ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "fips" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

fips fips

የጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
እንግሊዝኛ

IT I moduli di Thales con certificato FIPS 140-1 e FIPS 140-2 sono accettati dalle agenzie federali canadesi e statunitensi per la protezione di informazioni sensibili e sono corredati da documentazione recante il logo di omologazione FIPS

EN Thales modules validated as conforming to FIPS 140-1 and FIPS 140-2 are accepted by the Federal Agencies of Canada and USA for the protection of sensitive information and are accompanied by documentation bearing the FIPS logo of approval

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
moduli modules
thales thales
fips fips
sono are
accettati accepted
agenzie agencies
federali federal
informazioni information
sensibili sensitive
documentazione documentation
logo logo
omologazione approval

IT I moduli di Thales con certificato FIPS 140-1 e FIPS 140-2 sono accettati dalle agenzie federali canadesi e statunitensi per la protezione di informazioni sensibili e sono corredati da documentazione recante il logo di omologazione FIPS

EN Thales modules validated as conforming to FIPS 140-1 and FIPS 140-2 are accepted by the Federal Agencies of Canada and USA for the protection of sensitive information and are accompanied by documentation bearing the FIPS logo of approval

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
moduli modules
thales thales
fips fips
sono are
accettati accepted
agenzie agencies
federali federal
informazioni information
sensibili sensitive
documentazione documentation
logo logo
omologazione approval

IT Crittografia FIPS 140-2 sia in pausa che durante lo scambio su un computer configurato correttamente. Impostazione conforme a FIPS 140-2, anche se il sistema operativo Windows non è in modalità FIPS 140-2.

EN FIPS 140-2 encryption, both at rest and during exchange on a properly configured computer. Set to FIPS 140-2 compliance, even if Windows OS is not in FIPS 140-2 mode.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
crittografia encryption
fips fips
scambio exchange
computer computer
configurato configured
correttamente properly
impostazione set
sistema os
windows windows
non not
modalità mode

IT Il nostro team vanta anni di esperienza nella progettazione di prodotti che aderiscono agli standard FIPS 140-2 e Common Criteria. I nostri HSM Luna sono dotati di certificazione FIPS 140-2 (livello 2 e 3) e Common Criteria EAL 4+ come segue:

EN Our team has years of experience in designing products that adhere to FIPS 140-2 and Common Criteria. Our Luna HSMs are certified to FIPS 140-2 (Level 2 and 3) and Common Criteria EAL 4+. as follows:

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
team team
esperienza experience
progettazione designing
prodotti products
fips fips
luna luna
certificazione certified
livello level
segue follows

IT Per supportare i clienti nell'adempimento ai requisiti di crittografia di FIPS, in AWS GovCloud (Stati Uniti) sono disponibili API conformi a FIPS 140-2

EN To support customers with FIPS cryptographic requirements, FIPS 140-2-compliant APIs are available in AWS GovCloud (US)

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
requisiti requirements
fips fips
aws aws
api apis

IT Nelle regioni non GovCloud, supportiamo il set di algoritmi conformi a FIPS per IPSec, purché il gateway del cliente specifichi solo suite di cifratura compatibili con FIPS

EN In non-GovCloud Regions, we support the FIPS-compliant algorithm set for IPSec as long as the Customer gateway specifies only FIPS-compatible cipher suites

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
regioni regions
non non
supportiamo we support
algoritmi algorithm
fips fips
ipsec ipsec
gateway gateway
cliente customer

IT Il nostro team vanta anni di esperienza nella progettazione di prodotti che aderiscono agli standard FIPS 140-2 e Common Criteria. I nostri HSM Luna sono dotati di certificazione FIPS 140-2 (livello 2 e 3) e Common Criteria EAL 4+ come segue:

EN Our team has years of experience in designing products that adhere to FIPS 140-2 and Common Criteria. Our Luna HSMs are certified to FIPS 140-2 (Level 2 and 3) and Common Criteria EAL 4+. as follows:

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
team team
esperienza experience
progettazione designing
prodotti products
fips fips
luna luna
certificazione certified
livello level
segue follows

IT CipherTrust Manager centralizza la gestione di chiavi, criteri e registri per CipherTrust Transparent Encryption, disponibile come appliance conforme a FIPS 140-2 livello 2 o 3 oppure come AMI FIPS 140-2 livello 1 per AWS.

EN The CipherTrust Manager centralises key, policy and log management for CipherTrust Transparent Encryption, available as a FIPS 140-2 Level 2 or 3 appliance or a FIPS 140-2 Level 1 AMI for AWS.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
ciphertrust ciphertrust
chiavi key
criteri policy
registri log
transparent transparent
encryption encryption
disponibile available
appliance appliance
fips fips
livello level
aws aws

IT SafeNet IDPrime 930 è una smart card autoinstallabile con interfaccia a contatto conforme ai requisiti FIPS. IDPrime 930 vanta una certificazione FIPS 140-2 livello 2 per la combinazione della piattaforma Java e applet PKI.

EN SafeNet IDPrime 930 is a plug and play contact interface smart card and is compliant with eIDAS regulations. IDPrime 930 is FIPS 140-2 Level 2 certified for the combination of the Java platform and PKI applet.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
safenet safenet
idprime idprime
smart smart
interfaccia interface
contatto contact
conforme compliant
fips fips
certificazione certified
livello level
piattaforma platform
java java
pki pki
requisiti regulations

IT FIPS 140-2 livello di sicurezza 2, FIPS 201-2 e approvato su GSA APL (con il certificato #1510)

EN FIPS 140-2 security Level 2, FIPS 201-2, and listed on GSA APL (with the certificate #1510)

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
fips fips
livello level
il the

IT Crittografia AES di livello militare e bancario senza pari conforme con tutti i principali standard, fra cui FIPS 140-2, FIPS 197 e sicuro per DFARS, garantisce una protezione inviolabile dei file sia in transito che in loco.

EN Unsurpassed bank & military-grade AES encryption compliant with all major standards, including FIPS 140-2, FIPS 197 and trusted for DFARS, ensures ironclad file protection in transit and at rest.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
aes aes
militare military
bancario bank
conforme compliant
principali major
fips fips
file file
transito transit

IT Conformità con la crittografia certificata FIPS 140-2 (sicura per DFAR) e FIPS 197

EN FIPS 140-2 validated encryption compliance (trusted for DFAR) and FIPS 197

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
conformità compliance
crittografia encryption
fips fips

IT Proteggi i tuoi dati critici e le identità digitali con gli HSM Luna a garanzia elevata di Thales, conformi allo standard FIPS 140-2 e a prova di manomissione

EN Protect your critical data and digital identities in high assurance FIPS 140-2-verified, tamper-resistant Thales Luna hardware security modules (HSMs)

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
proteggi protect
dati data
critici critical
identità identities
luna luna
elevata high
thales thales
fips fips

IT payShield 10K è dotato di certificazioni PCI HSM v3 e FIPS 140-2 livello 3.

EN The payShield 10K has PCI HSM v3 and FIPS 140-2 Level 3 certifications.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
payshield payshield
certificazioni certifications
pci pci
hsm hsm
fips fips
livello level

IT Certificazione FIPS 140-2, Common Criteria ed eIDAS

EN FIPS 140-2, Common Criteria and eIDAS Validation

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
fips fips
common common
criteria criteria
ed and

IT Ottenere le certificazioni FIPS e Common Criteria può essere un processo lungo se necessario per ogni prodotto. Poiché il nostro unico obiettivo è la sicurezza, le certificazioni di terze parti sono una nostra priorità.

EN Achieving FIPS and Common Criteria certification can be a lengthy process for each product certified. As our sole focus is security, we make third-party certifications a priority.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
fips fips
common common
criteria criteria
processo process
lungo lengthy
sicurezza security

IT HSM Luna 7 di Thales (PCIe e Network) FIPS 140-2 livello 3 - password e multi-fattore (PED)

EN Thales Luna HSM 7 (PCIe and Network) FIPS 140-2 Level 3 – password and multi-factor (PED)

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
hsm hsm
luna luna
thales thales
pcie pcie
network network
fips fips
livello level
password password

IT La protezione dei dati on demand è l’unico fornitore a offrire una sicurezza con HSM basati su hardware dotati di certificazione FIPS con la facilità d’uso tipica dei servizi cloud

EN And Data Protection on Demand is the only provider to offer FIPS certified hardware-based HSM security with the ease of use of cloud services

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
dati data
demand demand
fornitore provider
basati based
hardware hardware
certificazione certified
fips fips
facilità ease
cloud cloud

IT Soluzione con certificazione FIPS con crittografia quantum-resistant o predisposta per la tecnologia quantistica

EN FIPS-certified solution with quantum resistant/ready cryptography

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
soluzione solution
certificazione certified
fips fips
crittografia cryptography
quantistica quantum

IT Gli HSM Network Luna sono concepiti per archiviare le chiavi private utilizzate da membri blockchain per firmare tutte le transazioni in un processore crittografico conforme allo standard FIPS 140-2 livello 3

EN Luna Network HSMs are designed to store the private keys used by blockchain members to sign all transactions in a FIPS 140-2 Level 3 dedicated cryptographic processor

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
network network
luna luna
sono are
archiviare store
chiavi keys
utilizzate used
membri members
blockchain blockchain
transazioni transactions
processore processor
crittografico cryptographic
fips fips
livello level

IT Una chiave è sotto il controllo del cliente in un HSM Luna conforme allo standard FIPS 140-2 livello 3, mentre la seconda chiave è archiviata in modo sicuro in Microsoft Azure

EN One key is in the customer’s control in a FIPS 140-2 Level 3 validated Luna HSM and a second key, which is stored securely in Microsoft Azure

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
chiave key
controllo control
hsm hsm
luna luna
fips fips
livello level
azure azure

IT Gestione del ciclo di vita delle chiavi: generazione, archiviazione e protezione sicura delle chiavi di crittografia in un HSM Luna conforme allo standard FIPS 140-2 livello 3 al di fuori di Microsoft Azure.

EN Key Life Cycle Management: Securely generate, store and protect encryption keys in a FIPS 140-2 level 3 validated Luna HSM outside of Microsoft Azure.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
gestione management
ciclo cycle
vita life
generazione generate
luna luna
fips fips
livello level
azure azure

IT Le soluzioni di gestione delle chiavi di Thales si interfacciano con Oracle Wallet per proteggere e gestire queste MEK all’interno di un confine certificato FIPS.

EN Thales key management solutions interface with the Oracle Wallet to protect and manage these MEKs within a secure FIPS-certified boundary.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
thales thales
oracle oracle
certificato certified
fips fips

IT Fornisce una root of trust certificata FIPS 140-2 livello 1, 2 o 3 per la gestione delle chiavi..

EN Provides a FIPS 140-2 Level 1, 2 or 3 certified root of trust for key management

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
fornisce provides
root root
trust trust
certificata certified
fips fips
livello level
o or
gestione management
chiavi key

IT Gli HSM Luna proteggono le chiavi di crittografia in una root of trust con certificazione FIPS 140 in modo che i produttori possano beneficiare in modo sicuro dell'IoT e dell'analisi dei big data

EN SafeNet Luna hardware security modules (HSMs) secure encryption keys in a FIPS 140-validated root of trust so that manufacturers can securely benefit from IoT and big data analytics

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
luna luna
chiavi keys
crittografia encryption
root root
fips fips
modo so
produttori manufacturers
possano can
iot iot
analisi analytics
big big
data data

IT Sono dotati di certificazione FIPS e Common Criteria

EN FIPS validated and Common Criteria Certified

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
certificazione certified
fips fips
common common
criteria criteria

IT Supporto per dispositivi certificati Common Criteria e FIPs

EN Support for Common Criteria and FIPs certified devices

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
supporto support
dispositivi devices
certificati certified
common common
criteria criteria
fips fips

IT HSM per pagamento dotati di certificazioni FIPS 140-2 livello 3, PCI HSM v3 e AusPayNet

EN FIPS 140-2 Level 3, PCI HSM v3 and AusPayNet certified Payment HSMs

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
hsm hsm
pagamento payment
certificazioni certified
fips fips
livello level
pci pci

IT Gli HSM di Thales proteggono la chiave di firma del codice all’interno di un HSM con certificato FIPS 140-2 livello 3.

EN Thales HSMs secures the code signing key within an industry standard FIPS 140-2 Level 3 validated HSM.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
hsm hsm
thales thales
firma signing
fips fips

IT Requisiti di compliance e crittografia della certificazione FIPS 140-2

EN FIPS 140-2 Compliance and encryption requirements

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
requisiti requirements
compliance compliance
crittografia encryption
fips fips

IT Validazioni e certificazioni | FIPS | Common Criteria di NIST

EN Validations and certifications | FIPS | NIST Common Criteria

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
certificazioni certifications
fips fips
common common
criteria criteria
nist nist

IT Le soluzioni HSM avanzate di Thales, dotate di certificazione FIPS e Common Criteria, sono resistenti alle manomissioni e offrono i più elevati standard di sicurezza.

EN Thales’s robust FIPS and Common Criteria validated HSM solutions are tamper resistant and offer the highest level of security.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
soluzioni solutions
thales thales
fips fips
common common
offrono offer

IT La soluzione è certificata FIPS 140-2 livello 1, si basa sullo standard PKCS#11 ed è documentata in maniera completa con una gamma di adattamenti agli standard pratici e basati su casi d’uso

EN The solution is FIPS 140-2 Level-1 certified, based on the PKCS#11 standard and fully documented with a range of practical, use-case based extensions to the standard

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
certificata certified
fips fips
documentata documented
completa fully
gamma range
casi case

IT Gli HSM di Thales forniscono una base crittografica sicura, poiché le chiavi si trovano sempre nell’appliance con certificato FIPS a prova di intrusioni e manomissioni

EN Thales HSMs provide a secure crypto foundation, because the keys never leave the intrusion-resistant, tamper-evident, FIPS-validated appliance

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
thales thales
crittografica crypto
chiavi keys
appliance appliance
fips fips
intrusioni intrusion
sempre never

IT L’HSM EFT Luna fornisce una protezione fisica e logica certificata FIPS 140-2 livello 3 alle chiavi crittografiche utilizzate per mettere in sicurezza le transazioni finanziarie

EN The Luna EFT HSM provides FIPS 140-2 Level 3-certified physical and logical protection to the cryptographic keys used to secure financial transactions

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
luna luna
logica logical
certificata certified
fips fips
livello level
chiavi keys
crittografiche cryptographic
utilizzate used
transazioni transactions
finanziarie financial
fisica physical

IT Ciò fornisce una root-of-trust certificata FIPS 140-2 livello 3 e garantisce la separazione tra dati e chiavi crittografiche, contribuendo a soddisfare i requisiti di compliance e sicurezza.

EN This provides a FIPS 140-2 Level 3 certified root-of-trust and ensures separation between data and encryption keys, helping to fulfil compliance and security requirements.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
certificata certified
fips fips
livello level
separazione separation
dati data
chiavi keys
contribuendo helping
requisiti requirements

IT Mantenere le chiavi master al di fuori dell’ambiente Google Cloud in una root-of-trust di Thales certificata FIPS 140-2 livello 3

EN Maintain master keys outside of the Google Cloud environment in a Thales FIPS 140-2 Level 3 certified root-of-trust

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
mantenere maintain
chiavi keys
master master
ambiente environment
google google
cloud cloud
thales thales
certificata certified
fips fips
livello level

IT DPoD utilizza hardware HSM Luna di Thales con certificazioni FIPS 140-2 di livello 3 per le sue operazioni crittografiche per evitare l'esposizione di chiavi o dati sensibili

EN DPoD uses FIPS 140-2 Level 3 Thales Luna HSM certified hardware for its cryptographic operations to ensure no cleartext exposure of keys or sensitive data

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
dpod dpod
utilizza uses
hardware hardware
hsm hsm
luna luna
thales thales
certificazioni certified
fips fips
livello level
operazioni operations
crittografiche cryptographic
esposizione exposure
chiavi keys
o or
dati data
sensibili sensitive

IT CipherTrust Manager è disponibile in fattori di forma fisici e virtuali che possono utilizzare Thales Luna o HSM di terze parti conformi a FIPS 140-2.

EN CipherTrust Manager is available in physical and virtual form factors that can use FIPS 140-2 complaint Thales Luna or third party HSMs.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
ciphertrust ciphertrust
manager manager
in in
fattori factors
forma form
fisici physical
virtuali virtual
thales thales
luna luna
o or
fips fips

IT Su alcune telecamere sarà anche disponibile Trusted Platform Module (TPM) per un archiviazione sicura conforme agli standard FIPS.

EN Trusted Platform Module (TPM) for FIPS-compliant secure storage will be available in certain cameras.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
telecamere cameras
disponibile available
platform platform
module module
conforme compliant
fips fips
tpm tpm

IT La protezione dati on-demand di Thales (DPoD - Data protection on demand) è stata sottoposta a revisione indipendente e ha ricevuto certificazioni per FIPS 140-2 livello 3, ISO 27001 e SOC 2.

EN Thales Data Protection on Demand (DPoD) has been independently audited and received certifications for FIPS 140-2 Level 3, ISO 27001 and SOC Type 2.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
thales thales
dpod dpod
demand demand
indipendente independently
ha has
certificazioni certifications
fips fips
livello level
iso iso
soc soc

IT La protezione dati on-demand (DPoD) di Thales detiene una certificazione FIPS?

EN Does Thales Data Protection on Demand (DPoD) have a FIPS certification?

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
dati data
dpod dpod
thales thales
una a
certificazione certification
fips fips
la does
demand demand

IT Keeper utilizza moduli di crittografia FIPS 140-2 convalidati per adeguarsi ai rigorosi standard governativi.

EN Keeper utilizes validated FIPS 140-2 encryption modules to address rigorous government standards.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
keeper keeper
moduli modules
crittografia encryption
fips fips
per to
standard standards
utilizza utilizes

IT AWS supporta anche più standard di sicurezza e certificazioni rispetto a qualsiasi altro provider di cloud, tra cui PCI-DSS, HIPAA/HITECH, FedRAMP, GDPR, FIPS 140-2 e NIST800-171.

EN AWS also supports more security standards and certifications than any other cloud provider, including PCI-DSS, HIPAA/HITECH, FedRAMP, GDPR, FIPS 140-2, and NIST800-171.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
supporta supports
standard standards
sicurezza security
certificazioni certifications
provider provider
hipaa hipaa
hitech hitech
fedramp fedramp
gdpr gdpr
fips fips

IT AWS KMS utilizza moduli di sicurezza hardware (Hardware Security Modules, HSM) con convalida FIPS 140-2 e consente ai propri clienti di creare, possedere e gestire le chiavi master dei propri clienti per tutta la crittografia

EN AWS KMS uses hardware security modules (HSMs) that have been validated under FIPS 140-2 and allow customers to create, own, and manage their own customer master keys for all encryption

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
aws aws
kms kms
moduli modules
hardware hardware
fips fips
consente allow
gestire manage
chiavi keys
master master

IT Tali chiavi master del cliente non lasciano mai i moduli di sicurezza hardware con convalida FIPS di AWS KMS senza crittografia e non vengono mai rese note al personale di AWS.

EN These customer master keys never leave the AWS KMS FIPS validated hardware security modules unencrypted and are never known to AWS personnel.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
chiavi keys
master master
cliente customer
lasciano leave
moduli modules
sicurezza security
hardware hardware
fips fips
aws aws
kms kms
vengono are
personale personnel

IT Quali sono le connessioni tra FedRAMP e gli altri programmi di conformità federale (FISMA, DFARS, DoD SRG, NIST SP 800-171, FIPS 140-2)?

EN What are the relationships between FedRAMP and other federal compliance programs (FISMA, DFARS, DoD SRG, NIST SP 800-171, FIPS 140-2)?

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
sono are
connessioni relationships
tra between
fedramp fedramp
programmi programs
conformità compliance
federale federal
dod dod
nist nist
sp sp
fips fips

IT Il Federal Information Processing Standard (FIPS) Publication 140-2 è uno standard del governo statunitense e canadese che specifica i requisiti di sicurezza previsti per i moduli crittografici che proteggono informazioni sensibili

EN The Federal Information Processing Standard (FIPS) Publication 140-2 is a US and Canadian government standard that specifies the security requirements for cryptographic modules that protect sensitive information

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
federal federal
processing processing
fips fips
governo government
statunitense us
canadese canadian
specifica specifies
moduli modules
sensibili sensitive

IT Il mancato utilizzo di FIPS è dovuto al fatto che i dati dei clienti non vengono condivisi (gli eventi Health vengono considerati dati AWS)

EN We were cleared to not use fips because we do not share customer data (Health events are considered AWS data)

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
utilizzo use
fips fips
dati data
clienti customer
non not
condivisi share
eventi events
health health
considerati considered
aws aws

IT A partire dal 1° aprile 2021, tutti gli endpoint FIPS AWS sono stati aggiornati per accettare solo un minimo di connessioni Transport Layer Security (TLS) 1.2

EN As of April 1, 2021, all AWS FIPS endpoints have been updated to only accept a minimum of Transport Layer Security (TLS) 1.2 connections

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
aprile april
endpoint endpoints
fips fips
aws aws
aggiornati updated
accettare accept
minimo minimum
connessioni connections
transport transport
layer layer
security security

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ