{Ssearch} ን ወደ ራሺያኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "joignez" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ራሺያኛ በማሳየት ላይ

የፈረንሳይኛ ወደ ራሺያኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ራሺያኛ

FR Joignez notre communauté et rendez-la meilleure.

RU Присоединяйтесь и сделайте локализацию еще лучше.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prisoedinâjtesʹ i sdelajte lokalizaciû eŝe lučše.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
et и

FR Stockez des documents et joignez des fichiers à partir de Google Drive, Dropbox, OneDrive et bien d’autres encore.

RU Храните документы и прикрепляйте файлы из Google Диска, Dropbox, OneDrive и других сервисов.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Hranite dokumenty i prikreplâjte fajly iz Google Diska, Dropbox, OneDrive i drugih servisov.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
google google
dropbox dropbox
onedrive onedrive
et и

FR Pour conserver le contexte de l’information, joignez des fichiers aux lignes individuelles ou à l’ensemble de la feuille.  

RU Прикрепляйте файлы к отдельным строкам, чтобы сохранить данные с учётом контекста, или ко всей таблице.  

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikreplâjte fajly k otdelʹnym strokam, čtoby sohranitʹ dannye s učëtom konteksta, ili ko vsej tablice.  

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
conserver сохранить

FR Exportez et joignez des agendas de projet pour des actualisations faciles et rapides.

RU Экспортируйте календари проектов и добавляйте их в виде вложений для быстрого и удобного распространения информации.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éksportirujte kalendari proektov i dobavlâjte ih v vide vloženij dlâ bystrogo i udobnogo rasprostraneniâ informacii.

FR Joignez les PDF à leurs lignes respectives dans votre feuille, afin de faire progresser rapidement les flux de travail de l’entreprise pris en charge par ces lignes.

RU Прикрепляйте созданные PDF-документы к соответствующим строкам, чтобы ускорить рабочие процессы в компании.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikreplâjte sozdannye PDF-dokumenty k sootvetstvuûŝim strokam, čtoby uskoritʹ rabočie processy v kompanii.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
pdf pdf
rapidement ускорить
entreprise компании

FR Joignez des documents aux tâches nouvelles et existantes.

RU Прикрепляйте документы к новым и имеющимся задачам.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikreplâjte dokumenty k novym i imeûŝimsâ zadačam.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
documents документы
aux к
nouvelles новым
et и

FR Joignez des conversations Slack à des cartes Trello, modifiez les dates butoirs, rejoignez des cartes et des tableaux, et abonnez-vous à des cartes.

RU Прикрепляйте диалоги в Slack к карточкам Trello, меняйте сроки, объединяйте карточки и доски или подписывайтесь на нужные карточки.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikreplâjte dialogi v Slack k kartočkam Trello, menâjte sroki, obʺedinâjte kartočki i doski ili podpisyvajtesʹ na nužnye kartočki.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
trello trello
modifiez меняйте
cartes карточки
tableaux доски

FR Joignez le volume à un serveur.

RU Прикрепите громкость к серверу.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikrepite gromkostʹ k serveru.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
serveur серверу

FR Joignez des documents, des visuels et des URL

RU Прикрепляйте документы, изображения и ссылки

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikreplâjte dokumenty, izobraženiâ i ssylki

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
documents документы
et и

FR Joignez des fichiers Mac créés récemment à des e-mails Outlook.

RU Вложение недавно созданных файлов с Mac в письма Outlook.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vloženie nedavno sozdannyh fajlov s Mac v pisʹma Outlook.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
mac mac
récemment недавно
créés созданных
fichiers файлов

FR Comment fonctionnent les réunions?Si vous vous joignez à une réunion pour la première fois, inutile d'être nerveux

RU Как работают собрания?Если вы собираетесь присоединиться к встрече впервые, не нужно нервничать

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kak rabotaût sobraniâ?Esli vy sobiraetesʹ prisoedinitʹsâ k vstreče vpervye, ne nužno nervničatʹ

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
fonctionnent работают
vous нужно

FR notez le mot de passe défini à l'étape précédente et joignez le fichier .zip

RU укажите пароль, который вы создали на предыдущем этапе, и добавьте архив с расширением .zip

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ukažite parolʹ, kotoryj vy sozdali na predyduŝem étape, i dobavʹte arhiv s rasšireniem .zip

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
le который
et и
fichier архив
zip zip

FR La façon dont vous joignez les fichiers dépend de l’endroit où vous souhaitez les associer

RU Способ вложения файлов зависит от того, к чему их нужно присоединить

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Sposob vloženiâ fajlov zavisit ot togo, k čemu ih nužno prisoedinitʹ

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
fichiers файлов
dépend зависит
vous нужно

FR Lorsque vous joignez des valeurs de cellules, vous pouvez utiliser des délimiteurs pour séparer les valeurs dans la plage :

RU При объединении значений ячеек можно использовать разделители:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Pri obʺedinenii značenij âčeek možno ispolʹzovatʹ razdeliteli:

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
cellules ячеек
utiliser использовать

FR Suivez et joignez tous vos SMS aux cartes du lead, du contact et de l’opportunité.

RU Отслеживайте все ваши SMS-сообщения и прикрепляйте их к карточкам лидов, контактов и сделок.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Otsleživajte vse vaši SMS-soobŝeniâ i prikreplâjte ih k kartočkam lidov, kontaktov i sdelok.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
sms sms
et и
aux к

FR Joignez les documents de Box aux tâches Wrike en utilisant l'intégration du chargement de fichiers.

RU Прикрепляйте документы из Box к задачам Wrike, используя соответствующую интеграцию.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikreplâjte dokumenty iz Box k zadačam Wrike, ispolʹzuâ sootvetstvuûŝuû integraciû.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
box box
intégration интеграцию

FR Joignez rapidement des fichiers de Microsoft OneDrive aux tâches Wrike et votre collaboration sur les documents n'en sera que plus agréable.

RU Прикрепляйте файлы Microsoft OneDrive к задачам Wrike и сделайте совместную работу с документами еще удобнее.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikreplâjte fajly Microsoft OneDrive k zadačam Wrike i sdelajte sovmestnuû rabotu s dokumentami eŝe udobnee.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
onedrive onedrive
microsoft microsoft
des с
plus еще

FR Gardez vos fichiers et vos tâches au même endroit en utilisant l'intégration du chargement de fichiers. Joignez vos fichiers de DropBox à vos tâches sans aucune difficulté.

RU Объедините файлы и задачи, используя интеграцию с хранилищами файлов. Прикрепляйте файлы из Dropbox к задачам Wrike в пару кликов.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Obʺedinite fajly i zadači, ispolʹzuâ integraciû s hraniliŝami fajlov. Prikreplâjte fajly iz Dropbox k zadačam Wrike v paru klikov.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
dropbox dropbox
et и
intégration интеграцию
en в

FR Si votre fichier est moins de 10 mb, registrez-vous ici et joignez le fichier à votre message

RU Если ваш файл менее 10 mb, зарегистрируйтесь здесь и прикрепите файл к вашему сообщению

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Esli vaš fajl menee 10 mb, zaregistrirujtesʹ zdesʹ i prikrepite fajl k vašemu soobŝeniû

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
fichier файл
moins менее
et и

FR Joignez le (s) fichier (s) ou archive (s) ZIP que vous souhaitez reconnaître au message électronique sortant (maximum 30 Mb)

RU Прикрепите к сообщению файлы или ZIP-архив, которые вы хотите распознать (максимальный размер 30 мб)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikrepite k soobŝeniû fajly ili ZIP-arhiv, kotorye vy hotite raspoznatʹ (maksimalʹnyj razmer 30 mb)

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
fichier файлы
que которые
souhaitez хотите
reconnaître распознать

FR Joignez des fichiers et ajoutez des commentaires aux formulaires pour conserver toutes les informations pertinentes au même endroit.

RU Прикрепляйте файлы и добавляйте комментарии к формам, чтобы хранить всю необходимую информацию в одном месте.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikreplâjte fajly i dobavlâjte kommentarii k formam, čtoby hranitʹ vsû neobhodimuû informaciû v odnom meste.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
ajoutez добавляйте
commentaires комментарии
conserver хранить
toutes всю
endroit месте

FR Authenticationᴮᴱᵀᴬ Attribuez les comptes des joueurs et joignez des données backend

RU Authenticationᴮᴱᵀᴬ Назначайте учетные записи игроков и добавляйте внутренние данные

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Authenticationᴮᴱᵀᴬ Naznačajte učetnye zapisi igrokov i dobavlâjte vnutrennie dannye

FR Profitez dès aujourd'hui et joignez eBesucher !

RU Присоединяйтесь к нам прямо сейчас!

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prisoedinâjtesʹ k nam prâmo sejčas!

FR Cette semaine, joignez-vous au combat avec la sélection Miami Strike 24/24 ! 

RU Испытайте список игр Miami Strike 24/7 на этой неделе, чтобы присоединиться к бою! 

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ispytajte spisok igr Miami Strike 24/7 na étoj nedele, čtoby prisoedinitʹsâ k boû! 

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
semaine неделе

FR Joignez n?importe quel fichier directement depuis le cloud à vos tâches.

RU Прикрепляйте к своим задачам любой файл прямо из облака.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikreplâjte k svoim zadačam lûboj fajl prâmo iz oblaka.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
fichier файл
directement прямо
cloud облака

FR Joignez notre conversation sur twitter pour rester informé

RU Присоединяйтесь к нам в Twitter, чтобы всегда быть в курсе событий.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prisoedinâjtesʹ k nam v Twitter, čtoby vsegda bytʹ v kurse sobytij.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
twitter twitter

FR Joignez un dossier de votre relevé de notes récent du lycée, collège, université ou des études supérieures afin que le comité des bourses d’étude puisse valider votre MPC (moyenne pondérée cumulative).

RU Приложить файл с транскриптом вашей успеваемости в школе, колледже или университете, чтобы Стипендиальный Комитет смог проверить ваш GPA.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Priložitʹ fajl s transkriptom vašej uspevaemosti v škole, kolledže ili universitete, čtoby Stipendialʹnyj Komitet smog proveritʹ vaš GPA.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
dossier файл
des с
valider проверить

FR Joignez, partagez et affichez facilement un aperçu des fichiers stockés dans votre Dropbox depuis monday.com.

RU Прикрепляйте, отправляйте и просматривайте хранимые в Dropbox файлы прямо на monday.com.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikreplâjte, otpravlâjte i prosmatrivajte hranimye v Dropbox fajly prâmo na monday.com.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
dropbox dropbox
et и
dans в
fichiers файлы

FR Ouvrez, joignez et prévisualisez vos fichiers stockés sur votre disque dur directement depuis vos tableaux monday.com.

RU Открывайте, прикрепляйте и просматривайте хранимые на Google Диске файлы, находясь на досках monday.com.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Otkryvajte, prikreplâjte i prosmatrivajte hranimye na Google Diske fajly, nahodâsʹ na doskah monday.com.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
et и
visualisez просматривайте
fichiers файлы

FR Joignez des documents de OneDrive à des éléments dans monday.com et prévisualisez instantanément n'importe quel fichier.

RU Прикрепите документы из OneDrive к элементам на monday.com, и вам сразу же будет доступен предварительный просмотр любого файла.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikrepite dokumenty iz OneDrive k élementam na monday.com, i vam srazu že budet dostupen predvaritelʹnyj prosmotr lûbogo fajla.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
onedrive onedrive
et и
instantanément сразу
des любого

FR Joignez notre communauté et rendez-la meilleure.

RU Присоединяйтесь и сделайте локализацию еще лучше.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prisoedinâjtesʹ i sdelajte lokalizaciû eŝe lučše.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
et и

FR Stockez des documents et joignez des fichiers à partir de Google Drive, Dropbox, OneDrive et bien d’autres encore.

RU Храните документы и прикрепляйте файлы из Google Диска, Dropbox, OneDrive и других сервисов.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Hranite dokumenty i prikreplâjte fajly iz Google Diska, Dropbox, OneDrive i drugih servisov.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
google google
dropbox dropbox
onedrive onedrive
et и

FR Pour conserver le contexte de l’information, joignez des fichiers aux lignes individuelles ou à l’ensemble de la feuille.  

RU Прикрепляйте файлы к отдельным строкам, чтобы сохранить данные с учётом контекста, или ко всей таблице.  

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikreplâjte fajly k otdelʹnym strokam, čtoby sohranitʹ dannye s učëtom konteksta, ili ko vsej tablice.  

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
conserver сохранить

FR Exportez et joignez des agendas de projet pour des actualisations faciles et rapides.

RU Экспортируйте календари проектов и добавляйте их в виде вложений для быстрого и удобного распространения информации.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éksportirujte kalendari proektov i dobavlâjte ih v vide vloženij dlâ bystrogo i udobnogo rasprostraneniâ informacii.

FR Joignez les PDF à leurs lignes respectives dans votre feuille, afin de faire progresser rapidement les flux de travail de l’entreprise pris en charge par ces lignes.

RU Прикрепляйте созданные PDF-документы к соответствующим строкам, чтобы ускорить рабочие процессы в компании.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikreplâjte sozdannye PDF-dokumenty k sootvetstvuûŝim strokam, čtoby uskoritʹ rabočie processy v kompanii.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
pdf pdf
rapidement ускорить
entreprise компании

FR Joignez, partagez et affichez facilement un aperçu des fichiers stockés dans votre Dropbox depuis monday.com.

RU Прикрепляйте, отправляйте и просматривайте хранимые в Dropbox файлы прямо на monday.com.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikreplâjte, otpravlâjte i prosmatrivajte hranimye v Dropbox fajly prâmo na monday.com.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
dropbox dropbox
et и
dans в
fichiers файлы

FR Ouvrez, joignez et prévisualisez vos fichiers stockés sur votre disque dur directement depuis vos tableaux monday.com.

RU Открывайте, прикрепляйте и просматривайте хранимые на Google Диске файлы, находясь на досках monday.com.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Otkryvajte, prikreplâjte i prosmatrivajte hranimye na Google Diske fajly, nahodâsʹ na doskah monday.com.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
et и
visualisez просматривайте
fichiers файлы

FR Joignez des documents de OneDrive à des éléments dans monday.com et prévisualisez instantanément n'importe quel fichier.

RU Прикрепите документы из OneDrive к элементам на monday.com, и вам сразу же будет доступен предварительный просмотр любого файла.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikrepite dokumenty iz OneDrive k élementam na monday.com, i vam srazu že budet dostupen predvaritelʹnyj prosmotr lûbogo fajla.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
onedrive onedrive
et и
instantanément сразу
des любого

FR Joignez notre conversation sur twitter pour rester informé

RU Присоединяйтесь к нам в Twitter, чтобы всегда быть в курсе событий.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prisoedinâjtesʹ k nam v Twitter, čtoby vsegda bytʹ v kurse sobytij.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
twitter twitter

FR Joignez des fichiers aux cartes à partir d?un stockage local, ou créez des liens vers des documents, des articles et bien d?autres choses encore sur le web.

RU Прикрепляйте файлы к картам из локального хранилища или размещайте ссылки на документы, статьи и многое другое из Интернета.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikreplâjte fajly k kartam iz lokalʹnogo hraniliŝa ili razmeŝajte ssylki na dokumenty, statʹi i mnogoe drugoe iz Interneta.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
liens ссылки
et и

FR Si votre fichier est moins de 10 mb, registrez-vous ici et joignez le fichier à votre message

RU Если ваш файл менее 10 mb, зарегистрируйтесь здесь и прикрепите файл к вашему сообщению

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Esli vaš fajl menee 10 mb, zaregistrirujtesʹ zdesʹ i prikrepite fajl k vašemu soobŝeniû

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
fichier файл
moins менее
et и

FR Joignez des conversations Slack à des cartes Trello, modifiez les dates butoirs, rejoignez des cartes et des tableaux, et abonnez-vous à des cartes.

RU Прикрепляйте диалоги в Slack к карточкам Trello, меняйте сроки, объединяйте карточки и доски или подписывайтесь на нужные карточки.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikreplâjte dialogi v Slack k kartočkam Trello, menâjte sroki, obʺedinâjte kartočki i doski ili podpisyvajtesʹ na nužnye kartočki.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
trello trello
modifiez меняйте
cartes карточки
tableaux доски

FR Joignez, partagez et affichez facilement un aperçu des fichiers stockés dans votre Dropbox depuis monday.com.

RU Прикрепляйте, отправляйте и просматривайте хранимые в Dropbox файлы прямо на monday.com.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikreplâjte, otpravlâjte i prosmatrivajte hranimye v Dropbox fajly prâmo na monday.com.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
dropbox dropbox
et и
dans в
fichiers файлы

FR Ouvrez, joignez et prévisualisez vos fichiers stockés sur votre disque dur directement depuis vos tableaux monday.com.

RU Открывайте, прикрепляйте и просматривайте хранимые на Google Диске файлы, находясь на досках monday.com.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Otkryvajte, prikreplâjte i prosmatrivajte hranimye na Google Diske fajly, nahodâsʹ na doskah monday.com.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
et и
visualisez просматривайте
fichiers файлы

FR Joignez des documents de OneDrive à des éléments dans monday.com et prévisualisez instantanément n'importe quel fichier.

RU Прикрепите документы из OneDrive к элементам на monday.com, и вам сразу же будет доступен предварительный просмотр любого файла.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikrepite dokumenty iz OneDrive k élementam na monday.com, i vam srazu že budet dostupen predvaritelʹnyj prosmotr lûbogo fajla.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
onedrive onedrive
et и
instantanément сразу
des любого

FR 1. Collez le texte ou joignez le fichier

RU 1. Вставьте ваш текст или прикрепите файл

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 1. Vstavʹte vaš tekst ili prikrepite fajl

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
texte текст
fichier файл

FR Joignez le volume à un serveur.

RU Прикрепите громкость к серверу.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikrepite gromkostʹ k serveru.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
serveur серверу

FR Centralisées. Joignez des images et des fichiers jusqu?à 200 Mo directement aux tâches afin d?avoir accès à tout ce dont vous avez besoin pour travailler efficacement, en un seul endroit.

RU Централизовано. Прикрепляйте изображения и файлы размером до 200 МБ прямо к задачам. Все, что нужно для эффективной работы, в одном месте.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Centralizovano. Prikreplâjte izobraženiâ i fajly razmerom do 200 MB prâmo k zadačam. Vse, čto nužno dlâ éffektivnoj raboty, v odnom meste.

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
fichiers файлы
directement прямо
efficacement эффективной
endroit месте

FR Comment fonctionnent les réunions?Si vous vous joignez à une réunion pour la première fois, inutile d'être nerveux

RU Как работают собрания?Если вы собираетесь присоединиться к встрече впервые, не нужно нервничать

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kak rabotaût sobraniâ?Esli vy sobiraetesʹ prisoedinitʹsâ k vstreče vpervye, ne nužno nervničatʹ

ፈረንሳይኛ ራሺያኛ
fonctionnent работают
vous нужно

FR La façon dont vous joignez les fichiers dépend de l’endroit où vous souhaitez les connecter

RU Способ вложения файлов зависит от того, к какому объекту их необходимо прикрепить

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Sposob vloženiâ fajlov zavisit ot togo, k kakomu obʺektu ih neobhodimo prikrepitʹ

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ