{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "digitare" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

digitare click enter to type type typing

የጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
እንግሊዝኛ

IT Per iniziare, non devi fare altro che digitare un dominio o una keyword.

EN Just type in a domain or a keyword to get started.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
iniziare started
digitare type
dominio domain
keyword keyword

IT È possibile digitare "podcast" nella casella di ricerca Patreon per vedere altri esempi, ma non tutti condividono le loro entrate, anche se è possibile stimarle in base al numero di avventori.

EN You can type ?podcast? into the Patreon search box to see more examples, but not everyone shares their revenue, although you can estimate it by the number of patrons.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
possibile can
digitare type
podcast podcast
casella box
ricerca search
patreon patreon
esempi examples
tutti everyone
entrate revenue

IT Il prezzo parte da 20 dollari e basta digitare la sceneggiatura, scegliere un doppiatore e pagare.

EN Pricing starts at $20 and you simply type your script, choose a voice actor, and pay.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
prezzo pricing
parte starts
digitare type
sceneggiatura script
scegliere choose
un a
pagare pay
la you

IT Non dovrai più ricordare o digitare le password ogni volta.

EN You’ll never need to remember or type your passwords again.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
più to
digitare type
ogni ll
le you

IT Passaggio 6: Nella nuova pagina, digitare il tuo dominio da trasferire insieme al codice PPE (codice di autorizzazione) che hai raccolto in Passo 2

EN Step 6: Within the new page, type in your domain to be transferred along with the EPP code (Authorization Code) you gathered in Step 2

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
digitare type
dominio domain
trasferire transferred
codice code
autorizzazione authorization
raccolto gathered

IT Nessuno ha tempo per digitare manualmente i propri dati di accesso. Con NordPass, puoi utilizzarli con pochi clic.

EN No one’s got time to type in their login details manually. With NordPass, you can do so in a few clicks.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
tempo time
manualmente manually
dati details
accesso login
clic clicks
nordpass nordpass

IT In alternativa, una volta effettuato l'accesso al tuo sito, dominio o abbonamento Scheduling, puoi premere /, quindi digitare autorizzazioni per aprire il pannello con la scorciatoia per la ricerca.

EN Alternatively, when logged into your site, domain, or Scheduling subscription, you can press /, then type permissions to open the panel with the search shortcut.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
scheduling scheduling
premere press
digitare type
pannello panel
scorciatoia shortcut
ricerca search

IT Il Blue Yeti Hai bisogno di un supporto per l'ammortizzatore? Forse no, ma se provate a digitare o toccate accidentalmente la vostra scrivania, quel suono verrà captato..

EN Does the Blue Yeti need a shock mount? Maybe not, but if you ever try to type or accidentally tap on your desk, that sound will be picked up.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
blue blue
yeti yeti
ma but
provate try
o or
accidentalmente accidentally
scrivania desk
suono sound
supporto mount
no not

IT Prediligi la semplicità. Un dominio troppo lungo è difficile da leggere, ricordare e digitare. Scegli un nome facile da pronunciare ed evita di usare numeri e trattini di separazione.

EN Keep it simple. If your domain name is too long it will be hard for visitors to remember, read, and type. Make it easy to spell and try to avoid using numbers and hyphens.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
lungo long
difficile hard
digitare type
evita avoid
trattini hyphens

IT I file Robots.txt sono pubblici. Puoi semplicemente digitare un dominio root e aggiungere /robots.txt alla fine dell'URL e vedrai il file....se ce n'è uno!

EN Robots.txt files are public. You can simply type in a root domain and add /robots.txt to the end of the URL and you’ll see the file…if there is one!

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
robots robots
txt txt
pubblici public
digitare type
root root
aggiungere add
se if
ce there is

IT I buoni regalo online Herschel Supply sono elettronici e vendono inviati tramite e-mail. Ti basterà digitare il codice del buono regalo al momento del pagamento nel nostro store online per vedere applicato il valore del buono regalo sul tuo acquisto.

EN Herschel Supply online gift cards are electronic and are issued by email.  Simply type in the gift card code when you check-out on our online store to have the value of the gift card applied to your purchase.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
regalo gift
herschel herschel
supply supply
sono are
digitare type
codice code
nostro our
vedere check
applicato applied

IT Sei stanco di digitare le stesse informazioni nei vari moduli online? Con la compilazione di moduli di RoboForm basta un clic e puoi inserire senza problemi e in modo accurato indirizzi, conti bancari, dati sulle carte di credito e tanto altro ancora

EN Tired of constantly having to type the same contact and payment info over and over again? With RoboForm's one click form filler, you can effortlessly–and accurately–enter your address, bank account, credit cards, and more

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
stanco tired
roboform roboform
accurato accurately
indirizzi address
bancari bank
senza constantly

IT Basta digitare nomi utente e password. RoboForm ti dà accesso ai siti web con un solo clic. Usa la nostra pagina di compilazione automatica o seleziona un accesso direttamente da RoboForm.

EN Leave the hassle of typing usernames and passwords behind. RoboForm logs you in to websites with a single click. Use our on page AutoFill or select a Login directly from RoboForm.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
password passwords
roboform roboform
accesso login
o or
compilazione automatica autofill

IT Sei stanco di digitare continuamente le stesse informazioni per te, un familiare o un cliente? Con RoboForm Identities puoi compilare qualsiasi modulo online con un semplice clic.

EN Tired of constantly typing the same information over and over for yourself, a family member, or a client? Use RoboForm Identities to fill in any online form with one click.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
stanco tired
continuamente constantly
cliente client
roboform roboform
online online

IT Chiedilo ai dati consente alle persone di utilizzare il linguaggio naturale per interagire con i dati, grazie a un'interfaccia rapida e potente: basta digitare una domanda e seguire i suggerimenti di ricerca per ottenere risposte immediate

EN Ask Data allows people to use natural language to interact with data through a fast, powerful interface – it's as simple as typing a question with guided search suggestions to get instant answers

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
dati data
consente allows
persone people
naturale natural
interfaccia interface
potente powerful
digitare typing
suggerimenti suggestions
ricerca search

IT Ora puoi inserire automaticamente le password e non doverne digitare mai più una.

EN You now can autofill passwords and never manually type another password again.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
e and

IT Memorizzare una serie di password casuali e complesse e doverle digitare manualmente ogni volta non è un'impresa da poco

EN Memorizing a number of random, complex passwords and having to manually type them every time is no picnic

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
password passwords
casuali random
complesse complex
digitare type
manualmente manually
non no

IT Non digitare mai più un'altra password. NordPass ricorda le password lunghe e complesse per te. Accedi ai tuoi account online grazie alla compilazione automatica e salva automaticamente i nuovi dati di accesso mentre sei in giro.

EN Never type another password again. NordPass remembers long and complex passwords for you. Access your online accounts with autofill and automatically save new login details on the go.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
digitare type
altra another
ricorda remembers
lunghe long
complesse complex
account accounts
online online
salva save
nuovi new
dati details
nordpass nordpass
compilazione automatica autofill

IT Non è necessario digitare o ricordare password lunghe e complesse. Accedi in modo sicuro agli account online esistenti mentre sei in giro e salva automaticamente le nuove password durante la navigazione.

EN No need to type or remember long and complex passwords. Securely log in to existing online accounts on the go and automatically save new passwords as you browse.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
necessario need
ricordare remember
password passwords
lunghe long
complesse complex
accedi log in
online online
esistenti existing
automaticamente automatically
nuove new
navigazione browse

IT Non digitare mai più un'altra password. Accedi in modo sicuro a tutti i tuoi account online preferiti inserendo automaticamente le tue credenziali.

EN Never type another password again. Securely access all your favorite online accounts by autofilling your login details.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
digitare type
più by
altra another
account accounts
online online
preferiti favorite

IT Per esempio, un individuo potrebbe chiedere: "Quali sono le migliori marche di lavatrici?" piuttosto che digitare "migliori lavatrici" in una ricerca su Google".   

EN For example, an individual might ask, ‘What are the best washing machine brands?’ rather than typing ‘best washing machines’ into a Google search.”   

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
potrebbe might
marche brands
digitare typing
ricerca search
google google

IT Puoi utilizzare la barra degli strumenti di Ahrefs per cercare i prodotti più venduti. Basta digitare il dominio di quei siti di grande vendita nella casella di ricerca di Ahrefs e cercare i collegamenti in uscita ad esso.

EN You can make use of the Ahrefs toolbar to look for the best selling products. Just type the domain of those big-selling sites on your Ahrefs search box and look for the outgoing links to it.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
utilizzare use
ahrefs ahrefs
prodotti products
digitare type
dominio domain
siti sites
casella box
collegamenti links
barra degli strumenti toolbar

IT Digitare il comando: pnputil -e> list.txt e premere immettere. Questo crea un list.txt nella cartella in cui hai eseguito il comando.

EN Type in command: pnputil -e >list.txt  and press enter. This creates a list.txt to the folder where you ran the command. 

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
comando command
list list
txt txt
premere press
crea creates
un a
cartella folder
gt gt

IT Se provi a digitare l'indirizzo IP 8.23.224.107 nel tuo browser, questo ti porterà sul sito web di No-IP.

EN If you type 8.23.224.107 into your browser, it will bring you to the No-IP website.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
digitare type
ip ip
browser browser
porterà will bring

IT Nessuna necessità di digitare i numeri di riferimento  

EN No need to type in reference numbers  

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
nessuna no
necessità need
numeri numbers
riferimento reference

IT In questo modo vi risparmiate il fastidio di dover digitare il numero della vostra carta di credito o della PostFinance Card

EN This will save you having to enter your credit card or PostFinance Card number

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
risparmiate save
digitare enter
credito credit
o or
postfinance postfinance

IT Scegli un nome che rappresenti la natura della tua attività e che sia semplice da ricordare e digitare nella barra di ricerca

EN Choose a name that represents the nature of your business and that is easy to remember and type it in the search bar

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
scegli choose
attività business
semplice easy
digitare type
barra bar
ricerca search

IT Gli utenti che hanno difficoltà a digitare, effettuare gesti, muovere il mouse o leggere possono scaricare gratuitamente un’applicazione di tecnologia assistiva CX facendo clic qui.

EN Site visitors who have trouble typing, gesturing, moving a mouse, or reading can download a free-of-charge assistive CX technology application here.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
difficoltà trouble
digitare typing
mouse mouse
o or
leggere reading
scaricare download
gratuitamente free
un a
applicazione application
tecnologia technology
cx cx

IT Inizia a digitare per vedere i prodotti che stai cercando.

EN Start typing to see products you are looking for.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
inizia start
digitare typing
prodotti products

IT Digitare un messaggio nel campo messaggio 

EN Type a message in the message field 

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
digitare type
un a
messaggio message
campo field

IT Digitare un messaggio nel campo messaggio

EN Type a message in the message field

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
digitare type
un a
messaggio message
campo field

IT Keyboardio realizza tastiere per computer uniche, comode e personalizzabili pensate per chi passa molto tempo a digitare.

EN Keyboardio creates unique, comfortable, and customizable computer keyboards for those who type too much.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
computer computer
uniche unique
comode comfortable
personalizzabili customizable
digitare type

IT Easyship offre ai miei clienti un'ampia gamma nelle opzioni di consegna. Grazie al calcolo automatizzato delle tariffe il mio lavoro diventa più semplice in quanto non devo digitare manualmente tariffe diverse.

EN Easyship gives my customers greater choice in delivery options. Automated calculations makes my job easier as I don't have to manually key in different rates.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
easyship easyship
offre gives
clienti customers
consegna delivery
automatizzato automated
tariffe rates
devo have to
manualmente manually
diverse different

IT Oggi con CMS Detect, puoi puoi digitare semplicemente l’URL del sito in questione e noi ci occuperemo di rispondere alla domanda "Di quale CMS si tratta?"

EN Now with CMS Detect, you can just enter the URL of the site in question and we will answer your "What CMS is this?" question

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
oggi now
cms cms
digitare enter

IT Ora, quando trovate un sito interessante e volete sapere come è stato fatto, potrete semplicemente venire qui, digitare l’URL nella barra di ricerca e noi vi faremo sapere il resto.

EN Now when you find a cool site that you want to know how it was built, just come here and add the URL to the search bar and we will do the rest.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
un a
semplicemente just
barra bar

IT Piano. Digitare l'URL preferito in questo tag:

EN Easy. Type the preferred URL in this tag:

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
digitare type
url url
preferito preferred
in in
tag tag

IT È possibile digitare l'URL del sito web e ottenere suggerimenti utili in un solo clic, oppure eseguire una ricerca più accurata per ottenere dettagli sull'ottimizzazione della velocità della pagina.

EN You can either type in the website URL and get actionable tips in one click, or perform a more accurate search to get details about optimizing the page speed.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
eseguire perform
ricerca search
accurata accurate
dettagli details
ottimizzazione optimizing
velocità speed

IT Questi parametri sono opzionali, ma ricordate che dovete sempre includere l'urlset per incapsulare il file, il tag url per introdurre il blocco di informazioni di un URL e un loc per digitare l'URL vero e proprio.

EN These parameters are optional, but remember that you always have to include the urlset to encapsulate the file, the url tag to introduce a URL’s information bloc, and a loc to type in the actual URL.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
parametri parameters
opzionali optional
ma but
ricordate remember
sempre always
tag tag
url url
introdurre introduce

IT L' URL dovrebbe essere il più descrittivo e breve possibile, poiché un URL breve è più facile da leggere e da digitare

EN The URL should be as descriptive and brief as possible, as a short URL is easier to read and type

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
url url
descrittivo descriptive
un a
digitare type

IT Quando selezioni questo tipo di colonna, hai la possibilità di digitare i valori che desideri siano visualizzati nell'elenco. Separa ogni voce dell'elenco inserendola su una riga a parte premendo il tasto Invio sulla tastiera.

EN When you select this column type, you'll have the option to type the values that you want to appear in the list. Separate each list item onto a separate line by pressing Enter or Return on your keyboard.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
colonna column
possibilità option
visualizzati appear
separa separate
riga line
premendo pressing

IT Quando selezioni questo tipo di colonna, hai la possibilità di digitare i valori che desideri siano visualizzati nell'elenco

EN When you select this column type, you'll have the option to type the values that you want to appear in the list

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
colonna column
possibilità option
visualizzati appear

IT Se hai una formula che desideri utilizzare in più campi senza dover digitare manualmente la formula in ogni campo, utilizza i seguenti metodi per copiare rapidamente la formula in altre aree del foglio:

EN If you have a formula that you’d like to use in multiple fields without having to manually type the formula in each field, use the following methods to quickly copy the formula to other areas of your sheet:

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
formula formula
senza without
digitare type
manualmente manually
metodi methods
copiare copy
rapidamente quickly
altre other
foglio sheet

IT Il Proprietario del foglio e gli Amministratori possono aggiungere nuovi campi di riepilogo del foglio, modificare le proprietà dei campi e digitare in campi esistenti bloccati o sbloccati

EN The sheet Owner and Admins can add new sheet summary fields, edit field properties, and type in existing locked or unlocked fields

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
foglio sheet
amministratori admins
possono can
aggiungere add
nuovi new
riepilogo summary
modificare edit
digitare type
esistenti existing
bloccati locked
o or
sbloccati unlocked

IT Proprietario del foglio, Amministratori ed Editor possono digitare nei campi sbloccati esistenti

EN The sheet Owner, Admins, and Editors can type in existing, unlocked fields

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
proprietario owner
foglio sheet
amministratori admins
editor editors
possono can
digitare type
campi fields
sbloccati unlocked
esistenti existing

IT È richiesta una licenza per aggiungere nuovi campi di riepilogo foglio, modificare le proprietà dei campi e digitare in campi esistenti bloccati o sbloccati

EN A license is required to add new sheet summary fields, edit field properties, and type in existing locked or unlocked fields

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
licenza license
nuovi new
riepilogo summary
foglio sheet
modificare edit
proprietà properties
digitare type
esistenti existing
bloccati locked
o or
sbloccati unlocked

IT I Proprietari e gli Amministratori dei fogli (che dispongono anche di una licenza) possono aggiungere nuovi campi di riepilogo foglio, modificare le proprietà dei campi e digitare in campi bloccati e sbloccati esistenti

EN Owners and sheet Admins (who also have a license) can add new sheet summary fields, edit field properties, and type in existing locked or unlocked fields

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
amministratori admins
licenza license
aggiungere add
nuovi new
riepilogo summary
modificare edit
digitare type
bloccati locked
sbloccati unlocked
esistenti existing

IT Proprietari, Amministratori ed Editor possono digitare nei campi sbloccati esistenti

EN Owners, Admins, and Editors can type in existing, unlocked fields

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
proprietari owners
amministratori admins
ed and
editor editors
possono can
digitare type
nei in
campi fields
sbloccati unlocked
esistenti existing

IT Fai clic su una cella e inizia a digitare per aggiungere i dati.

EN Click in a cell and begin typing to add data to it.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
cella cell
inizia begin
dati data

IT Iniziando a digitare il nome o l'indirizzo e-mail di un contatto nel tuo elenco dei contatti Smartsheet, questi vengono visualizzati nell'elenco a discesa grazie alla funzione di completamento automatico

EN Begin typing in the name or email address of a contact in your Smartsheet Contacts list and they will appear in the drop-down list via auto-resolve

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
digitare typing
nome name
o or
indirizzo address
elenco list
smartsheet smartsheet
discesa drop
a discesa drop-down

IT Per mandare un’e-mail al gruppo, nel campo A:, inizia a digitare il nome del gruppo affinché venga visualizzato nell'elenco a discesa.

EN To send to the group, in the To box, begin typing the name of the group to see it appear in the drop-down list.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
inizia begin
digitare typing
discesa drop
a discesa drop-down

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ