IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "l abbiamo trovato" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጣሊያንኛ
እንግሊዝኛ
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| semrush | semrush |
| trovato | found |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuovi | new |
| competitor | competitors |
| clienti | clients |
| non | didn |
IT Notifica fuga di dati email: Surfshark dispone di uno strumento per verificare se il tuo indirizzo email può essere trovato nei database online. Ti avviseranno nel caso venga trovato in questi database.
EN Email leak notification: Surfshark has a crawler that allows them to see if your email address can be found in databases somewhere online. They will then notify you if your email address is in such databases.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| fuga | leak |
| surfshark | surfshark |
| se | if |
| indirizzo | address |
| trovato | found |
| database | databases |
| online | online |
IT "Ho trovato il corso di Graphic Design estremamente utile e non ho mai trovato il team di nessun altro istituto di apprendimento, disponibile come lo staff della Shaw Academy."
EN I found the course of Graphic Design to be extremely helpful.I have never found the staff at any other learning institution as supportive as the staff at Shaw Academy.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| trovato | found |
| graphic | graphic |
| design | design |
| estremamente | extremely |
| altro | other |
| istituto | institution |
| shaw | shaw |
| academy | academy |
IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| semrush | semrush |
| trovato | found |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuovi | new |
| competitor | competitors |
| clienti | clients |
| non | didn |
IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| semrush | semrush |
| trovato | found |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuovi | new |
| competitor | competitors |
| clienti | clients |
| non | didn |
IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| semrush | semrush |
| trovato | found |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuovi | new |
| competitor | competitors |
| clienti | clients |
| non | didn |
IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| semrush | semrush |
| trovato | found |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuovi | new |
| competitor | competitors |
| clienti | clients |
| non | didn |
IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| semrush | semrush |
| trovato | found |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuovi | new |
| competitor | competitors |
| clienti | clients |
| non | didn |
IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania. Anzi, su una porta, per la precisione. Una porta di recupero che veniva usata come tavolo da cucina. È lì che abbiamo perso l'innocenza, e abbiamo trovato una direzione e un obiettivo.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| nata | born |
| porta | door |
| cucina | kitchen |
| perso | lost |
| trovato | found |
| obiettivo | purpose |
| la | here |
IT “Per nove mesi?, spiega il titolare Eden Zelivansky ?abbiamo cercato una soluzione che consentisse di realizzare stampe di alta qualità su t-shirt, e alla fine abbiamo trovato Kornit Breeze?.
EN Owner Eden Zelivansky explained ?we searched for nine months for a solution that would provide high-quality digital printing on t-shirts, and we found the Kornit Breeze?.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mesi | months |
| spiega | explained |
| titolare | owner |
| eden | eden |
| abbiamo | we |
| soluzione | solution |
| stampe | printing |
| alta | high |
| t-shirt | shirts |
| trovato | found |
| kornit | kornit |
| breeze | breeze |
IT Abbiamo fatto la valutazione otto volte, e la prima su richiesta di un cliente. La valutazione EcoVadis è uno strumento utile per guidarci nel nostro percorso di sostenibilità. Abbiamo trovato il questionario davvero autoesplicativo
EN We've done the assessment eight times, and we initially started it because of a client request. The EcoVadis assessment is a useful tool to guide us in our sustainability journey. We found the questionnaire really self-explanatory
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| fatto | done |
| richiesta | request |
| cliente | client |
| ecovadis | ecovadis |
| utile | useful |
| percorso | journey |
| sostenibilità | sustainability |
| trovato | found |
| davvero | really |
IT Abbiamo anche confrontato tutti i visori VR e ha trovato il i migliori per il pornoquindi ti abbiamo preso anche con questo (-> Migliori Visori Porno VR)
EN We also compared all the VR Headsets and found the best ones for porn, so we got you with this too (-> Best VR Porn Headsets)
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| abbiamo | we |
| confrontato | compared |
| vr | vr |
| trovato | found |
| ti | you |
| porno | porn |
| gt | gt |
IT Ma non puoi offrire più di tre opzioni per ogni articolo, il che è un po' frustrante ed è un limite che non abbiamo trovato in nessun'altra piattaforma che abbiamo analizzato.
EN Three's the limit though, as you can't offer more options for a single item than that, which is a bit frustrating and not found on any of the other platforms we reviewed.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| offrire | offer |
| opzioni | options |
| articolo | item |
| frustrante | frustrating |
| limite | limit |
| trovato | found |
| piattaforma | platforms |
| ma | though |
IT Abbiamo analizzato le recensioni e le valutazioni di vari portali e abbiamo trovato. 26.174 valutazioni con un punteggio complessivo di 4,2 su 5 .
EN We analyzed the reviews and ratings from various portals and found 36,198 ratings with an overall rating of 4.4 out of 5 .
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| abbiamo | we |
| analizzato | analyzed |
| le | the |
| vari | various |
| portali | portals |
| trovato | found |
| complessivo | overall |
IT Abbiamo analizzato le recensioni e le valutazioni di vari portali e abbiamo trovato. 1.601 valutazioni con un punteggio complessivo di 3,8 su 5 .
EN We analyzed the reviews and ratings from various portals and found 1,621 ratings with an overall rating of 3.8 out of 5 .
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| abbiamo | we |
| analizzato | analyzed |
| le | the |
| vari | various |
| portali | portals |
| trovato | found |
| complessivo | overall |
IT Abbiamo analizzato le recensioni e le valutazioni di vari portali e abbiamo trovato. 6.308 valutazioni con un punteggio complessivo di 4,5 su 5 .
EN We analyzed the reviews and ratings from various portals and found 7,534 ratings with an overall rating of 4.5 out of 5 .
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| abbiamo | we |
| analizzato | analyzed |
| le | the |
| vari | various |
| portali | portals |
| trovato | found |
| complessivo | overall |
IT Abbiamo analizzato le recensioni e le valutazioni di vari portali e abbiamo trovato. 93.161 valutazioni con un punteggio complessivo di 4,2 su 5 .
EN We analyzed the reviews and ratings from various portals and found 74,625 ratings with an overall rating of 4.4 out of 5 .
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| abbiamo | we |
| analizzato | analyzed |
| le | the |
| vari | various |
| portali | portals |
| trovato | found |
| complessivo | overall |
IT Abbiamo analizzato le recensioni e le valutazioni di vari portali e abbiamo trovato. 24.442 valutazioni con un punteggio complessivo di 4,1 su 5 .
EN We analyzed the reviews and ratings from various portals and found 10,296 ratings with an overall rating of 4.2 out of 5 .
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| abbiamo | we |
| analizzato | analyzed |
| le | the |
| vari | various |
| portali | portals |
| trovato | found |
| complessivo | overall |
IT Abbiamo analizzato le recensioni e le valutazioni di vari portali e abbiamo trovato. 40.895 valutazioni con un punteggio complessivo di 4,3 su 5 .
EN We analyzed the reviews and ratings from various portals and found 40,735 ratings with an overall rating of 4.3 out of 5 .
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| abbiamo | we |
| analizzato | analyzed |
| le | the |
| vari | various |
| portali | portals |
| trovato | found |
| complessivo | overall |
IT Abbiamo analizzato le recensioni e le valutazioni di vari portali e abbiamo trovato. 93.161 valutazioni con un punteggio complessivo di 4,2 su 5 .
EN We analyzed the reviews and ratings from various portals and found 74,625 ratings with an overall rating of 4.4 out of 5 .
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| abbiamo | we |
| analizzato | analyzed |
| le | the |
| vari | various |
| portali | portals |
| trovato | found |
| complessivo | overall |
IT Abbiamo analizzato le recensioni e le valutazioni di vari portali e abbiamo trovato. 1.601 valutazioni con un punteggio complessivo di 3,8 su 5 .
EN We analyzed the reviews and ratings from various portals and found 1,621 ratings with an overall rating of 3.8 out of 5 .
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| abbiamo | we |
| analizzato | analyzed |
| le | the |
| vari | various |
| portali | portals |
| trovato | found |
| complessivo | overall |
IT Ma non puoi offrire più di tre opzioni per ogni articolo, il che è un po' frustrante ed è un limite che non abbiamo trovato in nessun'altra piattaforma che abbiamo analizzato.
EN Three's the limit though, as you can't offer more options for a single item than that, which is a bit frustrating and not found on any of the other platforms we reviewed.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| offrire | offer |
| opzioni | options |
| articolo | item |
| frustrante | frustrating |
| limite | limit |
| trovato | found |
| piattaforma | platforms |
| ma | though |
IT Abbiamo analizzato le recensioni e le valutazioni di vari portali e abbiamo trovato. 26.174 valutazioni con un punteggio complessivo di 4,2 su 5 .
EN We analyzed the reviews and ratings from various portals and found 36,198 ratings with an overall rating of 4.4 out of 5 .
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| abbiamo | we |
| analizzato | analyzed |
| le | the |
| vari | various |
| portali | portals |
| trovato | found |
| complessivo | overall |
IT Abbiamo analizzato le recensioni e le valutazioni di vari portali e abbiamo trovato. 6.308 valutazioni con un punteggio complessivo di 4,5 su 5 .
EN We analyzed the reviews and ratings from various portals and found 7,534 ratings with an overall rating of 4.5 out of 5 .
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| abbiamo | we |
| analizzato | analyzed |
| le | the |
| vari | various |
| portali | portals |
| trovato | found |
| complessivo | overall |
IT Abbiamo valutato molti dei loro concorrenti e abbiamo trovato Adaface per essere il più avvincente. Grande libreria predefinita di domande che sono progettate per testare la misurazione piuttosto che la memorizzazione di algoritmi.
EN We evaluated several of their competitors and found Adaface to be the most compelling. Great default library of questions that are designed to test for fit rather than memorization of algorithms.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| valutato | evaluated |
| concorrenti | competitors |
| trovato | found |
| adaface | adaface |
| avvincente | compelling |
| libreria | library |
| predefinita | default |
| algoritmi | algorithms |
IT "Abbiamo valutato molti dei loro concorrenti e abbiamo trovato Adaface per essere il più avvincente. Grande libreria predefinita di domande che sono progettate per testare la misurazione piuttosto che la memorizzazione di algoritmi."
EN "We evaluated several of their competitors and found Adaface to be the most compelling. Great default library of questions that are designed to test for fit rather than memorization of algorithms."
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| valutato | evaluated |
| concorrenti | competitors |
| trovato | found |
| adaface | adaface |
| avvincente | compelling |
| libreria | library |
| predefinita | default |
| algoritmi | algorithms |
IT In qualità di ingegneri del software e responsabili delle assunzioni, io e il mio co-fondatore abbiamo utilizzato in precedenza la maggior parte delle soluzioni di status quo e abbiamo trovato i risultati insoddisfacenti
EN As software engineers and hiring managers, my co-founder and I have previously used a majority of the status quo solutions and found the results unsatisfactory
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ingegneri | engineers |
| software | software |
| responsabili | managers |
| assunzioni | hiring |
| utilizzato | used |
| soluzioni | solutions |
| status | status |
| trovato | found |
| risultati | results |
| in precedenza | previously |
| quo | quo |
IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania. Anzi, su una porta, per la precisione. Una porta di recupero che veniva usata come tavolo da cucina. È lì che abbiamo perso l'innocenza, e abbiamo trovato una direzione e un obiettivo.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| nata | born |
| porta | door |
| cucina | kitchen |
| perso | lost |
| trovato | found |
| obiettivo | purpose |
| la | here |
IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania. Anzi, su una porta, per la precisione. Una porta di recupero che veniva usata come tavolo da cucina. È lì che abbiamo perso l'innocenza, e abbiamo trovato una direzione e un obiettivo.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| nata | born |
| porta | door |
| cucina | kitchen |
| perso | lost |
| trovato | found |
| obiettivo | purpose |
| la | here |
IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania. Anzi, su una porta, per la precisione. Una porta di recupero che veniva usata come tavolo da cucina. È lì che abbiamo perso l'innocenza, e abbiamo trovato una direzione e un obiettivo.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| nata | born |
| porta | door |
| cucina | kitchen |
| perso | lost |
| trovato | found |
| obiettivo | purpose |
| la | here |
IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania. Anzi, su una porta, per la precisione. Una porta di recupero che veniva usata come tavolo da cucina. È lì che abbiamo perso l'innocenza, e abbiamo trovato una direzione e un obiettivo.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| nata | born |
| porta | door |
| cucina | kitchen |
| perso | lost |
| trovato | found |
| obiettivo | purpose |
| la | here |
IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania. Anzi, su una porta, per la precisione. Una porta di recupero che veniva usata come tavolo da cucina. È lì che abbiamo perso l'innocenza, e abbiamo trovato una direzione e un obiettivo.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| nata | born |
| porta | door |
| cucina | kitchen |
| perso | lost |
| trovato | found |
| obiettivo | purpose |
| la | here |
IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania. Anzi, su una porta, per la precisione. Una porta di recupero che veniva usata come tavolo da cucina. È lì che abbiamo perso l'innocenza, e abbiamo trovato una direzione e un obiettivo.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| nata | born |
| porta | door |
| cucina | kitchen |
| perso | lost |
| trovato | found |
| obiettivo | purpose |
| la | here |
IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania. Anzi, su una porta, per la precisione. Una porta di recupero che veniva usata come tavolo da cucina. È lì che abbiamo perso l'innocenza, e abbiamo trovato una direzione e un obiettivo.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| nata | born |
| porta | door |
| cucina | kitchen |
| perso | lost |
| trovato | found |
| obiettivo | purpose |
| la | here |
IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania. Anzi, su una porta, per la precisione. Una porta di recupero che veniva usata come tavolo da cucina. È lì che abbiamo perso l'innocenza, e abbiamo trovato una direzione e un obiettivo.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| nata | born |
| porta | door |
| cucina | kitchen |
| perso | lost |
| trovato | found |
| obiettivo | purpose |
| la | here |
IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania. Anzi, su una porta, per la precisione. Una porta di recupero che veniva usata come tavolo da cucina. È lì che abbiamo perso l'innocenza, e abbiamo trovato una direzione e un obiettivo.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| nata | born |
| porta | door |
| cucina | kitchen |
| perso | lost |
| trovato | found |
| obiettivo | purpose |
| la | here |
IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania. Anzi, su una porta, per la precisione. Una porta di recupero che veniva usata come tavolo da cucina. È lì che abbiamo perso l'innocenza, e abbiamo trovato una direzione e un obiettivo.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| nata | born |
| porta | door |
| cucina | kitchen |
| perso | lost |
| trovato | found |
| obiettivo | purpose |
| la | here |
IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania. Anzi, su una porta, per la precisione. Una porta di recupero che veniva usata come tavolo da cucina. È lì che abbiamo perso l'innocenza, e abbiamo trovato una direzione e un obiettivo.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| nata | born |
| porta | door |
| cucina | kitchen |
| perso | lost |
| trovato | found |
| obiettivo | purpose |
| la | here |
IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania. Anzi, su una porta, per la precisione. Una porta di recupero che veniva usata come tavolo da cucina. È lì che abbiamo perso l'innocenza, e abbiamo trovato una direzione e un obiettivo.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| nata | born |
| porta | door |
| cucina | kitchen |
| perso | lost |
| trovato | found |
| obiettivo | purpose |
| la | here |
IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania. Anzi, su una porta, per la precisione. Una porta di recupero che veniva usata come tavolo da cucina. È lì che abbiamo perso l'innocenza, e abbiamo trovato una direzione e un obiettivo.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| nata | born |
| porta | door |
| cucina | kitchen |
| perso | lost |
| trovato | found |
| obiettivo | purpose |
| la | here |
IT “Abbiamo testato Amazon Location Service durante la fase beta e l’abbiamo trovato davvero intuitivo da usare” ricorda Artem Lalaiants, Product & Service Delivery Manager di GeoGuard
EN “We tested Amazon Location Service during its beta, and found it really intuitive to use,” said Artem Lalaiants, Product & Service Delivery Manager at GeoGuard
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| abbiamo | we |
| testato | tested |
| amazon | amazon |
| location | location |
| service | service |
| beta | beta |
| davvero | really |
| intuitivo | intuitive |
| product | product |
| delivery | delivery |
| manager | manager |
| amp | amp |
IT Mentre siamo impegnati nell'esecuzione di esperimenti di scienza missilistica ???? per te, abbiamo scavato nei modi in cui potresti avere una seconda possibilità di scorrere a destra su qualcuno, e abbiamo trovato una soluzione. Citando Quora :
EN Whilst we are busy running rocket science experiments ???? for you, we’ve dug into ways you could get a second chance at swiping right on someone, and we did find a solution. Quoting Quora:
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| impegnati | busy |
| esperimenti | experiments |
| scienza | science |
| te | you |
| modi | ways |
| seconda | second |
| possibilità | chance |
| trovato | find |
| soluzione | solution |
IT Abbiamo fatto la valutazione otto volte, e la prima su richiesta di un cliente. La valutazione EcoVadis è uno strumento utile per guidarci nel nostro percorso di sostenibilità. Abbiamo trovato il questionario davvero autoesplicativo
EN We've done the assessment eight times, and we initially started it because of a client request. The EcoVadis assessment is a useful tool to guide us in our sustainability journey. We found the questionnaire really self-explanatory
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| fatto | done |
| richiesta | request |
| cliente | client |
| ecovadis | ecovadis |
| utile | useful |
| percorso | journey |
| sostenibilità | sustainability |
| trovato | found |
| davvero | really |
IT Abbiamo riunito alcuni dei nomi più rispettati nel campo delle pentole e abbiamo trovato per voi le migliori pentole a pressione sul mercato.
EN We've gathered together some of the most respected names in cookware here, and have found the very best pressure cookers on the market for you.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nomi | names |
| rispettati | respected |
| trovato | found |
| pressione | pressure |
| mercato | market |
IT Abbiamo raccolto le migliori custodie per iPhone 11, iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max che abbiamo trovato finora per proteggere il tuo nuovo
EN We've rounded up the best Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max cases we've found so far to help protect your new smartphone
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| max | max |
| trovato | found |
| proteggere | protect |
| nuovo | new |
IT Nei fogli di stile che abbiamo esaminato, abbiamo trovato un solido uso del fallback: con l?ordine dei documenti, la cascade, @supports, la media query color-gamut, tutta roba buona
EN In the stylesheets we examined, we found solid use of fallback: with document order, the cascade, @supports, the color-gamut media query, all that good stuff
IT Nel 2019, il capitolo Markup del Web Almanac presentava gli elementi più frequentemente utilizzati in riferimento al lavoro di Ian Hickson nel 2005. Lo abbiamo trovato utile e abbiamo dato di nuovo un?occhiata a quei dati:
EN In 2019, the Markup chapter of the Web Almanac featured the most frequently used elements in reference to Ian Hickson?s work in 2005. We found this useful and had a look at that data again:
IT Abbiamo acquistato ogni tipo di supporto per telefono su Amazon e li abbiamo provati tutti. Li abbiamo fotografati e abbiamo scritto le nostre esperienze e raccomandazioni qui .
EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all. We photographed the lot of them, and wrote up our experiences and recommendations here.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| acquistato | bought |
| tipo | type |
| telefono | phone |
| amazon | amazon |
| fotografati | photographed |
| esperienze | experiences |
| raccomandazioni | recommendations |
| qui | here |
| supporto | mount |
IT Quando abbiamo scaricato LogMeIn, abbiamo risparmiato circa $2.500 all'anno, in modo da aumentare il numero di clienti che abbiamo messo sullo streamer, li manteniamo continuamente, e li abbiamo aggiunto al nostro contratto.»
EN When we dumped LogMeIn, we saved around $2,500 per year, so that increased the number of clients that we were able to put streamer on, maintain continuously, and add into our contract.”
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| logmein | logmein |
| risparmiato | saved |
| anno | year |
| modo | so |
| clienti | clients |
| streamer | streamer |
| continuamente | continuously |
| contratto | contract |
IT Abbiamo le lecture, abbiamo le interviste, abbiamo quello che chiamiamo The Talks, in pratica delle tavole rotonde, e poi abbiamo ciò che potremmo definire come esperienze — opportunità per la condivisione della conoscenza tra settori
EN We have lectures, we have interviews, we have what we call The Talks, which are basically round tables, and we have what would be considered experiences — opportunities for knowledge sharing between industries
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| interviste | interviews |
| chiamiamo | we call |
| talks | talks |
| tavole | tables |
| opportunità | opportunities |
| condivisione | sharing |
| settori | industries |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
abbiamo trovato l'abbiamo trovato l abbiamo trovato datatrans abbiamo trovato zendesk abbiamo trovato hai trovato risposta trovato hai trovato ho trovato ho mai trovato hai ancora trovato trovato qualcosa trovato qui e trovato ancora trovato abbiate trovato aver trovato avete trovato hai trovato utile hai trovato quello trovato utile dove hai trovato quale hai trovato possa essere trovato recente ho trovato abbia mai trovato zurigo hanno trovato trovato nel rapporto trovato una direzione trovato nei database venga trovato pittini ha trovato trovato le parole settimana ho trovato trovato altrove hai già trovato avete finalmente trovato trovato negli ultimi sortlist ho trovato trovato più facilmente hai trovato lavorando klorane ha trovato trovato la location hai trovato divertente poter essere trovato indiana ha trovato avete trovato utile trovato una selezione hai trovato nulla nessun referrer trovato
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ