{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "nuovissimo" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

nuovissimo neu neue neuen

የጣሊያንኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ጀርመንኛ

IT Aggiornamento: È possibile ottenere il nuovissimo Blue Yeticaster Bundle che include il Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass braccio boom boom - e si risparmia un sacco di soldi mettendoli insieme!

DE Update: Sie können das brandneue Blue Yeticaster-Paket mit der Blue YetiStoßdämpferhalterung Blue Radius III und dem Auslegerarm Blue Compass erhalten - und Sie sparen eine Menge Geld, wenn Sie sie zusammenbringen!

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
aggiornamento update
ottenere erhalten
bundle paket
radius radius
iii iii
risparmia sparen
soldi geld

IT Lasso è un nuovissimo plugin per WordPress che porta la gestione dei link ad un livello superiore.

DE Lasso ist ein brandneues WordPress-Plugin, das Ihr Link-Management auf die nächste Ebene bringt.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
plugin plugin
wordpress wordpress
porta bringt
gestione management
link link
livello ebene

IT Gustatevi una sofisticata interpretazione della cucina e dell?arte del Texas nel nuovissimo Delta Hotels by Marriott Dallas Allen.

DE Erleben Sie die neue Definition des Texas Dining und regionale Kunst im brandneuen Delta Hotels by Marriott Dallas Allen.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
arte kunst
texas texas
nuovissimo neue
delta delta
hotels hotels
marriott marriott
dallas dallas

IT Vivete l?energia del centro di Calgary e soggiornate nel nuovissimo Delta Hotels by Marriott Calgary Downtown

DE Spüren Sie die Energie der Innenstadt von Calgary und machen Sie es sich im neu gestalteten Delta Hotels by Marriott Calgary Downtown gemütlich

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
energia energie
calgary calgary
nuovissimo neu
delta delta
hotels hotels
marriott marriott

IT Circondato da gallerie iconiche, negozi sofisticati, ristoranti di fama mondiale e una vibrante vita notturna, il nostro nuovissimo hotel è un’oasi urbana di cultura e stile.

DE Unser neues Hotel liegt zwischen berühmten Galerien, edlen Geschäften, erstklassigen Restaurants und pulsierendem Nachtleben – eine urbane Oase, in der Kultur und Stil großgeschrieben werden.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
gallerie galerien
ristoranti restaurants
hotel hotel
oasi oase
urbana urbane
cultura kultur
stile stil
vita notturna nachtleben

IT Site Audit: garantisci la sicurezza del tuo sito con il nuovissimo report HTTPS!

DE Webseiten-Audit: Brandneuer HTTPS-Bericht, um Ihre Website sicher zu halten!

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
audit audit
report bericht
https https

IT Il nuovissimo resort W per una fuga in Asia sta arrivando a Sanya, la città più meridionale della Cina

DE Das neueste Escape-Resort in Asien befindet sich in Sanya, der südlichsten Stadt Chinas

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
asia asien
città stadt
cina chinas

IT Il nuovissimo Westin Carlsbad Resort and Spa è un paradiso in riva al mare con quattro piscine e cinque vasche idromassaggio Jacuzzi, compresa The Cove, che offre la perfetta esperienza familiare

DE Das brandneue Westin Carlsbad Resort and Spa ist ein Küstenparadies mit vier Pools und fünf Whirlpools, darunter The Cove, der das perfekte Familienerlebnis bietet

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
spa spa
piscine pools
perfetta perfekte
westin westin

IT Scopri le vedute più spettacolari di Toronto di giorno o di notte dalle finestre a muro panoramiche dal pavimento al soffitto e un nuovissimo pavimento in vetro, installato direttamente sopra l'originale, un livello sotto

DE Entdecken Sie Torontos spektakulärste Aussichten bei Tag und Nacht von den raumhohen Panoramafensterwänden und einem brandneuen Glasboden, der direkt über dem Original installiert ist und eine Ebene tiefer liegt

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
scopri entdecken
vedute aussichten
installato installiert
direttamente direkt
originale original
livello ebene

IT AVG AntiVirus FREE è il nuovissimo prodotto AVG per garantire la sicurezza e la protezione online. È potente, ricco di funzionalità e ha un'interfaccia di nuova concezione, dall'aspetto fresco.

DE Microsoft Security Essentials bietet Echtzeitschutz für Ihren Heim-PC, der vor Viren, Spyware und anderer bösartiger Software schützt. Microsoft Security Essentials ist ein kostenloser Download von

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
free kostenloser
garantire bietet

IT Il nostro nuovissimo motore ti consente di sfogliare la tua cronologia chat senza dover aspettare per secoli

DE Dank unserer brandneuen Engine durchsuchen Sie den Chatverlauf ohne ewige Wartezeiten

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
motore engine
sfogliare durchsuchen

IT (gratuito) il nuovissimo Chrome Extension SEO Minion, che ti aiuterà ad analizzare la salute SEO on-page di qualsiasi sito.

DE (kostenlos) die brandneue Chrome Extension SEO Minion, die Ihnen helfen wird, die auf der Seite SEO Gesundheit jeder Website zu analysieren.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
gratuito kostenlos
extension extension
seo seo
analizzare analysieren
salute gesundheit
qualsiasi jeder
chrome chrome

IT Il nuovissimo Fitbit Charge 5 è ora disponibile per il preordine

DE Fitbit Charge 5: Jetzt vorbestellen und Premium-Mitgliedschaft gratis dazu erhalten

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
fitbit fitbit
è und
ora jetzt
per dazu

IT Ci sono 12 medaglie disponibili nella competizione di bob ai Giochi, con due eventi ciascuno per uomini e donne, tra cui il nuovissimo evento del monobob femminile.

DE Es gibt bei den Spielen 12 Medaillen im Bob zu gewinnen, mit jeweils zwei Wettbewerben für Herren und Damen, einschließlich des brandneuen Monobob-Wettbewerbs.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
medaglie medaillen
bob bob
ciascuno jeweils
uomini herren
donne damen

IT Il nuovissimo Syncro SL è più comodo di sempre, offrendo una protezione migliore e un’elevata ventilazione, grazie alle esclusive tecnologie Mavic. Dotato di una visiera rimovibile per adattarsi a qualsiasi stile

DE Der brandneue Syncro SL bietet bislang ungekannten Komfort, bestmögliche Schutzwirkung sowie starke Belüftung – dank exklusiver Mavic-Technologien. Inklusive abnehmbarem Visier, zur Anpassung an jeden Einsatzbereich.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
sl sl
comodo komfort
offrendo bietet
ventilazione belüftung
tecnologie technologien
mavic mavic
visiera visier
adattarsi anpassung
migliore bestmögliche

IT Acquista con uno scopo; il marchio del prodotto Marine Life Research dell'acquario è presente nel nuovissimo Negozio di souvenir.

DE Mit einem Grund einkaufen; Die Produktmarke Marine Life Research des Aquariums ist im brandneuen Souvenirshop.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
marine marine
life life
research research

IT Sogni un viaggio oltreoceano? Scopri il fascino del nuovissimo NH Collection New York Madison Avenue nel cuore di Manhattan.

DE Extrapunkte im Wert von 30 € und bis zu 20% Rabatt im NH Collection Amsterdam Grand Hotel Krasnapolsky!

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
collection collection

IT Assicurati di non avere alcun errore del sito web che danneggi il tuo nuovissimo sito

DE Stellen Sie sicher, dass Sie keinen Website-Fehler haben, der Ihre brandneue Website beschädigt.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
assicurati sicher
errore fehler

IT Nel nuovissimo parco acquatico a tema Universal's Volcano Bay ™, troverai un'oasi di emozioni e lusso rilassante

DE Im neuen Wasser-Themenpark Universal‘s Volcano Bay™ finden Sie eine Oase der Abenteuer ebenso wie luxuriöse Entspannung

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
nel im
nuovissimo neuen
acquatico wasser
s s
bay bay
oasi oase

IT Nella nuova attrazione nel 2018, prometti di scomparire in un'epica caduta da 70 piedi in Vanish Point ™, il nuovissimo scivolo a caduta libera di Adventure Island.

DE Neu 2018: Wir versprechen Ihnen einen atemberaubenden 21,33 Meter langen Rutsch auf Vanish Point ™, der neuesten Freifallrutsche von Adventure Island.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
point point
adventure adventure
island island

IT Novità in arrivo a maggio 2019: un nuovissimo roller coaster che farà il suo debutto come nuova attrazione al SeaWorld San Diego

DE Nächsten Mai 2019: eine völlig neue Duell-Achterbahn, die auf der SeaWorld in San Diego als neue Attraktion debütiert

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
maggio mai
attrazione attraktion
diego diego
san san

IT Niente di grave, probabilmente il sito è nuovissimo o non è ben linkato

DE Falls Ihre Website sehr neu oder nicht gut verlinkt ist – gar nichts

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
sito website
nuovissimo neu

IT L'Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 è un nuovissimo modello disponibile a partire da gennaio 2019 ed è il portatile perfetto per le vostre esigenze di registrazione e mixaggio musicale.

DE Das Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 ist ein brandneues Modell, das ab Januar 2019 erhältlich ist und das perfekte Notebook für Ihre Musikaufnahmen und Mischungen ist.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
asus asus
rog rog
ii ii
modello modell
gennaio januar
portatile notebook
perfetto perfekte

IT include il nuovissimo processore Intel Coffee Lake e un bellissimo touchscreen 4K con Gorilla Glass per la resistenza ai graffi.

DE enthält Intels brandneuen Coffee Lake Prozessor und einen wunderschönen 4K-Touchscreen mit Gorilla-Glas für Kratzfestigkeit.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
include enthält
processore prozessor
coffee coffee
lake lake
e und
un einen
bellissimo wunderschönen
gorilla gorilla
glass glas

IT Audio-Technica ATW-3212 è un nuovissimo aggiornamento della serie 3000 a partire da giugno 2018. I nuovi modelli di quarta generazione hanno un'ampia gamma di sintonia a 60 MHz e un design aggiornato.

DE Audio-Technica ATW-3212 ist eine brandneue Aktualisierung der 3000er Serie ab Juni 2018. Die neuen Modelle der 4. Generation verfügen über einen großen 60-MHz-Abstimmbereich und ein aktualisiertes Design.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
serie serie
giugno juni
ampia großen
mhz mhz

IT Per soddisfare i requisiti di sicurezza, nel 2015 sono state installate le telecamere MOBOTIX ad alta risoluzione nel nuovissimo hotel a quattro stelle Hyatt Place Amsterdam Airport.

DE Zur Erfüllung der Sicherheitsanforderungen wurden 2015 im neu eröffneten Vier-Sterne-Hotel Hyatt Place Amsterdam Airport hochauflösende MOBOTIX-Kameras installiert.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
installate installiert
telecamere kameras
mobotix mobotix
nuovissimo neu
hotel hotel
quattro vier
stelle sterne
amsterdam amsterdam
airport airport

IT Il nuovissimo Kindle di Amazon aumenta le dimensioni del display e dà una spinta alle cose. È questo il Kindle da acquistare?

DE Amazons brandneuer Kindle erhöht die Displaygröße und gibt der Sache einen Schub. Ist das der Kindle, den Sie kaufen sollten?

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
amazon amazons
aumenta erhöht
acquistare kaufen
cose sache

IT Il nuovissimo iPad Air di Apple e liPad aggiornato sono entrambe ottime opzioni se non vuoi un tablet Pro, che è giusto per te, però?

DE Apples neuestes iPad Air und das aktualisierte iPad sind beides großartige Optionen, wenn Sie kein Pro-Tablet haben möchten – was ist jedoch das

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
air air
apple apples
aggiornato aktualisierte
entrambe beides
ottime großartige
opzioni optionen
però jedoch

IT Apple annuncia laggiornamento delliPad mini in quattro colori con un nuovissimo design simile alliPad Pro

DE Apple kündigt aktualisiertes iPad mini in vier Farben mit brandneuem iPad Pro-ähnlichem Design an

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
apple apple
mini mini
quattro vier
colori farben
design design

IT Mario, Luigi, Toad e la Principessa Peach sono i protagonisti di un nuovissimo gioco di Super Mario in 3D: SUPER MARIO 3D WORLD per Wii U!

DE Mario, Luigi, Toad und Prinzessin Peach spielen die Hauptrolle in einem brandneuen 3D-Mario-Spiel. Das ist ''SUPER MARIO 3D WORLD'' auf Wii U!

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
mario mario
super super
world world
un einem

IT La prima bottiglia PCR (PCR = post-consumer recycling) di ALPLA rappresenta il prototipo per un tipo nuovissimo di prodotto: questa bottiglia da 1.000 millilitri per Lenor è realizzata con materie plastiche riciclate.

DE Die erste PCR-Flasche (PCR = Post Consumer Recycling) von ALPLA repräsentiert den Prototyp einer komplett neuen Produktgattung: Diese 1000-Milliliter-Flasche für Lenor besteht aus recyceltem Kunststoff.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
bottiglia flasche
rappresenta repräsentiert
prototipo prototyp
nuovissimo neuen
plastiche kunststoff
pcr pcr
consumer consumer

IT Questo nuovissimo hotel moderno offre 182 camere confortevoli e arredate con stile. È possibile scegliere tra camere Standard, Superior XL e Junior Suite.

DE Dieses brandneue, moderne Hotel bietet 182 elegant eingerichtete, komfortable Zimmer. Gäste haben die Wahl zwischen Standard und Superior XL und Superior Zimmern oder Junior Suiten.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
hotel hotel
moderno moderne
offre bietet
confortevoli komfortable
arredate eingerichtete
scegliere wahl
standard standard
junior junior
superior superior

IT Resa dei conti introduce un nuovissimo Battle pass con 50 livelli di contenuti gratuiti e premium, tra cui nuovi personaggi, armi, progetti, portafortuna e molto altro. Vediamo un po’ le novità principali:

DE „Tag der Abrechnung“ kommt mit einem brandneuen Battle Pass und 50 Stufen kostenloser und Premium-Inhalte, einschließlich neuer Charaktere, neuer Waffen, Baupläne, Talismane und mehr. Sehen wir uns die Highlights an:

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
battle battle
pass pass
livelli stufen
contenuti inhalte
gratuiti kostenloser
premium premium
personaggi charaktere
armi waffen

IT Aggiungi un ulteriore livello di strategia al tuo Equipaggiamento Zombi con Guardia frenetica, un nuovissimo Potenziamento da campo perfetto per gli agenti che amano stare al centro dell’attenzione.

DE Fügt mit dem Rasenden Wächter eine weitere strategische Ebene hinzu, wenn ihr eure Zombies-Ausrüstung aussucht. Diese Feldaufrüstung ist perfekt für Agenten, die es lieben, im Mittelpunkt zu stehen.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
equipaggiamento ausrüstung
zombi zombies
perfetto perfekt
agenti agenten
amano lieben
strategia strategische

IT Boundless ha introdotto TERA, il nuovissimo modello della sua famosa linea di vaporizzatori per erbe e concentrati

DE Boundless hat TERA auf den Markt gebracht, das neueste Modell aus ihrer beliebten Verdampfer-Produktlinie für trockene Kräuter und Konzentrate

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
ha hat
modello modell
erbe kräuter
famosa beliebten

IT Il casco KHIMERA è il nuovissimo casco KASK per lo sci e lo snowboard

DE KIMERA ist der brandneue KASK Helm für Skifahrer und Snowboarder

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
casco helm
per für

IT Holodexxx è un nuovissimo gioco Porno VR che mira a portare le esperienze erotiche VR al livello successivo

DE Holodexxx ist ein brandneues VR Porno Spiel, das darauf abzielt, erotische VR Erlebnisse auf die nächste Stufe zu bringen

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
gioco spiel
porno porno
vr vr
portare bringen
esperienze erlebnisse
livello stufe
successivo nächste

IT Potrebbe non avere il fattore wow di un nuovissimo sistema operativo per console, ma quella perfetta interoperabilità è una manna dal cielo per coloro che hanno già accumulato una libreria di giochi decente e non vogliono ricominciare

DE Es hat vielleicht nicht den Wow-Faktor eines brandneuen Konsolenbetriebssystems, aber diese nahtlose Interoperabilität ist ein Glücksfall für diejenigen, die bereits eine anständige Spielebibliothek aufgebaut haben und nicht erneut starten möchten

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
potrebbe vielleicht
fattore faktor
ma aber
interoperabilità interoperabilität
vogliono möchten

IT Il nuovissimo Nest Mini fa molto per combattere questo presupposto: è la risposta di Google all'Echo Dot.

DE Der neueste Nest Mini trägt viel dazu bei, diese Annahme zu bekämpfen – es ist Googles Antwort auf den Echo Dot.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
nest nest
mini mini
molto viel
combattere bekämpfen
risposta antwort
echo echo

IT Viene presentato come un nuovissimo videogioco Lego diverso da qualsiasi altro con avventure piene di divertimento e anche molto umorismo.

DE Es wird als brandneues Lego-Videospiel präsentiert, das seinesgleichen sucht, mit spaßigen Abenteuern und viel Humor.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
viene wird
presentato präsentiert
lego lego
divertimento spaß
umorismo humor

IT Il classico per Wii U arriva su Switch in grande stile, con il nuovissimo contenuto aggiuntivo Bowsers Fury, oltre alla possibilità di giocare online

DE Der Wii U-Klassiker kommt mit dem brandneuen Bowsers Fury-Zusatzspaß und der Option des Online-Spiels für vier Spieler in 3D World auf hervorragende

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
classico klassiker
arriva kommt
possibilità option
giocare spieler
online online

IT Abbiamo giocato su un nuovissimo modello Switch OLED , con il suo display da 7 pollici, ma anche in quel caso alcuni dei movimenti sottili di un boss erano più facili da contrastare su uno schermo più grande e con un controller wireless.

DE Wir haben das Spiel auf einem brandneuen Switch-OLED-Modell mit seinem 7-Zoll-Display gespielt, aber selbst dann waren einige subtile Bewegungen eines Bosses auf einem größeren Bildschirm und mit einem drahtlosen Controller einfacher zu kontern.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
giocato gespielt
modello modell
switch switch
oled oled
pollici zoll
movimenti bewegungen
facili einfacher
controller controller
wireless drahtlosen

IT Ora con un propulsore elettrico, cè un nuovissimo design che si rifà al modello originale del 1957, volendo correre in una nuova generazione di automobilismo di piccole dimensioni. Saluta la Fiat 500e.

DE Jetzt mit elektrischem Antriebsstrang gibt es ein brandneues Design, das auf das ursprüngliche Modell von 1957 zurückgeht und in eine neue Generation von Kleinwagen einsteigen möchte. Begrüßen Sie den Fiat 500e.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
originale ursprüngliche
generazione generation
e und
fiat fiat

IT C'è anche una fotocamera FaceTime HD da 1080p migliorata che si trova nel mezzo del nuovissimo design della tacca

DE Es gibt auch eine verbesserte 1080p FaceTime HD-Kamera, die sich in der Mitte des brandneuen Notch-Designs befindet

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
anche auch
fotocamera kamera
hd hd
migliorata verbesserte
mezzo mitte
design designs

IT Apple ha tenuto il suo evento "Unleashed " il 18 ottobre, dove non solo ha annunciato la terza generazione di AirPods , ma un nuovissimo MacBook Pro, disponibile nelle versioni da 14 e 16 pollici.

DE Apple veranstaltete am 18. Oktober sein „Unleashed “-Event, bei dem nicht nur die dritte Generation von AirPods angekündigt wurde , sondern auch ein brandneues MacBook Pro, das in 14- und 16-Zoll-Versionen erhältlich ist.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
apple apple
evento event
ottobre oktober
annunciato angekündigt
generazione generation
airpods airpods
versioni versionen
pollici zoll

IT Apple ha rivelato il nuovissimo macOS , svelando una nuova riprogettazione visiva per la versione 11.0 del sistema operativo

DE Apple hat das neueste macOS vorgestellt und ein neues visuelles Redesign für die Version 11.0 des Betriebssystems abgeschlossen

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
apple apple
ha hat
macos macos
visiva visuelles
riprogettazione redesign
sistema operativo betriebssystems

IT (Pocket-lint) - Con le opzioni Chromebook già abbondanti, Acer continua ad espandere la gamma di opzioni disponibili, principalmente con dispositivi su larga scala, come il nuovissimo Chromebook 515 e il suo display da 15,6 pollici.

DE (Pocket-lint) - Angesichts der bereits reichlich vorhandenen Chromebook-Optionen erweitert Acer die Palette der verfügbaren Optionen weiter - hauptsächlich mit größeren Geräten wie dem brandneuen Chromebook 515 und seinem 15,6-Zoll-Display.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
opzioni optionen
già bereits
acer acer
gamma palette
principalmente hauptsächlich
dispositivi geräten
display display
pollici zoll
chromebook chromebook

IT La nuovissima fotocamera mirrorless full frame di Nikon, con il nuovissimo innesto dellobiettivo della serie Z

DE Nikons brandneue spiegellose Vollbildkamera mit brandneuer Objektivfassung der Z-Serie

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
serie serie
z z

IT Lo sport ora può essere visualizzato tramite le partite in diretta elencate nel nuovissimo "centro sportivo" o scavando nel tuo sport preferito e cercando ciò che è disponibile in quel modo

DE Sport kann jetzt über Live-Spiele, die im brandneuen "Sportzentrum" aufgeführt sind, oder durch Eintauchen in Ihre Lieblingssportart und Suchen nach verfügbaren Sportarten angezeigt werden

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
visualizzato angezeigt
elencate aufgeführt
o oder
cercando suchen

IT LApple TV di nuova generazione sarà dotata di un nuovissimo telecomando

DE Das Apple TV der nächsten Generation wird mit einer brandneuen Fernbedienung ausgestattet sein

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
generazione generation
telecomando fernbedienung
nuova brandneuen

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ