IT I verificatori di codici a barre classificano i codici per dimostrarne la conformità alla qualità del codice.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "a barre classificano" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጣሊያንኛ
እንግሊዝኛ
EN Barcode verifiers grade codes to demonstrate code quality compliance.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| conformità | compliance |
IT I verificatori di codici a barre classificano i codici per dimostrarne la conformità alla qualità del codice.
EN Barcode verifiers grade codes to demonstrate code quality compliance.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| conformità | compliance |
IT Immetti testo o un URL, scegli il formato del codice a barre desiderato e lo strumento genererà un codice a barre o un'immagine QR Code. Copia il codice a barre sugli Appunti o salvalo come un file d'immagine.
EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| immetti | enter |
| o | or |
| url | url |
| scegli | choose |
| formato | format |
| desiderato | desired |
| qr | qr |
| copia | copy |
| codice a barre | barcode |
IT Barre dei comandi - Una gamma completa di menu, barre strumenti, barre funzioni e finestre schede MDI per sviluppatori Windows per dare alle tue app un’interfaccia moderna e professionale.
EN DICOM Data Set Technology - LEADTOOLS includes a wide range of development tools for creating entire DICOM-compatible applications that include DICOM Data Sets, Communication, Security and medical-specific image viewing and processing.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gamma | range |
IT Immetti testo o un URL, scegli il formato del codice a barre desiderato e lo strumento genererà un codice a barre o un'immagine QR Code. Copia il codice a barre sugli Appunti o salvalo come un file d'immagine.
EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| immetti | enter |
| o | or |
| url | url |
| scegli | choose |
| formato | format |
| desiderato | desired |
| qr | qr |
| copia | copy |
| codice a barre | barcode |
IT I motori di ricerca classificano i siti web con un'estensione SSL più alto di quelli senza uno
EN Search engines rank websites with an SSL higher than those without one
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| motori | engines |
| ssl | ssl |
IT Le soluzioni di protezione dei dati di Thales scoprono, classificano e proteggono i dati tramite tecnologie di offuscamento come la crittografia e la tokenizzazione, in modo da rendere i dati illeggibili e inutili anche in caso di furto
EN Thales data protection solutions discover, classify and protect the data through obfuscation technologies, such as encryption and tokenisation, so that even if the data is stolen, it is unreadable and useless to those who steal it
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| thales | thales |
| tecnologie | technologies |
| tokenizzazione | tokenisation |
| inutili | useless |
IT Ciò non dovrebbe sorprendere, considerando che sia i responsabili del servizio clienti che gli agenti classificano la soddisfazione del cliente come la loro priorità numero uno.
EN This shouldn’t come as a surprise, considering both customer service managers and agents rank customer satisfaction as their number one priority.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dovrebbe | shouldn |
| considerando | considering |
| responsabili | managers |
| agenti | agents |
| soddisfazione | satisfaction |
| priorità | priority |
IT I siti web devono offrire qualità e contenuti originali. I motori di ricerca comprendono che i siti che hanno contenuti duplicati non forniscono informazioni rilevanti ai loro visitatori e quindi non li classificano come altamente qualificati.
EN Websites have to offer quality and original content. Search engines understand that sites that have duplicate content do not provide relevant information to their visitors and therefore do not rank them as highly.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| qualità | quality |
| originali | original |
| motori | engines |
| comprendono | understand |
| non | not |
| rilevanti | relevant |
| visitatori | visitors |
| altamente | highly |
IT La qualità è una religione quando si tratta di un buon SEO. I siti web con contenuti unici e originali di solito si classificano meglio di quelli con contenuti duplicati. Sempre
EN Quality is a religion when it comes to good SEO. Websites with unique and original content usually rank better than those with duplicated content. Always
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| religione | religion |
| seo | seo |
| contenuti | content |
| sempre | always |
IT Essere attivi su siti di comunità che si classificano in alto può mostrare a Google che sei un esperto nel tuo campo.
EN Being active on community sites that ranks high may show google that you are an expert in your field.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| attivi | active |
| siti | sites |
| comunità | community |
| mostrare | show |
| campo | field |
IT I motori di ricerca classificano i siti web anche in base alla loro qualità, popolarità e affidabilità
EN search engines also rank websites according to their quality, popularity, and trustworthiness
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| motori | engines |
| popolarità | popularity |
IT Dirottano i risultati del SEO e inseriscono le loro parole chiave di spam e i collegamenti ipertestuali nelle vostre pagine che si classificano più in alto
EN They hijack SEO attainments and place their own spam keywords and hyperlinks in your pages that rank the highest
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| seo | seo |
| spam | spam |
| pagine | pages |
IT Le caratteristiche di crescita delle piante a fotoperiodo variano ampiamente e ciò è dovuto alla diversità genetica presente in questa categoria. I botanici classificano le varietà a fotoperiodo in due sottospecie: indica e sativa.
EN The growing traits of photoperiod cultivars vary wildly; this is due to the genetic diversity present within the category. Botanists classify photoperiod strains into two subspecies: indica and sativa.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| crescita | growing |
| categoria | category |
| sativa | sativa |
| caratteristiche | traits |
| indica | indica |
IT Contenuto SEO: Come scrivere contenuti che si classificano nel 2022
EN SEO Content: How to Write Content that Ranks in 2022
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| seo | seo |
IT Nell'era di Internet, la SEO (Search Engine Optimization - Ottimizzazione Motori di Ricerca) gioca un ruolo importante nel modo in cui i motori di ricerca classificano i siti Web e, di conseguenza, quanto in alto nell'elenco appare il tuo negozio
EN In the Internet Age, SEO plays a large role in how search engines rank websites, and accordingly, how high up the list your store appears
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| era | age |
| seo | seo |
| gioca | plays |
| un | a |
| ruolo | role |
| elenco | list |
| appare | appears |
| negozio | store |
IT Nell'era di Internet, la SEO (Search Engine Optimization - Ottimizzazione Motori di Ricerca) gioca un ruolo importante nel modo in cui i motori di ricerca classificano i siti Web e, di conseguenza, quanto in alto nell'elenco appare il tuo negozio
EN In the Internet Age, SEO plays a large role in how search engines rank websites, and accordingly, how high up the list your store appears
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| era | age |
| seo | seo |
| gioca | plays |
| un | a |
| ruolo | role |
| elenco | list |
| appare | appears |
| negozio | store |
IT Le soluzioni di protezione dei dati di Thales scoprono, classificano e proteggono i dati tramite tecnologie di offuscamento come la crittografia e la tokenizzazione, in modo da rendere i dati illeggibili e inutili anche in caso di furto
EN Thales data protection solutions discover, classify and protect the data through obfuscation technologies, such as encryption and tokenisation, so that even if the data is stolen, it is unreadable and useless to those who steal it
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| thales | thales |
| tecnologie | technologies |
| tokenizzazione | tokenisation |
| inutili | useless |
IT Le soluzioni di protezione dei dati di Thales scoprono, classificano e proteggono i dati tramite tecnologie di offuscamento come la crittografia e la tokenizzazione, in modo da rendere i dati illeggibili e inutili anche in caso di furto.
EN Thales Data Protection solutions discover, classify and protect the data through obfuscation technologies, such as encryption and tokenisation, so that even if the data is stolen, it is unreadable and useless to those who steal it.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| thales | thales |
| tecnologie | technologies |
| tokenizzazione | tokenisation |
| inutili | useless |
IT I filtri di caricamento non capiscono il contesto del contenuto, non sono in grado di rilevare la parodia o la satira, e spesso classificano male il contenuto legittimo come illegale.
EN Upload filters don't understand the context of the content, they are unable to detect parody or satire, and they easily misidentify illegal content.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| filtri | filters |
| caricamento | upload |
| capiscono | understand |
| illegale | illegal |
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| analisti | analysts |
| pega | pega |
| nelle | in |
| applicazioni | applications |
| piattaforme | platform |
| crm | crm |
IT I motori di ricerca classificano i siti web con un'estensione SSL più alto di quelli senza uno
EN Search engines rank websites with an SSL higher than those without one
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| motori | engines |
| ssl | ssl |
IT Contenuto SEO: Come scrivere contenuti che si classificano nel 2022
EN SEO Content: How to Write Content that Ranks in 2022
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| seo | seo |
IT I motori di ricerca classificano i siti web con un'estensione SSL più alto di quelli senza uno
EN Search engines rank websites with an SSL higher than those without one
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| motori | engines |
| ssl | ssl |
IT I motori di ricerca classificano i siti web con un'estensione SSL più alto di quelli senza uno
EN Search engines rank websites with an SSL higher than those without one
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| motori | engines |
| ssl | ssl |
IT I motori di ricerca classificano i siti web con un'estensione SSL più alto di quelli senza uno
EN Search engines rank websites with an SSL higher than those without one
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| motori | engines |
| ssl | ssl |
IT I motori di ricerca classificano i siti web con un'estensione SSL più alto di quelli senza uno
EN Search engines rank websites with an SSL higher than those without one
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| motori | engines |
| ssl | ssl |
IT I motori di ricerca classificano i siti web con un'estensione SSL più alto di quelli senza uno
EN Search engines rank websites with an SSL higher than those without one
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| motori | engines |
| ssl | ssl |
IT I motori di ricerca classificano i siti web con un'estensione SSL più alto di quelli senza uno
EN Search engines rank websites with an SSL higher than those without one
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| motori | engines |
| ssl | ssl |
IT I motori di ricerca classificano i siti web con un'estensione SSL più alto di quelli senza uno
EN Search engines rank websites with an SSL higher than those without one
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| motori | engines |
| ssl | ssl |
IT I motori di ricerca classificano i siti web con un'estensione SSL più alto di quelli senza uno
EN Search engines rank websites with an SSL higher than those without one
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| motori | engines |
| ssl | ssl |
IT I motori di ricerca classificano i siti web con un'estensione SSL più alto di quelli senza uno
EN Search engines rank websites with an SSL higher than those without one
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| motori | engines |
| ssl | ssl |
IT I motori di ricerca classificano i siti web con un'estensione SSL più alto di quelli senza uno
EN Search engines rank websites with an SSL higher than those without one
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| motori | engines |
| ssl | ssl |
IT I siti web devono offrire qualità e contenuti originali. I motori di ricerca comprendono che i siti che hanno contenuti duplicati non forniscono informazioni rilevanti ai loro visitatori e quindi non li classificano come altamente qualificati.
EN Websites have to offer quality and original content. Search engines understand that sites that have duplicate content do not provide relevant information to their visitors and therefore do not rank them as highly.
IT La qualità è una religione quando si tratta di un buon SEO. I siti web con contenuti unici e originali di solito si classificano meglio di quelli con contenuti duplicati. Sempre
EN Quality is a religion when it comes to good SEO. Websites with unique and original content usually rank better than those with duplicated content. Always
IT Essere attivi su siti di comunità che si classificano in alto può mostrare a Google che sei un esperto nel tuo campo.
EN Being active on community sites that ranks high may show google that you are an expert in your field.
IT Proprio come un bibliotecario raccomanderebbe un libro piuttosto che un altro, anche i motori di ricerca classificano i siti web in base alla loro qualità, popolarità e affidabilità
EN Just as a librarian would recommend one book over another, search engines also rank websites according to their quality, popularity, and trustworthiness
IT Dirottano i risultati del SEO e inseriscono le loro parole chiave di spam e i collegamenti ipertestuali nelle vostre pagine che si classificano più in alto
EN They hijack SEO attainments and place their own spam keywords and hyperlinks in your pages that rank the highest
IT Google, Microsoft Bing e altri motori di ricerca modificano costantemente il modo in cui classificano le pagine web nei loro risultati
EN Google, Microsoft Bing, and other search engines are constantly modifying how they rank web pages in their results pages
IT Con un solo clic, potrete accedere all'elenco completo delle parole chiave per le quali i vostri concorrenti si classificano e voi no.
EN In just one click, you will be able to access the complete list of keywords that your competitors rank for and you do not.
IT Costruisci un grafico a barre in pila per creare strati all'interno delle tue barre e mostra come i sottogruppi contribuiscono al totale di ciascuna categoria.
EN Build a stacked bar graph to create layers within your bars, and show how sub-groups contribute to each category's total.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| grafico | graph |
| barre | bars |
| strati | layers |
| mostra | show |
| contribuiscono | contribute |
| categoria | category |
IT Usa le barre in pila o affiancate. I grafici a barre impilate o affiancate offrono uno spaccato migliore dei dati, per un'analisi più dettagliata.
EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| usa | use |
| barre | bars |
| o | or |
| dati | data |
| analisi | analysis |
| le | you |
IT Combina un grafico lineare con grafici a barre. I grafici a barre e quelli lineari si sposano bene. Mostrando due tipi di informazioni sullo stesso asse è possibile contestualizzare meglio i dati.
EN Combine a line graph with bar charts. Bar and line charts go well together. Showing two kinds of information on the same axis adds powerful context to your data.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| combina | combine |
| mostrando | showing |
| tipi | kinds |
| asse | axis |
IT Le barre delle attività sono le barre che vengono visualizzate orizzontalmente nelle visualizzazioni Gantt e Calendario, e verticalmente sul lato sinistro delle carte nella visualizzazione cartellino.
EN Task bars are the bars that are displayed horizontally in Gantt and Calendar Views, and vertically on the left side of cards in Card View.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| barre | bars |
| orizzontalmente | horizontally |
| gantt | gantt |
| calendario | calendar |
| verticalmente | vertically |
IT Ora è possibile lavorare con le moderne barre multifunzione, oppure con i menu classici e le barre degli strumenti
EN You can work with either modern ribbons or classic menus and toolbars
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| possibile | can |
| lavorare | work |
| moderne | modern |
| menu | menus |
| classici | classic |
IT Tunnel di lettura di codici a barre su più lati per applicazioni per la logistica nell'ambito delle quali i codici a barre appaiono tanto sul lato superiore quanto sui lati di una scatola
EN Multi-sided barcode reading tunnels for logistics applications where barcodes appear both on top or the side of a box
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tunnel | tunnels |
| lettura | reading |
| applicazioni | applications |
| appaiono | appear |
| lato | side |
| scatola | box |
| codici a barre | barcodes |
IT Scansiona un codice a barre con una webcam integrata o importa un'immagine per riconoscere il contenuto codificato con un codice a barre o un QR Code. I link vengono riconosciuti automaticamente e possono essere selezionati direttamente.
EN Scan a barcode with a built-in camera or import an image to recognize content encoded with a barcode or QR Code. Links are automatically recognized and can be clicked directly.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| scansiona | scan |
| integrata | built-in |
| o | or |
| importa | import |
| immagine | image |
| contenuto | content |
| codificato | encoded |
| qr | qr |
| link | links |
| riconosciuti | recognized |
| automaticamente | automatically |
| codice a barre | barcode |
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lettore | reader |
| incorporato | built-in |
| catturare | capture |
| praticamente | virtually |
| condizione | condition |
| veloce | fast |
| preciso | accurate |
| xpad | xpad |
| codice a barre | barcode |
IT Codici a barre semplicissimi - Actipro Bar Code ti permette di aggiungere i normali codici a barre 2D e lineari alle applicazioni e ai report WPF
EN Barcodes Made Easy - Actipro Bar Code lets you add common 2D and linear bar codes to WPF applications or reports
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bar | bar |
| ti | you |
| permette | lets |
| aggiungere | add |
| lineari | linear |
| applicazioni | applications |
| report | reports |
| codici a barre | barcodes |
IT Nuovo controllo MVC abilita immagini di codici a barre incorporate in Visualizzazioni e crea immagini di codici a barre in qualsiasi Controller
EN Supports the most popular barcode symbologies including EAN13, EAN8, UPCA, UPCE, Code128, EAN128 Code39 and Code93
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| codici | code |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
a barre classificano classificano classificano e proteggono classificano i siti li classificano classificano meglio agenti classificano barre tue barre produrre barre barre mostrano barre presenti barre industriali codici a barre grafico a barre barre della linea grafici a barre barre dei messaggi pc con barre barre in pila codice a barre barre metalliche autoadesive barre metalliche barre di menù barre sono concentrate barre cognex barre in corrispondenza barre colorate mostrano colora le barre evidenziata dalle barre barre del diagramma barre dallo schermo barre e barre forniscono barre brandeggiabile dotato barre fissi barre fissi dataman barre dataman basati barre stampati barre in linea barre portatili dataman barre nel form disponi le barre barre generati barre basata barre fisso usa le barre barre dataman costituiscono moderne barre multifunzione report come barre
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ