ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "reattivo" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

reattivo reactive responsive

የጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
እንግሊዝኛ

IT Verifica che il tuo sito web sia reattivo. Altrimenti, potreste considerare di passare a un tema con un design reattivo che fornisca una buona esperienza su qualsiasi dispositivo.

EN Verify that your website is responsive. Otherwise, you may consider switching to a theme with a responsive design that provides a good experience on any device.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
verifica verify
reattivo responsive
altrimenti otherwise
potreste may
considerare consider
tema theme
design design
buona good
esperienza experience
dispositivo device

IT Scarica il mockup web reattivo, progetta pagine web, temi WordPress gratuiti, modello di pagina di destinazione dell'app con un design web moderno e ottieni il modello creativo html5 completamente reattivo

EN Download responsive web mockup, design web pages, free WordPress themes, app landing page template with modern web design, and get the html5 creative fully responsive template

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
reattivo responsive
temi themes
wordpress wordpress
gratuiti free
app app
moderno modern
creativo creative
completamente fully

IT Il sito Web di bootstrap reattivo gratuito implica che sia il bootstrap 4 gratuito che il bootstrap reattivo 4 sono inclusi nei corsi sulle risorse grafiche dei modelli e nei corsi semplici sulle risorse grafiche online CSS3

EN The free responsive bootstrap website implies that both free bootstrap 4 and responsive bootstrap 4 are included in templates graphic assets courses and CSS3 simple online graphic assets courses

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
bootstrap bootstrap
reattivo responsive
gratuito free
implica implies
inclusi included
corsi courses
risorse assets
grafiche graphic
modelli templates
semplici simple

IT Verifica che il tuo sito web sia reattivo. Altrimenti, potreste considerare di passare a un tema con un design reattivo che fornisca una buona esperienza su qualsiasi dispositivo.

EN Verify that your website is responsive. Otherwise, you may consider switching to a theme with a responsive design that provides a good experience on any device.

IT "Cloudflare dispone di un'infrastruttura affidabile e di un team estremamente competente e reattivo. Sono nella posizione ottimale per deviare anche gli attacchi più massicci."

EN "Cloudflare has reliable infrastructure and an extremely competent and responsive team. They are well-positioned to deflect even the largest of attacks."

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
cloudflare cloudflare
infrastruttura infrastructure
team team
estremamente extremely
competente competent
reattivo responsive
attacchi attacks

IT Facciamo il lavoro pesante per aiutarti a capire quanto sei reattivo ai messaggi che sembrano richiedere una risposta

EN We do the heavy lifting to help you understand how responsive you are to messages that appear to warrant a response

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
pesante heavy
capire understand
reattivo responsive
messaggi messages
risposta response

IT Esamina a fondo i report sul coinvolgimento per vedere in quali giorni e orari sei meno reattivo e assicurati di dedicare tempo alla tua attività sui social nel modo giusto.

EN Dig deeper into your Engagement Report to see which days of the week or times of the day you’re least responsive and make sure you’re properly allocating time to your efforts.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
report report
coinvolgimento engagement
meno least
reattivo responsive

IT Decisamente orientata alla massima qualità, Infomaniak è un host reattivo, competitivo e affidabile nel lungo termine per tutti i tuoi progetti Web.

EN Decidedly oriented towards high-end service, Infomaniak is an open, competitive and reliable long-term host for your web projects.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
decisamente decidedly
infomaniak infomaniak
host host
competitivo competitive
progetti projects
web web

IT E' creato da Blubrry e se utilizzi il loro hosting, potrai utilizzare il loro player reattivo sulle tue pagine degli episodi.

EN It?s created by Blubrry and if you use their hosting, you?ll be able to use their responsive player on your episode pages.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
creato created
se if
hosting hosting
player player
reattivo responsive
episodi episode

IT Un team flessibile e reattivo al fianco sia dei debitori, sia dei soggetti finanziatori.

EN A highly specialized, flexible and reactive team assisting both borrowers and lenders.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
team team
flessibile flexible
reattivo reactive

IT Affinity Designer è stato creato per sfruttare al massimo le funzionalità hardware più recenti. Incredibilmente reattivo, fluido e grazie alla possibilità di vedere i risultati in tempo reale, è semplicemente una gioia da usare.

EN Affinity Designer was created to thrive on the electric pace of the latest computing hardware. Live, responsive and incredibly fluid, it’s simply a joy to use.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
affinity affinity
designer designer
stato was
creato created
hardware hardware
recenti latest
incredibilmente incredibly
reattivo responsive
fluido fluid
semplicemente simply

IT "Inoltre il team di assistenza è molto reattivo alle nostre richieste, e ci aiuta a ottenere i migliori articoli possibile."

EN “The CS team is highly responsive to our requests, as well, and helps us get the best article possible.”

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
team team
molto highly
reattivo responsive
richieste requests
ottenere get
possibile possible

IT «Durante la valutazione, [il team Splashtop] è arrivato al momento giusto. Sia le nostre richieste di supporto che i problemi di protezione dei dati sono stati risolti rapidamente... Splashtop è stato molto reattivo alle nostre richieste.»

EN “During the evaluation, [the Splashtop team] came at the right moment. Both our support requests and data protection issues were quickly resolved… Splashtop was very reactive to our requests.”

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
valutazione evaluation
team team
splashtop splashtop
arrivato came
giusto right
richieste requests
dati data
risolti resolved
rapidamente quickly
molto very
reattivo reactive

IT In Atlassian crediamo di aver creato un programma flessibile e reattivo, ma anche adeguatamente strutturato, in modo da garantire la capacità di valutare e gestire le nuove minacce e i nuovi rischi sia per noi che per i nostri clienti.

EN We, at Atlassian, believe we have set up a program to be flexible, responsive, but also with enough structure to ensure we are evaluating and addressing new threats and risks to both us, as well as our customers.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
atlassian atlassian
programma program
flessibile flexible
reattivo responsive
adeguatamente well
valutare evaluating
clienti customers

IT Pega è caratterizzata da un intake reattivo e multicanale che si adatta automaticamente a prodotti, aree geografiche e profili di rischio

EN Pega features responsive, multi-channel intake that automatically adapts to products, regions, and risk profiles

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
pega pega
reattivo responsive
automaticamente automatically
prodotti products
aree regions
profili profiles
rischio risk

IT Crea le tue campagne email e newsletter con il nostro editor di newsletter intuitivo e reattivo.

EN Create your email campaigns and newsletters with our intuitive and responsive newsletter editor.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
crea create
campagne campaigns
email email
editor editor
intuitivo intuitive
reattivo responsive

IT Kyle: "Probabilmente abbiamo il team di supporto più versatile e reattivo per l'hosting che abbia mai incontrato

EN Kyle: "We have probably the most versatile and responsive support team for hosting that I've ever encountered

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
team team
supporto support
versatile versatile
reattivo responsive
hosting hosting
mai ever
kyle kyle

IT Dotato di processori Intel®, modalità Modern Standby e unità SSD, è anche estremamente reattivo.

EN It's very responsive too, with Intel® processing, Modern Standby, and a solid-state drive

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
intel intel
modern modern
estremamente very
reattivo responsive

IT Leggi anche: I 5 migliori plugin di WordPress per rendere il tuo sito web reattivo

EN Also read: Top 5 WordPress Plugins To Make Your Website Responsive

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
migliori top
plugin plugins
wordpress wordpress
reattivo responsive

IT Spider Event Calendar (o WordPress Event Calendar) è uno slider reattivo che ti aiuterà ad aggiungere e personalizzare più eventi ricorrenti e visualizzarli in un formato di calendario classico

EN Spider Event Calendar (or WordPress Event Calendar) is a responsive slider that will help you add and customize multiple recurring events and display them in a classical calendar format

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
o or
wordpress wordpress
slider slider
reattivo responsive
aggiungere add
personalizzare customize
ricorrenti recurring
formato format
classico classical

IT Opzione per personalizzare un design reattivo: l'amministratore del sito può impostare manualmente se deve essere una tabella standard con pergamene o una visualizzazione elenco pulita sui dispositivi mobili

EN Option to customize a responsive design: the site administrator can manually set whether it should be a standard table with scrolls or a clean list view on mobile devices

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
opzione option
reattivo responsive
amministratore administrator
manualmente manually
visualizzazione view
pulita clean
dispositivi devices

IT Puoi creare ed esplorare facilmente le analytics su qualsiasi dispositivo, attraverso il nostro client web reattivo o le app native per iOS e Android

EN Easily create and explore analytics on any device, through our responsive web client or native apps for iOS and Android

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
facilmente easily
client client
web web
reattivo responsive
native native
ios ios
android android

IT Modellazione demografica > reattivo agli annunci sul cancro al seno > Femmina > Età media > Bambini > Spesa discrezionale più alta > Residenza istruita 

EN Demographic Modeling > responsive to ads about Breast Cancer > Female > Middle Aged > Children > Higher Discretionary Spend> Educated Residency 

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
modellazione modeling
reattivo responsive
annunci ads
cancro cancer
seno breast
femmina female
età aged
bambini children
spesa spend
residenza residency
gt gt
media middle

IT Modellazione demografica > reattivo agli annunci sul cancro ai polmoni > Età media > In una relazione > Bambini > Probabile laurea > Donare a enti di beneficenza per bambini

EN Demographic Modeling > responsive to ads about Lung Cancer > Middle Aged >In a relationship > Children > Likely to have College Degree > Donate to Children’s Charities

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
modellazione modeling
reattivo responsive
annunci ads
cancro cancer
età aged
relazione relationship
probabile likely
laurea degree
donare donate
gt gt
enti di beneficenza charities

IT Modellazione demografica > reattivo alle pubblicità sul linfoma > Età media > Bambini > Probabile laurea > Donazioni a enti di beneficenza per bambini > Acquisto di prodotti per bambini  

EN Demographic Modeling > responsive to ads about Lymphoma > Middle Aged > Children > Likely to have college degree  > Donate to Children’s Charities > Purchase kids products  

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
modellazione modeling
reattivo responsive
pubblicità ads
età aged
probabile likely
laurea degree
donazioni donate
acquisto purchase
prodotti products
gt gt
enti di beneficenza charities

IT Modellazione demografica > reattivo agli annunci sulla neurofibromatosi > di mezza età > sposato > proprietario di casa > propenso ad accettare l'offerta del cavo TV  

EN Demographic Modeling > responsive to ads about Neurofibromatosis >  Middle Aged>  Married > Homeowner >  Likely to accept TV cable offer  

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
modellazione modeling
reattivo responsive
annunci ads
mezza middle
età aged
sposato married
offerta offer
cavo cable
tv tv
gt gt

IT Modellazione demografica > reattivo alle pubblicità sull'HIV > Età media > Ha 2+ figli > Ha un alto credito > Usa Facebook > Legge libri 

EN Demographic Modeling > responsive to ads about HIV > Middle Aged> Has 2+ Kids > Has high credit > Uses Facebook > Reads books 

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
modellazione modeling
reattivo responsive
pubblicità ads
età aged
ha has
figli kids
alto high
credito credit
usa uses
facebook facebook
legge reads
libri books
gt gt
media middle

IT Modellazione demografica > reattivo agli annunci sul melanoma > di mezza età > ha figli > vive in un'area ricca > è interessato alla politica di attualità

EN Demographic Modeling > responsive to ads about Melanoma > Middle Aged > Has kids > Lives in Wealthy Area > Interested in Current Affairs Politics

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
modellazione modeling
reattivo responsive
annunci ads
mezza middle
età aged
ha has
figli kids
vive lives
area area
interessato interested
politica politics
gt gt

IT Che tu voglia modificare la zona DNS del tuo dominio, effettuare un reindirizzamento oppure trasferire il tuo nome di dominio presso Infomaniak per usufruire dei nostri vantaggi, devi poter sempre contare su un servizio clienti disponibile e reattivo.

EN Whether you wish to modify the DNS zone of your domain, perform a redirection or transfer your domain name to Infomaniak to enjoy its benefits: you must be able to rely on available and responsive customer service.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
voglia wish
modificare modify
dns dns
reindirizzamento redirection
trasferire transfer
infomaniak infomaniak
clienti customer
disponibile available
reattivo responsive

IT Vantaggi: facilità d?uso, prestazioni di livello professionale, supporto reattivo, economico ed evolutivo (possibilità di migrare in un clic su un Server Cloud).

EN Key attributes: ease of use, professional-grade performance, responsive support, lightweight and scalable (option to migrate to a Cloud Server in a single mouse click).

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
facilità ease
livello grade
professionale professional
reattivo responsive
possibilità option
migrare migrate
in in
clic click

IT Vantaggi: facilità d?uso, configurazione personalizzata, migliori prestazioni, risorse dedicate, evolutivo, supporto reattivo, più economico di un server dedicato o di un VPS.

EN Key attributes: ease of use, made to measure, increased performance, dedicated resources, scalable, responsive support, more economical than a dedicated server or VPS.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
facilità ease
reattivo responsive
economico economical
un a
o or
vps vps

IT Vantaggi: estrema flessibilità, un gran numero di tecnologie supportate, ridimensionamento orizzontale e verticale, risorse dedicate, pagamento a consumo, configurazione personalizzata, supporto reattivo.

EN Key attributes: extremely flexible, wide range of supported technologies, horizontal and vertical scalability, dedicated resources, usage-based billing, made-to-measure, responsive support.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
estrema extremely
flessibilità scalability
tecnologie technologies
orizzontale horizontal
verticale vertical
dedicate dedicated
pagamento billing
consumo usage
reattivo responsive

IT Vantaggi: i più elevati standard del settore, disponibilità garantita dal contratto SLA, architetture personalizzate, evolutivo, supporto reattivo, più economico e sicuro di un?infrastruttura self-hosted (a partire da CHF 699,-/mese).

EN Key attributes: the highest industry standards, guaranteed availability underpinned by an SLA, made-to-measure architectures, scalable, responsive support, more economical and secure than self-hosted infrastructure (from CHF 699 per month).

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
standard standards
settore industry
disponibilità availability
garantita guaranteed
sla sla
architetture architectures
supporto support
reattivo responsive
economico economical
sicuro secure
infrastruttura infrastructure
chf chf
mese month

IT Dall'integrazione Commerce al design reattivo, Foxy comprende tutto quello di cui ha bisogno per portare la sua azienda online

EN From eCommerce integration to Responsive Design, Foxy includes everything you need to bring your business online

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
integrazione integration
design design
reattivo responsive
comprende includes
tutto everything
online online

IT DailyJournal è un blog personale totalmente reattivo. Questo blog tematico si adatterà automaticamente alle dimensioni del suo schermo, assicurando che il suo contenuto si veda sempre splendidamente indipendentemente da dispositivo utilizzato.

EN DailyJournal is a fully responsive personal blog. This theme blog will automatically adapt to your screen's size, insuring that your content is always displayed beautifully no matter what device you are using to view it.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
blog blog
totalmente fully
reattivo responsive
automaticamente automatically
dimensioni size
schermo screen
splendidamente beautifully
dispositivo device

IT In combinazione con le valutazione a stelle degli utenti, un blog vero e proprio e un design totalmente reattivo; le possibilità sono infinite!

EN Combined with user star ratings, a full fledged blog and a fully responsive design; the possibilities are endless!

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
valutazione ratings
stelle star
blog blog
design design
totalmente fully
reattivo responsive
possibilità possibilities
sono are
infinite endless

IT Lucid è inoltre completamente reattivo, il che significa che il progetto si adatterà a cellulari e tablet per un'esperienza di navigazione più intuitiva.

EN Lucid is also fully responsive, meaning that the design will adapt to mobile phones and tablets for a more intuitive browsing experience.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
completamente fully
reattivo responsive
progetto design
tablet tablets
esperienza experience
navigazione browsing

IT Il tema è anche reattivo: apparirà e funzionerà perfettamente anche con i dispositivi mobili.

EN The theme is also responsive, meaning it will look and work great on mobile devices as well.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
tema theme
reattivo responsive
perfettamente well
dispositivi devices

IT Il design è bellissimo e reattivo e comprende un layout mobile unico che rende la navigazione del suo sito web un gioco da ragazzi indipendentemente dal dispositivo usato!

EN The design is beautiful and responsive, and includes a unique mobile layout that makes browsing your website on a breeze no matter what device you are using!

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
bellissimo beautiful
reattivo responsive
comprende includes
mobile mobile
navigazione browsing
dispositivo device

IT Le ultime implementazioni includono pelle morbida e l'ultimo tette-giganti (amiamo quelli nei giochi porno VR, vero?). Tutto sembra delizioso, e il gioco è fluido e reattivo.

EN The latest implementations include soft skin and the ultimate tit-jiggles (we love those in VR porn games, don?t we?). Everything looks delicious, and the game is smooth and responsive.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
implementazioni implementations
includono include
pelle skin
amiamo we love
porno porn
vr vr
tutto everything
sembra looks
delizioso delicious
reattivo responsive

IT Se filmi un mastro vetraio mentre soffia il vetro devi essere reattivo a ciò che vedi, perché non c’è un secondo da perdere

EN If you film a glass blower in action you have to be reactive to what you see, as there’s no time

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
un a
vetro glass
reattivo reactive

IT Integrazione continua e numerose funzioni utili per snellire le operazioni. Il loro team reattivo supporta tutte le fasi di adempimento necessarie. Continuate a fare un buon lavoro!

EN Seamless integration and loads of useful features to streamline operations. Their responsive team supports all the necessary fulfillment steps. Keep up the good work!

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
integrazione integration
continua keep
utili useful
snellire streamline
team team
reattivo responsive
supporta supports
fasi steps
adempimento fulfillment
necessarie necessary
buon good

IT Easyship mi ha permesso di risparmiare molto tempo e denaro per la mia azienda. Il team di supporto è reattivo e ti aiuta ad ottenere la configurazione giusta per te.

EN Easyship has managed to save my business a lot of precious time and money. The support team is responsive and will work with you extensively to get you setup.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
easyship easyship
ha has
denaro money
azienda business
il the
reattivo responsive
configurazione setup

IT Ci sono tre opzioni per ospitare una versione desktop e una versione mobile di un sito web: ospitare la versione mobile su un sottodominio, affidarsi a un servizio dinamico o utilizzare un design reattivo.

EN There are three options to host a desktop and a mobile version of a website: hosting the mobile version on a subdomain, relying on dynamic serving, or using responsive design.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
opzioni options
desktop desktop
mobile mobile
sottodominio subdomain
dinamico dynamic
o or
design design
reattivo responsive

IT Che tipo di sito web avete? Design reattivo, servizio dinamico o sito mobile separato? A seconda della configurazione del vostro sito, dovrete controllare i seguenti elementi.

EN What kind of website do you have? Responsive design, dynamic serving, or separate mobile site? Depending on your site’s configuration, you’ll need to check the following items.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
reattivo responsive
dinamico dynamic
o or
mobile mobile
separato separate
elementi items
servizio serving

IT Sii onesto: definiresti il tuo servizio come reattivo o proattivo? Fai qualcosa in più per offrire esperienze fluide, flessibili e intuitive? Oppure gli abbonati hanno sempre a che fare con le vecchie e ormai obsolete risposte vocali?

EN Be honest: Is your service reactive or proactive? Are you going the extra mile to deliver seamless, flexible, and intuitive experiences – or are your members still working their way through the same old interactive voice response?

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
onesto honest
servizio service
reattivo reactive
esperienze experiences
flessibili flexible
intuitive intuitive
vecchie old
risposte response
sempre still

IT creazione di report accurati e in tempo reale – la piattaforma consente ai GP di andare oltre gli obblighi di reporting e adottare un approccio più trasparente e reattivo. 

EN Timely, accurate reporting – the platform enables GPs to go beyond reporting obligations and be more transparent and responsive. 

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
accurati accurate
consente enables
obblighi obligations
trasparente transparent
reattivo responsive

IT Integrazione del commercio elettronico. Usa il pannello dei widget per creare un negozio online con il pieno controllo reattivo a cui sei abituato da altri costruttori con compatibilità con WooCommerce .

EN E-commerce integration. Use the widget panel to build an online store with the full responsive control you’ve come to expect from other builders with WooCommerce compatibility.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
integrazione integration
pannello panel
widget widget
pieno full
controllo control
reattivo responsive
altri other
costruttori builders
compatibilità compatibility

IT Lavoriamo anche in modo reattivo per affrontare i punti critici

EN We also work reactively to address pain points

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
lavoriamo work
affrontare address
punti points

IT Ciò include il modo in cui funziona con il nostro design reattivo, soprattutto relativamente all'aspetto sui dispositivi mobili e al funzionamento su tutti i modelli

EN This includes how it functions with our responsive design, particularly its appearance on mobile devices, and if it functions on all templates

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
include includes
reattivo responsive
soprattutto particularly
dispositivi devices

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ