FR La crise du bassin du lac Tchad affecte plus de 17 millions de personnes dans le nord-est du Nigéria, la région de l'Extrême-Nord du Cameroun, l'ouest du Tchad et le sud-est du Niger.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
crise | crise |
bassin | bacia |
tchad | chade |
affecte | afetando |
personnes | pessoas |
nigéria | nigéria |
région | região |
cameroun | camarões |
et | e |
niger | níger |
lac | lago |
nord | norte |
nord-est | nordeste |
de | de |
est | da |
du | do |
le | o |
sud-est | sudeste |
la | a |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
crise | crise |
bassin | bacia |
tchad | chade |
affecte | afetando |
personnes | pessoas |
nigéria | nigéria |
région | região |
cameroun | camarões |
et | e |
niger | níger |
lac | lago |
nord | norte |
nord-est | nordeste |
de | de |
en | no |
savoir | saiba |
est | da |
du | do |
le | o |
sud-est | sudeste |
la | a |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
crise | crise |
bassin | bacia |
tchad | chade |
affecte | afetando |
personnes | pessoas |
nigéria | nigéria |
région | região |
cameroun | camarões |
et | e |
niger | níger |
lac | lago |
nord | norte |
nord-est | nordeste |
de | de |
est | da |
du | do |
le | o |
sud-est | sudeste |
la | a |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
crise | crise |
bassin | bacia |
tchad | chade |
affecte | afetando |
personnes | pessoas |
nigéria | nigéria |
région | região |
cameroun | camarões |
et | e |
niger | níger |
lac | lago |
nord | norte |
nord-est | nordeste |
de | de |
en | no |
savoir | saiba |
est | da |
du | do |
le | o |
sud-est | sudeste |
la | a |
FR Comparer Tchad Antigua-et-Barbuda
PT Comparar Timor-Leste Antígua e Barbuda
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comparer | comparar |
antigua | antígua |
et | e |
FR Comparez l'économie des pays: Tchad vs Brésil 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Chade vs Brasil 2021 | countryeconomy.com
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tchad | chade |
vs | vs |
économie | economia |
comparez | compare |
brésil | brasil |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Tchad vs Brésil
PT Compare a economia dos países: Chade vs Brasil
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comparez | compare |
tchad | chade |
vs | vs |
économie | economia |
brésil | brasil |
l | a |
pays | países |
FR Comparer République dominicaine Tchad
PT Comparar República Democrática do Congo Chade
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comparer | comparar |
république | república |
tchad | chade |
FR Comparer Saint-Vincent- et-les-Grenadines Tchad
PT Comparar São Cristóvão e Neves Chade
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comparer | comparar |
tchad | chade |
les | são |
et | e |
FR Comparer Tchad Côte d’Ivoire
PT Comparar Timor-Leste Costa do Marfim
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comparer | comparar |
côte | costa |
FR Comparer Tchad Saint-Vincent- et-les-Grenadines
PT Comparar Timor-Leste São Vicente e Granadinas
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comparer | comparar |
les | são |
vincent | vicente |
et | e |
FR Comparer Tchad Saint-Christophe-et-Niévès
PT Comparar Timor-Leste São Cristóvão e Neves
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comparer | comparar |
et | e |
FR Comparer Tchad Trinité-et-Tobago
PT Comparar Timor-Leste Trindade e Tobago
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comparer | comparar |
et | e |
FR D’anciens participants à des programmes de YALI au Tchad posent pour une photo de groupe après avoir fait des dons de sang. (Avec l’aimable autorisation de Koumtebaye Elysée)
PT Ex-alunos da Yali do Chade posam para uma foto de grupo após doar sangue em N’Djamena, Chade (Cortesia: Koumtebaye Elysée)
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tchad | chade |
photo | foto |
sang | sangue |
groupe | grupo |
à | para |
de | de |
fait | é |
une | uma |
après | após |
dons | da |
FR Koumtebaye Elysée, du Tchad, occupe un poste à responsabilités au service pharmacopée de la Direction de la pharmacie, du médicament et des laboratoires au sein du ministère tchadien de la Santé
PT Koumtebaye Elysée, do Chade, é gerente sênior do Departamento de Farmácia, Medicamentos e Laboratórios do Chade
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tchad | chade |
pharmacie | farmácia |
laboratoires | laboratórios |
et | e |
de | de |
ministère | departamento |
du | do |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
crise | crise |
bassin | bacia |
tchad | chade |
du | do |
la | a |
lac | lago |
savoir | saiba |
en | sobre |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
réseau | rede |
tchad | chade |
cuba | cuba |
indonésie | indonésia |
kenya | quênia |
zambie | zâmbia |
zimbabwe | zimbábue |
pays | países |
canada | canada |
efforts | esforços |
projets | projetos |
autres | outros |
et | e |
monde | mundo |
est | é |
responsable | responsável |
international | international |
gestion | gerenciar |
nombreux | vários |
de | do |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
travail | trabalho |
humanitaire | humanitário |
au | no |
tchad | chade |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
commencé | iniciou |
opérations | operações |
tchad | chade |
années | anos |
continuellement | continuamente |
développements | desenvolvimentos |
pays | país |
dernières | últimos |
politiques | políticos |
programmes | programas |
nos | nossos |
réponse | resposta |
nous | nos |
le | a |
FR Tchad - Pyramide des âges 2020 | countryeconomy.com
PT Chade - Pirâmide etária 2020 | countryeconomy.com
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tchad | chade |
pyramide | pirâmide |
des | com |
FR Tchad - PIB - Produit intérieur brut
PT Chade - PIB - Produto Interno Bruto
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tchad | chade |
produit | produto |
intérieur | interno |
brut | bruto |
pib | pib |
FR ‹ Tchad - PIB - Produit intérieur brut
PT ‹ Suriname - PIB - Produto Interno Bruto
FR Tchad - PIB - Produit intérieur brut ›
PT Timor-Leste - PIB - Produto Interno Bruto ›
FR Comparez l'économie des pays: Tchad vs Albanie 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Chade vs Albânia 2021 | countryeconomy.com
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tchad | chade |
vs | vs |
albanie | albânia |
économie | economia |
comparez | compare |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Tchad vs Albanie
PT Compare a economia dos países: Chade vs Albânia
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comparez | compare |
tchad | chade |
vs | vs |
albanie | albânia |
économie | economia |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Tchad vs Afghanistan 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Chade vs Afeganistão 2021 | countryeconomy.com
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tchad | chade |
vs | vs |
afghanistan | afeganistão |
économie | economia |
comparez | compare |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Tchad vs Afghanistan
PT Compare a economia dos países: Chade vs Afeganistão
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comparez | compare |
tchad | chade |
vs | vs |
afghanistan | afeganistão |
économie | economia |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Tchad vs Algérie 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Chade vs Argélia 2021 | countryeconomy.com
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tchad | chade |
vs | vs |
algérie | argélia |
économie | economia |
comparez | compare |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Tchad vs Algérie
PT Compare a economia dos países: Chade vs Argélia
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comparez | compare |
tchad | chade |
vs | vs |
algérie | argélia |
économie | economia |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Tchad vs Andorre 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Chade vs Andorra 2021 | countryeconomy.com
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tchad | chade |
vs | vs |
andorre | andorra |
économie | economia |
comparez | compare |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Tchad vs Andorre
PT Compare a economia dos países: Chade vs Andorra
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comparez | compare |
tchad | chade |
vs | vs |
andorre | andorra |
économie | economia |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Tchad vs Angola 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Chade vs Angola 2021 | countryeconomy.com
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tchad | chade |
vs | vs |
économie | economia |
comparez | compare |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Tchad vs Angola
PT Compare a economia dos países: Chade vs Angola
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comparez | compare |
tchad | chade |
vs | vs |
économie | economia |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Tchad vs Antigua-et-Barbuda 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Chade vs Antígua e Barbuda 2021 | countryeconomy.com
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tchad | chade |
économie | economia |
antigua | antígua |
vs | vs |
et | e |
comparez | compare |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Tchad vs Argentine 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Chade vs Argentina 2021 | countryeconomy.com
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tchad | chade |
vs | vs |
argentine | argentina |
économie | economia |
comparez | compare |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Tchad vs Argentine
PT Compare a economia dos países: Chade vs Argentina
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comparez | compare |
tchad | chade |
vs | vs |
argentine | argentina |
économie | economia |
l | a |
pays | países |
FR Personne ne se trouve au Tchad dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
PT Ninguém encontrado do Chade em contas ORCID ou entradas do Wikidata. Pesquise por família de táxons para explorar a especialização.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tchad | chade |
comptes | contas |
entrées | entradas |
ou | ou |
trouve | o |
recherche | encontrado |
famille | família |
explorer | explorar |
ne | ninguém |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
lancé | começou |
programmes | programas |
tchad | chade |
burundi | burundi |
période | período |
et | e |
il | ele |
au | no |
pendant | durante |
pour | para |
cette | esse |
FR Personne ne se trouve au Tchad dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
PT Ninguém encontrado do Chade em contas ORCID ou entradas do Wikidata. Pesquise por família de táxons para explorar a especialização.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tchad | chade |
comptes | contas |
entrées | entradas |
ou | ou |
trouve | o |
recherche | encontrado |
famille | família |
explorer | explorar |
ne | ninguém |
FR Afrique : évaluation des risques dans la région du lac Tchad
PT África: avaliação de risco na região do Lago de Chade
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
évaluation | avaliação |
région | região |
lac | lago |
tchad | chade |
afrique | África |
risques | risco |
du | do |
des | de |
FR Malmenée par les famines, la guerre civile et le terrorisme islamiste, la région du lac Tchad, en Afrique de l’Ouest, compte parmi les régions politiquement les plus fragiles au monde
PT A região do Lago de Chade, na África Ocidental, assolada pela fome, pela guerra civil e pelo terror islamita, é politicamente uma das mais frágeis regiões do mundo
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
guerre | guerra |
civile | civil |
tchad | chade |
monde | mundo |
afrique | África |
et | e |
régions | regiões |
région | região |
lac | lago |
de | de |
compte | uma |
du | do |
le | o |
la | a |
FR Le groupe de réflexion Adelphi analyse dans quelle mesure le changement climatique y contribue dans le cadre d’une évaluation des risques dans la région du lac Tchad qui se déroule jusqu’en 2020 et qui est appuyée par l’Allemagne
PT O laboratório de ideias Adelphi que conta com o apoio da Alemanha até 2020, pesquisa, no âmbito da avaliação de risco na região do Lago de Chade, se a mudança do clima também é um dos fatores da precária situação regional
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
réflexion | ideias |
changement | mudança |
lac | lago |
tchad | chade |
cadre | âmbito |
changement climatique | clima |
évaluation | avaliação |
région | região |
risques | risco |
de | de |
est | é |
du | do |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre New York, NY, États-Unis et N'Djaména, Tchad ?
PT Quais empresas operam serviços entre Nova Iorque, NY, Estados Unidos e N'Djamena, Chade?
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
compagnies | empresas |
new | nova |
york | iorque |
tchad | chade |
unis | unidos |
entre | entre |
et | e |
FR Personne ne se trouve au Tchad dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
PT Ninguém encontrado do Chade em contas ORCID ou entradas do Wikidata. Pesquise por família de táxons para explorar a especialização.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tchad | chade |
comptes | contas |
entrées | entradas |
ou | ou |
trouve | o |
recherche | encontrado |
famille | família |
explorer | explorar |
ne | ninguém |
FR Personne ne se trouve au Tchad dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
PT Ninguém encontrado do Chade em contas ORCID ou entradas do Wikidata. Pesquise por família de táxons para explorar a especialização.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tchad | chade |
comptes | contas |
entrées | entradas |
ou | ou |
trouve | o |
recherche | encontrado |
famille | família |
explorer | explorar |
ne | ninguém |
FR Personne ne se trouve au Tchad dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
PT Ninguém encontrado do Chade em contas ORCID ou entradas do Wikidata. Pesquise por família de táxons para explorar a especialização.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tchad | chade |
comptes | contas |
entrées | entradas |
ou | ou |
trouve | o |
recherche | encontrado |
famille | família |
explorer | explorar |
ne | ninguém |
FR Personne ne se trouve au Tchad dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
PT Ninguém encontrado do Chade em contas ORCID ou entradas do Wikidata. Pesquise por família de táxons para explorar a especialização.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tchad | chade |
comptes | contas |
entrées | entradas |
ou | ou |
trouve | o |
recherche | encontrado |
famille | família |
explorer | explorar |
ne | ninguém |
FR Personne ne se trouve au Tchad dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
PT Ninguém encontrado do Chade em contas ORCID ou entradas do Wikidata. Pesquise por família de táxons para explorar a especialização.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tchad | chade |
comptes | contas |
entrées | entradas |
ou | ou |
trouve | o |
recherche | encontrado |
famille | família |
explorer | explorar |
ne | ninguém |
FR Algérie, Burundi, Congo, Éthiopie, Gabon, Nigéria, Tchad et Zambie.
PT Argélia, Burundi, Chade, Etiópia, Gabão, Nigéria, República do Congo e Zâmbia.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
algérie | argélia |
burundi | burundi |
congo | congo |
gabon | gabão |
nigéria | nigéria |
tchad | chade |
et | e |
zambie | zâmbia |
FR Afrique du Sud, Burkina Faso, Côte d’Ivoire, Guinée, Kenya, Mali, Namibie, Niger, Rwanda, Sénégal, Tchad et Zimbabwe.
PT África do Sul, Burquina Faso, Chade, Côte d’Ivoire, Guiné, Mali, Namíbia, Níger, Quénia, Ruanda, Senegal e Zimbabué.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
du | do |
namibie | namíbia |
niger | níger |
rwanda | ruanda |
sénégal | senegal |
tchad | chade |
et | e |
guinée | guiné |
afrique | África |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ