IT Parole chiave: neve | pupazzo | pupazzo di neve | pupazzo di neve senza neve
በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
neve | den eis pulverschnee schnee |
IT Parole chiave: neve | pupazzo | pupazzo di neve | pupazzo di neve senza neve
DE Schlüsselwörter: kalt | Schnee | Schneemann | Schneemann ohne Schneeflocken | Winter
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
neve | schnee |
senza | ohne |
IT 8 o più giorni. Ghiacciai, neve fresca e laghi ghiacciati: è tempo di ammirare splendidi paesaggi e di divertirsi sulla neve – con il Tour «Magia dell’inverno».
DE 8 Tage oder mehr. Gletscher, Pulverschnee und zugefrorene Seen: Höchste Eisenbahn für traumhafte Landschaften und Spass im Schnee – auf der Winter Magic Tour.
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
o | oder |
giorni | tage |
ghiacciai | gletscher |
paesaggi | landschaften |
divertirsi | spass |
tour | tour |
IT Abbiamo bisogno anche di neve pulita», dato che il menu prevede una zuppa di neve affumicata.
DE Auch sauberen Schnee brauchen wir», denn auf dem Menü steht eine Schneesuppe, zubereitet im Feuerrauch.
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
bisogno | brauchen |
anche | auch |
neve | schnee |
pulita | sauberen |
menu | menü |
IT Sci alpino, snowboard, freeride, telemark, sci nordico o racchette da neve: il team di esperti in sport sulla neve fa di ogni lezione un’avventura.
DE Ob Skifahren, Snowboarden, Freeride, Telemark, Langlauf oder Schneeschuhlaufen: Das professionelle Schneesportteam sorgt dafür, dass jede Lektion zu einem schneesportlichen Wintererlebnis wird.
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
o | oder |
sulla | zu |
ogni | jede |
lezione | lektion |
esperti | professionelle |
un | einem |
IT Accoglienti case vacanze sulla neve per le vostre vacanze sportive, vacanze sulla neve, vacanze invernali o vacanze di Natale
DE Heimelige Ferienwohnungen im Schnee für Ihre Sportferien, Skiferien, Winterferien oder Weihnachtsferien
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
neve | schnee |
o | oder |
vacanze invernali | winterferien |
IT Se vuoi spiegare come avviene una bufera di neve, scrivi "freddo, bagnato, bianco, pupazzo di neve, gelato, nuvole"
DE Wenn du erklären willst, wie Schneestürme geschehen, dann schreibe "kalt, nass, weiß, Schneemann, Eiscreme, Wolken" auf
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
spiegare | erklären |
scrivi | schreibe |
freddo | kalt |
bagnato | nass |
nuvole | wolken |
bianco | weiß |
IT Magari il pupazzo di neve vive nel cielo e starnutisce neve sulla Terra, o magari le nuvole cercano di darci del gelato che si scioglie scendendo.
DE Vielleicht leben Schneemänner im Himmel und niesen den Schnee zur Erde herunter oder die Wolken versuchen uns Eiscreme zu geben, die auf dem Weg nach unten schmilzt.
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
magari | vielleicht |
neve | schnee |
vive | leben |
cielo | himmel |
terra | erde |
o | oder |
nuvole | wolken |
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
ordina | sortieren |
default | standard |
nome | name |
IT Misurare la profondità della neve con una sonda (da scialpinismo). Immettere il valore in cm in "Commenti". Ottimo se puoi misurare anche l'altezza della neve sul ghiacciaio, molto utile per la ricerca!
DE Messe die Schneehöhe mit einer Schneesonde (Lawinensonde). Notiere den Wert in cm unter «Kommentare». Großartig, wenn du auch die Schneehöhe auf Gletschern messen kannst - sehr nützlich für Forschungszwecke!
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
misurare | messen |
commenti | kommentare |
ottimo | großartig |
puoi | kannst |
utile | nützlich |
cm | cm |
IT Ghette per lasciare fuori la neve; robuste protezioni sul fondo-gamba per proteggere l’interno e l’orlo inferiore del pantalone; fodera anti-neve aggiunta tra le ghette e l'orlo inferiore
DE Integrierte Gamaschen halten den Schnee ab; robuster Kantenschutz an Saum und Innenseite der Unterschenkel; ein Futter zwischen Gamaschen und Saum hält den Schnee ab
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
neve | schnee |
proteggere | halten |
IT Pupazzo di neve fiocco di neve di Natale Stampa Criss Cross...
DE Asymmetrisches Übergroßes Volant Spitze Besatz Aufrollte ...
IT Pupazzo di neve fiocco di neve Stampa cinghietti Natale ...
DE Katze mit Weihnachtsmütze Flitter gedruckt Casual Hoodie
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
di | mit |
stampa | gedruckt |
IT Accoglienti case vacanze sulla neve per le vostre vacanze sportive, vacanze sulla neve, vacanze invernali o vacanze di Natale
DE Heimelige Ferienwohnungen im Schnee für Ihre Sportferien, Skiferien, Winterferien oder Weihnachtsferien
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
neve | schnee |
o | oder |
vacanze invernali | winterferien |
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
ordina | sortieren |
default | standard |
nome | name |
IT Parole chiave: fiocco di neve | freddo | ghiaccio | inverno | neve
DE Schlüsselwörter: Flocke | Schnee | Schneeflocke
IT Parole chiave: freddo | inverno | neve | pupazzo | pupazzo di neve | pupazzo innevato
DE Schlüsselwörter: Schnee | Schneemann | Schneemann im Schnee
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
neve | schnee |
IT ⛄ Pupazzo Di Neve Senza Neve Emoji
DE ⛄ Schneemann ohne Schneeflocken-Emoji
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
senza | ohne |
emoji | emoji |
IT Pupazzo Di Neve Senza Neve Emoji
DE Schneemann ohne Schneeflocken Emoji
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
senza | ohne |
emoji | emoji |
IT Emoji: Pupazzo Di Neve Senza Neve
DE Emoji: Schneemann ohne Schneeflocken
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
emoji | emoji |
senza | ohne |
IT Nome corto: pupazzo di neve senza neve
DE Emoji-Name: Schneemann ohne Schneeflocken
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
nome | name |
senza | ohne |
IT "Le temperature sono spesso intorno ai meno 30 anni e affrontare la neve facilmente frantumata e croccante con le racchette da neve con nientaltro che una lampada frontale rappresenta grandi sfide nellescursionismo e nella composizione
DE „Die Temperaturen liegen oft bei minus 30 und das Überwinden des leicht brechenden, verkrusteten Schnees auf Schneeschuhen mit nichts als einer Stirnlampe stellt große Herausforderungen beim Wandern und Komponieren dar
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
temperature | temperaturen |
spesso | oft |
facilmente | leicht |
meno | minus |
IT Lanterna bronzo vetro neve Led Pupazzo di neve 30x10x10 cm
DE Laterne mit drei Schneemännern Bronze, 30x10x10 cm
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
lanterna | laterne |
bronzo | bronze |
di | mit |
cm | cm |
IT Lanterna vetro neve pupazzi di neve 30x10x5 cm
DE Laterne mit Weihnachtsmann-Familie in verschneiter Landschaft, 30x10x5 cm
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
lanterna | laterne |
di | mit |
cm | cm |
IT Palla di vetro neve lanterna bronzo pupazzo di neve 25x15x15 cm
DE Schneekugel mit Schneemännern in Laterne, 25x15x15 cm
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
lanterna | laterne |
di | mit |
cm | cm |
IT Foto sulla neve: come scattare bellissime foto sulla neve
DE Schneebilder: Wie man schöne Fotos im Schnee macht
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
foto | fotos |
neve | schnee |
come | wie |
bellissime | schöne |
IT 8 o più giorni. Ghiacciai, neve fresca e laghi ghiacciati: è tempo di ammirare splendidi paesaggi e di divertirsi sulla neve – con il Tour «Magia dell’inverno».
DE 8 Tage oder mehr. Gletscher, Pulverschnee und zugefrorene Seen: Höchste Eisenbahn für traumhafte Landschaften und Spass im Schnee – auf der Winter Magic Tour.
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
o | oder |
giorni | tage |
ghiacciai | gletscher |
paesaggi | landschaften |
divertirsi | spass |
tour | tour |
IT Abbiamo bisogno anche di neve pulita», dato che il menu prevede una zuppa di neve affumicata.
DE Auch sauberen Schnee brauchen wir», denn auf dem Menü steht eine Schneesuppe, zubereitet im Feuerrauch.
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
bisogno | brauchen |
anche | auch |
neve | schnee |
pulita | sauberen |
menu | menü |
IT Sci alpino, snowboard, freeride, telemark, sci nordico o racchette da neve: il team di esperti in sport sulla neve fa di ogni lezione un’avventura.
DE Ob Skifahren, Snowboarden, Freeride, Telemark, Langlauf oder Schneeschuhlaufen: Das professionelle Schneesportteam sorgt dafür, dass jede Lektion zu einem schneesportlichen Wintererlebnis wird.
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
o | oder |
sulla | zu |
ogni | jede |
lezione | lektion |
esperti | professionelle |
un | einem |
IT Con la slitta sulla neve profonda? Hm, difficile. Certo che si può! A Safiental, con lo «Snowbraker» si può anche slittare sulla neve fresca.
DE Tiefschnee fahren mit dem Schlitten? Geht nicht. Geht doch! Mit dem «Snowbraker» im Safiental kann man auch im Pulverschnee schlitteln.
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
neve | pulverschnee |
può | kann |
la | man |
IT I primi 500 metri di dislivello sono stati completamente privi di neve, poi è andato tutto bene senza neve.
DE Die ersten 500 Höhenmeter waren komplett schneefrei, dann ging es aber auch gut ohne Grödeln.
IT Precipitazioni: Assenti - Probabilità: 0% Quota Neve:
DE Niederschlag: Nicht vorhanden - Wahrscheinlichkeit: 0% Höhenschnee:
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
probabilità | wahrscheinlichkeit |
IT Impianti aperti e bollettino neve - Il portale ufficiale delle dolomiti
DE Geöffnete Lifte und Schneebericht - Die offizielle Webseite des Tourismus in den Dolomiten
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
ufficiale | offizielle |
dolomiti | dolomiten |
IT Cortina, la Regina delle Dolomiti, un vero e proprio paradiso per gli amanti degli sport sulla neve e per gli amanti del benessere.
DE Cortina, die Königin der Dolomiten, ein wahres Paradies für Wintersportbegeisterte und Wellnessliebhaber.
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
regina | königin |
dolomiti | dolomiten |
paradiso | paradies |
cortina | cortina |
IT Massimo Pellegrino, il maestro giusto per divertirsi sulla neve...
DE Der berühmte und angesehene Skilehrer Paolo D’Amico weist sich durch Zuvorkommenheit, Sympathie und Herzlichkeit aus und stellt seine Kompetenz und die eingehende Kenntnis des Gebietes und der verschiedenen Skitechniken in den Dienst seiner Kunden.
IT neve nella forestada CHANTAL GAYAUDda
DE Schnee im Waldvon CHANTAL GAYAUDab
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
neve | schnee |
nella | im |
IT neve invernale nella forestada CHANTAL GAYAUDda
DE Winterschnee im Waldvon CHANTAL GAYAUDab
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
nella | im |
IT Super G, neve, atleti e performance in collegamento dalle piste con Wendy Siorpaes
DE In den ersten Jahrzehnten des Alpentourismus waren Besucher von einer tiefen, fast mystischen, Sehnsucht nach Entdeckung, Erkundung und epischen Sports in den Bergen gezogen.
IT è molto tecnico e impegnativo, consigliato ad atleti e sciatori esperti durante soggiorni sulla neve delle Dolomiti.
DE Technisch sehr anspruchsvolle Pisten für NordicSki-Profis und erfahrene Langläufer.
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
molto | sehr |
tecnico | technisch |
impegnativo | anspruchsvolle |
esperti | erfahrene |
IT Percorso di difficoltà media con salite e discese brevi ma tecnicamente impegnative, per amanti della neve durante vacanze sulle Dolomiti.
DE mittlerer Schwierigkeitsgrad, mit kurzen technisch anspruchsvollen Steigungen und Abfahrten. Für Schneeliebhaber, die ihre Winterferien in Cortina d’Ampezzo in den Dolomiten verbringen.
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
discese | abfahrten |
brevi | kurzen |
tecnicamente | technisch |
dolomiti | dolomiten |
media | mittlerer |
IT neve assicurata per una stagione che va dall’ultimo week-end di novembre al primo di aprile
DE Schneesicherheit während der Saison vom letzten Wochenende im November bis zum ersten im April
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
stagione | saison |
ultimo | letzten |
novembre | november |
primo | ersten |
aprile | april |
IT Bollettino Neve - Il portale ufficiale delle dolomiti
DE Schneebericht - Die offizielle Webseite des Tourismus in den Dolomiten
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
ufficiale | offizielle |
dolomiti | dolomiten |
IT Itinerari con le ciaspole e racchette da neve a Selva di Cadore nello Ski Civetta - Il portale ufficiale delle dolomiti
DE Die offizielle Webseite des Tourismus in den Dolomiten
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
ufficiale | offizielle |
dolomiti | dolomiten |
IT Da aprile a giugno, la neve si scioglie e lascia il passo alla natura che si risveglia
DE In der Zeit zwischen April und Juni schmilzt der Schnee und gibt den Blick auf die erwachende Natur frei
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
aprile | april |
giugno | juni |
neve | schnee |
natura | natur |
IT Arcachon Bay sotto la neve nel febbraio 1956di Archives Sud OuestA partire da
DE Die Ernte im Médoc Avon Archives Sud Ouest - Sud Ouestvon
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
nel | im |
IT Porto di Bordeaux sotto la neve negli anni...di Archives Sud Ouest - archives Sud OuestA partire da
DE Der Besuch von General de Gaulle in Bordeaux...von Archives Sud Ouestvon
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
negli | in |
bordeaux | bordeaux |
IT Tourny sotto la neve 1956di Archives Sud OuestA partire da
DE Taubenjagd in den Pyrenäenvon Archives Sud Ouestvon
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
da | den |
IT Coppia di lupi grigi che interagiscono nella neve, Tromso, Norvegia, aprile
DE Paar europäische Grauwölfe, die sich im Schnee gegenseitig beeinflussen, Tromso, Norwegen, April
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
coppia | paar |
nella | im |
neve | schnee |
norvegia | norwegen |
aprile | april |
IT Milano , dicembre 1970 - Bambini giocano nella neve in Piazza Duomo. In collaborazione con Fondazione Corriere della Sera.
DE Mailand, Dezember 1970 - Kinder spielen im Schnee auf der Piazza Duomo. In Zusammenarbeit mit der Corriere della Sera Foundation.
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
milano | mailand |
dicembre | dezember |
bambini | kinder |
giocano | spielen |
neve | schnee |
piazza | piazza |
collaborazione | zusammenarbeit |
fondazione | foundation |
IT Milano, 1985 - Tram bolccati dalla neve durante una nevicata. In collaborazione con Fondazione Corriere della Sera.
DE Mailand, 1985 - Straßenbahnen beim Schneefall vom Schnee getroffen. In Zusammenarbeit mit der Corriere della Sera Foundation.
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
milano | mailand |
neve | schnee |
collaborazione | zusammenarbeit |
fondazione | foundation |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Europa | Fotografia neve nella foresta
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Europa | Bild Schnee im Wald
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
fotografia | bild |
temi | themen |
paesaggio | landschaft |
europa | europa |
neve | schnee |
nella | im |
foresta | wald |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ