IT Puoi anche cercare i loro piatti principali, come le note di filosofi e Modern Qi Young
IT Puoi anche cercare i loro piatti principali, come le note di filosofi e Modern Qi Young
DE Sie können auch nach ihren Hauptgerichten suchen, wie den Notizen von Philosophen und Modern Qi Young
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
cercare | suchen |
note | notizen |
modern | modern |
qi | qi |
IT Come filosofi, interpretano ed anticipano le tendenze ed i gusti, plasmando idee in nuove forme da vivere
DE Als Philosophen interpretieren und antizipieren sie Trends und Vorlieben und formen Ideen zu neuen Lebensweisen
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
come | als |
ed | und |
tendenze | trends |
gusti | vorlieben |
idee | ideen |
nuove | neuen |
forme | formen |
IT Nella Grecia classica i filosofi dispensavano le loro lezioni e intrattenevano conversazioni da questa particolare seduta, poi passata attraverso il mondo romano e francese, da cui le due varianti: chaise longue e dormeuse
DE Im klassischen Altertum hielten die Philosophen ihre Vorlesungen und Gespräche von dieser besonderen Sitzgelegenheit aus, die später die römische und französische Welt durchzog, daher die Varianten Chaiselongue, Récamiere oder Dormeuse
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
classica | klassischen |
conversazioni | gespräche |
particolare | besonderen |
mondo | welt |
romano | römische |
francese | französische |
varianti | varianten |
IT E`perfetta per tutti i filosofi in circolazione e per tutti coloro che amano la buona fusione mentale, senza essere atterrati sul divano
DE Perfekt für all die Philosophen da draußen und alle, die einen ordentlich berauschenden Turn mögen, ohne gleich ans Sofa gefesselt zu sein
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
perfetta | perfekt |
amano | mögen |
senza | ohne |
divano | sofa |
IT Le nostre fonti di ispirazione sono artisti, filosofi, architetti, designer e ricercatori.
DE Dabei lassen wir uns von Künstlern, Philosophen, Architekten, Designern und Forschern inspirieren.
ጣሊያንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
di | von |
architetti | architekten |
designer | designern |
የ 5 የ 5 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ