FR Boris Becker félicite Stefan Edberg pour sa victoirepar Imago Imagesà partir de
FR Boris Becker félicite Stefan Edberg pour sa victoirepar Imago Imagesà partir de
NL Boris Becker feliciteert Stefan Edberg met het winnen...door Imago Imagesvan
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
stefan | stefan |
imago | imago |
de | door |
FR Finale entre Boris Becker et Stefan Edberg - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Finale tussen Boris Becker en Stefan Edberg - Foto en Poster te koop
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
finale | finale |
et | en |
stefan | stefan |
achat | koop |
entre | tussen |
photo | foto |
FR Jardin d?hiver panoramique et cuisine du marché innovante de Stefan Kläy.
NL Zonnige panorama-wintertuin en innovatieve marktkeuken onder leiding van Stefan Kläy.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
panoramique | panorama |
innovante | innovatieve |
stefan | stefan |
et | en |
de | onder |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
et | en |
la | de |
à | van |
de | over |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
stefan | stefan |
belnet | belnet |
plus | meer |
informations | gegevens |
techniques | technische |
toujours | altijd |
pouvez | kun |
de | voor |
mailen |
FR Chez Stefan Wiesner, il arrive parfois de se voir servir dans l’assiette du charbon de bois et du fer
NL Bij Stefan Wiesner komen ook houtskool en ijzer soms op het bord terecht
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
stefan | stefan |
parfois | soms |
fer | ijzer |
et | en |
de | bij |
du | het |
FR Ce qui me procure le plus de plaisir, c’est le bricolage, la nature et le contact avec les hôtes. Stefan Wiesner
NL Het leukste is voor mij het uitdokteren, de natuur en het samenzijn met de gasten. Stefan Wiesner
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
stefan | stefan |
et | en |
hôtes | gasten |
de | voor |
avec | met |
FR Tous les ingrédients sont locaux, régionaux ou bien ramassés et cultivés par nous-mêmes. Stefan Wiesner
NL Alle ingrediënten zijn lokaal, regionaal of gewoon zelf verzameld en geteeld. Stefan Wiesner
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
ingrédients | ingrediënten |
locaux | lokaal |
stefan | stefan |
ou | of |
et | en |
tous | alle |
sont | zijn |
FR Stefan Wiesner sait parfaitement bien mettre en scène son personnage et sa cuisine
NL Stefan Wiesner weet hoe hij zichzelf en zijn keuken moet presenteren
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
stefan | stefan |
cuisine | keuken |
et | en |
FR Stefan Pabst est un autre artiste talentueux capable de créer des illusions doptique à partir de dessins, de peintures et de croquis. Dans une série dœuvres, il crée lillusion dimages en trois dimensions sur des surfaces de papier plates.
NL Stefan Pabst is nog zon getalenteerde kunstenaar met het vermogen om optische illusies te creëren van tekeningen, schilderijen en schetsen. In een reeks werken creëert hij de illusie van driedimensionale beelden op vlakke papieren oppervlakken.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
stefan | stefan |
artiste | kunstenaar |
talentueux | getalenteerde |
peintures | schilderijen |
dimages | beelden |
surfaces | oppervlakken |
papier | papieren |
et | en |
dessins | tekeningen |
il | hij |
est | is |
capable | vermogen |
en | in |
sur | op |
une | reeks |
série | met |
FR Stefan König est un expert de la numérisation et de l'automatisation des processus, qui se concentre sur la gestion de projets, la gestion de la relation client et les sites web
NL Stefan König is een expert op het gebied van digitalisering en procesautomatisering gericht op projectbeheer, CRM en websites
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
stefan | stefan |
expert | expert |
numérisation | digitalisering |
gestion de la relation client | crm |
et | en |
est | is |
sur | op |
sites | websites |
de | van |
un | een |
FR Nike SB Zoom Stefan Janoski GS, Chaussures enfants, black-white
NL Nike SB Zoom Stefan Janoski GS, Schoen kids, black-white
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
nike | nike |
zoom | zoom |
stefan | stefan |
enfants | kids |
FR Nike SB Zoom Stefan Janoski GS, Chaussures enfants, black-black-white
NL Nike SB Zoom Stefan Janoski GS, Schoen kids, black-black-white
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
nike | nike |
zoom | zoom |
stefan | stefan |
enfants | kids |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
rencontre | ontmoeting |
stefan | stefan |
et | en |
de | een |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
décembre | december |
grands | grote |
européens | europese |
stefan | stefan |
et | en |
invité | gast |
le | op |
à | te |
deux | twee |
FR On observe la même tendance chez les maîtres contemporains du design mobilier, dont Philippe Starck, Stefan Diez, Konstantin Grcic et les frères Bouroullec
NL Hetzelfde geldt voor de meesters van het hedendaagse meubeldesign, waaronder ontwerpen van Philippe Starck, Stefan Diez, Konstantin Grcic en de broers Bouroullec
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
maîtres | meesters |
design | ontwerpen |
stefan | stefan |
frères | broers |
philippe | philippe |
et | en |
la | de |
FR Consultez le concours de Pack logo et identité de marque de stefan.bofos…
NL Bekijk stefan.bofos hun wedstrijd in de categorie Logo & merkidentiteit-pakket…
FR stefan.bofos a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
NL stefan.bofos werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
stefan | stefan |
designers | ontwerpers |
idées | ideeën |
pour | samen |
avec | met |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
stefan | stefan |
belnet | belnet |
plus | meer |
informations | gegevens |
techniques | technische |
toujours | altijd |
pouvez | kun |
de | voor |
mailen |
FR Chez Stefan Wiesner, il arrive parfois de se voir servir dans l’assiette du charbon de bois et du fer
NL Bij Stefan Wiesner komen ook houtskool en ijzer soms op het bord terecht
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
stefan | stefan |
parfois | soms |
fer | ijzer |
et | en |
de | bij |
du | het |
FR Ce qui me procure le plus de plaisir, c’est le bricolage, la nature et le contact avec les hôtes. Stefan Wiesner
NL Het leukste is voor mij het uitdokteren, de natuur en het samenzijn met de gasten. Stefan Wiesner
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
stefan | stefan |
et | en |
hôtes | gasten |
de | voor |
avec | met |
FR Tous les ingrédients sont locaux, régionaux ou bien ramassés et cultivés par nous-mêmes. Stefan Wiesner
NL Alle ingrediënten zijn lokaal, regionaal of gewoon zelf verzameld en geteeld. Stefan Wiesner
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
ingrédients | ingrediënten |
locaux | lokaal |
stefan | stefan |
ou | of |
et | en |
tous | alle |
sont | zijn |
FR Stefan Wiesner sait parfaitement bien mettre en scène son personnage et sa cuisine
NL Stefan Wiesner weet hoe hij zichzelf en zijn keuken moet presenteren
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
stefan | stefan |
cuisine | keuken |
et | en |
FR Les plats que proposent Anja et Stefan Buess vont en effet bien au-delà de ce que l’on attend d’un Grotto: raviolis au citron faits maison, fromage de chèvre de la vallée de la Maggia ou encore jarret de veau.
NL Je kunt zeggen dat Anja en Stefan Buess het aanbod van de doorsnee grotto ver overtreffen – heerlijke zelfgemaakte ravioli gevuld met citroen, geitenkaas uit Valle Maggia en kalfsschenkel.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
stefan | stefan |
citron | citroen |
et | en |
dun | het |
la | de |
FR Jardin d?hiver panoramique et cuisine du marché innovante de Stefan Kläy.
NL Zonnige panorama-wintertuin en innovatieve marktkeuken onder leiding van Stefan Kläy.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
panoramique | panorama |
innovante | innovatieve |
stefan | stefan |
et | en |
de | onder |
FR Stefan Zweili parle de ce qu'il faut faire pour réduire les impacts sociaux et environnementaux des achats informatiques du secteur public.
NL Stefan Zweili bespreekt wat er moet worden gedaan om de sociale en milieueffecten van IT-aankopen in de publieke sector te verminderen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
stefan | stefan |
réduire | verminderen |
sociaux | sociale |
achats | aankopen |
secteur | sector |
et | en |
quil | de |
de | van |
ce | wat |
የ 26 የ 26 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ