ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "biométrique" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

biométrique autenticação biométrica biométrico

የፈረንሳይኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ፖርቹጋልኛ

FR Services bancaires sans mot de passe : les avantages de l'authentification biométrique et de la détection du caractère vivant

PT Serviços bancários: um olhar mais a fundo sobre a autenticação biométrica e sobre a detecção de vida

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
bancaires bancários
biométrique autenticação biométrica
détection detecção
vivant vida
services serviços
de de
et e
la a

FR Services bancaires sans mot de passe : les avantages de l'authentification biométrique et de la détection du caractère vivant

PT Webinar: O estado da transformação de abertura de conta digital

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
de de
mot conta
avantages da

FR La vérification biométrique peut comprendre la reconnaissance faciale ou le capteur d’empreinte digitale, lorsqu’ils sont utilisés en tant que deuxième facteur pour accéder à un token ou à un appareil iOS, Android ou Windows 10.

PT Uso do SafeNet Trusted Access, nosso serviço de autenticação e gerenciamento de acesso em nuvem, para remover rapidamente o uso de senha para autenticação e fluxos de SSO através de políticas de acesso condicional fáceis de usar.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
vérification autenticação
digitale e
accéder acesso
un fáceis
à para
utilisé uso
le o
utilisés usar
en em
la nosso

FR Lorsqu'un de nos ingénieurs système doit effectuer un accès physique aux serveurs, il doit se signaler et passer la sécurité biométrique

PT Se um de nossos engenheiros de sistema precisar de acesso físico a um servidor, ele terá que se inscrever e passar pela segurança biométrica

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
ingénieurs engenheiros
accès acesso
physique físico
sécurité segurança
système sistema
un um
et e
passer passar
de de
serveurs servidor
doit é
la a
lorsquun que
il ele
nos nossos

FR L'importance de choisir une solution biométrique mobile qui prend en charge de multiples modalités biométriques sur une variété de canaux

PT A importância de escolher uma solução biométrica móvel que ofereça suporte a várias modalidades biométricas em vários canais

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
solution solução
mobile móvel
modalités modalidades
canaux canais
de de
choisir escolher
en em

FR Chaque jour, nous utilisons la technologie biométrique pour valider notre identité

PT Todos os dias, usamos tecnologia biométrica para validar nossa identidade

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
jour dias
valider validar
identité identidade
pour para
notre nossa
technologie tecnologia

FR Les consommateurs sont familiers avec la vérification biométrique et s'attendent à être en mesure d'ouvrir un compte sur leur téléphone avec la même facilité et la commodité que tout autre service aux consommateurs. 

PT Os consumidores estão familiarizados com a verificação biométrica e esperam poder abrir uma conta em seu telefone com a mesma facilidade e conveniência que qualquer outro serviço ao consumidor. 

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
vérification verificação
facilité facilidade
commodité conveniência
et e
consommateurs consumidores
compte conta
téléphone telefone
service serviço
mesure com
autre outro
les estão
avec o
la a

FR Vérification biométrique faciale - Comparaison d'un selfie avec une image sur un document d'identité validé (par exemple, image sur un permis de conduire).

PT Verificação biométrica facial - Comparar uma selfie com uma imagem em um documento de identidade validado (por exemplo, imagem em uma carteira de motorista).

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
faciale facial
comparaison comparar
selfie selfie
image imagem
validé validado
vérification verificação
document documento
un um
exemple exemplo
de de
avec o
une uma

FR Pendant ce temps, les fraudeurs utiliseront également l'IA pour briser les solutions de sécurité traditionnelles telles que les mots de passe, le captcha ou même l'authentification biométrique avec l'utilisation de la technologie deepfake

PT Enquanto isso, os fraudadores também farão uso de IA para quebrar soluções de segurança tradicionais, como senhas, captcha ou mesmo autenticação biométrica com o uso de tecnologia deepfake

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
fraudeurs fraudadores
briser quebrar
solutions soluções
sécurité segurança
traditionnelles tradicionais
captcha captcha
biométrique autenticação biométrica
lutilisation uso
ou ou
la a
également também
de de
même mesmo
mots de passe senhas
technologie tecnologia

FR Avec l'algorithme de recréation d'expression faciale basé sur l'IA, il sera possible de créer en temps réel des avatars photoréalistes avec une capacité vocale pour contourner la solution d'authentification biométrique non présentielle.

PT Com o algoritmo de recriação de expressão facial baseado em IA, será possível criar avatares fotorrealísticos em tempo real com capacidade de voz para contornar a solução de autenticação biométrica não presencial.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
faciale facial
réel real
contourner contornar
biométrique autenticação biométrica
possible possível
capacité capacidade
créer criar
basé baseado
la a
solution solução
de de
sera será
temps tempo
en em
avec o

FR Ensuite, l'institution financière peut déployer une authentification biométrique sur l'application, telle que la reconnaissance d'empreintes digitales ou faciale

PT Em seguida, a instituição financeira pode implantar autenticação biométrica no aplicativo, como impressão digital ou reconhecimento facial

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
financière financeira
déployer implantar
authentification autenticação
biométrique autenticação biométrica
lapplication aplicativo
reconnaissance reconhecimento
faciale facial
ou ou
peut pode
la a
une digital
telle como
ensuite seguida
sur em
que o

FR De plus, les défis d'authentification biométrique sont plus faciles et plus rapides à compléter, éliminant et réduisant ainsi les frictions dans le processus.

PT Além disso, os desafios da autenticação biométrica são mais fáceis e rápidos de serem concluídos, removendo e reduzindo o atrito no processo.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
défis desafios
biométrique autenticação biométrica
réduisant reduzindo
processus processo
faciles fáceis
et e
de de
le o
plus mais

FR Par exemple, dans le processus d'ouverture de compte, la sécurité standard des applications doit fonctionner parallèlement à l'authentification biométrique, à la vérification d'identité et aux signatures électroniques

PT Por exemplo, no processo de abertura de conta, a segurança padrão do aplicativo precisa funcionar junto com a autenticação biométrica, verificação de identidade e assinaturas eletrônicas

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
compte conta
sécurité segurança
biométrique autenticação biométrica
signatures assinaturas
processus processo
standard padrão
vérification verificação
et e
applications aplicativo
exemple exemplo
de de
le o
doit é
la a
fonctionner funcionar

FR Exiger une authentification biométrique avec la confirmation d'une notification push aurait fourni une autre couche de défense qui aurait pu empêcher ces attaquants.

PT Exigir autenticação biométrica junto com a confirmação de uma notificação push teria fornecido outra camada de defesa que pode ter impedido esses invasores.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
exiger exigir
authentification autenticação
biométrique autenticação biométrica
confirmation confirmação
couche camada
défense defesa
attaquants invasores
notification notificação
la a
fourni fornecido
de de
une uma
avec o
autre outra

FR Services bancaires sans mot de passe : les avantages de l'authentification biométrique et de la détection du caractère vivant | OneSpan

PT Serviços bancários: um olhar mais a fundo sobre a autenticação biométrica e sobre a detecção de vida | OneSpan

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
bancaires bancários
biométrique autenticação biométrica
détection detecção
vivant vida
services serviços
de de
et e
la a

FR Je me suis donc intéressé de près aux avancées effectuées dans le domaine de l'authentification biométrique en tant que facteur d’authentification plus robuste et sécurisé.

PT Por essa razão, tenho observado os avanços na autenticação biométrica como um fator de autenticação mais forte e mais seguro.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
avancées avanços
biométrique autenticação biométrica
facteur fator
robuste forte
et e
sécurisé seguro
le o
en os
de de
domaine por
plus mais
tant como

FR Le rapport Gartner décrit la banque en ligne comme une « application idéale » (c'est-à-dire, qui va vite devenir indispensable pour l'utilisation des services bancaires sur mobile) pour l'authentification biométrique

PT O relatório do Gartner chama o serviço bancário móvel de o “aplicativo matador” (ou seja, o que em breve será indispensável em casos de uso de serviços bancários móveis) para a autenticação biométrica

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
rapport relatório
indispensable indispensável
biométrique autenticação biométrica
application aplicativo
lutilisation uso
la a
services serviços
bancaires bancários
banque bancário
qui que
mobile móvel
en em

FR Selon une récente enquête réalisée par Visa auprès de 1 000 consommateurs américains, la réponse est oui. La majorité des participants préfère l'authentification biométrique à l'authentification par mot de passe :

PT Uma pesquisa recente da Visa com 1.000 consumidores americanos, por exemplo, diz que sim. A maioria dos que responderam à pesquisa preferiu a autenticação biométrica à autenticação baseada em senha:

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
récente recente
enquête pesquisa
consommateurs consumidores
américains americanos
biométrique autenticação biométrica
visa visa
de com
oui sim
une uma
est é
majorité maioria
à em
par por

FR « Les avantages de l'authentification biométrique pour l'expérience client ont entraîné une légère hausse des applications bancaires sur mobile au cours des dernières années, » peut-on lire dans le rapport Gartner

PT “Os benefícios para a CX da autenticação biométrica levaram a uma ascensão desta nos aplicativos de serviços bancários móveis nos últimos anos”, declara o relatório do Gartner

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
biométrique autenticação biométrica
bancaires bancários
mobile móveis
rapport relatório
applications aplicativos
avantages benefícios
années anos
de de
au para
une uma

FR Lorsqu'elles étudient les solutions d'authentification biométrique, les institutions financières ne doivent pas oublier la différence entre les méthodes natives à l'appareil et les méthodes tierces

PT Ao avaliarem soluções de autenticação biométrica, as instituições financeiras têm de levar em conta as diferenças entre métodos de autenticação biométrica nativos do dispositivo ou de terceiros

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
solutions soluções
biométrique autenticação biométrica
institutions instituições
financières financeiras
différence diferenças
méthodes métodos
natives nativos
lappareil dispositivo
doivent o
pas ou
tierces terceiros
à em

FR En revanche, la quasi-totalité des appareils mobiles possèdent un appareil photo qui peut servir à analyser le visage d'un utilisateur dans le cadre de l'authentification biométrique.

PT No entanto, quase todos os dispositivos móveis incluem uma câmera, que pode ser usada para capturar o rosto de um usuário para a autenticação biométrica.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
mobiles móveis
visage rosto
utilisateur usuário
biométrique autenticação biométrica
appareil photo câmera
photo capturar
appareils dispositivos
de de
à para
un um
peut pode

FR En effet, l'empreinte digitale, le visage ou [insérer ici votre identifiant biométrique préféré] est présenté en temps réel et est relié directement à l'utilisateur en personne.

PT Isso ocorre porque a impressão digital, o rosto, ou [insira aqui sua modalidade biométrica favorita] é apresentada ao vivo e conectada com o próprio usuário.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
insérer insira
identifiant usuário
préféré favorita
à ao
visage rosto
et e
ou ou
directement com
ici aqui
est é

FR Réfuter les fausses idées en matière d'authentification biométrique

PT Desmistificando uma ideia incorreta sobre a autenticação biométrica

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
idées ideia
biométrique autenticação biométrica
en sobre

FR D'après Gartner, « l'authentification biométrique ne peut pas dépendre et ne dépend pas de la confidentialité des caractéristiques biométriques

PT De acordo com o Gartner, “A autenticação biométrica não pode depender e não depende do segredo de características biométricas

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
biométrique autenticação biométrica
caractéristiques características
ne não
et e
dépend depende
la a
peut pode
de de

FR À la place, ils conservent une représentation mathématique de l'échantillon biométrique inscrit dans le système (nommé modèle)

PT Em vez disso, eles armazenam uma representação matemática da amostra biométrica inscrita no sistema (conhecida como o modelo)

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
représentation representação
mathématique matemática
échantillon amostra
modèle modelo
système sistema
le o

FR Une attaque de présentation signifie qu'une personne malintentionnée présente une reproduction d'une caractéristique biométrique (une « fraude ») qui imite une référence enregistrée pour un utilisateur légitime (par ex

PT Tudo o que não for o próprio dedo da pessoa (ainda preso ao corpo da pessoa viva) não funcionará”

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
de for
présente da
personne pessoa
qui que

FR La détection du caractère vivant identifie si une caractéristique biométrique présentée appartient à une personne vivante ou à une représentation numérique ou fabriquée (ou une nouvelle fois, une fraude)

PT A detecção de vida identifica se a característica biométrica apresentada é de um ser humano vivo ou se é uma representação digital ou fabricada (ou, novamente, um golpe)

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
détection detecção
identifie identifica
si se
caractéristique característica
représentation representação
ou ou
vivant vida
numérique digital
la a
nouvelle novamente
du de
une uma

FR Dans certains cas, la PAD intégrée aux systèmes biométriques des appareils destinés aux consommateurs peut manquer par rapport à une technologie d'authentification biométrique tierce

PT Em alguns casos, o PAD em sistemas de biometria para consumo e nativos dos dispositivos podem não ser tão bons se comparados com tecnologia de autenticação biométrica de terceiros

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
pad pad
biométriques biometria
consommateurs consumo
technologie tecnologia
biométrique autenticação biométrica
cas casos
systèmes sistemas
appareils dispositivos
à para
aux de
peut ser
la terceiros

FR Bien évidemment, la sécurité de bout-en-bout d'un système d'authentification biométrique ne se limite pas aux attaques de présentation au niveau des capteurs qui recueillent les données biométriques

PT Naturalmente, a segurança de ponta a ponta de um sistema de autenticação biométrica não para nos ataques de apresentação no sensor onde os dados biométricos são capturados

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
sécurité segurança
système sistema
biométrique autenticação biométrica
attaques ataques
présentation apresentação
capteurs sensor
bout ponta
de de
dun um
données dados
la a
bien para
en no

FR Toutefois, les institutions financières doivent faire preuve d'une attention particulière lors de la conception, de la mise en œuvre, du déploiement et de la configuration d'une solution biométrique.

PT No entanto, as instituições financeiras precisam cuidar do design, da implementação, da implantação e da configuração da solução de autenticação biométrica.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
institutions instituições
financières financeiras
conception design
solution solução
biométrique autenticação biométrica
configuration configuração
et e
en no
de de
déploiement implantação
du do
mise en œuvre implementação
doivent o

FR La réduction des risques liés à la sécurité de la plateforme d'authentification biométrique complète, y compris les attaques de présentation et autres

PT Redução dos riscos de segurança associados com a segurança da plataforma completa de autenticação biométrica – incluindo ataques de apresentação e mais

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
réduction redução
risques riscos
liés associados
sécurité segurança
plateforme plataforma
biométrique autenticação biométrica
complète completa
compris incluindo
attaques ataques
présentation apresentação
autres mais
et e
la a
de de

FR Téléchargez le rapport Technology Insight for Biometric Authentication de Gartner pour obtenir de l'aide dans l'évaluation des technologies d'authentification biométrique.

PT Faça o download de Technology Insight for Biometric Authentication do Gartner agora para ajudar você a se orientar em sua avaliação da tecnologia de autenticação biométrica.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
biométrique autenticação biométrica
évaluation avaliação
téléchargez download
authentication authentication
obtenir é
de de
technology tecnologia

FR Les avantages de l'authentification biométrique et de la détection du caractère vivant

PT Webinar: O estado da transformação de abertura de conta digital

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
de de
avantages da

FR Authentification biométrique : Obtenez une longueur d'avance sur l'évaluation de votre fournisseur avec la carte de pointage de Javelin | OneSpan

PT Autenticação biométrica: obtenha uma vantagem na avaliação de fornecedores com o scorecard da Javelin | OneSpan

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
authentification autenticação
biométrique autenticação biométrica
fournisseur fornecedores
évaluation avaliação
obtenez obtenha
de de
une uma
l o

FR Authentification biométrique : Obtenez une longueur d'avance sur l'évaluation de votre fournisseur avec la carte de pointage de Javelin

PT Autenticação biométrica: obtenha uma vantagem na avaliação de fornecedores com o scorecard da Javelin

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
authentification autenticação
biométrique autenticação biométrica
fournisseur fornecedores
évaluation avaliação
obtenez obtenha
de de
une uma
l o

FR Selon Javelin Research, l'authentification biométrique est la méthode d'authentification la plus recherchée pour les services bancaires en ligne et mobiles

PT De acordo com a Javelin Research, autenticação biométrica é o método de autenticação mais desejado para serviços bancários online e móveis

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
biométrique autenticação biométrica
méthode método
services serviços
bancaires bancários
mobiles móveis
et e
en ligne online
la a
est é
en os
plus mais

FR Défis d'authentification biométrique

PT Desafios da autenticação biométrica

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
défis desafios
biométrique autenticação biométrica

FR Mais l'innovation dans l'authentification biométrique ne s'arrête pas là

PT Mas a inovação na autenticação biométrica não pára por aí

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
biométrique autenticação biométrica
mais mas
l a
dans o

FR Un autre élément clé de cette catégorie est de savoir si oui ou non la sensibilité de l'algorithme biométrique qui alimente le processus d'authentification peut être réglé par rapport aux besoins uniques d'un FI

PT Outro item importante nessa categoria é se a sensibilidade do algoritmo biométrico que alimenta o processo de autenticação pode ser ajustada em relação às necessidades exclusivas de um FI

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
clé importante
catégorie categoria
sensibilité sensibilidade
biométrique biométrico
processus processo
rapport relação
besoins necessidades
si se
être ser
un um
de de
est é
peut pode
autre outro
élément item

FR Cela pourrait affecter la satisfaction du client avec une modalité biométrique.

PT Isso pode afetar a satisfação do cliente com uma modalidade biométrica.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
affecter afetar
client cliente
modalité modalidade
la a
du do
une uma
satisfaction satisfação
pourrait é
avec o

FR Aucune technologie n'est complètement infaillible, cependant, et l'industrie, la vie privée et l'adoption des consommateurs doivent être pris en considération dans toute application de la technologie biométrique faciale

PT Entretanto, nenhuma tecnologia é completamente infalível, e a indústria, a privacidade e a adoção do consumidor precisam ser consideradas em qualquer aplicação da tecnologia biométrica facial

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
consommateurs consumidor
faciale facial
complètement completamente
et e
de do
être ser
aucune nenhuma
nest a
application aplicação
vie privée privacidade
technologie tecnologia
en em
doivent o

FR Réalité: L’authentification biométrique peut fournir un niveau de confiance plus élevé que les méthodes basées sur les titres de compétences, car la biométrie ne peut pas facilement être partagée

PT Realidade: A autenticação biométrica pode fornecer um nível de confiança mais alto que os métodos baseados em credenciais, porque a biometria não pode ser facilmente compartilhada

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
réalité realidade
biométrique autenticação biométrica
fournir fornecer
méthodes métodos
biométrie biometria
niveau nível
élevé alto
basé baseados
de de
confiance confiança
peut pode
un um
être ser
partagé compartilhada
la a
facilement facilmente
plus mais
que o

FR L’authentification biométrique ne repose pas sur le secret des traits biométriques, mais plutôt sur la difficulté d’usurper l’identité de la personne vivante

PT A autenticação biométrica não se baseia no sigilo das características biométricas, mas na dificuldade de se fazer passar pela pessoa viva

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
biométrique autenticação biométrica
traits características
difficulté dificuldade
vivante viva
repose é
de de
mais mas
personne pessoa
le o
la a

FR Cela peut être complété par une technologie de cryptage numérique pour empêcher la falsification, ainsi que des outils de vérification d'identité tels que l'authentification biométrique ou la capture de documents d'identité.

PT Isso pode ser complementado pela tecnologia de criptografia digital para evitar violações, além de ferramentas de verificação de identidade, como autenticação biométrica ou captura de documentos de identificação.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
cryptage criptografia
outils ferramentas
biométrique autenticação biométrica
capture captura
documents documentos
vérification verificação
ou ou
peut pode
être ser
technologie tecnologia
de de
numérique digital
la pela
empêcher para

FR Et cela rendrait la connexion à leur compte courant ou à leur compte d'épargne plus simple et plus sécurisée avec un scan d'empreintes digitales ou d'autres formes d'authentification biométrique.

PT E tornaria o login em sua conta corrente ou conta poupança mais simples e seguro com uma leitura de impressão digital ou outras formas de autenticação biométrica.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
courant corrente
formes formas
biométrique autenticação biométrica
épargne poupança
la a
ou ou
sécurisé seguro
et e
à em
compte conta
connexion de
simple simples
avec o
dautres mais

FR En plus de cela, des bonus comme la sécurité biométrique, la qualité de fabrication et létanchéité ne peuvent quajouter à combien un lecteur nous impressionne, tandis que le prix attaché est également une variable clé.

PT Além disso, bônus como segurança biométrica, qualidade de construção e impermeabilização podem apenas aumentar o quanto uma unidade nos impressiona, enquanto o preço anexado também é uma variável importante.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
bonus bônus
sécurité segurança
fabrication construção
variable variável
qualité qualidade
et e
peuvent podem
la a
de de
également também
en além
est é
prix preço

FR Gardez votre maison ou votre bureau sous clé de la manière la plus intelligente avec un scanner biométrique. Découvrez les meilleurs choix dans

PT Mantenha sua casa ou escritório trancados e feche a chave da maneira mais inteligente com um scanner biométrico. Descubra as principais opções em

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
gardez mantenha
bureau escritório
clé chave
manière maneira
intelligente inteligente
scanner scanner
biométrique biométrico
découvrez descubra
choix opções
un um
ou ou
maison casa
de com
la a
d e
dans em
plus mais

FR WhatsApp a dit que son application peut maintenant être verrouillée avec la sécurité biométrique : Votre empreinte digitale. Voici ce que vous

PT O WhatsApp disse que seu aplicativo agora pode ser bloqueado com segurança biométrica: sua impressão digital. Aqui está o que você precisa saber

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
verrouillé bloqueado
maintenant agora
la a
sécurité segurança
digitale digital
whatsapp whatsapp
application aplicativo
peut pode
être ser
empreinte impressão digital
votre seu
avec o
vous você
ce está

FR La fonction de sécurité biométrique peut être vue dans une image sur un panneau de paramètres appelé Sécurité

PT O recurso de segurança biométrica pode ser visto em uma imagem em um painel de configurações chamado Segurança

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
image imagem
panneau painel
paramètres configurações
vue visto
la a
appelé chamado
fonction recurso
de de
sécurité segurança
peut pode
être ser
un um
une uma

FR Une sécurité intégrée grâce à la tokenisation et la vérification biométrique du porteur de carte

PT Segurança integrada devido à tokenização e à verificação do titular do cartão com biometria

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
sécurité segurança
et e
vérification verificação
la a
carte cartão
de com

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ