ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "gentile" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

gentile freundlicher

የጣሊያንኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ጀርመንኛ

IT Non potevamo chiedere di meglio, esperto, gentile e super disponibile

DE Unser älterer Hund wurde sehr liebevoll umsorgt und ihr Aufenthalt hätte nicht besser sein können

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
meglio besser
e und

IT Hai delle domande? Il nostro servizio clienti, competente e gentile, è felice di aiutarti.

DE Sie haben Fragen? Unser super-freundliches Kundensupport-Team freut sich darauf, von Ihnen zu hören.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
domande fragen
e sich
felice freut

IT Domande? Il nostro team del servizio clienti, competente, gentile e cordiale, sarà felice di aiutarti.

DE Fragen? Unser freundlicher und glücklicher Kundenservice freut sich über Ihre Kontaktaufnahme.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
domande fragen
gentile freundlicher
felice freut
di über

IT Domande? Il nostro fantastico team di assistenza clienti, sempre gentile e disponibile, sarà felice di aiutarti.

DE Fragen? Unser erfahrener Kunden-Support freut sich über Ihren Anruf.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
domande fragen
assistenza support
clienti kunden
felice freut
di über

IT Atlassian visita Marte, per gentile concessione della NASA

DE Atlassian besucht den Mars, mit freundlicher Genehmigung der NASA

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
atlassian atlassian
marte mars
gentile freundlicher
concessione genehmigung

IT Per gentile concessione di Framestore. © NETFLIX

DE Mit freundlicher Genehmigung von Framestore. © NETFLIX

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
gentile freundlicher
concessione genehmigung
netflix netflix

IT Per gentile concessione di MoonShine

DE Mit freundlicher Genehmigung von MoonShine

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
gentile freundlicher
concessione genehmigung

IT Per gentile concessione di Digital Domain

DE Mit freundlicher Genehmigung von Digital Domain

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
gentile freundlicher
concessione genehmigung
digital digital
domain domain

IT Yoga con @appleyoga domani 9am GMT - dona da £ 0,50 e gestirò la tecnologia, per gentile concessione della magia dello streaming che è @zoom_us e @reincubate https://t.co/TiJgERRM7e pic.twitter.com/8s1dRRtcN5

DE Yoga mit @appleyoga morgen 9 Uhr GMT - spenden Sie ab 0,50 £ und ich werde die Technik mit freundlicher Genehmigung der Streaming- Zaubererei betreiben, die @zoom_us & @reincubate ist https://t.co/TiJgERRM7e pic.twitter.com/8s1dRRtcN5

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
yoga yoga
domani morgen
tecnologia technik
gentile freundlicher
concessione genehmigung
streaming streaming
https https
t t
co co
twitter twitter
gmt gmt

IT I tuoi contatti e i tuoi clienti hanno una vita frenetica, piena di imprevisti, distrazioni e appuntamenti improvvisi. Un gentile promemoria può decisamente far comodo per riportarli in carreggiata.

DE Ihre Kontakte und Kunden haben zu tun. Unvorhergesehenes passiert, Menschen werden abgelenkt, Termine lassen sich nicht einhalten. Wir alle profitieren von einer freundlichen Erinnerung an das, was ansteht.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
contatti kontakte
clienti kunden
appuntamenti termine
promemoria erinnerung
far lassen

IT Foto per gentile concessione di LinkedIn Corporation.

DE Alle Bilder wurden von LinkedIn Corporation zur Verfügung gestellt.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
foto bilder
linkedin linkedin
corporation corporation

IT Ciao Vaswani, Il tuo lungo elenco di blog Dofollow CommentLuv è molto utile anche per far crescere il backlink commentando. Grazie per il tuo gentile supporto nel mondo dei blog per il principiante.

DE Hallo Vaswani, Ihre lange Liste von Dofollow CommentLuv-Blogs ist auch sehr hilfreich, um den Backlink durch Kommentieren zu vergrößern. Vielen Dank für Ihre nette Unterstützung in der Blog-Welt für den Neuling.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
elenco liste
crescere vergrößern
mondo welt

IT Grazie per il tuo gentile supporto nel mondo dei blog

DE Vielen Dank für Ihre nette Unterstützung in der Blog-Welt

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
supporto unterstützung
mondo welt
blog blog

IT Non devi fare un regalo a qualcuno o comportarti in modo gentile solo in occasione del suo compleanno, talvolta i gesti più apprezzati sono quelli spontanei.

DE Du brauchst niemandem ein Geschenk zu besorgen oder etwas Nettes für eine Person zu tun, bloß weil sie Geburtstag hat; manchmal werden die am meisten geschätzten Gesten spontan gemacht.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
devi brauchst
regalo geschenk
compleanno geburtstag
talvolta manchmal
gesti gesten

IT Il personale è gentile e si impegnerà a rendere la vostra vacanza il più confortevole possibile

DE Und das freundliche Personal möchte es Ihnen möglichst komfortabel machen

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
rendere machen
confortevole komfortabel
possibile möglichst

IT Nonostante i recenti eventi meteorologici estremi, ci sono anche momenti e luoghi in cui la natura è gentile con noi,?

DE Trotz der jüngsten extremen Wetterereignisse gibt es auch Momente, in denen die Natur uns wohlgesonnen ist und ich?

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
nonostante trotz
momenti momente

IT Il gruppo viene coordinato da Anton Auer e Markus Egger con gentile supporto di Matthias Wallnöfer, Andrea Congiu, Paolo Dongilli e Diego Maniacco.

DE Die Gruppe wird koordiniert von Anton Auer und Markus Egger, mit Unterstützung von Matthias Wallnöfer, Andrea Congiu, Paolo Dongilli und Diego Maniacco.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
coordinato koordiniert
markus markus
supporto unterstützung
diego diego
matthias matthias
andrea andrea
paolo paolo

IT Il gruppo viene coordinato da Anton Auer e Markus Egger con gentile supporto di Paolo Dongilli, Matthias Wallnöfer, Andrea Congiu e Diego Maniacco

DE Die Gruppe wird koordiniert von Anton Auer und Markus Egger, mit Unterstützung von Paolo Dongilli, Matthias Wallnöfer, Andrea Congiu und Diego Maniacco

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
coordinato koordiniert
markus markus
supporto unterstützung
diego diego
paolo paolo
matthias matthias
andrea andrea

IT National Constitution Center : mostra sull'American National Tree , per gentile concessione del National Constitution Center

DE National Constitution Center - American National Tree Ausstellung mit freundlicher Genehmigung des National Constitution Center

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
national national
center center
mostra ausstellung
american american
gentile freundlicher
concessione genehmigung

IT Immagine dell'intestazione per gentile concessione del National Constitution Center

DE Header-Bild mit freundlicher Genehmigung des National Constitution Centers

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
immagine bild
intestazione header
gentile freundlicher
concessione genehmigung
national national
center centers

IT Immagine dell'intestazione per gentile concessione di Adventure Aquarium

DE Titelbild mit freundlicher Genehmigung von Adventure Aquarium

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
gentile freundlicher
concessione genehmigung
aquarium aquarium
adventure adventure

IT Immagine dell'intestazione © Bryan Karl Lathrop, per gentile concessione di Big Bus Company e Philadelphia Trolley Works

DE Header-Bild © Bryan Karl Lathrop, mit freundlicher Genehmigung der Big Bus Company und der Philadelphia Trolley Works

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
immagine bild
intestazione header
karl karl
gentile freundlicher
concessione genehmigung
big big
bus bus
philadelphia philadelphia
company company

IT Immagine di copertina per gentile concessione dell'Academy of Natural Sciences

DE Titelfbild mit freundlicher Genehmigung der Academy of Natural Sciences

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
gentile freundlicher
concessione genehmigung
academy academy

IT Quando ci contatti, avrai sempre la possibilità di parlare di persona con un addetto gentile e cortese

DE Als Kundenservice-Team helfen wir dir bei Fragen und Problemen gerne weiter

IT Le immagini di Cable Car Museum Photo CreditLegion of Honor e de Young Museum sono una gentile concessione dei musei delle Belle Arti di San Francisco.

DE Cable Car Museum Photo CreditEhrenlegion und die Young Museum Bilder mit freundlicher Genehmigung von Kunstmuseen von San Francisco

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
car car
gentile freundlicher
concessione genehmigung
francisco francisco
san san

IT Immagine di testa per gentile concessione dell'Ontario Science Centre

DE Header Bild mit freundlicher Genehmigung von Ontario Science Centre

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
immagine bild
gentile freundlicher
concessione genehmigung
ontario ontario
science science
centre centre

IT Condivisione in famiglia !!! Ciao a tutti! Il mio nome è Mila, sono molto ospitale, cordiale, gentile e bella persona, in modo che si sta per sen...

DE HOME TEILEN !!! Hallo zusammen! Mein Name ist Mila, ich bin sehr gastfreundlich, freundlich, freundlich und schöne Person, so dass Sie werden seh...

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
condivisione teilen
nome name
cordiale freundlich
bella schöne
persona person
famiglia home

IT Gentile ospite per studenti di scambio

DE Freundliche Gastgeber für Austauschstudenten

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
ospite gastgeber

IT Ciao, sono Gayle, madre di 3 figli cresciuti e vivo a nord di Bristol con il mio piccolo cane che è molto molto gentile (e non muta) Io vivo molto ...

DE Hallo, ich bin Gayle, Mutter von 3 Kindern aufgewachsen und leben im Norden von Bristol mit meinem kleinen Hund, der sehr, sehr freundlich (und nic...

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
madre mutter
figli kindern
vivo leben
nord norden
bristol bristol
piccolo kleinen
cane hund
molto sehr

IT Famiglia gentile e disponibile. Appena arrivati stanchi all'aeroporto di Ciampino Vi prenderemo e vi accoglieremo nella nostra casa l'aeroporto è ...

DE freundlich und hilfsbereit Familie. Wir waren gerade müde von Flughafen Ciampino Wir nehmen und wir begrüßen Sie in unserem Haus der Flughafen ist...

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
appena gerade
stanchi müde
aeroporto flughafen
vi sie

IT Immagini incredibili dalle profondità dellUniverso per gentile concessione del telescopio spaziale Hubble

DE 50 atemberaubende Bilder von der Internationalen Raumstation ISS

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
immagini bilder

IT Gentile concessione di Framestore.©NETFLIX

DE Mit freundlicher Genehmigung von Framestore.©NETFLIX

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
gentile freundlicher
concessione genehmigung
netflix netflix

IT Per gentile concessione di ILMxLAB

DE Mit freundlicher Genehmigung von ILMxLAB

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
gentile freundlicher
concessione genehmigung

IT Gentile cliente, i tuoi dati sono raccolti in modo indipendente sul nostro sito negli Stati Uniti e non saranno condivisi con altri siti ROMWE

DE Lieber Kunde, deine Daten werden auf der US Webseite unabhängig gesammelt und nicht mit anderen ROMWE Webseiten geteilt

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
cliente kunde
tuoi deine
dati daten
raccolti gesammelt
condivisi geteilt
altri anderen

IT Gentile cliente, a causa della politica interna, i tuoi dati vengono raccolti in modo indipendente sul nostro sito negli Stati Uniti e non saranno condivisi con altri siti ROMWE

DE Lieber Kunde, aufgrund von internen Regelungen werden die Daten unserer US Webseite unabhängig gesammelt und nicht mit anderen ROMWE Webseiten geteilt

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
cliente kunde
raccolti gesammelt
condivisi geteilt
altri anderen

IT Ho un amore e un rispetto senza limiti per la natura e lo trasmetto con passione a tutti gli altri. Mi considerano la mamma del villaggio perché sono accogliente e ho sempre una parola amorevole e un gesto gentile per ognuno.

DE Von der Gemeinschaft als Dorfmutter angesehen, stecke ich alle mit meiner Liebe und meinem Respekt für die Natur an. Ich kümmere ich rührend um alle Gnometti und habe für jede und jeden stets ein gutes Wort oder eine nette Geste übrig.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
ho habe
rispetto respekt
sempre stets
gesto geste

IT Immagine riprodotta per gentile concessione di BNIM

DE Bild mit freundlicher Genehmigung von BNIM

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
immagine bild
gentile freundlicher
concessione genehmigung

IT Immagine riprodotta per gentile concessione di Lorem ipsum

DE Bild mit freundlicher Genehmigung von Lorem ipsum

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
immagine bild
gentile freundlicher
concessione genehmigung

IT Immagine riprodotta per gentile concessione di Kone, Inc.

DE Bild mit freundlicher Genehmigung von Kone, Inc.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
immagine bild
gentile freundlicher
concessione genehmigung
inc inc

IT Immagine riprodotta per gentile concessione di Binyan Studios

DE Bild mit freundlicher Genehmigung von Binyan Studios

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
immagine bild
gentile freundlicher
concessione genehmigung
studios studios

IT Per gentile concessione di Mountain Productions

DE Mit freundlicher Genehmigung von Mountain Productions

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
gentile freundlicher
concessione genehmigung
mountain mountain

IT Per gentile concessione di Marriott International, Inc./Moxy Hotels

DE Mit freundlicher Genehmigung von Marriott International, Inc./Moxy Hotels

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
gentile freundlicher
concessione genehmigung
international international
hotels hotels
inc inc
moxy moxy

IT Per gentile concessione di The Ventilator Project

DE Mit freundlicher Genehmigung von The Ventilator Project

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
gentile freundlicher
concessione genehmigung
project project

IT meine vorläufige version: RingranziandoVi per il gentile invito e sono contento dell'opport…

DE In einem Buch habe ich folgende Sätze gefunden, die ich wegen dem Kontext alle aufschreibe: …

IT Sono nuovo di Shopify. L'applicazione mi ha davvero aiutato a trovare i fornitori e, per di più, il supporto è davvero gentile e veloce.

DE Ich bin neu bei Shopify. Die App hat mir wirklich geholfen, Lieferanten zu finden und darüber hinaus ist der Support wirklich freundlich und schnell.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
nuovo neu
shopify shopify
davvero wirklich
trovare finden
fornitori lieferanten
veloce schnell

IT Sembra ottimo per iniziare il mio primo business eCommerce, personale disponibile e gentile ed è nella mia lingua originale.

DE Sieht toll aus, um mein erstes eCommerce-Geschäft zu starten, hilfsbereites und freundliches Personal und es ist auf meiner Originalsprache.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
sembra sieht
iniziare starten
primo erstes
business geschäft
personale personal
ottimo toll

IT La prossima serie di punta di Samsung, il Galaxy S22, è trapelata di nuovo per gentile concessione di Evan Blass, che ha condiviso i rendering del

DE Samsungs nächste Flaggschiff-Serie, das Galaxy S22, ist dank Evan Blass erneut durchgesickert, der Renderings des Ultra-Modells auf Twitter geteilt

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
prossima nächste
serie serie
samsung samsungs
evan evan
condiviso geteilt
di nuovo erneut

IT In caso di ulteriori domande, contattare il nostro Servizio Clienti gentile ed esperto per aiutarvi ad utilizzare la piattaforma Guidants.

DE Sollten Sie weitere Fragen haben, kontaktieren Sie bitte unseren freundlichen und erfahrenen Kundenservice , der Ihnen bei der Nutzung der Guidants-Plattform behilflich ist.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
ulteriori weitere
esperto erfahrenen
piattaforma plattform

IT Gentile utente, i seguenti video sono pensati per facilitarti nell'uso del Partner Portal e per supportarti nel processo degli ordini

DE Sehr geehrter Nutzer, die folgenden Videos sollen Ihnen den Umgang mit unserem Partner Portal vereinfachen und Sie beim Bestellvorgang unterstützen

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
seguenti folgenden
video videos
partner partner
portal portal

IT Per gentile concessione del Tomah Memorial Hospital, Dipartimento di Fisioterapia, Tomah, WI; Elizabeth C.K. Bender, MSPT, ATC, CSCS; e Whitney Gnewikow, DPT, ATC.

DE Mit freundlicher Genehmigung von Tomah Memorial Hospital, Abteilung für Physiotherapie, Tomah, WI; Elizabeth C.K. Bender, MSPT, ATC, CSCS; und Whitney Gnewikow, DPT, ATC.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
gentile freundlicher
concessione genehmigung
dipartimento abteilung
c c
e und
hospital hospital
k k

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ