IT L´opzione ti permette di rimanere flessibile: 1NCE offre un?opzione di ricarica nel caso in cui il tuo caso richieda un maggior volume di dati. Puoi impostare l?opzione di ricarica o l?opzione di ricarica automatica nel portale clienti.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "ricarica" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጣሊያንኛ
እንግሊዝኛ
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| opzione | option |
| rimanere | stay |
| flessibile | flexible |
| volume | volume |
| dati | data |
| automatica | automatic |
| portale | portal |
| clienti | customer |
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ricarica | charging |
| cavo | cable |
| offre | offers |
| batteria | battery |
| rapida | fast |
| wireless | wireless |
| w | w |
IT L'uscita DC consente una sessione di ricarica alla volta; La ricarica AC può avvenire insieme alla ricarica DC.
EN The DC output allows for one charging session at a time; AC charging can take place alongside DC charging.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uscita | output |
| consente | allows |
| sessione | session |
| ricarica | charging |
| volta | time |
| può | can |
| dc | dc |
| ac | ac |
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| città | cities |
| veicoli | vehicle |
| elettrici | electric |
| oggi | now |
| punti | points |
IT Dropshipping for QCY T5 Bluetooth 5.0 Auricolari In-ear Binaurali Wireless Ricarica con Microfono e Dock di Ricarica to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
EN Dropshipping for QCY T5 Bluetooth 5.0 Binaural In-ear Earphones Wireless Charging Earbuds with Mic and Charging Dock to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| ricarica | charging |
| dock | dock |
| sell | sell |
| online | online |
| wholesale | wholesale |
| price | price |
| dropship | dropship |
| website | website |
IT QCY T5 Bluetooth 5.0 Auricolari In-ear Binaurali Wireless Ricarica con Microfono e Dock di Ricarica
EN QCY T5 Bluetooth 5.0 Binaural In-ear Earphones Wireless Charging Earbuds with Mic and Charging Dock
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ricarica | charging |
| dock | dock |
IT Grazie alla custodia di ricarica, hai più di 24 ore di ascolto combinato. E se la batteria è quasi scarica, grazie a Fast Fuel con 5 minuti di ricarica hai ancora 1,5 ore di ascolto1.
EN Get more than 24 hours of combined playback with the charging case, and use 5-minute Fast Fuel for 1.5 hours of playback when battery is low1.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ricarica | charging |
| batteria | battery |
| fast | fast |
IT Altre opzioni di ricarica Qui troverete una panoramica di tutte le possibilità di ricarica
EN Other ways to top up Here you'll find an overview of all top up options
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| altre | other |
| qui | here |
| troverete | find |
| panoramica | overview |
| le | you |
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| batteria | battery |
| promette | promises |
| buona | good |
| autonomia | autonomy |
| ricarica | charge |
| caricabatterie | charger |
| rapida | fast |
| w | w |
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| batteria | battery |
| redmi | redmi |
| note | note |
| ricarica | charge |
| rapida | fast |
| w | w |
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| batteria | battery |
| ricarica | charging |
| rapida | fast |
| mah | mah |
| w | w |
IT Con cinque colonnine di ricarica e otto stazioni di ricarica abbiamo dato la possibilità di ricaricare le auto in modo ecologico
EN With five charging columns and a total of eight charging stations, we have made it possible to charge cars and protect the environment
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| stazioni | stations |
| possibilità | possible |
| auto | cars |
IT La spia rossa a LED indica che la telecamera sta registrando, mentre la spia RGB a LED indica rispettivamente la modalità di ricarica, la ricarica completata e la modalità di attesa della connettività Bluetooth
EN Red Privacy LED notification light for indicating camera activation & RGB LED to indicate Charging, Fully Charged, and Bluetooth Connectivity Standby mode respectively
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rossa | red |
| led | led |
| indica | indicate |
| telecamera | camera |
| rgb | rgb |
| modalità | mode |
| ricarica | charging |
| bluetooth | bluetooth |
IT Supporto di ricarica per stazione per gamepad a doppio slot Base di ricarica diritta Dock per controller wireless PS5 (nero)
EN Dual Slot Gamepad Station Charge Support Straight Charge Base Dock for PS5 Wireless Controller (Black)
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ricarica | charge |
| stazione | station |
| doppio | dual |
| slot | slot |
| dock | dock |
| controller | controller |
| wireless | wireless |
| nero | black |
| gamepad | gamepad |
IT Possediamo e gestiamo infrastrutture di ricarica pubbliche e offriamo servizi di ricarica smart per supportare l'elettrificazione del trasporto pubblico e privato, rispondendo alle esigenze specifiche dei conducenti di veicoli elettrici.
EN We own and operate public charging infrastructure and offer smart charging services to support the electrification of public and private transportation, addressing the specific needs of electric vehicle drivers.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ricarica | charging |
| smart | smart |
| trasporto | transportation |
| conducenti | drivers |
| veicoli | vehicle |
| elettrici | electric |
IT QCY T5 Bluetooth 5.0 Auricolari In-ear Binaurali Wireless Ricarica con Microfono e Dock di Ricarica
EN QCY T5 Bluetooth 5.0 Binaural In-ear Earphones Wireless Charging Earbuds with Mic and Charging Dock
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ricarica | charging |
| dock | dock |
IT Minicile 3.4A ricarica rapida Micro USB a USB Cavo di trasferimento dati di ricarica 100CM
EN Minismile 3.4A Quick Charge Micro USB To USB Charging Data Transfer Cable 100CM
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| a | to |
| rapida | quick |
| micro | micro |
| usb | usb |
| cavo | cable |
| trasferimento | transfer |
IT Materiale principale: 1 x Paio di Auricolari, 1 x Dock di Ricarica, 1 x Cavo di Ricarica, 2 x Paia di Cuscinetti in Silicone
EN Package Contents: 1 x Pair of Earphones, 1 x Charging Dock, 1 x Charging Cable, 2 x Pair of Silicone Eartips
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| x | x |
| paio | pair |
| di | of |
| auricolari | earphones |
| dock | dock |
| ricarica | charging |
| cavo | cable |
| silicone | silicone |
| materiale | contents |
IT Facile ricarica magnetica Con un magnete integrato nel caricabatterie, l'auricolare si attacca ai poli di ricarica - non è necessario collegare / scollegare la spina
EN Easy Magnetic ChargingWith a magnet built inside the charger, the earbud will stick to the charging prongs - no plugging/unplugging needed
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ricarica | charging |
| magnetica | magnetic |
| magnete | magnet |
| caricabatterie | charger |
| non | no |
| necessario | needed |
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| visitatore | visitor |
| ricarica | reload |
| pagina | page |
| cookie | cookie |
IT Grazie alla custodia di ricarica, hai più di 24 ore di ascolto combinato. E se la batteria è quasi scarica, grazie a Fast Fuel con 5 minuti di ricarica hai ancora 1,5 ore di ascolto1.
EN Get more than 24 hours of combined playback with the charging case, and use 5-minute Fast Fuel for 1.5 hours of playback when battery is low1.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ricarica | charging |
| batteria | battery |
| fast | fast |
IT Enel X fornisce prodotti all'avanguardia per garantire una ricarica veloce, intelligente e sicura per le tue gare, inclusi impianti di ricarica autoalimentati che possono funzionare in assenza di rete
EN Enel X provides cutting-edge products to ensure a fast, smart and safe recharge for your competition — including self-powered chargers that can operate in the absence of grid power
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| x | x |
| prodotti | products |
| avanguardia | cutting-edge |
| ricarica | recharge |
| veloce | fast |
| intelligente | smart |
| inclusi | including |
| funzionare | operate |
| assenza | absence |
| rete | grid |
IT Ricarica Supporta gli standard di ricarica rapida Qi e Powermat
EN Charging Supports Qi and Powermat wireless charging standards
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ricarica | charging |
| supporta | supports |
| standard | standards |
IT La spia rossa a LED indica che la telecamera sta registrando, mentre la spia RGB a LED indica rispettivamente la modalità di ricarica, la ricarica completata e la modalità di attesa della connettività Bluetooth
EN Red Privacy LED notification light for indicating camera activation & RGB LED to indicate Charging, Fully Charged, and Bluetooth Connectivity Standby mode respectively
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rossa | red |
| led | led |
| indica | indicate |
| telecamera | camera |
| rgb | rgb |
| modalità | mode |
| ricarica | charging |
| bluetooth | bluetooth |
IT Realme GT Neo 3 si ricarica al 50% in soli 5 minuti: è questo il telefono con la ricarica più veloce al mondo?
EN Realme GT Neo 3 recharges to 50% in just 5 minutes - is this the world's fastest-charging phone?
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| neo | neo |
| ricarica | charging |
| minuti | minutes |
| veloce | fastest |
| mondo | world |
| gt | gt |
IT Nidec Industrial Solutions fornisce stazioni di ricarica rapida per percorsi ripetitivi a ciclo breve e apparecchiature di ricarica notturna in deposito e può aiutare i clienti a identificare la soluzione più adatta alle loro esigenze.
EN Nidec Industrial Solutions provides opportunity charging stations for short-cycle repetitive routes and overnight depot charging equipment and can help customers identify the solution that best fits their needs.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nidec | nidec |
| industrial | industrial |
| fornisce | provides |
| stazioni | stations |
| ricarica | charging |
| percorsi | routes |
| ripetitivi | repetitive |
| ciclo | cycle |
| breve | short |
| apparecchiature | equipment |
| aiutare | help |
| identificare | identify |
| adatta | fits |
| esigenze | needs |
IT Anche se il punto di ricarica si trova in una zona remota, il nostro sistema fornisce il massimo controllo della sessione di ricarica attraverso il tele-monitoraggio.
EN Even if the charging point is located in a remote area, our system provides maximum control of the charging session through remote monitoring.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| se | if |
| ricarica | charging |
| remota | remote |
| sistema | system |
| fornisce | provides |
| massimo | maximum |
| sessione | session |
IT Con l'app di ricarica Z Volt, i conducenti di auto elettriche possono ricaricare il proprio veicolo presso oltre 2250 punti di ricarica di Green Motion (evpass) e GOFAST in Svizzera a un prezzo standard.
EN With the Z Volt charging app, drivers of electric cars can charge their vehicle at over 2250 charging points from Green Motion (evpass) and GOFAST in Switzerland at a standard price.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| app | app |
| z | z |
| conducenti | drivers |
| elettriche | electric |
| possono | can |
| punti | points |
| green | green |
| motion | motion |
| svizzera | switzerland |
| standard | standard |
IT Se si desidera sfruttare la velocità di ricarica rapida, è necessario un caricatore da parete compatibile da abbinare al tappetino di ricarica
EN If you want to take advantage of fast charging speeds, you'll need a compatible wall charger to pair with your USB-C, Lightning or wireless charging
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| se | if |
| di | of |
| ricarica | charging |
| un | a |
| caricatore | charger |
| parete | wall |
| compatibile | compatible |
IT Guida rapida, cuffie Evolve 75, adattatore USB Jabra Link 380, supporto di ricarica*, custodia protettiva da viaggio, cavo USB (che consente l'uso durante la ricarica)
EN Quick Start Guide, Evolve 75 headset, Jabra Link 380 USB adapter, charging stand*, protective travel case, USB cord (allowing for use while charging)
IT Ricarica la pagina e riprova oppure contatta Zendesk per ottenere assistenza.
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ricarica | reload |
| riprova | try again |
| oppure | or |
| la | you |
IT Scendi e trova la riga JavaScript e fai doppio clic per passare da Falso a Vero. Ricarica il tuo browser.
EN Scroll down to find the JavaScript enabled row and double click to convert False to True. Refresh your browser.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| riga | row |
| javascript | javascript |
| clic | click |
| falso | false |
| vero | true |
IT Ricarica la pagina e vedrai che JavaScript è abilitato.
EN Refresh your page and you will see that JavaScript has been activated.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| pagina | page |
| javascript | javascript |
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nuova | new |
| last | last |
| fm | fm |
| ricarica | reload |
| sito | site |
IT Imposta i permessi per la directory /wp-content/ su 775 e ricarica la bacheca di BackWPup. Se questo non aiuta, prova i permessi 777. Puoi modificarli nuovamente una volta che BackWPup ha creato la sua cartella.
EN Please set CHMOD 775 on the /wp-content/ directory and refresh the BackWPup dashboard. If that doesn’t help, try CHMOD 777. You can revert it to 755 once BackWPup has created its folder.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bacheca | dashboard |
| aiuta | help |
| prova | try |
| ha | has |
| imposta | set |
IT L’A1X e l’A1 sono fratelli. Le somiglianze sono molte, ma l’A1X è superiore sotto diversi aspetti. Una batteria più potente, un tempo di ricarica più rapido e un’interfaccia utente aggiornata. Ed è disponibile anche per Sony e Fujifilm.
EN The A1X and A1 are siblings. The similarities are many, but the A1X has a little more of everything. A more powerful battery, faster recycling and a updated user interface. And it’s available for Fujifilm and Sony.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| somiglianze | similarities |
| batteria | battery |
| potente | powerful |
| utente | user |
| aggiornata | updated |
| sony | sony |
| fujifilm | fujifilm |
IT Disponibile per Canon, Nikon, Fujifilm e Sony. Tempo di ricarica del lampo: 0.05-1.0 sec. Fino a 450 flash a piena potenza. Aggiornato in forma, sensibilità e finitura.
EN Available for Canon, Nikon, Fujifilm and Sony. Recycling time 0.05-1.0s. Up to 450 full power flashes. Updated fit, feel and finish.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| disponibile | available |
| canon | canon |
| nikon | nikon |
| fujifilm | fujifilm |
| sony | sony |
| tempo | time |
| piena | full |
| potenza | power |
| aggiornato | updated |
| finitura | finish |
| in forma | fit |
IT Disponibile per Canon e Nikon. Tempo di ricarica: 0.05-1.2 sec. Fino a 350 flash a piena potenza.
EN Available for Canon and Nikon. Recycling time 0.05-1.2s. Up to 350 full power flashes.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| disponibile | available |
| canon | canon |
| nikon | nikon |
| tempo | time |
| piena | full |
| potenza | power |
IT La porta di ricarica è saldata direttamente sulla scheda madre.
EN The charging port is soldered directly to the main board.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| porta | port |
| ricarica | charging |
| è | is |
| direttamente | directly |
IT I vetri anteriore e posteriore significano doppio rischio di rottura, senza nemmeno il vantaggio della ricarica wireless.
EN Front and back glass means twice the risk of cracks—without even the benefit of wireless charging.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| anteriore | front |
| posteriore | back |
| significano | means |
| rischio | risk |
| senza | without |
| vantaggio | benefit |
| ricarica | charging |
| wireless | wireless |
IT Con postazione di ricarica wireless incorporata e sedute ergonomiche, il comodo e tecnologico tavolo da lavoro comunitario è progettato per stimolare creatività e produttività.
EN With built-in wireless mobile charging and ergonomic seating, the comfortable, tech-friendly community worktable is designed for creativity and productivity.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ricarica | charging |
| wireless | wireless |
| il | the |
| comodo | comfortable |
| tecnologico | tech |
| creatività | creativity |
| produttività | productivity |
IT L'A1X e l'A1 sono fratelli. Le somiglianze sono molte, ma l'A1X è superiore sotto diversi aspetti. Una batteria più potente, un tempo di ricarica più rapido e un'interfaccia utente aggiornata. Ed è disponibile anche per Sony e Fujifilm.
EN The A1X and A1 are siblings. The similarities are many, but the A1X has a little more of everything. A more powerful battery, faster recycling and a updated user interface. And it’s available for Fujifilm and Sony.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| somiglianze | similarities |
| batteria | battery |
| potente | powerful |
| utente | user |
| aggiornata | updated |
| sony | sony |
| fujifilm | fujifilm |
IT Disponibile per Canon, Nikon, Fujifilm e Sony. Tempo di ricarica del lampo: 0,05-1,0 sec. Fino a 450 flash alla massima potenza. Aggiornato in forma, sensibilità e finitura.
EN Available for Canon, Nikon, Fujifilm and Sony. Recycling time 0.05-1.0s. Up to 450 full power flashes. Updated fit, feel and finish.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| disponibile | available |
| canon | canon |
| nikon | nikon |
| fujifilm | fujifilm |
| sony | sony |
| tempo | time |
| potenza | power |
| aggiornato | updated |
| finitura | finish |
| in forma | fit |
IT Disponibile per Canon e Nikon. Tempo di ricarica: 0,05-1,2 sec. Fino a 350 flash alla massima potenza.
EN Available for Canon and Nikon. Recycling time 0.05-1.2s. Up to 350 full power flashes.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| disponibile | available |
| canon | canon |
| nikon | nikon |
| tempo | time |
| potenza | power |
IT Uscita per ricaricare iPhone e altri dispositivi; cavo di ricarica da Lightning a USB-A
EN Charge out to charge your iPhone and other devices; Lightning to USB-A charging cable
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| iphone | iphone |
| altri | other |
| dispositivi | devices |
| cavo | cable |
IT Dispositivo Android industriale, con Wi-Fi, 4G, POS e stampante. Garantisce un calo significativo della frequenza di ricarica del rotolo di cassa. Ideale per la gestione dei pagamenti mobili e la stampa degli scontrini.
EN Industrial Android device, with Wi-Fi, 4G, POS and printer. It provides a significant drop in frequency of till roll refilling. Ideal for managing mobile payments and bill printing.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dispositivo | device |
| android | android |
| industriale | industrial |
| pos | pos |
| garantisce | provides |
| calo | drop |
| significativo | significant |
| frequenza | frequency |
| rotolo | roll |
| ideale | ideal |
| gestione | managing |
| mobili | mobile |
IT Base di ricarica creata per il Sunmi V2.
EN A charging base designed and compatible with Sunmi V2 Android device.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ricarica | charging |
IT In caso di mancata installazione automatica, apri l’app Mac App Store, dirigiti alla pagina Aggiornamenti e quindi alla pagina Ricarica > negozio, oppure premi CMD+R
EN If this does not happen for you, open the Mac App Store app and go to the Updates page and then Store > Reload page or press CMD+R
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mac | mac |
| pagina | page |
| aggiornamenti | updates |
| ricarica | reload |
| cmd | cmd |
| r | r |
| gt | gt |
IT Il Grand Tour of Switzerland è il primo road trip al mondo per auto elettriche. Una fitta rete di stazioni di ricarica fornisce corrente sull’intero percorso, garantendo così un piacere di guida comodo quanto pulito lungo oltre 1600 chilometri.
EN The Grand Tour of Switzerland is the world's first road trip for electric vehicles. A dense network of charging stations ensures power over the entire route and consequently guarantees comfortable and clean driving pleasure over 1600 km.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| switzerland | switzerland |
| auto | vehicles |
| elettriche | electric |
| rete | network |
| stazioni | stations |
| ricarica | charging |
| corrente | power |
| piacere | pleasure |
| guida | driving |
| comodo | comfortable |
| pulito | clean |
| chilometri | km |
| fornisce | ensures |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
ricarica massa ricarica ricarica ultraveloce ricarica semplicemente ricarica usb ricarica della batteria ricarica doppia usb ricarica più rapido ricarica del lampo ricarica tipo velocità di ricarica opzione di ricarica bidone ricarica stazioni di ricarica ricarica creata ingresso di ricarica ricarica wireless ricarica rapida ricarica del conto stazione di ricarica frequenza di ricarica ricarica rapida supporta ricarica la bacheca ricarica via usb cavo di ricarica ricarica per stazione supporto di ricarica ricarica diritta dock infrastruttura di ricarica ricarica la pagina facile ricarica magnetica poli di ricarica tecnologia che ricarica custodia di ricarica ricarica fornisce corrente ricarica wireless incorporata custodie di ricarica ricarica to sell ricarica usb universale funzionamento ottimale ricarica ricarica autoalimentati ricarica questa pagina dock di ricarica ricarica per auto ricarica di bombole modalità di ricarica ricarica completata ricarica magsafe uscirà ciascuna ricarica opzioni di ricarica
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ