ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "extension" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

extension armazenamento arquivo caso complemento conteúdo dados documentos expansão extensão extensões ferramentas informações o arquivo plugins página tempo

የፈረንሳይኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ፖርቹጋልኛ

FR Même dans ce cas, la plupart des fonctionnalités sont intégrées dans l’extension normale, seules deux extensions étant vendues sur le site web : une extension Asset Manager et une extension Custom Fields

PT Mesmo assim, a maioria dos recursos são embalados no plugin normal, com apenas duas extensões sendo vendidas no site: uma extensão Asset Manager e uma extensão Custom Fields

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
vendues vendidas
manager manager
fonctionnalités recursos
extensions extensões
et e
normale normal
seules apenas
étant sendo
site site
sont são
une uma
extension extensão
le o
même mesmo

FR Si vous souhaitez désinstaller complètement une extension, vous pouvez le faire à partir du même écran. Tout d’abord, désactivez l’extension, puis cliquez sur le lien rouge Supprimer qui se trouve sous le nom de l’extension :

PT Se você quiser desinstalar um plugin completamente, você pode fazê-lo a partir da mesma tela. Primeiro, desative o plugin, depois clique no link vermelho Excluir que se encontra abaixo do nome do plugin:

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
désinstaller desinstalar
écran tela
nom nome
si se
lien link
extension plugin
vous você
complètement completamente
cliquez clique
supprimer excluir
rouge vermelho
de partir
du do
pouvez pode
souhaitez quiser
une um
sur no

FR La plupart des fichiers journaux utilisent l’extension de fichier .log, mais certains peuvent utiliser l’extension .txt ou une autre extension propriétaire.

PT Em sua maioria, os arquivos de log utilizam a extensão .log, mas alguns podem usar a extensão .txt ou outra extensão proprietária.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
txt txt
extension extensão
propriétaire proprietária
peuvent podem
de de
ou ou
mais mas
utiliser usar
fichiers arquivos
utilisent utilizam
log log
autre outra

FR L’extension .com est l’extension la plus fréquente et la plus facile à retenir, mais elle peut ne pas être la mieux adaptée à votre marque.

PT A extensão .com é a mais popular e mais fácil de lembrar, mas pode não ser a melhor opção para a sua marca.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
retenir lembrar
est é
et e
mieux melhor
facile fácil
peut pode
être ser
à para
mais mas
marque marca
la a
plus mais

FR Modules d'extension web Les modules d'extension web sont intégrés à votre site web et permettent à vos utilisateurs de démarrer une conversation avec vous en vous envoyant des messages sur Facebook Messenger.

PT Plugins da Web Adicione web plugins ao seu site e permita que os usuários iniciem uma conversa com você enviando mensagens pelo Facebook Messenger.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
utilisateurs usuários
envoyant enviando
facebook facebook
à ao
et e
conversation conversa
site site
de com
messages mensagens
une uma
vous você
en os
web web
votre seu

FR Cliquez sur une extension. Consultez les détails de l’extension, en particulier toute tarification éventuelle pratiquée par le service tiers.

PT Clique na extensão. Leia os detalhes da extensão, principalmente as informações sobre preços.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
extension extensão
tarification preços
détails detalhes
le o
en particulier principalmente
cliquez clique
en os
de sobre

FR Remarque : certains services peuvent disposer d’une option permettant de déconnecter l’extension, mais vous devez déconnecter l’extension sur la plateforme Squarespace pour être sûr(e) que le processus fonctionne correctement.

PT Atenção: alguns serviços podem dar a opção de desvincular a extensão, mas você deve fazer isso pelo Squarespace para garantir o sucesso da operação.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
option opção
squarespace squarespace
services serviços
peuvent podem
remarque atenção
de de
mais mas
vous você
disposer fazer
certains alguns
correctement para

FR Essayez de désactiver l'extension, ou d'utiliser le modèle en mode incognito ou dans un autre navigateur qui n'a pas l'extension activée

PT Tente desativar a extensão ou usar o modelo no modo de navegação anônima ou em outro navegador que não tenha a extensão ativada

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
essayez tente
désactiver desativar
dutiliser usar
modèle modelo
mode modo
navigateur navegador
de de
ou ou
activé ativada
autre outro

FR Si vous souhaitez tester une autre extension de galerie – L’extension YouTube Gallery crée de superbes galeries.

PT Se você gostaria de testar um plugin de galeria diferente – O plugin da Galeria do YouTube cria grandes galerias.

FR Une fois l’extension correctement installée à partir d’Adobe Exchange, activez-la et connectez-vous pour l’utiliser. Pour activer et se connecter à l’extension :

PT Depois de instalar com êxito a extensão do Adobe Exchange, você precisará ativá-la e fazer login antes de usá-la. Para ativar e fazer login na extensão:

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
exchange exchange
et e
activer ativar
installée instalar
à para
la a
connectez login
vous na

FR Si vous ne voulez pas utiliser une extension, il est également possible de masquer les liens d’affiliation dans WordPress sans extension

PT Se não quiser usar um plugin, também é possível fazer a camuflagem de links de afiliados no WordPress sem um plugin

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
voulez quiser
liens links
wordpress wordpress
extension plugin
si se
utiliser usar
de de
également também
une um
possible possível

FR Une fois que vous avez installé l’extension et que vous l’avez activé, générez votre clé API dans la page Sécurité Sucuri de votre tableau de bord WordPress pour connecter l’extension à votre compte Sucuri.

PT Depois de instalar o plugin e ativá-lo, gere sua chave API na página Sucuri Security no seu painel do WordPress para conectar o plugin à sua conta Sucuri.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
générez gere
clé chave
api api
sécurité security
wordpress wordpress
connecter conectar
compte conta
installé instalar
et e
à para
page página
de de
votre seu
tableau painel

FR Les conditions générales du support pour Workstation Extension sont héritées des conditions générales du support de la souscription à la version sous-jacente de SUSE Linux Enterprise Server à laquelle vous avez ajouté l’extension.

PT Os termos e condições de suporte para o Workstation Extension são herdados dos termos e condições de suporte da assinatura subjacente do SUSE Linux Enterprise Server à qual você adicionou a extensão.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
support suporte
extension extensão
souscription assinatura
linux linux
enterprise enterprise
server server
ajouté adicionou
suse suse
à para
vous você
sous subjacente
de de
du do
conditions condições
la a

FR L’extension WP-Client actuelle se vend 59 $, ce qui représente un droit de licence unique, mais vous pouvez la mettre à niveau chaque année pour recevoir les mises à jour de l’extension.

PT O plugin WP-Client atual é vendido por US$ 59. Isso é uma taxa única de licenciamento, mas você pode atualizar a cada ano para receber atualizações de plugins.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
vend vendido
licence licenciamento
mises à jour atualizações
mettre à niveau atualizar
actuelle atual
de de
vous você
à para
représente por
mais mas
pouvez pode
la a
recevoir receber
année ano

FR Avec un noyau d’extension entièrement gratuit, l’extension Business Manager se distingue comme une option de grande valeur et intuitive pour gérer différentes parties de votre organisation.

PT Com um plugin de núcleo completamente gratuito, o plugin Business Manager se destaca como uma opção de alto valor e intuitiva para executar várias partes de sua organização.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
noyau núcleo
entièrement completamente
gratuit gratuito
manager manager
valeur valor
intuitive intuitiva
business business
et e
organisation organização
un um
de de
parties partes
avec o

FR L’extension Kanban Boards for WordPress inclut le support de WordPress multisite pour utiliser la même extension sur plusieurs sites WordPress dans votre réseau.

PT O plugin Kanban Boards para WordPress inclui suporte a WordPress multisite para utilizar o plugin em vários sites WordPress em sua rede.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
kanban kanban
wordpress wordpress
inclut inclui
support suporte
extension plugin
sites sites
réseau rede
utiliser utilizar
plusieurs vários
de sua

FR Parfois, la gestion des clients et la gestion de projet vont de pair, alors si c’est le cas pour votre entreprise, WP-Client est la bonne extension pour vous ! Assurez-vous simplement d’obtenir également l’extension Project Management.

PT Às vezes o gerenciamento do cliente e do projeto vão de mãos dadas, então se esse for o caso de seu negócio, o WP-Client é o plug-in certo para você! Apenas certifique-se de obter o plugin de Gerenciamento de Projetos também.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
parfois vezes
clients cliente
et e
si se
cas caso
entreprise negócio
simplement apenas
projet projeto
le o
dobtenir obter
également também
gestion gerenciamento
de de
votre seu
cest é

FR L’extension Site Kit by Google vous permet de connecter votre site WordPress aux services Google en quelques clics seulement. C’est une extension officielle, et vous pouvez l’utiliser gratuitement.

PT O plugin Site Kit by Google lhe permite conectar seu site WordPress com os serviços do Google com apenas alguns cliques. É um plugin oficial, e você pode usá-lo gratuitamente.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
site site
permet permite
connecter conectar
wordpress wordpress
services serviços
clics cliques
officielle oficial
gratuitement gratuitamente
extension plugin
et e
kit kit
en os
google google
vous você
cest o
pouvez pode
de com
quelques alguns
seulement apenas
une um
votre seu

FR Pour simplement supprimer l’extension, saisissez ce qui suit. Rappelez-vous que lorsque vous supprimez une extension, elle conserve toujours vos réglages dans la base de données.

PT Para excluir o plugin, digite o que está abaixo. Quando você apaga um plugin, ele ainda mantém suas configurações na base de dados.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
saisissez digite
conserve mantém
réglages configurações
extension plugin
base base
données dados
vous você
de de
supprimer excluir
lorsque quando
toujours ainda
la ele

FR Vous verrez probablement un avertissement sur l’utilisation d’une extension Google Chrome. Pour les meilleures capacités d’édition et de prévisualisation, vous devrez installer l’extension gratuite Google Chrome Optimize.

PT Você provavelmente verá um aviso para usar uma extensão do Google Chrome. Para ter edições melhores e habilidades de pré-visualização, você deverá instalar a extensão gratuita Google Chrome Optimize.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
probablement provavelmente
avertissement aviso
extension extensão
gratuite gratuita
chrome chrome
édition edições
verrez verá
lutilisation usar
meilleures melhores
installer instalar
vous você
et e
devrez deverá
un um
google google
de de
capacités habilidades

FR Donc, après avoir vu que j’avais un bon pressentiment que c’est quelque chose dans mon extension « gp-premium » (qui est une extension de mon thème WordPress GeneratePress)

PT Então, após observar isso, tive um pressentimento de que havia algo estranho em meu plugin “gp-premium” (que é uma extensão do meu tema WordPress GeneratePress)

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
mon meu
extension extensão
thème tema
wordpress wordpress
de de
cest o
qui que
après após
quelque algo

FR sous l'état de l'extension, ou activez la protection depuis l'écran des préférences de l'extension.

PT abaixo do status da extensão. Também é possível ativar a proteção na tela de preferências da extensão.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
activez ativar
protection proteção
préférences preferências
état status
écran tela
de de
la a

FR Téléchargez et installez l’extension WP Native Articles sur votre site WordPress. Ce n’est pas l’extension officielle, mais celle que nous recommandons si vous êtes préoccupé par la performance.

PT Baixe e instale o plugin WP Native Articles no seu site WordPress. Este não é o plugin oficial, mas o que recomendamos se você está preocupado com o desempenho.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
téléchargez baixe
installez instale
officielle oficial
préoccupé preocupado
native native
et e
wp wp
site site
wordpress wordpress
si se
performance desempenho
mais mas
recommandons recomendamos
vous você
ce este
êtes que
votre seu
sur no
celle o

FR Par exemple, si une extension effectue de nombreuses opérations de calcul, il est possible que vous observiez une augmentation de la durée d'exécution de la fonction, car l'extension et le code de votre fonction partagent les mêmes ressources CPU

PT Por exemplo, se uma extensão executa operações com uso intenso de computação, o tempo de execução da função pode aumentar, pois a extensão e o código da função compartilham os mesmos recursos de CPU

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
effectue executa
calcul computação
code código
cpu cpu
si se
extension extensão
opérations operações
et e
augmentation aumentar
fonction função
ressources recursos
exemple exemplo
de de
mêmes mesmos
une uma
car pois
partagent compartilham

FR Image 8: L?extension Velvet Revolver et Blue Velvet nécessite l?utilisation d?un programme externe: FFMPEG. Cliquez sur la flèche à gauche du nom de l?extension pour ouvrir son panneau Préférences, comme on le voit sur ​​l?image.

PT Figura 8: Já os complementos Velvet Revolver e Blue Velvet requerem o uso de um programa externo, o FFMPEG. Clique na seta à esquerda do nome do addon para abrir a tela de Preferências, como mostra a imagem.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
flèche seta
nom nome
préférences preferências
utilisation uso
un um
programme programa
image imagem
et e
de do
gauche esquerda
blue blue
externe externo
son os
cliquez clique
ouvrir abrir
comme como
pour na

FR Par exemple, si une extension effectue de nombreuses opérations de calcul, il est possible que vous observiez une augmentation de la durée d'exécution de la fonction, car l'extension et le code de votre fonction partagent les mêmes ressources CPU

PT Por exemplo, se uma extensão executa operações com uso intenso de computação, o tempo de execução da função pode aumentar, pois a extensão e o código da função compartilham os mesmos recursos de CPU

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
effectue executa
calcul computação
code código
cpu cpu
si se
extension extensão
opérations operações
et e
augmentation aumentar
fonction função
ressources recursos
exemple exemplo
de de
mêmes mesmos
une uma
car pois
partagent compartilham

FR Une boîte de dialogue s'affiche pour vous inviter à confirmer les permissions de l'extension. Cliquez sur le bouton Ajouter l'extension pour confirmer :

PT Você receberá uma caixa de diálogo solicitando a confirmação das permissões da extensão. Clique no botão "Adicionar extensão" para confirmar:

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
boîte caixa
dialogue diálogo
permissions permissões
ajouter adicionar
de de
vous você
à para
confirmer confirmar
cliquez clique
une uma
le o
bouton botão

FR Plongez en territoire inconnu avec les boosters d’extension, le meilleur moyen de découvrir une extension ! Découvrez des cartes rares ou rares mythiques dans chaque booster que vous ouvrez !

PT Mergulhe em um novo território com novos boosters da coleção; a melhor forma de experimentar uma coleção! Encontre cards raros ou míticos em todos os boosters que abrir!

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
territoire território
découvrez encontre
cartes cards
ou ou
meilleur melhor
de de
le o
une uma
chaque um

FR Cliquez sur une extension. Consultez les détails de l’extension, en particulier toute tarification éventuelle pratiquée par le service tiers.

PT Clique na extensão. Leia os detalhes da extensão, principalmente as informações sobre preços.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
extension extensão
tarification preços
détails detalhes
le o
en particulier principalmente
cliquez clique
en os
de sobre

FR Remarque : certains services peuvent disposer d’une option permettant de déconnecter l’extension, mais vous devez déconnecter l’extension sur la plateforme Squarespace pour être sûr(e) que le processus fonctionne correctement.

PT Atenção: alguns serviços podem dar a opção de desvincular a extensão, mas você deve fazer isso pelo Squarespace para garantir o sucesso da operação.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
option opção
squarespace squarespace
services serviços
peuvent podem
remarque atenção
de de
mais mas
vous você
disposer fazer
certains alguns
correctement para

FR Essayez de désactiver l'extension, ou d'utiliser le modèle en mode incognito ou dans un autre navigateur qui n'a pas l'extension activée

PT Tente desativar a extensão ou usar o modelo no modo de navegação anônima ou em outro navegador que não tenha a extensão ativada

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
essayez tente
désactiver desativar
dutiliser usar
modèle modelo
mode modo
navigateur navegador
de de
ou ou
activé ativada
autre outro

FR Les conditions générales du support pour Workstation Extension sont héritées des conditions générales du support de la souscription à la version sous-jacente de SUSE Linux Enterprise Server à laquelle vous avez ajouté l’extension.

PT Os termos e condições de suporte para o Workstation Extension são herdados dos termos e condições de suporte da assinatura subjacente do SUSE Linux Enterprise Server à qual você adicionou a extensão.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
support suporte
extension extensão
souscription assinatura
linux linux
enterprise enterprise
server server
ajouté adicionou
suse suse
à para
vous você
sous subjacente
de de
du do
conditions condições
la a

FR Téléchargez notre extension VPN Chrome en utilisant le bouton ci-dessous. Activez l'extension dans les paramètres de votre navigateur.

PT Use o botão abaixo para Download da extensão VPN do Chrome. Ative a extensão nas configurações do seu navegador.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
téléchargez download
extension extensão
vpn vpn
activez ative
paramètres configurações
navigateur navegador
chrome chrome
en nas
de do
dessous abaixo
votre seu
bouton botão
ci-dessous para

FR JS, JSE, CSS, WSH, SCT, HTA: le ver crée un nouveau fichier avec un nom de fichier original plus l'extension ".VBS" et supprime le fichier original; Par exemple, le ver écrase ces fichiers avec son code et les renomme avec l'extension VBS

PT JS, JSE, CSS, WSH, SCT, HTA: o worm cria um novo arquivo com um nome de arquivo original mais a extensão ".VBS" e exclui o arquivo original; Ou seja, o worm sobrescreve esses arquivos com seu código e os renomeia com a extensão VBS

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
css css
crée cria
nouveau novo
nom nome
original original
supprime exclui
code código
js js
un um
et e
fichiers arquivos
fichier arquivo
de de
plus mais

FR Nous proposons une extension chrome et une extension firefox

PT Oferecemos uma extensão do Chrome e uma extensão do Firefox

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
extension extensão
chrome chrome
firefox firefox
et e
une uma
proposons oferecemos

FR Avec Data Shuttle, l’extension de fichier est supprimée lors du processus de déchargement. Renommez le fichier ou ouvrez-le dans une application tierce, puis enregistrez-le afin de lui redonner son extension. 

PT O Data Shuttle remove a extensão do arquivo no processo de descarregamento. Renomeie o arquivo ou abra-o em um aplicativo de terceiros. Depois salve-o para reanexar a extensão. 

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
renommez renomeie
ouvrez-le abra
extension extensão
processus processo
application aplicativo
ou ou
de de
fichier arquivo
data data
du do
une um

FR HSTS est une extension du protocole HTTP qui oblige les clients à utiliser des connexions sécurisées pour chaque requête envoyée à votre serveur d'origine

PT HSTS é uma extensão do protocolo HTTP que obriga clientes a usar conexões seguras em todas as solicitações ao seu servidor de origem

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
extension extensão
protocole protocolo
http http
connexions conexões
sécurisées seguras
requête solicitações
serveur servidor
est é
utiliser usar
clients clientes
votre seu
du do
une uma
à em
chaque que

FR C’est une extension WordPress depuis plus de 10 ans et elle est recommandée de nombreuses fois. Et elle est gratuite !

PT Ele é um plugin do WordPress há mais de dez anos e tem sido recomendado inúmeras vezes. E é de graça!

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
wordpress wordpress
gratuite de graça
extension plugin
recommandé recomendado
et e
est é
ans anos
de de
10 dez
fois vezes
plus mais

FR L’extension dispose d’un système d’importation et d’exportation complet et vous permet de :

PT O plugin tem um sistema de importação e exportação com muitos recursos e você consegue:

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
système sistema
dun um
et e
vous você
de de

FR Oui, c?est vraiment gratuit. Il n?y a pas de version premium et pas besoin de payer pour avoir accès aux fonctionnalités. C’est une extension de gestion de redirection dédiée.

PT Sim, é de graça mesmo. Não tem versão premium e não é necessário pagar para conseguir acesso aos recursos. Este é um plugin dedicado de gerenciamento de redirecionamentos.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
premium premium
accès acesso
extension plugin
est é
besoin necessário
fonctionnalités recursos
y a
de de
et e
dédié dedicado
version versão
gestion gerenciamento
oui sim
payer pagar
n o
une um

FR Quelles sont les performances de cette extension ?

PT Qual é o desempenho deste plugin?

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
performances desempenho
extension plugin
de deste

FR L’extension utilise le même système que WordPress pour gérer les permaliens et ne devrait donc pas ralentir de manière notable votre site.

PT O plugin funciona de forma semelhante a como o WordPress lida com permalinks e não deve resultar em uma desaceleração visível em seu site.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
wordpress wordpress
manière forma
site site
et e
de de
votre seu
devrait deve

FR « Redirection » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

PT ?Redirection? é um software com código aberto. As seguintes pessoas contribuíram para este plugin.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
libre aberto
suivantes seguintes
extension plugin
est é
logiciel software
un um
à para
cette este

FR Faire un don à cette extension

PT Faça uma doação a este plugin

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
extension plugin
un uma
don doação

FR Connectez-vous avec Gmail, Outlook ou tout autre fournisseur de messagerie. Utilisez notre extension Chrome pour gérer les contacts depuis n'importe quelle page et faites des offres directement à partir de votre compte Gmail.

PT Conecte-se pelo Gmail, Outlook ou qualquer outro provedor. Use nossa extensão do Chrome para gerenciar contatos de qualquer página para criar negócios diretamente da sua conta do Gmail.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
fournisseur provedor
extension extensão
contacts contatos
directement diretamente
compte conta
connectez conecte-se
chrome chrome
gmail gmail
utilisez use
gérer gerenciar
ou ou
nimporte qualquer
à para
de de
page página
autre outro
notre nossa

FR Si vous souhaitez obtenir un tracker à partir de la version actuelle de KAT, vous devrez installer une extension pour votre navigateur

PT Se você deseja obter um rastreador da versão atual do KAT, você precisará instalar uma extensão para o seu navegador

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
souhaitez deseja
tracker rastreador
actuelle atual
installer instalar
extension extensão
navigateur navegador
si se
devrez precisar
un um
à para
vous você
de do
version versão
votre seu
une uma

FR Nous ne l?avons pas installée, car nous n?avions pas confiance en cette extension, qui pourrait poser de sérieux problèmes de sécurité et de respect de la vie privée.

PT Não o instalamos, pois não confiamos nessa extensão, o que pode representar sérios problemas de segurança e privacidade.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
extension extensão
problèmes problemas
sécurité segurança
et e
la a
de de
vie privée privacidade
pourrait que
car pois

FR Si vous avez déjà entendu parler de l’extension Honey, c’est sûrement parce qu’ils ont sponsorisé l’un de vos influenceurs préférés

PT Se você já ouviu falar da extensão Honey antes, é provável que tenha trabalhado com um de seus influenciadores online favoritos

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
entendu ouviu
influenceurs influenciadores
préférés favoritos
si se
vous você
de de
ont um
parler falar
quils que
vos seus
cest o

FR Ils mentionneront les réductions incroyables qu’ils ont eu avec Honey pour influencer les téléspectateurs à télécharger l’extension en « seulement deux clics »

PT Eles podem mencionar os descontos incríveis que conseguiram encontrar com o Honey, pedindo aos visitantes que baixassem a extensão, que “leva apenas dois cliques”

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
réductions descontos
incroyables incríveis
clics cliques
à aos
seulement apenas
deux dois
en os
avec o
pour a

FR Honey est peut-être une extension gratuite, mais ça ne veut pas dire qu’elle ne fait pas d’argent pour autant

PT O Honey pode ser uma extensão gratuita, mas isso não significa que não trabalhe  com dinheiro

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
extension extensão
gratuite gratuita
peut pode
une uma
mais mas
autant que

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ