Find out more about: + Zugerberg Run
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maggiori | more |
IT Maggiori informazioni su: + Mörlialp Run
EN Find out more about: + Mörlialp Run
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maggiori | more |
IT In seguito con diverse basic-run (senza curve) per aumentare l’altitudine e ricaricare la fiducia in sé stessi
EN This is then followed by several basic runs (without rotations) to achieve increased height and to gain confidence
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| diverse | several |
| fiducia | confidence |
IT Gioca alla seconda parte di Temple Run sul tuo PC
EN Survive in an abandoned toy factory
IT Quindi raduna il tuo equipaggio e prendi il controllo del pezzo di ferraglia più veloce della galassia sul Millennium Falcon: Smugglers Run
EN Then gather your crew and take control of the fastest hunk of junk in the galaxy on Millennium Falcon: Smugglers Run
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| equipaggio | crew |
| prendi | take |
| controllo | control |
| galassia | galaxy |
| millennium | millennium |
IT Ammira da vicino il mammifero terrestre facendo ciò che sa fare meglio: corri! Durante lo Shiley's Cheetah Run del Safari Park, vedrai un gattone elegante correre su una pista di 330 piedi e raggiungere una velocità massima di circa 70 miglia all'ora.
EN Take an airborne shortcut over the treetops on the Zoo's Skyfari Aerial Tram and enjoy spectacular views of the Zoo, its animal and plant collection, and surrounding Balboa Park.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| s | s |
| safari | zoo |
| park | park |
IT automaticamente le email raccolte tramite le applicazioni offerte da Gleam (Instant Rewards, Run Competitions ed Email Capture) su Sendinblue.
EN emails retrieved by Gleam applications (Instant Rewards, Run Competitions & Email Capture) automatically on Sendinblue.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| applicazioni | applications |
| instant | instant |
| rewards | rewards |
| capture | capture |
| sendinblue | sendinblue |
IT Registrare automaticamente in Sendinblue gli utenti che si iscrivono tramite le applicazioni Gleam (Instant Rewards, Run competitions e Email Capture)
EN Automatically add users who subscribe via Gleam applications (Instant Rewards, Run Competitions & Email Capture) to Sendinblue.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| utenti | users |
| applicazioni | applications |
| instant | instant |
| rewards | rewards |
| run | run |
| sendinblue | sendinblue |
IT Ti consente di utilizzare il comando docker run o docker-compose up per testare localmente la tua applicazione Lambda.
EN It allows you to use the docker run or docker-compose up command to locally test your lambda application.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| consente | allows |
| docker | docker |
| o | or |
| testare | test |
| localmente | locally |
| lambda | lambda |
IT Bull run d’umore di inizio settimana: torni a sentire in pump di felicità il tuo cuore! Voglia di esplorare, conoscerti attraverso il tuo partner
EN Early week sees a mood bull run: you?re back to feeling pumped with happiness in your heart! You want to explore, get to know yourself through your partner
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| umore | mood |
| inizio | early |
| settimana | week |
| sentire | feeling |
| felicità | happiness |
| cuore | heart |
| voglia | want |
| partner | partner |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
run riviera run run freak run we run run if you’ve run temple run smugglers run esb run sull'evento run classic run stile run you run it run text recognition cortina snow run run nella competizione trail run energy v run good run run performance esb run up activ run comando docker run bull run run flat cheetah run basic run run low neri run energizer color run run on attachment run on schedule run wild ritrovi
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ