FR Bien sûr, le Yamaha est conçu pour fonctionner dans quelques orientations - donc si vous utilisez les raccords à trou de serrure sur la base pour laccrocher au mur, il na pas lair moins discret
FR Bien sûr, le Yamaha est conçu pour fonctionner dans quelques orientations - donc si vous utilisez les raccords à trou de serrure sur la base pour laccrocher au mur, il na pas lair moins discret
NL Natuurlijk is de Yamaha ontworpen om in een aantal oriëntaties te werken - dus als je de sleutelgatfittingen op de basis gebruikt om hem aan de muur te hangen, ziet hij er niet minder discreet uit
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
utilisez | gebruikt |
mur | muur |
moins | minder |
discret | discreet |
conçu | ontworpen |
vous | je |
base | een |
sûr | natuurlijk |
est | is |
donc | dus |
il | hij |
pas | niet |
à | te |
dans | in |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
protection | bescherming |
systèmes | systemen |
etc | enz |
vous | u |
dans | in |
pour | voor |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
protection | bescherming |
choix | kiezen |
votre | u |
pour | voor |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
protection | bescherming |
acier | stalen |
plus | meer |
vous | u |
en | in |
inoxydable | roestvrij |
de | uit |
les | en |
FR Les designs panoramiques à fleurs ont été utilisés bien avant la mécanisation de la production de papiers-peints, et bien sûr avant la mode des motifs répétitifs à raccords qui en a découlé.
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mode | trend |
et | en |
motifs | patronen |
à | van |
la | de |
production | produceren |
FR S’assurer de l'utilisation d'huile et de filtres adéquats dans le compresseur, et vérifier régulièrement l’état du tuyau d'admission ainsi que l’étanchéité des raccords (qui peuvent se desserrer suite aux vibrations du compresseur).
NL Controleer of de juiste olie en filters voor de compressor worden gebruikt, en controleer regelmatig of de slang voor de luchtinlaat niet beschadigd is en de koppelingen niet los zijn (wat meestal wordt veroorzaakt door trillingen).
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
filtres | filters |
compresseur | compressor |
vérifier | controleer |
régulièrement | regelmatig |
vibrations | trillingen |
et | en |
le | de |
dans | worden |
FR Perche équipée de deux raccords à boule et d’une vis 1/4", pour une flexibilité maximale. Désormais, vous pouvez fixer votre matériel partout ou presque.
NL Een stang met twee kogelkoppelingen en een 1/4"-schroef voor de ultieme flexibiliteit. Nu kun je al je apparatuur bijna overal bevestigen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
vis | schroef |
flexibilité | flexibiliteit |
fixer | bevestigen |
matériel | apparatuur |
et | en |
désormais | nu |
deux | twee |
pouvez | kun |
pour | voor |
votre | je |
FR Nos machines et services de découpe de tubes et conduites vous permettent de réaliser des raccords complexes sur une large gamme de dimensions de matériaux.
NL Onze pijpen en buizen snijmachines en services stellen u in staat om complexe verbindingen te realiseren, met een grote variëteit aan materiaalsoorten en –maten.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
services | services |
réaliser | realiseren |
complexes | complexe |
et | en |
dimensions | maten |
large | grote |
de | met |
une | een |
nos | onze |
vous | u |
FR S’assurer de l'utilisation d'huile et de filtres adéquats dans le compresseur, et vérifier régulièrement l’état du tuyau d'admission ainsi que l’étanchéité des raccords (qui peuvent se desserrer suite aux vibrations du compresseur).
NL Controleer of de juiste olie en filters voor de compressor worden gebruikt, en controleer regelmatig of de slang voor de luchtinlaat niet beschadigd is en de koppelingen niet los zijn (wat meestal wordt veroorzaakt door trillingen).
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
filtres | filters |
compresseur | compressor |
vérifier | controleer |
régulièrement | regelmatig |
vibrations | trillingen |
et | en |
le | de |
dans | worden |
FR Les designs panoramiques à fleurs ont été utilisés bien avant la mécanisation de la production de papiers-peints, et bien sûr avant la mode des motifs répétitifs à raccords qui en a découlé.
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mode | trend |
et | en |
motifs | patronen |
à | van |
la | de |
production | produceren |
FR Les designs panoramiques à fleurs ont été utilisés bien avant la mécanisation de la production de papiers-peints, et bien sûr avant la mode des motifs répétitifs à raccords qui en a découlé.
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mode | trend |
et | en |
motifs | patronen |
à | van |
la | de |
production | produceren |
FR Perche équipée de deux raccords à boule et d’une vis 1/4", pour une flexibilité maximale. Désormais, vous pouvez fixer votre matériel partout ou presque.
NL Een stang met twee kogelkoppelingen en een 1/4"-schroef voor de ultieme flexibiliteit. Nu kun je al je apparatuur bijna overal bevestigen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
vis | schroef |
flexibilité | flexibiliteit |
fixer | bevestigen |
matériel | apparatuur |
et | en |
désormais | nu |
deux | twee |
pouvez | kun |
pour | voor |
votre | je |
የ 12 የ 12 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ