IT L’installazione di Adobe Acrobat Reader avviene in due passaggi: scarica il pacchetto di installazione e installa Acrobat Reader dal file del pacchetto. Non è necessario rimuovere la precedente versione di Reader prima di installare Acrobat Reader.
EN Installing Adobe Acrobat Reader is a two-step process: Download the installation package and install Acrobat Reader from the package file. You do not have to remove the older version of Reader before installing Acrobat Reader.
IT È possibile aggiungere utenti reader? No, gli utenti reader con tariffe per sessione sono una caratteristica di Amazon QuickSight Enterprise Edition
EN Can I add readers? No, Readers with Pay-per-Session pricing are a feature of Amazon QuickSight Enterprise Edition
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| possibile | can |
| aggiungere | add |
| no | no |
| tariffe | pricing |
| sessione | session |
| caratteristica | feature |
| amazon | amazon |
| quicksight | quicksight |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| reader | readers |
IT Passa alla pagina Download di Adobe Acrobat Reader e seleziona Scarica Acrobat Reader.
EN Go to the Adobe Acrobat Reader download page, and select Download Acrobat Reader.
IT I siti Web accessibili permettono alle persone con disabilità un utilizzo più agevole tramite screen reader e altre tecnologie assistive. Puoi personalizzare molti aspetti del tuo sito per semplificarne la navigazione.
EN Accessible websites are easier for people with disabilities to experience when using screen readers and other assistive technologies. You can customize many aspects of your site to make it easier to navigate.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| accessibili | accessible |
| persone | people |
| disabilità | disabilities |
| agevole | easier |
| screen | screen |
| altre | other |
| tecnologie | technologies |
| personalizzare | customize |
| aspetti | aspects |
| navigazione | navigate |
| reader | readers |
IT La prima cosa che gli screen reader comunicano quando gli utenti visitano una nuova pagina Web è il suo titolo
EN The first thing screen readers communicate when users go to a new webpage is the page title
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| utenti | users |
| nuova | new |
| reader | readers |
IT Gli screen reader utilizzano il codice HTML anziché elementi visivi per comprendere la struttura di una pagina
EN Screen readers use HTML code instead of visual elements to understand a page's structure
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| utilizzano | use |
| codice | code |
| elementi | elements |
| visivi | visual |
| struttura | structure |
| reader | readers |
IT I visitatori che utilizzano uno screen reader possono navigare più facilmente tra le pagine quando ogni sezione della pagina ha un'intestazione
EN When using a screen reader, visitors can navigate pages more easily when each section of the page has a heading
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| visitatori | visitors |
| utilizzano | using |
| reader | reader |
| possono | can |
| navigare | navigate |
| facilmente | easily |
| ogni | each |
| sezione | section |
| ha | has |
| intestazione | heading |
IT Questa formattazione aiuta gli utilizzatori di screen reader che potrebbero voler passare da un link all'altro senza perdere il contesto
EN This formatting benefits screen reader users who may want to jump between links without losing the context
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| formattazione | formatting |
| utilizzatori | users |
| screen | screen |
| reader | reader |
| link | links |
| senza | without |
| perdere | losing |
| contesto | context |
| da | between |
IT Durante la scansione di una pagina, gli screen reader identificano le immagini e leggono il testo descrittivo (testo alt) ai visitatori
EN When scanning a page, screen readers identify images and read the descriptive text (alt text) to visitors
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| durante | when |
| scansione | scanning |
| identificano | identify |
| immagini | images |
| descrittivo | descriptive |
| alt | alt |
| visitatori | visitors |
| reader | readers |
IT Le differenze di colore possono sfuggire alle persone ipovedenti o con anomalie della percezione cromatica, e il colore da solo non comunica nulla di significativo ai visitatori non vedenti che utilizzano screen reader
EN Color differences can be missed by people with low vision or color deficiencies, and color alone doesn't convey meaning to blind visitors using screen readers
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| colore | color |
| persone | people |
| visitatori | visitors |
| screen | screen |
| reader | readers |
IT Dispositivo Android standalone con lettore di codici a barre e NFC reader. Per pagamenti contactless con NFC e QR. Con batteria interna, Bluetooth® e Wi-Fi.
EN Standalone Android device for the validation of the travel ticket, with contactless payment support. Equipped with NFC and barcode/QR scanner. With 4G, Wi-Fi and GPS.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dispositivo | device |
| android | android |
| lettore | scanner |
| nfc | nfc |
| pagamenti | payment |
| contactless | contactless |
| qr | qr |
| standalone | standalone |
IT Programmi per leggere, programmare, o interagire con i Tag NFC. Da utilizzare con NFC Reader o stampanti NFC.
EN Programs to read, program, or interact with NFC Tags. To be used with NFC Readers or NFC Printers.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| o | or |
| interagire | interact |
| tag | tags |
| nfc | nfc |
| stampanti | printers |
IT Impossibile accedere ai dati sottostanti utilizzando Reader
EN Cannot access underlying data using Reader
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| impossibile | cannot |
| accedere | access |
| dati | data |
| sottostanti | underlying |
| utilizzando | using |
| reader | reader |
IT Invia contenuti alle app che supportano Condivisione di iTunes File: Acrobat Reader, Pages e Keynote di Apple o Word ed Excel di Microsoft, nonché molte altre app creative e professionali.
EN Push content to apps which support iTunes File Sharing: Acrobat Reader, Apple's Pages and Keynote or Microsoft's Word and Excel, as well as many other creative and professional apps.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| contenuti | content |
| app | apps |
| supportano | support |
| condivisione | sharing |
| itunes | itunes |
| acrobat | acrobat |
| reader | reader |
| pages | pages |
| keynote | keynote |
| apple | apple |
| o | or |
| word | word |
| excel | excel |
| microsoft | microsoft |
| nonché | as well as |
| molte | many |
| altre | other |
| creative | creative |
| professionali | professional |
IT Selfoss è un open source e RSS reader streaming in diretta. Selfoss è stato inizialmente rilasciato nel 2010.
EN selfoss is an open source RSS and live stream reader. selfoss was initially released in 2010.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| un | an |
| open | open |
| source | source |
| rss | rss |
| reader | reader |
| streaming | stream |
| diretta | live |
| stato | was |
| inizialmente | initially |
| rilasciato | released |
IT Attenzione: Prima di recuperare qualsiasi danneggiato o corrotto PDF file con DataNumen PDF Repair, chiudi Acrobat Reader e tutte le altre applicazioni che possono accedere al file PDF file.
EN Note: Before recovering any damaged or corrupt PDF file with DataNumen PDF Repair, please close Acrobat Reader and any other applications that may access the PDF file.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| attenzione | note |
| danneggiato | damaged |
| corrotto | corrupt |
| file | file |
| datanumen | datanumen |
| repair | repair |
| acrobat | acrobat |
| reader | reader |
IT Ora puoi aprire il file fixed PDF file con Acrobat Reader o altro PDF applicazioni compatibili.
EN Now you can open the fixed PDF file with Acrobat Reader or other PDF compatible applications.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ora | now |
| file | file |
| fixed | fixed |
| acrobat | acrobat |
| reader | reader |
| o | or |
| altro | other |
| compatibili | compatible |
IT Puoi utilizzare estensioni dedicate del tuo browser preferito o tecnologie assistive come gli screen reader - lettori dello schermo - per scorrere la pagina attraverso i titoli e così accedere direttamente alle sezioni che ti interessano.
EN Use browser plugins or assistive technology, such as screen readers, to list the headings and subheadings on the page and go straight to the heading you need.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| utilizzare | use |
| estensioni | plugins |
| browser | browser |
| o | or |
| tecnologie | technology |
| titoli | headings |
| direttamente | straight |
IT Gli utenti che necessitano tecnologie assistive come gli screen reader possono ottenere una lista dei link presenti nella pagina e capire la loro finalità attraverso il testo.
EN Users of assistive technology, such as screen readers, can get a list of all the links on a page and understand their purpose from the link text.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| utenti | users |
| tecnologie | technology |
| lista | list |
| finalità | purpose |
| reader | readers |
IT Sono stato addestrato in varie forme di terapia e sono un naturopata certificato in Germania (Heilpraktiker). Sono uno Human Design Reader certificato e un Gene Keys Ambassador. Ho facilitato meditazioni per oltre vent’anni.
EN I am trained in various forms of therapy* and I am approved as a German health practitioner (Heilpraktiker). I am a certified Human Design Reader and a Gene Keys Ambassador. I have been facilitating meditations for twenty-plus years.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| addestrato | trained |
| varie | various |
| terapia | therapy |
| certificato | certified |
| germania | german |
| human | human |
| reader | reader |
| gene | gene |
| keys | keys |
| ambassador | ambassador |
IT Iltesto alternativo descrive l'immagine ed è ciò che il browser mostra alle persone che usano uno screen reader. Inoltre, il browser mostra anche il testo alternativo se c'è un problema nella riproduzione delle immagini.
EN The alternative text describes the image and is what the browser shows to people who use a screen reader. In addition, the browser also displays the alt text if there is a problem when reproducing images.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| descrive | describes |
| browser | browser |
| persone | people |
| usano | use |
| screen | screen |
| reader | reader |
| testo | text |
| ci | there |
IT Una sessione inizia solo quando si verifica un'attività da parte dell'utente reader sull'applicazione Web del servizio
EN A session is only initiated when there is explicit Reader activity on the QuickSight web application
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| sessione | session |
| attività | activity |
| reader | reader |
| web | web |
IT Crea un ebook in formato LIT per il tuo Microsoft Reader con questo convertitore online e gratuito. Seleziona un lettore per ottimizzare la conversione.
EN Create an ebook in the LIT format for Microsoft reader with this free online ebook converter. Specify your target reader to optimize the output.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| crea | create |
| formato | format |
| lit | lit |
| microsoft | microsoft |
| online | online |
| gratuito | free |
| ottimizzare | optimize |
| ebook | ebook |
IT Il Gold Reader è un semplice Lettore fisso che consente agli utenti di iniziare a leggere Tag RFID UHF e sviluppare soluzioni molto velocemente.
EN Gold Reader is a simple fixed low profile reader that allows users to start reading UHF RFID tags and develop solutions very quickly.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gold | gold |
| un | a |
| fisso | fixed |
| consente | allows |
| utenti | users |
| tag | tags |
| rfid | rfid |
| uhf | uhf |
| sviluppare | develop |
| soluzioni | solutions |
| molto | very |
IT Basato sul lettore ID industriale DataMan® di Cognex, White Reader offre impareggiate prestazioni di lettura di codici Data Matrix in formato compatto. La soluzione, provvista di sistema di illuminazi...
EN Based on the Cognex DataMan® industrial ID reader, the White Reader offers unrivalled reading performance of Data Matrix codes in a compact format. Equipped with a patented three-color lighting system...
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| id | id |
| industriale | industrial |
| di | of |
| cognex | cognex |
| offre | offers |
| prestazioni | performance |
| codici | codes |
| data | data |
| matrix | matrix |
| formato | format |
| compatto | compact |
| dataman | dataman |
IT Rappresenta una descrizione dell'immagine che può essere letta dagli screen reader
EN It represents a description of the image that can be read by screen readers
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| descrizione | description |
| immagine | image |
| screen | screen |
| reader | readers |
IT Se lo «Swiss QR Reader» si trova sul supporto autosense, la lettura del nuovo «Swiss QR Code» viene automaticamente attivata da un ritardo. Senza il software del driver per PC, i dati letti vengono elaborati correttamente in E-Finance.
EN If the "Swiss QR reader" is on the autosense stand, the new “Swiss QR code” will be read automatically by holding the device close to the stand. The data read by the device is processed correctly in e-finance without PC driver software.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| se | if |
| swiss | swiss |
| qr | qr |
| automaticamente | automatically |
| senza | without |
| driver | driver |
| pc | pc |
| dati | data |
| elaborati | processed |
| correttamente | correctly |
IT Hai bisogno di un software di visualizzazione PDF per aggiungere firme ai file PDF. Si consiglia di utilizzare Adobe Acrobat Reader DC app in quanto non richiede di andare per qualsiasi opzione a pagamento per la firma.
EN You need a PDF viewer software to add signatures to PDF files. We recommend using Adobe Acrobat Reader DC app as it does not require you to go for any paid options for signature.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| file | files |
| acrobat | acrobat |
| reader | reader |
| opzione | options |
| dc | dc |
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| collezione | collection |
IT 32GB Class 10 Memory Card TF Card + adattatore + Card Reader USB Flash Drive per fotocamera auto fotocamera del telefono cellulare GPS PC da tavolo
EN Andoer 32GB Class 10 Memory Card TF Card + Adapter + Card Reader USB Flash Drive for Camera Car Camera Cell Phone Table PC GPS
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| class | class |
| memory | memory |
| card | card |
| adattatore | adapter |
| reader | reader |
| flash | flash |
| drive | drive |
| fotocamera | camera |
| auto | car |
| gps | gps |
| pc | pc |
| tavolo | table |
| tf | tf |
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vision | vision |
| reader | reader |
| soluzione | solution |
| connessione | connection |
| ethernet | ethernet |
IT PDF Editor e Reader per Mac. Scarica una versione di prova gratuita - PDF Expert
EN PDF Editor and Reader for Mac | Free Download | PDF Expert
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| editor | editor |
| reader | reader |
| mac | mac |
| scarica | download |
| gratuita | free |
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| trovate | find |
| offerta | offer |
| clienti | clients |
| privati | private |
| acrobat | acrobat |
| reader | reader |
| gratuito | free |
| swica | swica |
IT DataCore ha vinto il premio Reader’s Choice Platinum nella categoria software-defined storage per tre anni consecutivi
EN DataCore won the Reader?s Choice Platinum award in the software-defined storage category three years straight
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| datacore | datacore |
| premio | award |
| reader | reader |
| s | s |
| choice | choice |
| platinum | platinum |
| categoria | category |
| storage | storage |
IT La documentazione sull'indurimento UV LED è disponibile per la visualizzazione online o il download e richiede Adobe Acrobat Reader.
EN UV LED curing documentation is available for online viewing or download, and requires Adobe Acrobat Reader.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| documentazione | documentation |
| uv | uv |
| led | led |
| visualizzazione | viewing |
| online | online |
| o | or |
| download | download |
| richiede | requires |
| acrobat | acrobat |
| reader | reader |
IT Programmi per leggere, programmare, o interagire con i Tag NFC. Da utilizzare con NFC Reader o stampanti NFC.
EN Programs to read, program, or interact with NFC Tags. To be used with NFC Readers or NFC Printers.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| o | or |
| interagire | interact |
| tag | tags |
| nfc | nfc |
| stampanti | printers |
IT Lultimo e-reader Nook di Barnes and Noble è il GlowLight 4 da $ 149
EN Barnes and Noble's latest Nook e-reader is the $149 GlowLight 4
IT Barnes and Noble ha aggiornato la sua vecchia gamma di e-reader con un nuovo modello: The Nook GlowLight 4.
EN Barnes and Noble has updated its aging e-reader lineup with a new model: The Nook GlowLight 4.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ha | has |
| modello | model |
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vision | vision |
| reader | reader |
| soluzione | solution |
| connessione | connection |
| ethernet | ethernet |
IT E Ink Gallery 3 spiegato: L'ultima tecnologia di visualizzazione degli e-reader a colori può piegarsi
EN Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: Which Fire tablet should you buy?
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| degli | you |
IT Non perdere i dettagli del tuo account di Google Reader
EN News aggregation, which can be used to monitor RSS and ATOM formatted feeds
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| i | which |
IT Un lettore di feed alternativo a Google Reader
EN Discover the color code of a website
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| un | a |
| di | of |
IT La versione più completa di Adobe Reader
EN Microsoft's tool to create diagrams
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| più | to |
IT Lo screen reader per chi ha problemi di vista
EN Your computer will speak and sing whatever you tell it to
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| chi | it |
IT Crea un ebook in formato LIT per il tuo Microsoft Reader con questo convertitore online e gratuito. Seleziona un lettore per ottimizzare la conversione.
EN Create an ebook in the LIT format for Microsoft reader with this free online ebook converter. Specify your target reader to optimize the output.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| crea | create |
| formato | format |
| lit | lit |
| microsoft | microsoft |
| online | online |
| gratuito | free |
| ottimizzare | optimize |
| ebook | ebook |
IT Questo è un importante aggiornamento nello spazio e-reader. Ecco tutto quello che dovete sapere.
EN This is a major update in the e-reader space. Here is everything you need to know.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| un | a |
| importante | major |
| aggiornamento | update |
| spazio | space |
| tutto | everything |
IT Il Gold Reader è un semplice Lettore fisso che consente agli utenti di iniziare a leggere Tag RFID UHF e sviluppare soluzioni molto velocemente.
EN Gold Reader is a simple fixed low profile reader that allows users to start reading UHF RFID tags and develop solutions very quickly.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gold | gold |
| un | a |
| fisso | fixed |
| consente | allows |
| utenti | users |
| tag | tags |
| rfid | rfid |
| uhf | uhf |
| sviluppare | develop |
| soluzioni | solutions |
| molto | very |
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| sviluppo | design |
| retail | retail |
IT Basato sul lettore ID industriale DataMan® di Cognex, White Reader offre impareggiate prestazioni di lettura di codici Data Matrix in formato compatto. La soluzione, provvista di sistema di illuminazi...
EN Based on the Cognex DataMan® industrial ID reader, the White Reader offers unrivalled reading performance of Data Matrix codes in a compact format. Equipped with a patented three-color lighting system...
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| id | id |
| industriale | industrial |
| di | of |
| cognex | cognex |
| offre | offers |
| prestazioni | performance |
| codici | codes |
| data | data |
| matrix | matrix |
| formato | format |
| compatto | compact |
| dataman | dataman |
IT Puoi utilizzare estensioni dedicate del tuo browser preferito o tecnologie assistive come gli screen reader - lettori dello schermo - per scorrere la pagina attraverso i titoli e così accedere direttamente alle sezioni che ti interessano.
EN Use browser plugins or assistive technology, such as screen readers, to list the headings and subheadings on the page and go straight to the heading you need.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| utilizzare | use |
| estensioni | plugins |
| browser | browser |
| o | or |
| tecnologie | technology |
| titoli | headings |
| direttamente | straight |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ