IT Rilascia il pagamento solo dopo il completamento del lavoro
IT Rilascia il pagamento solo dopo il completamento del lavoro
EN Securely release payment upon completion
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
rilascia | release |
pagamento | payment |
dopo | upon |
completamento | completion |
IT Finalizza il design, rilascia il pagamento al designer e ricevi tutti i diritti di utilizzo una volta che il lavoro è completato.
EN Finalize your design, release the payment to the designer and take full ownership of copyright when the work is complete.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
rilascia | release |
pagamento | payment |
al | to the |
ricevi | take |
IT Rilascia il pagamento e ricevi tutti i diritti di proprietà intellettuali a lavoro finito.
EN Release the payment and take full ownership of the copyright when the work is done.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
rilascia | release |
pagamento | payment |
ricevi | take |
tutti | full |
proprietà | ownership |
finito | done |
IT Pianifica, monitora e rilascia software di alta qualità con lo strumento di sviluppo software n. 1 usato dai team agile.
EN Plan, track, and release world-class software with the #1 software development tool used by agile teams.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
pianifica | plan |
monitora | track |
rilascia | release |
lo | the |
sviluppo | development |
agile | agile |
IT Rilascia con facilità utilizzando Docker e AWS CodeDeploy per rilasciare il prodotto finale.
EN Release with ease by using Docker and AWS CodeDeploy to deliver your final product.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
facilità | ease |
docker | docker |
aws | aws |
prodotto | product |
finale | final |
IT Il designer che hai scelto collaborerà con te per creare un fantastico e unico design di sito web. Fornisci feedback durante tutto il processo e rilascia il pagamento solo quando sei soddisfatto.
EN Your chosen designer will work closely with you to create a stunning and unique website design. Provide feedback throughout the process and only release payment when you're happy.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
scelto | chosen |
fantastico | stunning |
fornisci | provide |
feedback | feedback |
rilascia | release |
pagamento | payment |
soddisfatto | happy |
IT Finalizza il tuo design, rilascia il pagamento al designer e ricevi i diritti di utilizzo completi una volta terminato il lavoro.
EN Finalize your design, release the payment to the designer and take full ownership of copyright when the work is complete.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
rilascia | release |
pagamento | payment |
al | to the |
ricevi | take |
EN Drag and drop icons into other apps
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
trascina | drag |
e | and |
icone | icons |
altre | other |
app | apps |
su | into |
IT La garanzia fornita con un certificato SSL EV o DV protegge i tuoi utenti contro ogni imprevisto derivante da un eventuale errore di convalida da parte di Sectigo, l'ente di certificazione che rilascia i certificati SSL e convalida i tuoi dati personali
EN The guarantee provided by an EV or DV SSL certificate protects your users against any incidents related to any validation error by Sectigo, the certification body that delivers SSL certificates and validates your personal information
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
utenti | users |
errore | error |
sectigo | sectigo |
dati | information |
ev | ev |
IT Proteggi la coerenza per le esigenze specifiche di ogni team con delle barriere e rilascia software più efficaci più rapidamente.
EN Set guard rails to ensure consistency for each team’s unique needs and release better software, faster.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
proteggi | ensure |
coerenza | consistency |
rilascia | release |
software | software |
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clic | click |
accelera | accelerate |
tempi | time |
o | or |
IT Lo Studio rilascia opinion conformemente alla miglior prassi italiana ed internazionale.
EN LMS issues opinions in accordance with the best domestic and international practice.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
conformemente | accordance with |
prassi | practice |
ed | and |
internazionale | international |
IT Trascina e rilascia le forme dei diagrammi per visualizzare subito qualsiasi flusso, sistema, processo o idea.
EN Drag and drop diagram shapes to quickly visualize any flow, system, process, or idea.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
trascina | drag |
diagrammi | diagram |
visualizzare | visualize |
subito | quickly |
flusso | flow |
idea | idea |
IT Collabora in tempo reale con il nostro editor UML. Scegli da centinaia di modelli di diagramming da personalizzare o trascina e rilascia per crearne il tuo.
EN Collaborate in real time with our UML editor. Choose from 100's of diagramming templates to customize, or drag and drop to build your own.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
collabora | collaborate |
tempo | time |
reale | real |
editor | editor |
uml | uml |
scegli | choose |
modelli | templates |
personalizzare | customize |
o | or |
trascina | drag |
IT Crea diagrammi di Unified Modeling Language usando gli elementi di trascina e rilascia standard del settore.
EN Create Unified Modeling Language diagrams using industry standard drag and drop elements.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
crea | create |
diagrammi | diagrams |
unified | unified |
modeling | modeling |
language | language |
trascina | drag |
standard | standard |
settore | industry |
IT Crea potenti calcoli in modo rapido partendo dai dati esistenti, trascina e rilascia le previsioni e le linee di riferimento e rivedi i riepiloghi statistici
EN Quickly build powerful calculations from existing data, drag and drop reference lines and forecasts, and review statistical summaries
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
crea | build |
potenti | powerful |
calcoli | calculations |
in | from |
rapido | quickly |
esistenti | existing |
trascina | drag |
previsioni | forecasts |
linee | lines |
riferimento | reference |
rivedi | review |
riepiloghi | summaries |
EN Drag and drop icons into other apps
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
trascina | drag |
e | and |
icone | icons |
altre | other |
app | apps |
su | into |
EN Drag and drop icons into other apps
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
trascina | drag |
e | and |
icone | icons |
altre | other |
app | apps |
su | into |
EN Drag and drop icons into other apps
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
trascina | drag |
e | and |
icone | icons |
altre | other |
app | apps |
su | into |
IT Crea codice, compila e rilascia in tutta sicurezza con i nostri partner per la sicurezza. Monitora il codice e ottieni visibilità in tempo reale sui problemi di sicurezza che potrebbero verificarsi prima della distribuzione.
EN Code, build, and ship securely with our security partners. Monitor your code and get realtime visibility into any security issues that may arise prior to deployment.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
codice | code |
partner | partners |
monitora | monitor |
visibilità | visibility |
problemi | issues |
distribuzione | deployment |
tempo reale | realtime |
IT Marriott non rilascia alcuna dichiarazione o convalida in merito alla sicurezza, accuratezza, qualità, standard o idoneità delle informazioni qui elencate
EN Marriott makes no representations or endorsements concerning the safety, accuracy, quality, standards or fitness of the information listed herein
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
marriott | marriott |
sicurezza | safety |
accuratezza | accuracy |
qualità | quality |
standard | standards |
idoneità | fitness |
elencate | listed |
qui | herein |
IT Personalizzare un Template di Modulo per il Preordine diventa una passeggiata con la modalità del trascina-e-rilascia del Costruttore di Moduli
EN Customizing a Preorder Form Template is a breeze with our drag-and-drop Form Builder
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
personalizzare | customizing |
diventa | is |
costruttore | builder |
IT Utilizzando la modalità trascina-e-rilascia del Costruttore di Moduli, potrai facilmente personalizzare ogni Template per Ordine Fornitura per soddisfare le tue esigenze
EN Using our drag-and-drop Form Builder, you can easily customize any of our Supply Order Form Templates to meet your needs
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
costruttore | builder |
facilmente | easily |
personalizzare | customize |
esigenze | needs |
IT Usando la modalità trascina-e-rilascia del Costruttore di Moduli, potrai facilmente personalizzare qualsiasi dei nostri Moduli Ordine di Consegna per abbinarli allo stile della tua azienda
EN Using our drag-and-drop Form Builder, you can easily customize any of our Delivery Order Forms to match your business
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
costruttore | builder |
facilmente | easily |
personalizzare | customize |
nostri | our |
ordine | order |
consegna | delivery |
azienda | business |
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
contenuto | content |
peli | peli |
IT Una volta aperta la pagina corrispondente, tocca la parte superiore dello schermo alla voce “Aggiornamenti”, continua a premere, trascina verso il basso e quindi rilascia
EN Once you’re there, tap near the top of the screen where it states ‘Updates’ and then hold, pull down and then release
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tocca | tap |
aggiornamenti | updates |
rilascia | release |
IT Trascina e rilascia le immagini salvate direttamente nel tuo lavoro,
EN Drag and drop stock imagery directly into your work
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
trascina | drag |
immagini | imagery |
direttamente | directly |
nel | into |
lavoro | work |
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
oggi | today |
nuovo | new |
tanti | many |
progressi | advancements |
di | its |
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
permette | allows |
utenti | users |
accedere | access |
facilmente | easily |
IT Comscore rilascia il nuovo “Global Mobile Report”, per offrire una panoramica sull’uso dei dispositivi mobili in 14 mercati
EN Comscore Signs New Agreement with Cornerstone Media Group for Local TV Measurement
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
comscore | comscore |
nuovo | new |
IT Personalizzare il tuo modulo è come una brezza estiva con la modalità trascina-e-rilascia del nostro Costruttore di Moduli
EN Customizing your form is a summer breeze with our drag-and-drop Form Builder
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
personalizzare | customizing |
brezza | breeze |
estiva | summer |
nostro | our |
costruttore | builder |
IT Non hai bisogno di acquistare suonerie o sincronizzare brani sul tuo iPhone con iTunes. Trascina e rilascia semplicemente un file audio sul tuo telefono per renderlo disponibile come suoneria.
EN No need to purchase ringtones or sync tracks to your iPhone with iTunes. Simply drag & drop an audio file to your phone to make it available as a ringtone.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
acquistare | purchase |
sincronizzare | sync |
brani | tracks |
itunes | itunes |
trascina | drag |
semplicemente | simply |
renderlo | make it |
disponibile | available |
IT Ciò che vale per la musica, vale anche per altri file multimediali. Gestisci in maniera conveniente i tuoi film, i tuoi programmi televisivi e i tuoi video. Trascina e rilascia i file del tuo iPhone o dell'iPad dei tuoi figli.
EN What works for music, works for your other media files. Conveniently manage your movies, TV shows, and home videos. Whether it's for your own iPhone or the kids' iPad, just drag and drop your files.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
musica | music |
altri | other |
file | files |
gestisci | manage |
conveniente | conveniently |
programmi | shows |
televisivi | tv |
trascina | drag |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
figli | kids |
IT Rilascia brevi brani di musica in iMazing e puoi inviarli al tuo iPhone come suoneria.
EN Drop short music tracks in iMazing, and you'll have the option to send them to your iPhone as ringtones.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
brevi | short |
brani | tracks |
musica | music |
in | in |
imazing | imazing |
inviarli | send them |
iphone | iphone |
IT Fai clic su Rilascia licenza per liberare una licenza da utilizzare su un altro dispositivo.
EN Click Release license. This frees up a license that you can now use on another device.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clic | click |
rilascia | release |
licenza | license |
utilizzare | use |
dispositivo | device |
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
album | album |
IT NIANTIC NON RILASCIA AFFERMAZIONI O GARANZIE SULLA CONDOTTA DEGLI UTENTI DEI SERVIZI
EN NIANTIC MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES AS TO THE CONDUCT OF USERS OF THE SERVICES
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
niantic | niantic |
garanzie | warranties |
condotta | conduct |
servizi | services |
IT Keliweb non rilascia alcuna garanzia in merito alla Piattaforma Jelastic
EN Keliweb makes no warranties regarding the Jelastic Platform
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
keliweb | keliweb |
garanzia | warranties |
piattaforma | platform |
jelastic | jelastic |
in | regarding |
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
richiesta | need |
esperienza | experience |
tecnica | technical |
sito | website |
gratis | free |
facile | easy |
trascina | drag |
IT Stephanie inizia ad avvertire sensazioni euforiche: già solo il pensiero dei pendii di neve fresca rilascia in lei ormoni della felicità
EN Stephanie starts to feel butterflies in her stomach – the mere thought of slopes covered in pristine powder fills her with joy
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
stephanie | stephanie |
inizia | starts |
pensiero | thought |
pendii | slopes |
neve | powder |
solo | mere |
IT Rilascia il blocco per posizionarlo sulla pagina. A seconda del tipo di blocco, si aprirà un editor nel punto in cui puoi eseguire la personalizzazione.
EN Drop the block to place it on the page. Depending on the block, an editor may open where you can customize it.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
blocco | block |
seconda | depending |
editor | editor |
punto | place |
personalizzazione | customize |
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
pegasystems | pegasystems |
incluse | including |
scopo | purpose |
specifico | particular |
violazione | infringement |
IT Trascina e rilascia i file che desideri allegare nel pannello a destra.
EN Drag and drop any files you'd like to attach onto the right panel.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
trascina | drag |
file | files |
allegare | attach |
pannello | panel |
IT Per iniziare a modificare le tue clip, dovrai aggiungerle alla timeline dell'editor. Per farlo, trascina e rilascia la clip sulla timeline. Dopo aver trascinato la clip nella posizione corretta appariranno un contorno verde e un pulsante + verde.
EN To start editing your clips, you’ll need to add them to the editor timeline. To do this click, drag and drop your clip to the timeline. A green outline and green + button will appear once you’ve dragged your clip to the correct position to drop.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
timeline | timeline |
trascina | drag |
posizione | position |
corretta | correct |
contorno | outline |
verde | green |
pulsante | button |
IT Salva tutti i contatti del tuo iPhone sul tuo Mac o PC senza iTunes e fuori dal cloud. Trascina e rilascia rapidamente un gruppo di contatti sul tuo iPhone. Consolida la tua rubrica.
EN Save all your iPhone contacts on your Mac or PC, without iTunes and outside of the cloud. Quickly drag and drop a group of contacts to your iPhone. Consolidate your address book.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
salva | save |
contatti | contacts |
iphone | iphone |
mac | mac |
o | or |
pc | pc |
senza | without |
itunes | itunes |
cloud | cloud |
trascina | drag |
rapidamente | quickly |
rubrica | address book |
IT Splashtop rilascia funzionalità di prestazioni avanzate per supportare esperienze ibride di lavoro remoto e istruzione 2021/10/26
EN Splashtop Releases Enhanced Performance Features to Support Hybrid Remote Work and Education Experiences 2021/10/26
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
avanzate | enhanced |
esperienze | experiences |
ibride | hybrid |
remoto | remote |
istruzione | education |
IT Wavelink rilascia il telecomando Smart Device in collaborazione con Splashtop 2016/12/06
EN Wavelink Releases Smart Device Remote Control in Partnership with Splashtop 2016/12/06
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
smart | smart |
device | device |
collaborazione | partnership |
splashtop | splashtop |
IT Splashtop rilascia Splashtop 2 per iPhone come app gratuita 2012/10/17
EN Splashtop Releases Splashtop 2 for iPhone as a Free App 2012/10/17
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
iphone | iphone |
app | app |
gratuita | free |
IT Splashtop rilascia Splashtop Pro — App Enterprise per BlackBerry PlayBook 2012/05/11
EN Splashtop Releases Splashtop Pro – Enterprise App for the BlackBerry PlayBook 2012/05/11
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
app | app |
enterprise | enterprise |
playbook | playbook |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ