FR Les expéditeurs doivent savoir comment effectuer une livraison, les chauffeurs doivent savoir où ils vont et ce qu’ils doivent livrer, et les destinataires doivent savoir quand arrivera leur colis
በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
FR Les expéditeurs doivent savoir comment effectuer une livraison, les chauffeurs doivent savoir où ils vont et ce qu’ils doivent livrer, et les destinataires doivent savoir quand arrivera leur colis
PT Os remetentes precisam saber como solicitar uma entrega, os motoristas precisam saber para onde estão indo e o que coletar, e os destinatários precisam saber quando esperar uma remessa
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
chauffeurs | motoristas |
destinataires | destinatários |
livraison | entrega |
et | e |
une | uma |
savoir | saber |
doivent | o |
vont | que |
FR Les fabricants doivent accélérer la mise sur le marché et maintenir la qualité des produits. Ils doivent également répondre aux exigences des retailers qui ont besoin d'un contenu de qualité, capable d’améliorer l’expérience client.
PT Como uma única visão unificada do cliente torna as Martech Stacks mais poderosas e eficientes.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
client | cliente |
et | e |
de | do |
le | o |
FR Cependant, il ne sagit pas de luminosité absolue, il sagit de la plage, donc même si vous verrez certains fabricants décrans LCD parler dune luminosité de 1000 nits, dautres, comme les fabricants OLED, pourraient offrir 800 nits
PT No entanto, não se trata de brilho absoluto, é sobre o alcance, então embora você veja alguns fabricantes de LCD falando sobre brilho de 1000 nits, outros, como fabricantes de OLED, podem estar oferecendo 800 nits
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
luminosité | brilho |
absolue | absoluto |
plage | alcance |
verrez | veja |
fabricants | fabricantes |
lcd | lcd |
dautres | outros |
oled | oled |
offrir | oferecendo |
si | se |
de | de |
vous | você |
pas | embora |
FR Portail des fabricants de TrustedParts.com - Permettre aux fabricants de composants de tirer pleinement parti du système de TrustedParts.com (read more)
PT Portal do Fabricante de TrustedParts.com - Deixando os fabricantes de componentes se beneficiar totalmente do sistema de TrustedParts.com (read more)
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
portail | portal |
composants | componentes |
pleinement | totalmente |
fabricants | fabricantes |
système | sistema |
de | de |
du | do |
FR Cependant, il ne s'agit pas de luminosité absolue, il s'agit de la gamme, donc même si vous verrez certains fabricants d'écrans LCD parler d'une luminosité de 1000 nits, d'autres, comme les fabricants d'OLED, pourraient offrir 800 nits
PT No entanto, não se trata de brilho absoluto, é sobre o alcance; portanto, embora você veja alguns fabricantes de LCD falando sobre brilho de 1000 nits, outros, como fabricantes de OLED, podem oferecer 800 nits
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
luminosité | brilho |
absolue | absoluto |
gamme | alcance |
verrez | veja |
fabricants | fabricantes |
lcd | lcd |
dautres | outros |
offrir | oferecer |
si | se |
de | de |
vous | você |
pas | embora |
la | portanto |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
fabricants | fabricantes |
peuvent | podem |
élaborer | elaborar |
actifs | ativos |
dautres | outros |
modèles | modelos |
partage | compartilhamento |
exemple | exemplo |
de | de |
FR M1 est un progiciel de gestion intégré ERP modulaire et basé sur le cloud pour les ateliers, les fabricants sur commande et les fabricants en mode mixte et personnalisé
PT O ERP Master é um sistema de gestão integrada que unifica as operações de lojas físicas e online
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
intégré | integrada |
erp | erp |
est | é |
un | um |
et | e |
de | de |
le | o |
de gestion | gestão |
FR En plus, vous allez apprendre comment creuser davantage ces informations pour votre propre compte afin de découvrir des renseignements personnalisés supplémentaires.
PT Além disso, você aprenderá como trabalhar essas informações na sua própria conta para que possa descobrir outras percepções personalizadas.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
compte | conta |
informations | informações |
apprendre | aprender |
personnalisés | personalizadas |
vous | você |
des | trabalhar |
allez | para |
de | além |
propre | própria |
plus | outras |
davantage | que |
FR Obtenez un aperçu clair de vos impressions globales, ou utilisez le rapport Sent Messages pour creuser plus profondément la performance individuelle de chaque tweet
PT Obtenha uma visão geral clara de suas impressões gerais ou use o Relatório de mensagens enviadas para se aprofundar no desempenho individual de cada tuíte
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
obtenez | obtenha |
clair | clara |
impressions | impressões |
globales | geral |
ou | ou |
utilisez | use |
rapport | relatório |
de | de |
performance | desempenho |
aperçu | visão |
le | o |
messages | mensagens |
un | individual |
chaque | cada |
individuelle | uma |
FR Pour les créateurs, vous vous engagez à créer du contenu YouTube nouveau et n?avez pas à vous creuser les méninges pour trouver des idées
PT Para os criadores, você se responsabiliza pela criação de conteúdo novo no YouTube e não precisa se preocupar com ideias
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
créateurs | criadores |
créer | criação |
youtube | youtube |
nouveau | novo |
et | e |
idées | ideias |
vous | você |
du | do |
à | para |
contenu | conteúdo |
n | o |
FR Si vous voulez vraiment creuser et trouver l’espace disponible, vous pouvez toujours télécharger votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor et analyser les fichiers
PT Se você realmente quisesse pesquisar e descobrir onde o espaço está indo, você poderia sempre fazer o download do seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor e analisar os arquivos
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
lespace | espaço |
toujours | sempre |
iphone | iphone |
analyser | analisar |
si | se |
et | e |
icloud | icloud |
extractor | extractor |
fichiers | arquivos |
télécharger | download |
vraiment | realmente |
vous pouvez | poderia |
vous | você |
votre | seu |
backup | backup |
l | o |
FR Rien de tout cela nest trop gênant pour que vous ne puissiez pas vous y adapter, creuser dans les paramètres et configurer les choses à votre guise.
PT Nada disso é muito incômodo a ponto de você não conseguir se adaptar a ele, cavar nas configurações e configurar as coisas como quiser.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
paramètres | configurações |
et | e |
configurer | configurar |
de | de |
nest | a |
rien | nada |
vous | você |
choses | coisas |
à | as |
FR Les résultats de chaque catégorie sont faciles à lire et comprennent un aperçu des éléments les plus rapides et les plus lents, donc sans creuser dans le tableau de chute d’eau, vous savez quels éléments hiérarchiser
PT Os resultados de cada categoria são fáceis de ler e incluem um vislumbre dos elementos mais rápidos e lentos, então sem cavar no gráfico de cachoeiras você sabe quais elementos priorizar
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
résultats | resultados |
catégorie | categoria |
aperçu | vislumbre |
éléments | elementos |
tableau | gráfico |
de | de |
et | e |
le | o |
vous | você |
un | um |
savez | sabe |
faciles | fáceis |
plus | mais |
FR Si vous souhaitez creuser davantage de données sur Instagram, vous verrez qu'une base de données est extraite si vous suivez les instructions ci-dessus
PT Se você deseja extrair mais dados do Instagram, verá que há um banco de dados extraído se você seguir as instruções acima
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
souhaitez | deseja |
extraite | extraído |
suivez | seguir |
instructions | instruções |
si | se |
données | dados |
verrez | verá |
quune | um |
vous | você |
davantage | que |
de | de |
dessus | acima |
FR Dans cette section, nous allons creuser dans certains des paramètres avancés que Yoast SEO garde caché.
PT Nesta seção, vamos nos aprofundar em algumas das configurações avançadas que o Yoast SEO mantém ocultas.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
section | seção |
paramètres | configurações |
avancés | avançadas |
seo | seo |
garde | mantém |
nous | nos |
des | algumas |
allons | vamos |
dans | em |
que | o |
dans cette | nesta |
certains | que |
FR Ne vous inquiétez pas! Nous sommes là pour vous aider, pas vous creuser dans la complexité.
PT Não se preocupe! Estamos aqui para ajudá-lo, não cavar-lo em complexidades.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
vous | aqui |
dans | em |
pour | para |
FR Si vous voulez avoir une suite confiante, vous pourriez avoir besoin de «creuser plus profondément» dans un sujet et de produire une pièce de premier ordre qui attirera naturellement votre public cible pour vous.
PT Se você quiser ter um seguidor confiável, você pode precisar "cavar mais fundo" em um assunto e produzir uma peça de primeira linha que naturalmente atrairá seu público-alvo para você.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sujet | assunto |
pièce | peça |
naturellement | naturalmente |
public | público |
public cible | público-alvo |
si | se |
et | e |
de | de |
un | um |
vous | você |
produire | produzir |
cible | alvo |
besoin | precisar |
plus | mais |
votre | seu |
voulez | quiser |
FR Aujourd’hui, les articles sont assez longs qu’alors avec un meilleur référencement, et ils essaient de creuser plus profondément dans les sujets.
PT Hoje em dia, os artigos são bastante mais longos do que então com melhor SEO, e eles tentam aprofundar-se nos assuntos.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
longs | longos |
référencement | seo |
essaient | tentam |
aujourdhui | hoje |
meilleur | melhor |
et | e |
sujets | assuntos |
plus | mais |
dans | em |
articles | artigos |
assez | bastante |
avec | o |
de | com |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sélectionnez | selecione |
immédiatement | instantaneamente |
nouvelles | novo |
intérêt | interesse |
recherchez | pesquise |
et | e |
ou | ou |
trouver | encontrar |
réponse | resposta |
afin | a |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
méthodologie | metodologia |
intéressantes | interessantes |
relations | relacionamentos |
et | e |
exploration | exploração |
de | de |
données | dados |
recherche | busca |
tendances | tendências |
à | para |
sagit | que |
une | uma |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
variantes | variantes |
fortes | fortes |
virus | vírus |
populations | populações |
inégalités | desigualdades |
sociales | sociais |
et | e |
plus | mais |
du | do |
dans | em |
ne | não |
que | o |
FR Maintenant, cependant, le côté solo des choses a été complètement coupé, il ny aura donc rien dautre que le multijoueur à creuser.
PT Agora, porém, o lado single-player das coisas foi totalmente cortado, então não haverá nada além do multiplayer para explorar.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
maintenant | agora |
côté | lado |
complètement | totalmente |
multijoueur | multiplayer |
été | foi |
aura | haverá |
le | o |
à | para |
cependant | não |
choses | coisas |
rien | nada |
donc | então |
c | além |
FR Après avoir récemment examiné la JBL Bar 5.0 MultiBeam - qui est une solution tout-en-un qui ne peut jamais être connectée à des séparateurs - il était intéressant de creuser dans le Polk React pour ses points de différence
PT Tendo analisado recentemente o JBL Bar 5.0 MultiBeam - que é uma solução de caixa tudo-em-um que nunca pode ser conectada a separadores - foi interessante cavar no Polk React para seus pontos de diferença
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
récemment | recentemente |
bar | bar |
solution | solução |
intéressant | interessante |
points | pontos |
différence | diferença |
react | react |
est | é |
de | de |
être | ser |
en | no |
peut | pode |
à | para |
connectée | conectada |
était | foi |
une | uma |
jamais | nunca |
FR Cest le plus cher de la gamme S21, alors soyez prêt à creuser profondément.
PT É o mais caro da linha S21, portanto, esteja preparado para cavar fundo.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gamme | linha |
prêt | preparado |
cher | caro |
à | para |
plus | mais |
le | o |
de | portanto |
FR Et bien qu'il s'agit surtout de ramasser une pelle et de creuser un trou, Prior reconnaît que les choses deviennent de plus en plus techniques.
PT E embora ainda seja principalmente um caso de pegar uma pá e cavar um buraco, Prior reconhece que as coisas estão ficando mais técnicas.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
trou | buraco |
reconnaît | reconhece |
techniques | técnicas |
et | e |
de | de |
sagit | é |
un | um |
choses | coisas |
plus | mais |
surtout | principalmente |
une | uma |
FR Encore une fois, cest tout ce que nous devons creuser pour le moment - cest assez mince, mais il sera intéressant de regarder en arrière lorsque nous aurons plus dinformations, pour déterminer sil sagit de larticle authentique.
PT Novamente, isso é tudo o que temos para investigar no momento - é muito pequeno, mas será interessante olhar para trás quando tivermos mais informações, para descobrir se este é o artigo genuíno.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
intéressant | interessante |
moment | momento |
tout | tudo |
mais | mas |
en | no |
arrière | trás |
plus | mais |
le | o |
ce | este |
lorsque | se |
sagit | que |
de | temos |
FR Apple Music est-il sur le point de venir sur Chromecast et Google Home ? Certains creuser du code par 9to5Google suggère que cela pourrait bien être
PT O Apple Music está prestes a acessar o Chromecast e a Página inicial do Google? Alguma digitação de código pelo 9to5Google sugere que esse pode ser
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
apple | apple |
code | código |
suggère | sugere |
chromecast | chromecast |
et | e |
music | music |
de | de |
être | ser |
du | do |
pourrait | que |
FR Nous allons creuser dans la différence de ces plates-formes ci-dessous et vous montrer pourquoi LoadView devrait être en haut de votre liste.
PT Vamos investigar a diferença dessas plataformas abaixo e mostrar por que o LoadView deve estar no topo da sua lista.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
plates-formes | plataformas |
montrer | mostrar |
loadview | loadview |
et | e |
différence | diferença |
ces | dessas |
devrait | deve |
liste | lista |
la | a |
allons | vamos |
dessous | abaixo |
être | da |
en | no |
pourquoi | por que |
de | sua |
vous | estar |
FR Et afin de savoir où un problème s’est produit, vous pouvez toujours vous retrouver à creuser à travers des centaines de pages et des groupes de journaux pour le trouver.
PT E para descobrir onde um problema ocorreu, você ainda pode encontrar-se cavando através de centenas de páginas e grupos de registros para encontrá-lo.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
groupes | grupos |
journaux | registros |
et | e |
trouver | encontrar |
de | de |
vous | você |
à | para |
pages | páginas |
un | um |
pouvez | pode |
problème | problema |
toujours | ainda |
centaines | centenas |
FR Instagram a ajouté une nouvelle fonctionnalité. Mais il faut creuser un peu pour le trouver. Une fois que vous le faites, cela vous donnera une
PT O Instagram adicionou um novo recurso. Mas você tem que cavar um pouco para encontrá-lo. Depois de fazer isso, você terá outra nova maneira
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ajouté | adicionou |
fonctionnalité | recurso |
il | lo |
vous | você |
nouvelle | nova |
le | o |
mais | mas |
faut | que |
un | um |
pour | de |
a | tem |
FR Creuser notre avantage concurrentiel en préférant la vitesse et la simplicité à la perfection et la complexité.
PT Amplie nossa vantagem competitiva comprometendo-se com a agilidade e a simplicidade, e não com a perfeição e a complexidade.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
avantage | vantagem |
concurrentiel | competitiva |
vitesse | agilidade |
simplicité | simplicidade |
complexité | complexidade |
et | e |
la | a |
perfection | perfeição |
notre | nossa |
FR Dans cet article, nous allons creuser l’erreur « Désolé, vous n’êtes pas autorisé à accéder à cette page » et ce qui cause cette erreur
PT Neste post, vamos investigar o erro “Sorry, You Are Not Allowed to Access This Page” e o que faz com que isso ocorra
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
page | page |
erreur | erro |
et | e |
allons | vamos |
article | o |
FR Similarweb est un outil incroyablement complet à la fois pour le contenu et la SEO. Les outils vous aident à creuser profondément dans le contenu de vos concurrents et à comprendre l?origine de leur trafic.
PT O Similarweb é uma ferramenta extremamente abrangente tanto para conteúdo quanto para SEO. As ferramentas ajudam você a se aprofundar no conteúdo do seu concorrente e de onde vem seu tráfego.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
complet | abrangente |
aident | ajudam |
concurrents | concorrente |
trafic | tráfego |
et | e |
outils | ferramentas |
est | é |
outil | ferramenta |
seo | seo |
à | para |
contenu | conteúdo |
vous | você |
de | de |
un | uma |
FR Creuser jusqu?à l?essence de chaque credo est le moyen de découvrir, avec émerveillement, que nous sommes unis dans la création
PT Escavar em profundidade, até chegar à essência de cada fé é o modo para descobrir, maravilhados, que estamos unidos na criação
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
essence | essência |
découvrir | descobrir |
est | é |
unis | unidos |
création | criação |
de | de |
à | para |
chaque | cada |
le | o |
FR Instagram a ajouté une nouvelle fonctionnalité. Mais il faut creuser un peu pour le trouver. Une fois que vous laurez fait, cela vous donnera une
PT O Instagram adicionou um novo recurso. Mas você tem que cavar um pouco para encontrá-lo. Depois de fazer isso, você terá outra maneira criativa de
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ajouté | adicionou |
nouvelle | novo |
fonctionnalité | recurso |
il | lo |
vous | você |
le | o |
mais | mas |
faut | que |
un | um |
pour | de |
a | tem |
fait | fazer |
FR Mais au moins, vous pouvez contrôler les détails de divers paramètres, vous devrez peut-être simplement creuser un peu.
PT Mas pelo menos você pode controlar as minúcias de várias configurações, talvez você só precise cavar um pouco.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
contrôler | controlar |
paramètres | configurações |
moins | menos |
de | de |
vous | você |
peut | talvez |
mais | mas |
pouvez | pode |
un | um |
FR Mais au moins, vous pouvez contrôler les détails de divers paramètres, vous devrez peut-être simplement creuser un peu.
PT Mas pelo menos você pode controlar as minúcias de várias configurações, talvez você só precise cavar um pouco.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
contrôler | controlar |
paramètres | configurações |
moins | menos |
de | de |
vous | você |
peut | talvez |
mais | mas |
pouvez | pode |
un | um |
FR Rien de tout cela nest trop gênant pour que vous ne puissiez pas vous y adapter, creuser dans les paramètres et configurer les choses à votre guise.
PT Nada disso é muito incômodo a ponto de você não conseguir se adaptar a ele, cavar nas configurações e configurar as coisas como quiser.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
paramètres | configurações |
et | e |
configurer | configurar |
de | de |
nest | a |
rien | nada |
vous | você |
choses | coisas |
à | as |
FR Si vous voulez avoir une suite confiante, vous pourriez avoir besoin de «creuser plus profondément» dans un sujet et de produire une pièce de premier ordre qui attirera naturellement votre public cible pour vous.
PT Se você quiser ter um seguidor confiável, você pode precisar "cavar mais fundo" em um assunto e produzir uma peça de primeira linha que naturalmente atrairá seu público-alvo para você.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sujet | assunto |
pièce | peça |
naturellement | naturalmente |
public | público |
public cible | público-alvo |
si | se |
et | e |
de | de |
un | um |
vous | você |
produire | produzir |
cible | alvo |
besoin | precisar |
plus | mais |
votre | seu |
voulez | quiser |
FR Aujourd’hui, les articles sont assez longs qu’alors avec un meilleur référencement, et ils essaient de creuser plus profondément dans les sujets.
PT Hoje em dia, os artigos são bastante mais longos do que então com melhor SEO, e eles tentam aprofundar-se nos assuntos.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
longs | longos |
référencement | seo |
essaient | tentam |
aujourdhui | hoje |
meilleur | melhor |
et | e |
sujets | assuntos |
plus | mais |
dans | em |
articles | artigos |
assez | bastante |
avec | o |
de | com |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sélectionnez | selecione |
immédiatement | instantaneamente |
nouvelles | novo |
intérêt | interesse |
recherchez | pesquise |
et | e |
ou | ou |
trouver | encontrar |
réponse | resposta |
afin | a |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
incroyables | incríveis |
prêt | pronto |
commencer | começar |
fonctionnalités | recursos |
main | mãos |
et | e |
créer | criar |
vous | você |
à | para |
de | de |
êtes | que |
FR Ce jeu Flash est de retour ! Aidez Diggy à trouver la truffe errante et à creuser jusqu'au centre de la terre. Collectez du minerai, des fossiles et d'autres objets et vendez-les pour améliorer l'équipement de Diggy.
PT Este jogo em Flash está de volta! Ajude Diggy a encontrar a trufa errante e cavar até o centro da terra. Colete minérios, fósseis e outros itens e venda-os para melhorar o equipamento de Diggy.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
jeu | jogo |
flash | flash |
aidez | ajude |
trouver | encontrar |
centre | centro |
améliorer | melhorar |
équipement | equipamento |
et | e |
de | de |
retour | volta |
à | para |
la | a |
dautres | e outros |
ce | este |
est | é |
terre | terra |
des | itens |
FR Nous savons que creuser dans la terre peut ne pas sembler être un concept de jeu amusant, mais vous serez surpris de tout ce qu'il peut y avoir à essayer de forer jusqu'au centre de la Terre.
PT Sabemos que cavar na terra pode não parecer um conceito de jogo divertido, mas você ficará surpreso com o quanto pode haver em tentar perfurar até o centro da Terra.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sembler | parecer |
concept | conceito |
surpris | surpreso |
centre | centro |
nous savons | sabemos |
peut | pode |
y | haver |
un | um |
amusant | divertido |
jeu | jogo |
vous | você |
essayer | tentar |
de | de |
mais | mas |
serez | ficará |
terre | terra |
à | em |
FR Littéralement, les deux seules choses que vous avez à faire dans Diggy sont de creuser et d'obtenir des ressources, et d'appuyer sur E pour rechercher des ressources
PT Literalmente, as únicas duas coisas que você precisa fazer no Diggy são pesquisar e obter recursos e tocar em E para explorar recursos
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
littéralement | literalmente |
ressources | recursos |
rechercher | pesquisar |
vous | você |
choses | coisas |
à | para |
et | e |
avez | precisa |
FR Dans Diggy, les joueurs essaient de creuser un tunnel vers le centre de la Terre
PT Em Diggy, os jogadores estão tentando fazer um túnel para o centro da Terra
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
essaient | tentando |
tunnel | túnel |
centre | centro |
un | um |
joueurs | jogadores |
terre | terra |
les | estão |
le | o |
de | para |
FR Dans Diggy, les joueurs essaient de creuser jusqu'au centre de la Terre
PT Em Diggy, os jogadores estão tentando cavar até o centro da Terra
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
essaient | tentando |
centre | centro |
joueurs | jogadores |
de | até |
dans | em |
terre | terra |
les | estão |
FR Si vous voulez vraiment creuser et trouver l’espace disponible, vous pouvez toujours télécharger votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor et analyser les fichiers
PT Se você realmente quisesse pesquisar e descobrir onde o espaço está indo, você poderia sempre fazer o download do seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor e analisar os arquivos
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
lespace | espaço |
toujours | sempre |
iphone | iphone |
analyser | analisar |
si | se |
et | e |
icloud | icloud |
extractor | extractor |
fichiers | arquivos |
télécharger | download |
vraiment | realmente |
vous pouvez | poderia |
vous | você |
votre | seu |
backup | backup |
l | o |
FR Si vous souhaitez creuser davantage de données sur Instagram, vous verrez qu'une base de données est extraite si vous suivez les instructions ci-dessus
PT Se você deseja extrair mais dados do Instagram, verá que há um banco de dados extraído se você seguir as instruções acima
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
souhaitez | deseja |
extraite | extraído |
suivez | seguir |
instructions | instruções |
si | se |
données | dados |
verrez | verá |
quune | um |
vous | você |
davantage | que |
de | de |
dessus | acima |
FR Creuser notre avantage concurrentiel en préférant la vitesse et la simplicité à la perfection et la complexité.
PT Amplie nossa vantagem competitiva, comprometendo-se com a agilidade e a simplicidade, e não com a perfeição e a complexidade.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
avantage | vantagem |
concurrentiel | competitiva |
vitesse | agilidade |
simplicité | simplicidade |
complexité | complexidade |
et | e |
la | a |
perfection | perfeição |
notre | nossa |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ