FR Optimiser pour le mobile Vous pouvez également faire tout ce qui précède pour la version mobile de votre site : Découvrez votre architecture mobile et faites évoluer votre classement SEO mobile
FR Optimiser pour le mobile Vous pouvez également faire tout ce qui précède pour la version mobile de votre site : Découvrez votre architecture mobile et faites évoluer votre classement SEO mobile
NL Optimaliseren voor mobiel U kunt ook al het bovenstaande doen voor de mobiele versie van uw site: Leer meer over uw mobiele architectuur en push uw mobiele SEO rankings
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
optimiser | optimaliseren |
site | site |
architecture | architectuur |
classement | rankings |
seo | seo |
mobile | mobiele |
et | en |
découvrez | leer |
également | ook |
version | versie |
pouvez | kunt |
votre | uw |
pour | voor |
vous | u |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
facteur | factor |
mobile | mobiele |
appareil | device |
est | is |
applications | applicaties |
deuxième | tweede |
lapplication | app |
qui | die |
à | tot |
FR Il sera expédié à partir du 25 octobre 2021, avec une disponibilité supplémentaire via les opérateurs britanniques EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile et Virgin Media.
NL Het wordt verzonden vanaf 25 oktober 2021, met verdere beschikbaarheid via Britse luchtvaartmaatschappijen EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile en Virgin Media.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
expédié | verzonden |
octobre | oktober |
disponibilité | beschikbaarheid |
britanniques | britse |
mobile | mobile |
sky | sky |
media | media |
et | en |
avec | met |
une | wordt |
FR Le réseau mmWave de T-Mobile est en direct dans certaines grandes villes américaines. T-Mobile dit quil modernise 1 000 tours de téléphonie mobile par mois pour mmWave, couvrant 100 millions dAméricains
NL Het mmWave-netwerk van T-Mobile is live in geselecteerde grote Amerikaanse steden. T-Mobile zegt dat het 1.000 zendmasten per maand upgradet voor mmWave, waarmee 100 miljoen Amerikanen worden gedekt
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
réseau | netwerk |
direct | live |
grandes | grote |
villes | steden |
américaines | amerikaanse |
dit | zegt |
mobile | mobile |
millions | miljoen |
en | in |
mois | maand |
est | is |
de | per |
pour | voor |
FR Avec la console d'éclairage Titan Mobile d'Avolites, vous disposez d'une technologie de pointe, mais qui reste contrôlable aisément. Ce contrôleur Titan Mobile Wing est une extension conçue pour les consoles Titan Mobile.
NL Met de Titan Mobile lichtbesturingsconsole van Avolites haal je een krachtig stukje techniek in huis. Hij is perfect voor het bedienen van je meest gebruikte functies zoals shape overlay cues, blinders en zaalverlichting.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mobile | mobile |
technologie | techniek |
la | de |
vous | je |
est | is |
pour | voor |
FR Il sera expédié à partir du 25 octobre 2021, avec une disponibilité supplémentaire via les opérateurs britanniques EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile et Virgin Media.
NL Het wordt verzonden vanaf 25 oktober 2021, met verdere beschikbaarheid via Britse luchtvaartmaatschappijen EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile en Virgin Media.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
expédié | verzonden |
octobre | oktober |
disponibilité | beschikbaarheid |
britanniques | britse |
mobile | mobile |
sky | sky |
media | media |
et | en |
avec | met |
une | wordt |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
moitié | helft |
builder | builder |
éditeur | editor |
mobile | mobiele |
à | van |
est | is |
website | website |
votre | je |
pour | voor |
FR The Dyrt en est bien conscient et a créé une appli mobile complète qui inclut des stratégies de marketing mobile et de gamification afin de faire en sorte que les campeurs ne ratent jamais une bonne occasion.
NL The Dyrt begrijpt dit en bouwde een uitgebreide mobiele app, met mobiele marketingstrategieën en gamificatie om ervoor te zorgen dat kampeerders niets missen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
appli | app |
mobile | mobiele |
et | en |
afin | te |
FR Organisme déclarant. L' organisme déclarant est l'organisation responsable de l'enregistrement de ce périphérique mobile. Chaque appareil mobile doit être enregistré auprès d'une agence comme celle-ci.
NL Rapporterende instantie. De meldingsinstantie is de organisatie die verantwoordelijk is voor het registreren van dat mobiele apparaat. Elk mobiel apparaat moet bij een bureau als dit zijn geregistreerd.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
organisme | organisatie |
enregistré | geregistreerd |
agence | bureau |
mobile | mobiele |
de | bij |
appareil | apparaat |
est | is |
chaque | elk |
ce | dit |
comme | |
responsable | verantwoordelijk |
FR Informations de localisation: si vous avez accès à votre appareil mobile, nous collectons vos informations de location. Si vous ne souhaitez pas ces informations, vous ne pouvez pas utiliser votre appareil mobile.
NL Locatiegegevens: als u toegang heeft tot uw mobiele apparaat, verzamelen wij uw verhuurgegevens. Als u deze informatie niet wilt, kunt u uw mobiele apparaat niet gebruiken.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
accès | toegang |
informations | informatie |
mobile | mobiele |
souhaitez | wilt |
utiliser | gebruiken |
appareil | apparaat |
collectons | verzamelen |
pas | niet |
pouvez | kunt |
de | wij |
si | als |
ces | deze |
votre | uw |
FR Rik sest entretenu avec le vice-président du mobile dActivision pour découvrir comment Call of Duty: Mobile est devenu un tel succès.
NL Rik sprak met Activisions vice-president van mobiel om erachter te komen hoe Call of Duty: Mobile zon enorm succes werd.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
succès | succes |
of | van |
avec | met |
comment | hoe |
mobile | mobile |
FR Nous utilisons un logiciel d’analyse mobile pour nous permettre de mieux comprendre la fonctionnalité de notre logiciel mobile sur votre téléphone
NL We maken gebruik van mobile analytics software om ons in staat stellen beter inzicht in de functionaliteit van onze Mobile-software op uw telefoon te krijgen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
permettre | in staat stellen |
fonctionnalité | functionaliteit |
logiciel | software |
téléphone | telefoon |
utilisons | gebruik |
mobile | mobile |
la | de |
nous | we |
sur | op |
votre | uw |
mieux | beter |
FR Si le pilote de périphérique mobile Apple apparaît avec un symbole d'erreur, essayez de le réparer en redémarrant le service de périphérique mobile Apple:
NL Als de Apple Mobile Device Driver verschijnt met een foutsymbool, probeer het dan te repareren door de Apple Mobile Device Service opnieuw op te starten:
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mobile | mobile |
apple | apple |
apparaît | verschijnt |
réparer | repareren |
service | service |
essayez | probeer |
le | de |
si | als |
de | door |
avec | met |
un | een |
FR Optimiser pour le référencement mobile Préparez votre site mobile à prendre en charge les SERP en surveillant et en réglant tous les problèmes, et en mettant en œuvre nos suggestions.
NL Optimaliseren voor mobiele SEO Maak uw mobiele site klaar om de SERP's aan te nemen door alle problemen op te volgen en op te lossen en onze suggesties uit te voeren.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
optimiser | optimaliseren |
référencement | seo |
mobile | mobiele |
préparez | klaar |
prendre | nemen |
problèmes | problemen |
suggestions | suggesties |
et | en |
site | site |
pour | voor |
le | de |
votre | uw |
tous | alle |
à | te |
nos | onze |
FR Référencement mobile En plus d'activer toutes les fonctionnalités que nous avons mentionnées précédemment pour votre site mobile, nous pouvons également vous aider à développer des versions AMP pour vos pages les plus performantes
NL Mobiele SEO Naast het inschakelen van alle functies die we eerder hebben genoemd voor uw mobiele site, kunnen we u ook helpen bij het ontwikkelen van AMP-versies voor uw best presterende pagina's
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
référencement | seo |
mobile | mobiele |
aider | helpen |
développer | ontwikkelen |
fonctionnalités | functies |
site | site |
versions | versies |
également | ook |
mentionné | genoemd |
pour | voor |
plus | naast |
les | best |
nous | we |
pouvons | kunnen we |
à | van |
votre | uw |
FR Être pertinent aussi dans le mobile Le référencement mobile est la clé
NL Ook relevant zijn voor mobiel Mobiele SEO is de sleutel
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
pertinent | relevant |
référencement | seo |
clé | sleutel |
mobile | mobiele |
est | is |
FR Faites tout ce qui précède pour la version mobile de votre blog : Corrigez l'architecture mobile et optimisez tous les aspects pour cet appareil
NL Doe al het bovenstaande voor de mobiele versie van uw blog: Corrigeer de mobiele architectuur en optimaliseer alle aspecten voor dit apparaat
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
blog | blog |
aspects | aspecten |
mobile | mobiele |
et | en |
la | de |
appareil | apparaat |
version | versie |
votre | uw |
pour | voor |
tous | alle |
FR Mobile-First Index signifie que Google donnera la priorité au contenu de la version mobile par rapport à la version de bureau à des fins d'indexation et de classification....
NL Je staat op het punt om een nieuwe prachtige site te lanceren met een prachtig design en inhoud. Alles ziet er perfect uit, maar wacht even...
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
signifie | |
et | en |
contenu | inhoud |
au | op |
à | te |
FR Mopinion pour application mobile vous aide à saisir de puissants aperçus in-app et à offrir une expérience mobile optimale
NL Mopinion voor Apps levert waardevolle inzichten en helpt je de mobiele experience te optimaliseren
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mobile | mobiele |
aide | helpt |
à | te |
et | en |
expérience | experience |
application | apps |
vous | je |
une | de |
pour | voor |
FR Travail mobile ▷ Travailler en toute flexibilité en déplacement grâce au bureau mobile
NL Mobiel werken ▷Werk flexibel onderweg met jouw mobiele kantoor
FR Optimisé pour le mobile (Mobile First)
NL Geoptimaliseerd voor mobiel gebruik (Mobile First)
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
optimisé | geoptimaliseerd |
pour | voor |
first | first |
mobile | mobile |
FR Le marketing mobile est une stratégie qui permet d’engager les consommateurs sur smartphone ou tablette via des canaux de contact spécifiques au mobile, comme les SMS, les notifications push et dans l?application
NL Mobiele marketing is een strategie die wordt gebruikt om contact te maken met consumenten op smartphones of tablets met behulp van mobielspecifieke outreach-kanalen, zoals sms-, push- en in-app-meldingen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
stratégie | strategie |
canaux | kanalen |
contact | contact |
sms | sms |
notifications | meldingen |
mobile | mobiele |
ou | of |
et | en |
est | is |
permet | maken |
consommateurs | consumenten |
smartphone | smartphones |
comme | |
application | app |
dans | in |
le | op |
qui | die |
FR Penchons-nous sur quelques cas d’utilisation courants de stratégie de marketing mobile, et essayons de comprendre pourquoi le marketing mobile est un outil essentiel de la panoplie des marketeurs modernes.
NL Laten we eens kijken naar enkele veelvoorkomende gebruiksscenario's voor het opnemen van een mobiele marketingstrategie, en waarom mobiele marketing zo'n cruciale stap is in het draaiboek van de moderne marketeer.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
mobile | mobiele |
modernes | moderne |
et | en |
nous | we |
pourquoi | waarom |
est | is |
de | voor |
FR Si vous ne possédez pas d’appli mobile, les messages SMS sont un excellent moyen de se lancer dans le marketing mobile car 90 % des utilisateurs lisent leurs SMS dans un délai de 3 minutes après les avoir reçus !
NL Als je geen mobiele app hebt, is sms-berichten een geweldige manier om met mobiele marketing aan de slag te gaan, omdat 90% van de gebruikers hun sms-berichten binnen 3 minuten leest!
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mobile | mobiele |
marketing | marketing |
utilisateurs | gebruikers |
minutes | minuten |
sms | sms |
le | de |
messages | berichten |
vous | je |
si | als |
après | hebt |
de | omdat |
FR Pour utiliser Camo, vous devez l'installer sur votre appareil mobile et votre ordinateur. Nous vous recommandons d'installer d'abord l'application mobile.
NL Om Camo te gebruiken, moet je het op je mobiele apparaat en je computer installeren. We raden aan om eerst de mobiele app te installeren.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
camo | camo |
recommandons | raden |
mobile | mobiele |
et | en |
ordinateur | computer |
pour | eerst |
utiliser | gebruiken |
appareil | apparaat |
devez | moet |
sur | op |
nous | we |
votre | je |
lapplication | app |
FR Par souci de clarté, nous appelons l'application mobile "Camo" et l'application de bureau "Camo Studio", car c'est là que vous contrôlerez l'image envoyée depuis l'appareil mobile.
NL Voor de duidelijkheid verwijzen we naar de mobiele app als "Camo" en de desktop-app als "Camo Studio", omdat je hier de afbeelding bestuurt die vanaf het mobiele apparaat wordt verzonden.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
clarté | duidelijkheid |
mobile | mobiele |
camo | camo |
bureau | desktop |
studio | studio |
limage | afbeelding |
et | en |
lapplication | app |
lappareil | apparaat |
envoyé | verzonden |
nous | we |
vous | je |
cest | de |
de | vanaf |
FR Mobile World Congress 2019: à quoi sattendre du plus grand salon mobile au monde
NL Mobile World Congress 2019: wat te verwachten van s werelds grootste mobiele show
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
world | world |
mobile | mobiele |
monde | werelds |
plus grand | grootste |
FR T-Mobile - obtenez-le à partir de 33,34 $ par mois. Consultez les offres T-Mobile .
NL T-Mobile - krijg het vanaf $ 33,34 per maand. Bekijk de aanbiedingen van T-Mobile .
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mois | maand |
consultez | bekijk |
offres | aanbiedingen |
obtenez | krijg |
le | de |
à | van |
de | vanaf |
FR Ces jeux - comme PUBG Mobile et Call of Duty Mobile - occupent la majorité de notre temps et pour ce genre de jeux, Kishi na pas de rôle à jouer
NL Die games - zoals PUBG Mobile en Call of Duty Mobile - nemen het grootste deel van onze tijd in beslag en voor dit soort games heeft de Kishi geen rol te spelen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mobile | mobile |
majorité | grootste |
genre | soort |
et | en |
of | van |
jeux | games |
jouer | spelen |
comme | |
rôle | rol |
notre | onze |
temps | tijd |
pour | voor |
pas | geen |
FR Aujourd'hui, Googlebot vérifie avant tout la version mobile de tout site web qu'il rencontre - d'où le concept d'"indexation en fonction du mobile".
NL Vandaag controleert Googlebot eerst en vooral de mobiele versie van elke website die hij tegenkomt - vandaar het concept van "mobile-first indexing".
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
aujourdhui | vandaag |
googlebot | googlebot |
vérifie | controleert |
concept | concept |
mobile | mobiele |
version | versie |
de | van |
site | website |
FR Quelle que soit votre approche de l'hébergement de la version mobile de votre site web, vous devez vous assurer que tout le contenu s'affiche correctement et rapidement lorsqu'on y accède depuis un appareil mobile.
NL Welke aanpak u ook kiest voor het hosten van de mobiele versie van uw website, u moet ervoor zorgen dat alle inhoud correct en snel wordt weergegeven wanneer deze wordt geopend vanaf een mobiel apparaat.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
approche | aanpak |
assurer | zorgen |
correctement | correct |
rapidement | snel |
mobile | mobiele |
et | en |
appareil | apparaat |
devez | moet |
version | versie |
votre | uw |
de | vanaf |
site | website |
vous | u |
contenu | inhoud |
un | ervoor |
FR Lorsque vous cherchez à améliorer l'utilisabilité mobile de votre site Web, vous devez créer une version mobile de l'ensemble du site
NL Wanneer u de mobiele bruikbaarheid van uw website wilt verbeteren, moet u een mobiele versie van de hele website maken
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
améliorer | verbeteren |
mobile | mobiele |
créer | maken |
version | versie |
à | van |
devez | moet |
votre | uw |
vous | u |
site | website |
FR Il existe trois options pour héberger une version de bureau et une version mobile d'un site web : héberger la version mobile sur un sous-domaine, s'appuyer sur un service dynamique ou utiliser un design réactif.
NL Er zijn drie mogelijkheden om een desktop- en een mobiele versie van een website te hosten: de mobiele versie op een subdomein hosten, vertrouwen op dynamic serving, of een responsive design gebruiken.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
options | mogelijkheden |
bureau | desktop |
mobile | mobiele |
sous-domaine | subdomein |
dynamique | dynamic |
design | design |
et | en |
ou | of |
utiliser | gebruiken |
la | de |
dun | van een |
sur | op |
version | versie |
trois | drie |
de | van |
site | website |
FR Il existe un outil d'analyse rapide appelé "Mobile-Friendly Test" et un outil d'analyse approfondie disponible dans la section "Mobile Usability"
NL Er is een hulpmiddel voor snelle analyse genaamd "Mobielvriendelijke test" en een hulpmiddel voor diepgaande analyse beschikbaar in de sectie "Mobiele bruikbaarheid"
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
outil | hulpmiddel |
rapide | snelle |
appelé | genaamd |
test | test |
section | sectie |
mobile | mobiele |
et | en |
dans | in |
la | de |
un | een |
FR Mobile-First Index signifie que Google donnera la priorité au contenu de la version mobile par rapport à la version de bureau à des fins d'indexation et de classification
NL Mobile-First Index betekent dat Google de inhoud van de mobiele versie voorrang geeft op de desktopversie voor indexerings- en classificatiedoeleinden
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
index | index |
donnera | geeft |
priorité | voorrang |
et | en |
mobile | mobiele |
la | de |
à | van |
version | versie |
au | op |
contenu | inhoud |
de | voor |
FR Le site mobile a le même contenu que la version de bureau. Assurez-vous que chaque page de votre site mobile contient les mêmes informations que la version de bureau.
NL De mobiele site heeft dezelfde inhoud als de desktopversie. Zorg ervoor dat elke pagina van uw mobiele site dezelfde informatie bevat als de desktopversie.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mobile | mobiele |
informations | informatie |
chaque | elke |
site | site |
a | heeft |
votre | uw |
page | pagina |
mêmes | als |
contenu | inhoud |
FR Passer un appel vers un numéro de mobile ou de fixe enregistré dans vos contacts : "Alexa, appelle [Johns] mobile" ou "Alexa, appelle [Chris] sur son téléphone fixe" ou "Alexa, appelle [Brandon] au travail" ou "Alexa , appelle le bureau de [Maman]".
NL Bel naar een mobiel of vast nummer dat is opgeslagen in uw contacten: "Alexa, bel [Johns] mobiel" of "Alexa, bel [Chris] op zijn huistelefoon" of "Alexa, bel [Brandon] op het werk" of "Alexa , bel [moeders] kantoor".
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
fixe | vast |
enregistré | opgeslagen |
contacts | contacten |
alexa | alexa |
chris | chris |
ou | of |
son | is |
travail | werk |
bureau | kantoor |
mobile | mobiel |
numéro | een |
dans | in |
vos | uw |
téléphone | bel |
le | op |
FR Il sagit dun SMG populaire dans PUBG Mobile, il est donc formidable de le voir apparaître dans la version mobile de Call of Duty
NL Dit is een populaire SMG in PUBG Mobile, dus het is geweldig om het te zien verschijnen in de mobiele versie van Call of Duty
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
populaire | populaire |
apparaître | verschijnen |
of | van |
mobile | mobiele |
sagit | is |
dans | in |
version | versie |
donc | dus |
FR La saison 3 de Call of Duty Mobile apportera également la carte Oasis au jeu mobile. Il a été vu pour la première fois dans Modern Warfare 3.
NL Seizoen 3 van Call of Duty Mobile brengt ook de Oasis-kaart naar de mobiele game. Het werd voor het eerst gezien in Modern Warfare 3.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
carte | kaart |
jeu | game |
vu | gezien |
modern | modern |
saison | seizoen |
of | van |
la | de |
mobile | mobiele |
également | ook |
été | werd |
dans | in |
pour | eerst |
première | voor |
FR Aux États-Unis, Sprint a déployé son réseau True Mobile 5G dans ces bandes - celui-ci a maintenant été intégré au réseau 5G de T-Mobile, maintenant que les deux ont fusionné.
NL In de VS heeft Sprint zijn True Mobile 5G-netwerk in deze banden uitgerold - dit is nu opgenomen in het 5G-netwerk van T-Mobile nu de twee zijn samengevoegd.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
sprint | sprint |
déployé | uitgerold |
réseau | netwerk |
true | true |
mobile | mobile |
bandes | banden |
maintenant | nu |
a | heeft |
dans | in |
intégré | opgenomen |
deux | twee |
aux | de |
de | van |
FR Les clients Sky Mobile qui sont avec Sky VIP peuvent obtenir la 5G gratuitement, sans rien à payer en plus des tarifs existants de Sky Mobile
NL Sky Mobile-klanten die bij Sky VIP zijn, kunnen 5G gratis krijgen, zonder dat ze bovenop de bestaande tarieven van Sky Mobile hoeven te betalen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
clients | klanten |
sky | sky |
mobile | mobile |
vip | vip |
gratuitement | gratis |
payer | betalen |
tarifs | tarieven |
de | bij |
la | de |
existants | bestaande |
peuvent | kunnen |
sans | zonder |
qui | die |
FR Nous utilisons également un logiciel d'analyse mobile pour nous permettre de mieux comprendre les fonctionnalités de notre application mobile sur votre appareil
NL We gebruiken ook mobiele analysesoftware om ons in staat te stellen de functionaliteit van onze mobiele applicatie op uw apparaat beter te begrijpen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mobile | mobiele |
utilisons | we gebruiken |
fonctionnalité | functionaliteit |
également | ook |
appareil | apparaat |
nous | we |
sur | op |
application | applicatie |
votre | uw |
comprendre | begrijpen |
logiciel | gebruiken |
mieux | beter |
FR Nous utilisons également un logiciel d'analyse mobile pour nous permettre de mieux comprendre la fonctionnalité de notre application mobile sur votre appareil
NL We gebruiken ook mobiele analysesoftware om ons in staat te stellen de functionaliteit van onze mobiele applicatie op uw apparaat beter te begrijpen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mobile | mobiele |
utilisons | we gebruiken |
la | de |
fonctionnalité | functionaliteit |
également | ook |
appareil | apparaat |
nous | we |
sur | op |
application | applicatie |
votre | uw |
comprendre | begrijpen |
logiciel | gebruiken |
mieux | beter |
FR Accessoires Gaming Coques de gaming mobile Coques de gaming mobile pour iPhone
NL Accessories Gaming Mobile Gaming-hoezen Mobile Gaming-hoezen voor iPhone
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
gaming | gaming |
coques | hoezen |
mobile | mobile |
iphone | iphone |
pour | voor |
FR Lorsque dans la vue mobile via le constructeur de site Weebly, vous remarquerez que la vue visible de la page se rétrécit pour correspondre à une vue similaire au mobile
NL Wanneer in de mobiele weergave via de Woonbly Site Builder, zult u merken dat het zichtbare beeld van de pagina krimpt naar een mobiel-achtige weergave
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
vue | weergave |
constructeur | builder |
visible | zichtbare |
mobile | mobiele |
site | site |
à | van |
vous | zult |
dans | in |
page | pagina |
FR Le MKE 400 Mobile Kit signé Sennheiser se compose d'un micro canon compact MKE 44 et d'un support Mobile Kit vous permettant d'installer le tout sur la table.
NL Met de MKE 400 Mobile Kit maak je van je smartphone een cameraploeg. De MKE 400 is een compacte shotgunmicrofoon. Dankzij de meegeleverde Mobile Kit zet je de hele setup als een geheel op tafel of hou je het in je hand.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
compact | compacte |
table | tafel |
mobile | mobile |
dun | is |
kit | kit |
vous | je |
FR Le Sennheiser XSW-D Portable Lav Mobile Kit est un système micro cravate sans fil facile à utiliser. Le Mobile Kit vous permet d'installer le récepteur et votre smartphone sur la table.
NL Met de Sennheiser XSW-D Portable Lav Mobile Kit heb je geen cameraploeg meer nodig. De XSW-D draadloze lavalier set bedient zichzelf en met de Mobile Kit hou je de ontvanger en je smartphone als een compact geheel in je hand.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
cravate | lavalier |
sans fil | draadloze |
et | en |
smartphone | smartphone |
récepteur | ontvanger |
mobile | mobile |
kit | kit |
à | in |
votre | je |
FR С’est là que l’assistance par application mobile TeamViewer Tensor entre en jeu : elle vous permet d’intégrer une télé-assistance à vos applications mobiles uniquement, sans devoir autoriser l’accès à l’ensemble de l’appareil mobile.
NL En daar kunt u TeamViewer Tensor Mobiele app-ondersteuning bij gebruiken: het stelt u in staat ondersteuning op afstand specifiek voor uw mobiele apps te integreren ? zonder toegang tot het volledige mobiele apparaat.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
assistance | ondersteuning |
mobile | mobiele |
en | in |
à | te |
applications | apps |
lappareil | apparaat |
de | bij |
application | app |
permet | in staat |
que | daar |
vous | stelt |
sans | zonder |
uniquement | het |
est | u |
FR L'application mobile de croquis et de dessin AutoCAD Mobile permet d'afficher, de modifier et de partager des dessins AutoCAD via des appareils mobiles
NL AutoCAD Mobile is een mobiele toepassing voor tekenen en concepttekenen waarmee gebruikers AutoCAD-tekeningen kunnen weergeven, bewerken en delen via mobiele apparaten
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
autocad | autocad |
modifier | bewerken |
partager | delen |
appareils | apparaten |
et | en |
mobile | mobiele |
dessin | tekenen |
dessins | tekeningen |
FR Réduisez le temps de capture des infractions avec la capture mobile et l'entrée sur mobile.
NL Verkort de tijd om overtredingen vast te leggen met mobiele opname en mobiele toegang.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mobile | mobiele |
et | en |
de | leggen |
avec | met |
temps | tijd |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ