ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "site" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

site a agora antes ao aos as através até cada com com a como conteúdo controle da dados das de depois do do site domínio dos e eles em encontrar endereço entre então este fazer for garantir internet já link local lugar mais muito navegador no no site nome nos o que o site on-line online ou painel palavras para para a para o parte pela pelo por porque página página de páginas qualquer quando quanto que recursos sem sempre serviços seção site sites sobre sua também tela tempo ter texto todo todos uma url usa usando usar uso ver verificar versão vez web website à às é

የፈረንሳይኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ፖርቹጋልኛ

FR Les modèles de site Web de galerie sont créés pour un site Web de portfolio de photographie, un site Web de galerie de photos plein écran, un site de portfolio d'agent immobilier, un portfolio de photographe, un site Web de photographie, etc

PT Os Modelos de site da galeria são criados para um site de portfólio de fotografia, site de galeria de fotos em tela inteira, site de portfólio de agente imobiliário, portfólio de fotógrafo, site de fotografia, etc

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
portfolio portfólio
plein inteira
immobilier imobiliário
etc etc
galerie galeria
créés criados
un um
photographie fotografia
photos fotos
écran tela
photographe fotógrafo
modèles modelos
de de
site site

FR Le site dupliqué apparaît comme le premier site dans votre tableau de bord. Le titre du site se terminera par « (Copie) ». Le temps nécessaire à la création du site dupliqué dépend de la quantité de contenu dans le site d’origine.

PT O site duplicado aparece como o primeiro site no Painel de Conta. O título do site terminará em “(Cópia)”. Pode demorar mais tempo para gerar a duplicata dependendo da quantidade de conteúdo no site original.

FR Vous utilisez déjà le cloud ?Les administrateurs de site peuvent ajouter et supprimer des produits et des apps via la page Site Administration (Administration du site) de votre site Cloud à tout moment

PT Já está usando a nuvem? Os administradores do site podem adicionar e remover produtos e aplicativos a qualquer momento pela página Administração do Site no site na nuvem

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
cloud nuvem
administrateurs administradores
peuvent podem
ajouter adicionar
administration administração
moment momento
site site
et e
à na
utilisez usando
supprimer remover
page página
le o
la a
de do
produits produtos
apps aplicativos
tout qualquer

FR Si Google active l'indexation mobile-first pour votre site, cela signifie que votre site est bien conçu pour être consulté sur des appareils mobiles, et qu'il utilisera le site mobile pour indexer et classer votre site

PT Se o Google ativar a indexação móvel em seu site, isso significa que ele foi bem projetado para visualização em dispositivos móveis e que ele usará o site móvel ao indexar e classificar o seu site

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
appareils dispositivos
classer classificar
si se
et e
site site
utilisera usar
mobiles móveis
google google
signifie significa
votre seu
mobile móvel
bien bem
conçu pour projetado

FR Vous pouvez utiliser un domaine qui vous appartient déjà (http://mon-super-site.com) et établir un sous-domaine sur votre site Web existant (http://portfolio.mon-super-site.com) ou alors acheter un nouveau domaine (http://mon-nouveau-site.com).

PT É possível usar um domínio que você já possua (http://meu-site-superlegal.com), configurar um subdomínio no seu website atual (http://portfolio.meu-site-superlegal.com) ou comprar um novo domínio para usar (http://meu-novo-site.com).

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
http http
établir configurar
sous-domaine subdomínio
portfolio portfolio
un um
nouveau novo
ou ou
domaine domínio
site site
site web website
vous você
acheter comprar
pouvez possível
votre seu
utiliser usar
sur no

FR Vous utilisez déjà le cloud ? Les administrateurs de site peuvent ajouter et supprimer des produits et des apps via la page Site Administration (Administration du site) de votre site Cloud à tout moment

PT Já está usando a nuvem? Os administradores do site podem adicionar e remover produtos e aplicativos a qualquer momento pela página Administração do Site no site na nuvem

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
cloud nuvem
administrateurs administradores
peuvent podem
ajouter adicionar
administration administração
moment momento
site site
et e
à na
utilisez usando
supprimer remover
page página
le o
la a
de do
produits produtos
apps aplicativos
tout qualquer

FR Lancez un parcoureur de site web pour auditer votre site web afin de détecter les problèmes techniques au niveau de la page ou du site. Utilisez les outils de SEO gratuits pour tester le trafic, la sécurité, la vitesse et le classement de votre site.

PT Use um rastreador de site on-line para auditar o seu website e ver se há problemas técnicos ao nível do site e página. Use as ferramentas de SEO de diagnóstico grátis para testar o tráfego, segurança, velocidade e rankings do website.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
problèmes problemas
niveau nível
seo seo
gratuits grátis
sécurité segurança
vitesse velocidade
classement rankings
un um
outils ferramentas
tester testar
techniques técnicos
la a
utilisez use
trafic tráfego
et e
site site
de de
page página
du do
votre seu
site web website

FR Les blocs Image ne suivent pas l’insertion de contenu. Ils s’affichent sur toute la largeur du site. Modifiez la largeur du site à l’aide de l’ajustement Largeur dans la section Site du panneau Styles du site.

PT O Bloco de Imagem não segue a inserção de conteúdo. Em vez disso, ele aparece na largura do site. Ajuste a largura do site com Largura na seção Site do painel Estilos do Site.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
blocs bloco
image imagem
largeur largura
styles estilos
site site
la a
de de
contenu conteúdo
du do
modifiez ajuste
section seção
panneau painel
à em

FR Ces termes du site Web (ainsi que les documentsmentionnés)(« Conditions du site Web ») vous indiquent les conditions sur lesquelles vous pouvez utiliser notre site Web www.umbro.com (le «site Web»)

PT Estes termos do site (juntamente com os documentosreferidos)(" Termos do Site ") dizem os termos em que você pode fazer uso do nosso site www.umbro.com (o "Site")

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
du do
site site
vous você
notre nosso
ainsi com
pouvez pode
conditions termos
le o

FR Les plans de site ne sont pas disponibles pour les sites d'essai. Remarque : assurez-vous que la disponibilité de votre site est définie sur Public. Si votre site est privé ou protégé par mot de passe, votre plan de site ne se chargera pas.

PT Os mapas de sites não estão disponíveis para sites de avaliação. Observação: Verifique se a disponibilidade do site está definida como Público. Se o seu site for Privado ou Protegido por Senha, o mapa do site não será carregado.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
plans mapas
définie definida
plan mapa
sites sites
disponibilité disponibilidade
public público
si se
ou ou
site site
disponibles disponíveis
protégé protegido
de de
vous os
votre seu
la a
est está
privé privado

FR Vous voulez ajouter votre site à Google Search Console ? Avant que Google ne vous permette d’ajouter votre site, de consulter ses statistiques ou de soumettre son plan de site, il vous demande de vérifier la propriété de votre site.

PT Você deseja adicionar seu site ao Google Search Console? Antes de o Google permitir que você adicione seu site, veja sua análise ou envie seu mapa do site, ele pede que você verifique a propriedade de seu site.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
console console
plan mapa
propriété propriedade
demande pede
ou ou
site site
search search
statistiques análise
vérifier verifique
la a
vous você
ajouter adicionar
à ao
google google
de de
il ele
avant antes
votre seu
voulez deseja
que o

FR Après avoir cliqué sur Autoriser, Site Kit vous demandera de confirmer la propriété du site pour Google Search Console. Pour cela, Site Kit ajoute un peu de code HTML à votre site web. Tout ce que vous avez à faire est de sélectionner Procéder :

PT Após clicar em Permitir, o Site Kit lhe pedirá para confirmar a propriedade do site para o Google Search Console. O Site Kit faz isso adicionando um pouco de código HTML ao seu site. Tudo o que você tem que fazer é selecionar Continuar:

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
kit kit
demandera pedir
console console
code código
html html
ajoute adicionando
propriété propriedade
est é
autoriser permitir
search search
site site
confirmer confirmar
la a
sélectionner selecionar
vous você
de de
google google
à para
du do
votre seu
après após
un um

FR En utilisant le Site pour établir un lien vers un Site tiers, vous acceptez que la société NYC ne sera pas responsable envers vous des dommages ou pertes découlant de votre utilisation du Site pour un lien vers le Site tiers.

PT Ao usar o Site para vincular a um terceiro Site, você concorda que NYC & Company não será responsável por quaisquer danos ou perdas de seu uso do Site para vincular ao terceiro Site.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
acceptez concorda
responsable responsável
nyc nyc
un um
site site
dommages danos
pertes perdas
utilisation uso
ou ou
vous você
de de
du do
utilisant ao
sera será
votre seu

FR Lancez un parcoureur de site web pour auditer votre site web afin de détecter les problèmes techniques au niveau de la page ou du site. Utilisez les outils de SEO gratuits pour tester le trafic, la sécurité, la vitesse et le classement de votre site.

PT Use um rastreador de site on-line para auditar o seu website e ver se há problemas técnicos ao nível do site e página. Use as ferramentas de SEO de diagnóstico grátis para testar o tráfego, segurança, velocidade e rankings do website.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
problèmes problemas
niveau nível
seo seo
gratuits grátis
sécurité segurança
vitesse velocidade
classement rankings
un um
outils ferramentas
tester testar
techniques técnicos
la a
utilisez use
trafic tráfego
et e
site site
de de
page página
du do
votre seu
site web website

FR Vous serez redirigé vers une nouvelle page, dans laquelle il vous sera demandé l'URL de votre site Web et le Plan du site.L'URL est l'adresse du site Web (nom de domaine) et le plan du site Web est votre liste complète de sites Web.

PT Você será redirecionado para uma nova página, na qual será solicitado o URL do site e o Sitemap. O URL é o endereço do site (nome de domínio) e o Sitemap do site é a lista completa de sites.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
redirigé redirecionado
nouvelle nova
demandé solicitado
nom nome
complète completa
et e
est é
site site
domaine domínio
liste lista
sites sites
vous você
page página
de de
du do
une uma
sera será

FR Tout administrateur de site peut mettre à jour la carte de crédit ou le compte PayPal enregistré(e) dans nos systèmes, à partir du site Cloud lui-même. Une fois qu'un administrateur de site s'est connecté au site :

PT Qualquer administrador do site pode atualizar o cartão de crédito ou a conta do PayPal inserida a partir do próprio site na nuvem. Depois que o administrador entrar no site:

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
administrateur administrador
paypal paypal
cloud nuvem
mettre à jour atualizar
crédit crédito
ou ou
site site
compte conta
peut pode
carte cartão
au no
à na
de de

FR Vous utilisez déjà le cloud ? Les administrateurs de site peuvent ajouter et supprimer des produits et des apps via la page Site Administration (Administration du site) de votre site Cloud à tout moment

PT Já está usando a nuvem? Os administradores do site podem adicionar e remover produtos e aplicativos a qualquer momento pela página Administração do Site no site na nuvem

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
cloud nuvem
administrateurs administradores
peuvent podem
ajouter adicionar
administration administração
moment momento
site site
et e
à na
utilisez usando
supprimer remover
page página
le o
la a
de do
produits produtos
apps aplicativos
tout qualquer

FR Vous utilisez déjà le cloud ?Les administrateurs de site peuvent ajouter et supprimer des produits et des apps via la page Site Administration (Administration du site) de votre site Cloud à tout moment

PT Já está usando a nuvem? Os administradores do site podem adicionar e remover produtos e aplicativos a qualquer momento pela página Administração do Site no site na nuvem

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
cloud nuvem
administrateurs administradores
peuvent podem
ajouter adicionar
administration administração
moment momento
site site
et e
à na
utilisez usando
supprimer remover
page página
le o
la a
de do
produits produtos
apps aplicativos
tout qualquer

FR Si Google active l'indexation mobile-first pour votre site, cela signifie que votre site est bien conçu pour être consulté sur des appareils mobiles, et qu'il utilisera le site mobile pour indexer et classer votre site

PT Se o Google ativar a indexação móvel em seu site, isso significa que ele foi bem projetado para visualização em dispositivos móveis e que ele usará o site móvel ao indexar e classificar o seu site

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
appareils dispositivos
classer classificar
si se
et e
site site
utilisera usar
mobiles móveis
google google
signifie significa
votre seu
mobile móvel
bien bem
conçu pour projetado

FR Vous pouvez utiliser un domaine qui vous appartient déjà (http://my-rad-site.com), établir un sous-domaine sur votre site Web existant (http://portfolio.my-rad-site.com), ou acheter un nouveau domaine (http://my-new-site.com).

PT Você pode usar um domínio que já possui (http://my-rad-site.com), configurar um subdomínio em seu site existente (http://portfolio.my-rad-site.com) ou comprar um novo domínio para usar (http://my-new-site.com).

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
http http
établir configurar
sous-domaine subdomínio
portfolio portfolio
un um
domaine domínio
nouveau novo
ou ou
existant existente
site site
vous você
sur em
acheter comprar
pouvez pode
votre seu
utiliser usar

FR Remplissez le formulaire À propos de votre site , en ajoutant des informations sur vous et votre site, y compris un plan du site. Une adresse e-mail associée au site est requise, mais tous les autres champs sont facultatifs.

PT Preencha o formulário Sobre o seu site, adicionando informações sobre você e seu site, incluindo um sitemap. O endereço de e-mail associado ao site é obrigatório, mas todos os outros campos são opcionais.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
remplissez preencha
formulaire formulário
informations informações
requise obrigatório
champs campos
et e
site site
adresse endereço
autres outros
est é
associé associado
sont são
mais mas
ajoutant adicionando
compris incluindo
mail e-mail
sur sobre

FR Les plans de site ne sont pas disponibles pour les sites d'essai. Remarque : assurez-vous que la disponibilité de votre site est définie sur Public. Si votre site est privé ou protégé par mot de passe, votre plan de site ne se chargera pas.

PT Os mapas de sites não estão disponíveis para sites de avaliação. Observação: Verifique se a disponibilidade do site está definida como Público. Se o seu site for Privado ou Protegido por Senha, o mapa do site não será carregado.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
plans mapas
définie definida
plan mapa
sites sites
disponibilité disponibilidade
public público
si se
ou ou
site site
disponibles disponíveis
protégé protegido
de de
vous os
votre seu
la a
est está
privé privado

FR Afin d'augmenter le trafic sur son site, elle a opté pour une campagne Twitter de clics sur un site Web (désormais, trafic sur un site Web) avec la vidéo de 15 secondes et des cartes de site Web.

PT Para ajudar a gerar tráfego no website, fizeram uma campanha de cliques no website (agora chamada de tráfego para o website) no Twitter com o vídeo de 15 segundos na forma de Website Cards (agora chamados de botões Website).

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
campagne campanha
twitter twitter
clics cliques
secondes segundos
cartes cards
désormais agora
trafic tráfego
vidéo vídeo
site web website
de de
une uma

FR Les blocs Image ne suivent pas l’insertion de contenu. Ils s’affichent sur toute la largeur du site. Modifiez la largeur du site à l’aide de l’ajustement Largeur dans la section Site du panneau Styles du site.

PT O Bloco de Imagem não segue a inserção de conteúdo. Em vez disso, ele aparece na largura do site. Ajuste a largura do site com Largura na seção Site do painel Estilos do Site.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
blocs bloco
image imagem
largeur largura
styles estilos
site site
la a
de de
contenu conteúdo
du do
modifiez ajuste
section seção
panneau painel
à em

FR Tags : vérifier la sécurité d'un site web, comment vérifier si un site web est sécurisé, site web sécurisé, sécurité du site web

PT Tags: verificar a segurança de um site, como verificar se um site é seguro, site seguro, segurança do site

FR Vous ne pouvez pas transférer un abonnement d’un site vers un autre. Si vous avez modifié l’abonnement d’un site par erreur, annulez le site et changez l’abonnement du site souhaité :

PT Não é possível transferir a assinatura de um site para outro. Se você achar que fez upgrade do site errado, cancele o site e faça o upgrade do site correto:

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur le site web que vous visitiez avant de venir sur le site de Visa ainsi que sur le site web que vous visitez après avoir quitté notre site.

PT Também podemos coletar informações sobre o site que você estava visitando antes de chegar até a Visa e o site que você visitar em seguida.

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ