ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "fabricants de téléphones" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

fabricants a as de do empresas fabricante fabricantes fabricação fornecedores o os processos produtos produção projeto que software suporte um uma usar
téléphones android celular dispositivo do telefone iphone iphones móveis móvel o telefone smartphone smartphones telefone telefones

የፈረንሳይኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ፖርቹጋልኛ

FR Cependant, il ne sagit pas de luminosité absolue, il sagit de la plage, donc même si vous verrez certains fabricants décrans LCD parler dune luminosité de 1000 nits, dautres, comme les fabricants OLED, pourraient offrir 800 nits

PT No entanto, não se trata de brilho absoluto, é sobre o alcance, então embora você veja alguns fabricantes de LCD falando sobre brilho de 1000 nits, outros, como fabricantes de OLED, podem estar oferecendo 800 nits

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
luminosité brilho
absolue absoluto
plage alcance
verrez veja
fabricants fabricantes
lcd lcd
dautres outros
oled oled
offrir oferecendo
si se
de de
vous você
pas embora

FR Portail des fabricants de TrustedParts.com - Permettre aux fabricants de composants de tirer pleinement parti du système de TrustedParts.com (read more)

PT Portal do Fabricante de TrustedParts.com - Deixando os fabricantes de componentes se beneficiar totalmente do sistema de TrustedParts.com (read more)

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
portail portal
composants componentes
pleinement totalmente
fabricants fabricantes
système sistema
de de
du do

FR Cependant, il ne s'agit pas de luminosité absolue, il s'agit de la gamme, donc même si vous verrez certains fabricants d'écrans LCD parler d'une luminosité de 1000 nits, d'autres, comme les fabricants d'OLED, pourraient offrir 800 nits

PT No entanto, não se trata de brilho absoluto, é sobre o alcance; portanto, embora você veja alguns fabricantes de LCD falando sobre brilho de 1000 nits, outros, como fabricantes de OLED, podem oferecer 800 nits

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
luminosité brilho
absolue absoluto
gamme alcance
verrez veja
fabricants fabricantes
lcd lcd
dautres outros
offrir oferecer
si se
de de
vous você
pas embora
la portanto

FR Par exemple, les fabricants peuvent élaborer des modèles de partage des actifs avec d'autres fabricants

PT Por exemplo, os fabricantes podem elaborar modelos de compartilhamento de ativos com outros fabricantes

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
fabricants fabricantes
peuvent podem
élaborer elaborar
actifs ativos
dautres outros
modèles modelos
partage compartilhamento
exemple exemplo
de de

FR M1 est un progiciel de gestion intégré ERP modulaire et basé sur le cloud pour les ateliers, les fabricants sur commande et les fabricants en mode mixte et personnalisé

PT O ERP Master é um sistema de gestão integrada que unifica as operações de lojas físicas e online

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
intégré integrada
erp erp
est é
un um
et e
de de
le o
de gestion gestão

FR Ces téléphones fonctionnant sous Android One sont aussi proches du stock que possible - y compris ceux de Nokia et quelques autres fabricants, bien quils soient rares.

PT Os telefones com Android One estão quase disponíveis em estoque - incluindo os da Nokia e alguns de outros fabricantes, embora sejam raros.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
téléphones telefones
android android
stock estoque
nokia nokia
fabricants fabricantes
one one
et e
autres outros
sont disponíveis
l estão
compris incluindo
de de

FR Pour un prix similaire, OnePlus et dautres fabricants proposent des téléphones avec des écrans plus nets et plus vifs, ainsi que des systèmes de caméras triple et quad plus polyvalents

PT Por um preço semelhante, o OnePlus e outros fabricantes oferecem telefones com telas mais nítidas e vivas, além de sistemas de câmera tripla e quádrupla mais versáteis

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
similaire semelhante
fabricants fabricantes
téléphones telefones
écrans telas
systèmes sistemas
oneplus oneplus
et e
caméras câmera
prix preço
de de
dautres mais
l o

FR Apple vise à vous offrir la même expérience sur tous ses appareils, tandis quAndroid embrasse la variété, avec des téléphones de différents fabricants ayant une personnalité très différente - et des fonctionnalités différentes.

PT A Apple pretende oferecer a você a mesma experiência em todos os seus dispositivos, enquanto o Android abrange a variedade, com telefones de diferentes fabricantes tendo uma personalidade muito diferente - e recursos diferentes.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
apple apple
expérience experiência
appareils dispositivos
téléphones telefones
fabricants fabricantes
personnalité personalidade
offrir oferecer
et e
fonctionnalités recursos
vous você
variété variedade
de de
très muito
la a
tous todos
une uma
différente diferente

FR Alors qu'Apple vise à vous offrir une expérience similaire sur tous ses appareils, Android embrasse la variété et propose des téléphones de différents fabricants

PT Enquanto a Apple pretende oferecer uma experiência semelhante em todos os seus dispositivos, o Android abraça a variedade e oferece telefones de diferentes fabricantes

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
expérience experiência
similaire semelhante
appareils dispositivos
android android
téléphones telefones
fabricants fabricantes
offrir oferecer
et e
de de
différents diferentes
la a
variété variedade
une uma
propose oferece
à em
tous todos

FR Il est disponible auprès de la plupart des fabricants grand public, et fonctionne comme une application autonome pour les téléphones, pour ceux qui nont pas de support embarqué.

PT Ele está disponível na maioria dos fabricantes convencionais, além de funcionar como um aplicativo independente para telefones, para aqueles que não têm suporte no carro.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
fabricants fabricantes
autonome independente
téléphones telefones
auprès para
fonctionne funcionar
application aplicativo
support suporte
de de
disponible disponível
il ele
et aqueles
une um
pas não

FR Ces téléphones fonctionnant sous Android One sont aussi proches du stock que possible - y compris ceux de Nokia et quelques autres fabricants, bien qu'ils soient rares.

PT Os telefones com Android One estão quase disponíveis em estoque - incluindo os da Nokia e alguns de outros fabricantes, embora sejam raros.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
téléphones telefones
android android
stock estoque
nokia nokia
fabricants fabricantes
one one
et e
autres outros
sont disponíveis
l estão
compris incluindo
de de

FR Cest quelque chose qui atterrit sur les téléphones phares depuis 2017, la plupart des fabricants, y compris Apple et Samsung, se sont lancés dans lacte.

PT É algo que está chegando aos telefones principais desde 2017, com a maioria dos fabricantes, incluindo Apple e Samsung, entrando em ação.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
téléphones telefones
fabricants fabricantes
apple apple
samsung samsung
et e
compris incluindo
quelque algo

FR Alors qu'Apple vise à vous offrir une expérience similaire sur tous ses appareils, Android embrasse la variété et propose des téléphones de différents fabricants

PT Enquanto a Apple pretende oferecer uma experiência semelhante em todos os seus dispositivos, o Android abraça a variedade e oferece telefones de diferentes fabricantes

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
expérience experiência
similaire semelhante
appareils dispositivos
android android
téléphones telefones
fabricants fabricantes
offrir oferecer
et e
de de
différents diferentes
la a
variété variedade
une uma
propose oferece
à em
tous todos

FR Ces téléphones fonctionnant sous Android One sont aussi proches que possible du stock - y compris ceux de Nokia et quelques autres fabricants, bien qu'ils soient rares.

PT Os telefones que executam o Android One são o mais próximo possível do estoque - incluídos os da Nokia e alguns de outros fabricantes, embora sejam raros.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
téléphones telefones
android android
proches próximo
possible possível
stock estoque
nokia nokia
fabricants fabricantes
compris incluídos
et e
autres outros
sont são
de de
du do
one one
l o

FR Le port de recharge est condamné, l'UE a adopté une nouvelle législation pour obliger tous les fabricants de téléphones à adopter l'USB-C pour

PT A porta LIghtning está condenada, a UE concordou em uma nova legislação para forçar todos os fabricantes de telefones a adotar USB-C para

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
port porta
nouvelle nova
législation legislação
fabricants fabricantes
téléphones telefones
adopter adotar
de de
à para
le o
une uma
est está

FR TheOneSpy est ami avec les principaux fabricants de téléphones portables, tels que Motorola, Samsung, Sony, LG et HTC. Cependant, il ne prend pas en charge le TCL chinois. Prend en charge tous les réseaux cellulaires de téléphonie mobile.

PT TheOneSpy é amigável com os principais fabricantes de celulares, como Motorola, Samsung, Sony, LG e HTC. No entanto, ele não suporta TCL chinês. Apoie todas as redes celulares de telefones celulares.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
principaux principais
fabricants fabricantes
motorola motorola
samsung samsung
sony sony
htc htc
réseaux redes
lg lg
est é
téléphones telefones
et e
chinois chinês
le o
de de
il ele
téléphones portables celulares

FR Nous examinons ici les téléphones qui nont pas encore été lancés, les téléphones à venir pour 2021. Nous mettrons régulièrement à jour cette liste, avec ces rumeurs dappareils que nous pensons crédibles et passionnantes.

PT Aqui, olhamos para os telefones que ainda não foram lançados, os próximos telefones para 2021. Atualizaremos esta lista regularmente, com aqueles rumores de dispositivos que consideramos confiáveis e emocionantes.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
téléphones telefones
régulièrement regularmente
rumeurs rumores
dappareils dispositivos
passionnantes emocionantes
nous pensons consideramos
et e
ici aqui
liste lista
à para
encore ainda
été foram
pas não
avec o

FR Les utilisateurs de téléphones mobiles aiment les images JPG, car ils ne prennent pas trop de place ? une limitation que tous les utilisateurs de téléphones mobiles s?inquiètent.

PT Os utilizadores de telemóveis amo imagens JPG, porque eles não ocupam muito espaço ? uma limitação que todos os usuários de telefones móveis se preocupar.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
images imagens
jpg jpg
place espaço
limitation limitação
utilisateurs usuários
téléphones telefones
mobiles móveis
de de
car porque
une uma
trop muito

FR Le 5300 aurait été le plus populaire (en termes de nombre dunités vendues) de tous les téléphones XpressMusic, une gamme de téléphones Nokia conçue pour la lecture de musique.

PT O 5300 foi declaradamente o mais popular (em relação ao número de unidades vendidas) de todos os telefones XpressMusic, uma linha de telefones Nokia que foi projetada para reprodução de música.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
populaire popular
vendues vendidas
téléphones telefones
nokia nokia
lecture reprodução
musique música
été foi
de de
plus mais
le o
aurait que
conçue para
nombre número

FR Cela signifie que si vous consultez des articles et du contenu liés aux téléphones portables, les publicités que vous voyez peuvent également être liées aux téléphones portables ou aux produits ou services associés

PT Isso significa que, se você estiver visualizando artigos e conteúdo relacionado a telefones celulares, os anúncios que você vê também podem estar relacionados a telefones celulares ou produtos ou serviços relacionados

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
si se
et e
du do
téléphones telefones
peuvent podem
services serviços
ou ou
lié relacionado
vous você
liés relacionados
également também
contenu conteúdo
signifie significa
publicités anúncios
téléphones portables celulares
produits produtos
articles artigos

FR - Notre guide définitif des meilleurs téléphones autour Le meilleur des téléphones phares Comment choisir le téléphone phare pour vous

PT - Nosso guia definitivo para os melhores telefones do mercado O melhor dos telefones principais Como escolher o telefone principal para você

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
guide guia
choisir escolher
meilleurs melhores
téléphones telefones
téléphone telefone
notre nosso
vous você
le o
pour para

FR En ce qui concerne les téléphones abordables, le Nord est facilement lun des meilleurs téléphones de sa gamme de prix.

PT No que diz respeito aos telefones acessíveis, o Nord é facilmente um dos melhores telefones em sua faixa de preço.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
téléphones telefones
gamme faixa
nord nord
est é
meilleurs melhores
de de
prix preço
facilement facilmente
qui concerne respeito
le o

FR Google propose ses propres téléphones - les téléphones Pixel - alors que seuls quelques-uns offrent une expérience "pure"

PT O Google oferece seus próprios telefones - os telefones Pixel - enquanto apenas alguns oferecem uma experiência "pura"

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
téléphones telefones
pixel pixel
expérience experiência
pure pura
offrent oferecem
google google
propres seus
alors enquanto
une uma
propose oferece
l o

FR Il existe de nombreux téléphones parmi lesquels choisir et de nombreux prix - et bien sûr, vous pouvez toujours lire nos critiques complètes de téléphones pour vous aider à faire votre choix.

PT Há muitos telefones para escolher e muitos preços - e, claro, você sempre pode ler nossas análises completas de telefones para ajudá-lo a fazer sua escolha.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
téléphones telefones
toujours sempre
critiques análises
complètes completas
et e
il lo
de de
choisir escolher
à para
choix escolha
nombreux muitos
prix preços
vous você
pouvez pode

FR Les appels Portal peuvent être reçus sur les appareils Portal, lapplication Messenger sur les téléphones mobiles ou les tablettes, messenger.com ou facebook.com, ou sur WhatsApp sur les téléphones mobiles

PT As chamadas de portal podem ser recebidas em dispositivos de portal, o aplicativo Messenger em telefones celulares ou tablets, messenger.com ou facebook.com, ou no WhatsApp em telefones celulares

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
portal portal
tablettes tablets
facebook facebook
whatsapp whatsapp
appels chamadas
peuvent podem
appareils dispositivos
téléphones telefones
ou ou
lapplication aplicativo
être ser
mobiles celulares
l o

FR Meilleurs téléphones pliables à venir 2021: Les meilleurs téléphones flexibles à attendre

PT Melhores telefones dobráveis que serão lançados em 2021: os melhores telefones flexíveis a serem aguardados

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
téléphones telefones
meilleurs melhores
à em
l a

FR Il est passé dune entreprise qui a lancé un ou deux nouveaux téléphones par an au lancement de six téléphones en 2020, avec des spécifications variables et à des niveaux de prix différents

PT Deixou de ser uma empresa que lançava um ou dois novos telefones por ano para lançar seis telefones em 2020, com especificações variadas e preços diferentes

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
nouveaux novos
téléphones telefones
spécifications especificações
et e
ou ou
différents diferentes
entreprise empresa
un um
de de
à para
prix preços
an ano
niveaux uma
lancement lançar
deux dois
l ser

FR Ils ne révèlent pas grand-chose de nouveau sur les téléphones - étant donné que Google lui-même a déjà annoncé certaines de leurs fonctionnalités et que les téléphones ont beaucoup fui au cours des derniers mois

PT Eles não revelam muitas novidades sobre os telefones - considerando que o próprio Google já anunciou alguns de seus recursos, e os telefones vazaram extensivamente nos últimos meses

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
révèlent revelam
téléphones telefones
annoncé anunciou
mois meses
derniers últimos
fonctionnalités recursos
de de
google google
et e
leurs os
déjà não
l o

FR Bien sûr, eBay est un choix familier, mais vous devriez également explorer les services spécifiques aux revendeurs de téléphones, comme Gazelle , qui se spécialise dans lachat et la remise à neuf de vieux téléphones.

PT Obviamente, o eBay é uma escolha familiar, mas você também deve explorar serviços específicos para revendedores de telefones, como o Gazelle , especializado em comprar e reformar telefones antigos.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
ebay ebay
choix escolha
familier familiar
explorer explorar
services serviços
revendeurs revendedores
téléphones telefones
vieux antigos
bien sûr obviamente
et e
vous você
de de
également também
spécifiques específicos
est é
mais mas
comme como
à para
devriez deve
un uma
l o

FR Au lieu de cela, il utilise le produit de vos téléphones donnés pour acheter des cartes dappel internationales que les soldats peuvent ensuite utiliser avec leurs téléphones approuvés par larmée

PT Em vez disso, ele usa os rendimentos de seus telefones doados para comprar cartões telefônicos internacionais que os soldados podem usar com seus telefones aprovados pelos militares

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
téléphones telefones
cartes cartões
internationales internacionais
soldats soldados
peuvent podem
utilise usa
de de
le em
acheter comprar
leurs os
approuvés aprovados
il ele
vos seus
que que
utiliser usar

FR (Pocket-lint) - Le monde des téléphones Android est très différent du monde des téléphones Apple

PT (Pocket-lint) - O mundo dos telefones Android é muito diferente do mundo dos telefones Apple

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
monde mundo
téléphones telefones
android android
différent diferente
apple apple
est é
du do
très muito
le o

FR Nous examinons ici les téléphones qui n'ont pas encore été lancés, les téléphones à venir pour 2022. Nous mettrons régulièrement à jour cette liste, avec ces rumeurs d'appareils que nous pensons crédibles et excitantes.

PT Aqui, olhamos para os telefones que ainda não foram lançados, os próximos telefones para 2022. Atualizaremos esta lista regularmente, com aqueles rumores de dispositivos que consideramos confiáveis e emocionantes.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
téléphones telefones
régulièrement regularmente
rumeurs rumores
dappareils dispositivos
nous pensons consideramos
et e
ici aqui
liste lista
à para
encore ainda
été foram
pas não
avec o

FR L'Inde produit plus de 600 unités de téléphones portables chaque minute, ce qui se traduit par plus de 55 000 $ de production par minute. De plus, 160 téléphones sont vendus en ligne en une minute

PT A Índia produz mais de 600 unidades de telefones móveis a cada minuto, o que se traduz em mais de US $ 55 mil de produção a cada minuto. Além disso, 160 telefones são vendidos online em um minuto

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
minute minuto
vendus vendidos
en ligne online
produit produz
téléphones telefones
production produção
de de
unités unidades
portables móveis
sont são
plus mais

FR Google propose ses propres téléphones - les téléphones Pixel - alors que seuls quelques-uns offrent une expérience "pure"

PT O Google oferece seus próprios telefones - os telefones Pixel - enquanto apenas alguns oferecem uma experiência "pura"

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
téléphones telefones
pixel pixel
expérience experiência
pure pura
offrent oferecem
google google
propres seus
alors enquanto
une uma
propose oferece
l o

FR Nous examinons ici les téléphones qui n'ont pas encore été lancés, les téléphones à venir pour 2022. Nous mettrons régulièrement à jour cette liste, avec ces rumeurs d'appareils que nous pensons crédibles et excitantes.

PT Aqui, olhamos para os telefones que ainda não foram lançados, os próximos telefones para 2022. Atualizaremos esta lista regularmente, com aqueles rumores de dispositivos que consideramos confiáveis e emocionantes.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
téléphones telefones
régulièrement regularmente
rumeurs rumores
dappareils dispositivos
nous pensons consideramos
et e
ici aqui
liste lista
à para
encore ainda
été foram
pas não
avec o

FR Remise d'OTP par SMS uniquement sur des téléphones (certaines régions uniquement): Empêchez la remise des SMS A2F vers des portails Web, uniquement sur des téléphones fiables.

PT Entrega de SMS OTP somente para aparelho (somente em determinadas regiões): Evite que o SMS da 2FA seja entregue aos portais da Web, apenas aparelhos confiáveis.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
remise entrega
sms sms
régions regiões
portails portais
web web
téléphones aparelhos
fiables confiáveis
l o

FR Ici, nous examinons les téléphones qui n'ont pas encore été lancés, les téléphones à venir pour 2022. Nous mettrons régulièrement à jour cette liste, avec ces rumeurs d'appareils que nous pensons crédibles et excitantes.

PT Aqui, analisamos os telefones que ainda não foram lançados, os próximos telefones para 2022. Atualizaremos esta lista regularmente, com os rumores de dispositivos que achamos credíveis e emocionantes.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
téléphones telefones
régulièrement regularmente
rumeurs rumores
dappareils dispositivos
nous pensons achamos
et e
ici aqui
liste lista
à para
encore ainda
été foram
pas não
avec o

FR Elle est passée d'une société qui lançait un ou deux nouveaux téléphones par an à six téléphones en 2020, avec des spécifications différentes et à des prix différents

PT Passou de uma empresa que lançava um ou dois novos telefones por ano para o lançamento de seis telefones em 2020, com especificações variadas e a diferentes níveis de preço

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
nouveaux novos
téléphones telefones
spécifications especificações
passé passou
et e
ou ou
société empresa
un um
à para
an ano
en em
des de
prix preço
deux dois

FR Rien n'a - enfin - abandonné le lanceur installable pour les téléphones Android, mais il ne fonctionnera pas avec tous les téléphones

PT Nada - finalmente - deixou cair o lançador instalável para telefones Android, mas não funcionará com todos os telefones

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
enfin finalmente
lanceur lançador
téléphones telefones
android android
fonctionnera funcionar
rien nada
mais mas
le o
pour para

FR Dans ce cas, l’outil de classification s’entraîne sur des radiographies des téléphones authentiques et contrefaits, et apprend à différencier les téléphones authentiques d’un large éventail de contrefaçons

PT Nesse caso, a ferramenta de classificação treina com imagens de raio-X de telefones autênticos e falsificados e aprende a distinguir telefones autênticos de uma ampla variedade de falsificações

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
classification classificação
téléphones telefones
apprend aprende
large ampla
et e
de de
cas caso

FR Nous examinons ici les téléphones qui n'ont pas encore été lancés, les téléphones à venir pour 2022. Nous mettrons régulièrement à jour cette liste, avec les rumeurs d'appareils qui nous semblent crédibles et passionnantes.

PT Aqui olhamos aqueles telefones que ainda não foram lançados, os próximos telefones para 2022. Estaremos atualizando esta lista regularmente, com aqueles boatos de aparelhos que achamos credíveis e emocionantes.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
régulièrement regularmente
passionnantes emocionantes
ici aqui
téléphones telefones
et e
liste lista
à para
encore ainda
été foram
pas não
avec o

FR Samsung est déjà un acteur important dans le monde des téléphones pliables, mais il est peu probable qu'il s'implique dans les téléphones

PT A Samsung já é um grande jogador no mundo dos telefones dobráveis, mas é pouco provável que se envolva em telefones dobráveis em breve, diz o

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
samsung samsung
important grande
monde mundo
téléphones telefones
probable provável
est é
mais mas
un um

FR Cela signifie que si vous consultez des articles et du contenu liés aux téléphones portables, les publicités que vous voyez peuvent également être liées aux téléphones portables ou aux produits ou services associés

PT Isso significa que, se você estiver visualizando artigos e conteúdo relacionado a telefones celulares, os anúncios que você vê também podem estar relacionados a telefones celulares ou produtos ou serviços relacionados

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
si se
et e
du do
téléphones telefones
peuvent podem
services serviços
ou ou
lié relacionado
vous você
liés relacionados
également também
contenu conteúdo
signifie significa
publicités anúncios
téléphones portables celulares
produits produtos
articles artigos

FR De nos jours, nous avons cessé dêtre surpris lorsque les téléphones sont inclus dans certaines familles de téléphones mais sans vraiment avoir lair dappartenir

PT Nos dias de hoje, paramos de nos surpreender quando os telefones são incluídos em certas famílias de telefones, mas sem realmente parecer que eles pertencem

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
téléphones telefones
inclus incluídos
familles famílias
vraiment realmente
de de
mais mas
lorsque quando
jours dias
nous nos
certaines que

FR Les avantages d’Orbit pour les fabricants d’équipement IdO

PT Benefícios do Orbit para fabricantes de dispositivos IoT

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
avantages benefícios
fabricants fabricantes
ido iot

FR Les fabricants d'appareils doivent publier des informations concernant les mises à jour de sécurité sur leurs sites Web et permettre d'y accéder depuis les bulletins de sécurité de Google. Exemples d'informations :

PT Os fabricantes de dispositivos precisam publicar informações sobre as atualizações de segurança nos próprios sites e adicionar links para elas aos boletins de segurança do Google. Isso inclui o seguinte:

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
fabricants fabricantes
dappareils dispositivos
publier publicar
bulletins boletins
informations informações
et e
mises à jour atualizações
sécurité segurança
sites sites
à para
de de
leurs os
google google

FR Nous suivons également ce que l?on dit sur nos concurrents et sur les fabricants dont nous stockons les produits

PT Também rastreamos o que está sendo dito sobre nossos concorrentes e os fabricantes que utilizamos

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
dit dito
concurrents concorrentes
et e
fabricants fabricantes
également também
nos nossos
sur sobre

FR Une sécurité efficace permet aux fabricants, aux consommateurs et aux fournisseurs d’énergie de tirer parti de la technologie IoT en toute confiance.

PT Proteção com segurança para fabricantes de armas, consumidores e fornecedores de serviços públicos com a confiança necessária para utilizar o poder da IoT.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
consommateurs consumidores
iot iot
sécurité segurança
fabricants fabricantes
fournisseurs fornecedores
confiance confiança
et e
en os
permet da
de de
la a

FR Les HSM Luna de SafeNet protègent les clés de chiffrement dans une racine de confiance certifiée FIPS 140 de sorte à permettre aux fabricants de tirer parti de l’Internet des objets et des Big Data en toute sécurité

PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) Thales Luna protegem chaves de criptografia com proteção FIPS 140 validada para que os fabricantes possam se beneficiar com segurança da análise de IoT e big data

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
fips fips
fabricants fabricantes
et e
chiffrement criptografia
hsm hsms
à para
sécurité segurança
de de
protègent protegem
clés chaves
en os
data data

FR Découvrez comment les fabricants tirent parti du portefeuille de HSM Luna de Thales pour un contrôle centralisé vers des emplacements à distance et personnalisent les fonctionnalités pour chaque environnement de fabrication. Les HSM Luna offrent...

PT Saiba como os fabricantes aproveitam o portfólio de HSMs Luna da Thales para controle centralizado em locais remotos e personalizam os recursos para cada ambiente de fabricação. Os HSMs Luna oferecem...

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
portefeuille portfólio
hsm hsms
thales thales
contrôle controle
centralisé centralizado
emplacements locais
distance remotos
environnement ambiente
fabricants fabricantes
fonctionnalités recursos
fabrication fabricação
et e
offrent oferecem
de de
à para
le o

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ