{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "payé" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

payé betaald betaalde betalen betaling betalingen een krijgen prijs

የፈረንሳይኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ደች

FR 54 % des employés en France sont à découvert avant le jour de paye en raison du cycle de paye mensuel* *ONS

NL 50% van alle werknemers in Nederland en België heeft een geldtekort tussen de salarisbetalingen in* *Onderzoek ING

ፈረንሳይኛ ደች
employés werknemers
à van
en in
le de
de tussen
france belgië

FR Une fois que Theatre Workout est payé pour un voyage ou une activité, le fournisseur est payé à l'avance pour ses services

NL Zodra Theater Workout is betaald voor een reis of activiteit, wordt de leverancier vooruitbetaald voor hun diensten

ፈረንሳይኛ ደች
theatre theater
payé betaald
voyage reis
activité activiteit
services diensten
ou of
le de
fournisseur leverancier
pour voor
est is

FR Lorsque vous suivez ce lien, Buzzsproutvous recevrez une carte cadeau Amazon de 20 $ après avoir payé votre forfait. Regardez ça !

NL Wanneer u deze link volgt, Buzzsproutkrijgt u een Amazone-cadeaubon van $20 nadat u voor uw plan hebt betaald. Kijk eens aan!

ፈረንሳይኛ ደች
lien link
cadeau cadeaubon
payé betaald
forfait plan
votre uw
une eens
après hebt
suivez volgt
vous u

FR Ils ont également un plan de téléchargement illimité à partir de 9 $ par mois (si payé annuellement) qui comprend des statistiques avancées, un site web, des domaines personnalisés, et plus encore.

NL Ze hebben ook een onbeperkt uploadplan dat begint bij $9/maand (indien jaarlijks betaald) en dat geavanceerde statistieken, een website, aangepaste domeinen en meer omvat.

ፈረንሳይኛ ደች
illimité onbeperkt
payé betaald
annuellement jaarlijks
comprend omvat
statistiques statistieken
mois maand
et en
si indien
plus meer
de bij
également ook
partir begint
domaines domeinen
ils ze
un een
qui dat
avancées geavanceerde
site website
personnalisés aangepaste

FR Une fois que vous avez mis à niveau votre plan et payé la facture, vous pouvez commencer à ajouter davantage de domaines immédiatement.

NL Nadat u uw plan hebt geüpgraded en de factuur betaald, kunt u meteen meer domeinen toevoegen.

ፈረንሳይኛ ደች
plan plan
payé betaald
facture factuur
ajouter toevoegen
et en
davantage meer
votre uw
pouvez kunt
de nadat
vous u
la de

FR Ils ont des prix d'entrée de gamme parmi les meilleurs avec un plan à 39 $/mois (quand il est payé annuellement) avec 100 participants

NL Ze hebben een aantal van de beste instap prijzen met een $39/maand plan (indien jaarlijks betaald) met 100 aanwezigen

ፈረንሳይኛ ደች
payé betaald
annuellement jaarlijks
participants aanwezigen
prix prijzen
plan plan
mois maand
à van
ils ze
meilleurs beste

FR Vous pouvez également consulter un lecteur de podcast tiers comme le Fusebox Player (anciennement Smart Podcast Player) si vous souhaitez rationaliser le processus. Il est de 8 $ par mois lorsqu'il est payé annuellement.

NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.

ፈረንሳይኛ ደች
podcast podcast
smart smart
rationaliser stroomlijnen
payé betaald
annuellement jaarlijks
consulter kijken
le de
anciennement voorheen
souhaitez wilt
également ook
mois maand
processus proces
est is
de per
comme
lorsquil als
pouvez kunt
vous u
tiers derde

FR Vous établissez votre marge de profit par exemplaire, et celle-ci est intégrée dans le prix au détail payé par le client.

NL Je stelt je per boek je winstmarge in, wat een deel is van de verkoopprijs van je boek.

ፈረንሳይኛ ደች
le de
est is
dans in
de per
votre je
et wat

FR Déterminez le prix du livre que vous avez choisi sous l'onglet « Vendre et distribuer ». N'oubliez pas de renseigner les paramètres liés aux bénéfices réalisés, qui détermineront comment vous serez payé.

NL Bepaal de prijs van je boek en zet deze neer onder de tab Verkopen & Verzenden. Vergeet je Winstinstellingen' niet, wat bepaalt hoe je wordt betaald.

ፈረንሳይኛ ደች
livre boek
vendre verkopen
payé betaald
et en
le de
prix prijs
pas niet
de onder
vous je
comment hoe

FR Obtenez votre paiement à la fin du mois, 90 jours après une vente, lorsque vous atteignez votre seuil de paiement minimum. Vous pouvez choisir d'être payé par chèque ou PayPal.

NL Ontvang je betalingen aan het eind van de maand, of na 90 dagen na levering of zodra een minimaal uitstaand bedrag is bereikt. Kies je betaalmethode.

ፈረንሳይኛ ደች
obtenez ontvang
fin eind
atteignez bereikt
minimum minimaal
choisir kies
jours dagen
ou of
la de
à van
mois maand
lorsque zodra
après na
votre je
paiement een

FR Choisissez un niveau de prix comprenant la commission pour Apple et vos bénéfices. Votre coût de revient sera de 0,00 € après avoir payé les frais de conversion appliqués une fois seulement.

NL Je kiest voor een bepaalde prijsstelling, waarbij de commissie voor Apple en jouw winst al inbegrepen is. Je basiskosten zijn $0.00 nadat je de eenmalige conversiekosten hebt betaald.

ፈረንሳይኛ ደች
apple apple
choisissez kiest
la de
et en
commission commissie
prix prijsstelling
bénéfices winst
votre jouw
pour voor

FR Obtenez votre paiement à la fin du mois, 30 jours après une vente, lorsque vous atteignez votre seuil de paiement minimum. Vous pouvez choisir d'être payé par chèque ou PayPal.

NL Kies ervoor om aan het eind van de maand te worden betaald, 30 dagen na verkoop van je boek of zodra je een minimum bedrag aan verkochte boeken hebt bereikt. Bepaal je betaalmethode.

ፈረንሳይኛ ደች
fin eind
vente verkoop
atteignez bereikt
minimum minimum
choisir kies
mois maand
jours dagen
payé betaald
ou of
la de
lorsque zodra
être worden
votre je
paiement een
après na

FR J'ai payé mon devis. Quand mon abonnement Cloud ou Data Center sera-t-il disponible ?

NL Ik heb mijn offerte betaald. Wanneer zijn mijn cloudabonnement of Data Center-licenties beschikbaar?

ፈረንሳይኛ ደች
payé betaald
devis offerte
data data
center center
ou of
disponible beschikbaar
mon ik
il zijn
quand wanneer

FR Les remboursements pour les abonnements Cloud sont possibles durant le premier mois payé suivant la période d'essai pour les abonnements mensuels et dans les 30 jours suivant le paiement d'un abonnement annuel

NL Restituties voor cloudabonnementen zijn beschikbaar binnen de eerste betaalde maand na de trialperiode van maandabonnementen en binnen 30 dagen na betaling van jaarabonnementen

ፈረንሳይኛ ደች
payé betaalde
paiement betaling
et en
jours dagen
mois maand
pour voor

FR Remarque : le tarif de la mise à niveau dépend de ce que vous avez payé précédemment

NL Let op: Upgradeprijzen zijn afhankelijk van het bedrag dat je eerder hebt betaald

ፈረንሳይኛ ደች
dépend afhankelijk
payé betaald
à van
le op
vous je
précédemment eerder

FR Vous serez payé non seulement pour la vente initiale, mais aussi à chaque fois que vos clients renouvelleront leur abonnement.

NL U krijgt niet alleen betaald voor de initiële verkoop, maar ook elke keer dat uw klanten hun abonnement verlengen.

ፈረንሳይኛ ደች
payé betaald
vente verkoop
clients klanten
abonnement abonnement
chaque elke
serez u
la de
pour voor
fois keer

FR Ce prix, qui ne comprend pas le terrain, est le plus cher jamais payé pour un seul bâtiment.

NL De prijs, waarin de grond niet inbegrepen is, is de hoogste prijs ooit betaald voor één gebouw.

ፈረንሳይኛ ደች
comprend inbegrepen
terrain grond
payé betaald
bâtiment gebouw
prix prijs
le de
pour voor
pas niet
est is

FR Une fois le premier mois de loyer payé, le logement est réservé pour vous. Nous gardons en sécurité votre argent et le transférons au propriétaire seulement 48h après votre emménagement.

NL Zodra je de betaling voor de eerste maand hebt afgerond is je boeking gereserveerd. Wij bewaken je eerste huurbetaling en maken deze pas 48 uur nadat je intrekt over naar de verhuurder.

ፈረንሳይኛ ደች
réservé gereserveerd
et en
h uur
mois maand
le de
est is
après hebt
premier eerste
votre je
argent voor

FR Un « Siège Actif » signifie que votre abonnement a été payé et un siège est enregistré à votre nom

NL Een "Actieve Plaats“ betekent dat uw abonnement is betaald en een Plaats is geregistreerd op uw naam

ፈረንሳይኛ ደች
siège plaats
actif actieve
abonnement abonnement
payé betaald
enregistré geregistreerd
nom naam
un een
et en
que dat
est is
signifie betekent
votre uw

FR Il existe une meilleure façon d'être payé

NL Ontvang je salaris op jouw manier

ፈረንሳይኛ ደች
façon manier
il jouw

FR Choisissez quand et à quelle fréquence vous êtes payé.

NL Kies zelf wanneer en hoe vaak je reeds verdiende salaris wordt uitbetaald.

ፈረንሳይኛ ደች
choisissez kies
et en
vous je

FR Notre application vous permet de diffuser un pourcentage de l’argent que vous avez déjà gagné directement dans votre compte bancaire, vous mettant de nouveau le contrôle du moment où vous êtes payé.

NL Via onze app kun je direct maximaal 40% van je reeds verdiende bruto salaris overmaken naar je eigen bankrekening. Jij krijgt de controle over het geld waar je al voor hebt gewerkt.

ፈረንሳይኛ ደች
largent geld
directement direct
contrôle controle
compte bankrekening
application app
le de
déjà al
notre onze
votre je

FR « C?est une vraie révolution dans le domaine de la paye, qui facilite déjà le recrutement et la fidélisation des employés. »

NL “Dit is een echte revolutie van de wijze waarop personeel betaald wordt en het maakt het ons nu al makkelijker om bestaand personeel te behouden en nieuwe personeel aan te trekken.?

ፈረንሳይኛ ደች
vraie echte
révolution revolutie
employés personeel
et en
déjà al
est is
une een
la de

FR Une fois qu'un devis a été payé, quand mon client recevra-t-il sa clé de licence ou son abonnement Cloud ?

NL Wanneer ontvangt mijn klant zijn licentiesleutel of cloudabonnement nadat een offerte is betaald?

ፈረንሳይኛ ደች
devis offerte
payé betaald
client klant
ou of
mon mijn
de nadat
été zijn
une een

FR Selon nos conditions d'utilisation, nous ne remboursons pas les paiements de cryptocurrence.Si vous êtes admissible à un remboursement et que vous avez payé via CryptoCourcy, nous vous émettrons un crédit de compte.

NL Volgens onze Servicevoorwaarden bedenken wij CRYPTOCURRY-betalingen niet terug.Als u in aanmerking komt voor een terugbetaling en via cryptocurrency hebt betaald, zullen wij u een accountkrediet geven.

ፈረንሳይኛ ደች
conditions servicevoorwaarden
paiements betalingen
remboursement terugbetaling
et en
payé betaald
compte een
pas niet
à in
si als
nos onze
vous u
de volgens

FR En cas de paiement avec une carte cadeau: un montant restant ne peut être pour le moment payé qu'avec VISA, MasterCard ou une autre carte cadeau.

NL Voorlopig kan er bij een betaling met de cadeaukaart enkel een restbetaling gebeuren met VISA, MasterCard of een andere cadeaukaart.

ፈረንሳይኛ ደች
visa visa
mastercard mastercard
ou of
de bij
peut kan
un enkel
autre andere
le de

FR Le CPC adsense que vous êtes payé dépendra des sujets que vous écrivez sur. 

NL De AdSense-CPC die u krijgt betaald, is afhankelijk van de onderwerpen waarover u schrijft. 

ፈረንሳይኛ ደች
adsense adsense
payé betaald
écrivez schrijft
le de
sujets onderwerpen

FR Par exemple, ils ont signalé le mot clé le mieux payé ultime "taux de survie au mésothéliome" à 1006,56 $ par clic. 

NL Ze rapporteerden bijvoorbeeld het ultieme best betalende trefwoord "mesothelioma Survival rates" bij $1006,56 per klik. 

ፈረንሳይኛ ደች
clé trefwoord
mieux best
ultime ultieme
clic klik
de bij
le het
exemple bijvoorbeeld
ils ze

FR Certains FAI limitent la bande passante Internet pour pouvoir servir plus de clients sans investir dans leur infrastructure. Un VPN peut vous aider à obtenir la vitesse pour laquelle vous avez payé et à contourner ces pratiques déloyales.

NL Sommige ISP's beperken de internetbandbreedte om meer klanten te kunnen bedienen zonder te investeren in infrastructuur. Een VPN kan u helpen de snelheid te krijgen waarvoor u heeft betaald en deze oneerlijke praktijken te omzeilen.

ፈረንሳይኛ ደች
clients klanten
investir investeren
infrastructure infrastructuur
vpn vpn
vitesse snelheid
contourner omzeilen
pratiques praktijken
pour laquelle waarvoor
peut kan
payé betaald
et en
aider helpen
la de
certains sommige
sans zonder
à te
dans in

FR Créez des factures rapidement, soyez payé·e plus vite.

NL Maak vlot facturen, word sneller betaald.

ፈረንሳይኛ ደች
créez maak
factures facturen
payé betaald
rapidement sneller

FR Reliez vos factures à votre logiciel de comptabilité, envoyez des rappels automatiques et soyez payé·e plus rapidement.

NL Koppel facturen aan je boekhoudpakket, verstuur automatisch herinneringen en laat klanten sneller betalen.

ፈረንሳይኛ ደች
factures facturen
envoyez verstuur
rappels herinneringen
automatiques automatisch
et en
payé betalen

FR Offrez à vos clients la possibilité de payer en ligne, rapidement et facilement. Envoyez des rappels automatiques par e-mail ou par courrier. De cette façon, vous serez toujours payé·e correctement.

NL Laat je klanten makkelijk en snel online betalen. Verstuur automatische betalingsherinneringen, per mail of per post. Zo word je altijd correct betaald.

ፈረንሳይኛ ደች
clients klanten
automatiques automatische
toujours altijd
correctement correct
en ligne online
rapidement snel
et en
envoyez verstuur
ou of
payé betaald
cette laat
payer betalen
de per
mail mail
vos je
facilement makkelijk

FR Créez des factures rapidement, soyez payé·e plus vite.

NL Maak vlot facturen, word sneller betaald.

ፈረንሳይኛ ደች
créez maak
factures facturen
payé betaald
rapidement sneller

FR Reliez vos factures à votre logiciel de comptabilité, envoyez des rappels automatiques et soyez payé·e plus rapidement.

NL Koppel facturen aan je boekhoudpakket, verstuur automatisch herinneringen en laat klanten sneller betalen.

ፈረንሳይኛ ደች
factures facturen
envoyez verstuur
rappels herinneringen
automatiques automatisch
et en
payé betalen

FR Offrez à vos clients la possibilité de payer en ligne, rapidement et facilement. Envoyez des rappels automatiques par e-mail ou par courrier. De cette façon, vous serez toujours payé·e correctement.

NL Laat klanten online betalen, raadpleeg altijd en overal de juiste statussen van betaling, en stel automatische betalingsherinneringen in.

ፈረንሳይኛ ደች
clients klanten
automatiques automatische
toujours altijd
correctement juiste
en ligne online
et en
payer betalen
à van
la de
en in

FR Vous avez payé avec PayPal et votre adresse e-mail PayPal ne correspond pas à vos attentes

NL U hebt met PayPal betaald en uw PayPal-e-mailadres is niet wat u verwacht

ፈረንሳይኛ ደች
payé betaald
paypal paypal
e-mail mailadres
et en
avec met
pas niet
votre uw

FR Vous avez payé avec le système eCheque de PayPal

NL U hebt betaald met het eCheque-systeem van PayPal

ፈረንሳይኛ ደች
payé betaald
système systeem
paypal paypal
vous u

FR Des entreprises telles que Facebook, Google et Amazon ont payé des amendes et des atteintes à la réputation extraordinaires pour accéder à ce type de données précieuses

NL Bedrijven zoals Facebook, Google en Amazon hebben buitengewone bedragen aan boetes en reputatieslagen betaald om toegang te krijgen tot dit soort waardevolle gegevens

ፈረንሳይኛ ደች
entreprises bedrijven
facebook facebook
google google
amazon amazon
payé betaald
amendes boetes
extraordinaires buitengewone
données gegevens
précieuses waardevolle
et en
type soort
accéder krijgen
à te
de aan
ont hebben
ce dit

FR Conformément à la loi britannique, nous n'avons pas payé et ne paierons aucune demande d'extorsion.

NL In overeenstemming met de Britse wetgeving hebben we en zullen we geen afpersingsverzoeken betalen.

ፈረንሳይኛ ደች
conformément in overeenstemming
loi wetgeving
britannique britse
et en
la de
navons hebben
à in
payé betalen
nous we
pas geen

FR Produit au nom d'une organisation ou d'une personne qui a payé le fournisseur de nouvelles pour la production et peut approuver sa publication.

NL Geproduceerd namens een organisatie of persoon die de nieuwsaanbieder heeft betaald voor productie en de publicatie ervan kan goedkeuren.

ፈረንሳይኛ ደች
organisation organisatie
payé betaald
approuver goedkeuren
publication publicatie
nom namens
ou of
a heeft
production productie
et en
peut kan
personne persoon
qui die
pour voor

FR Quand il est arrivé pour la première fois, vous avez payé le même montant par mois pour deux utilisateurs que vous payez presque maintenant pour six

NL Toen het voor het eerst arriveerde, betaalde u hetzelfde bedrag per maand voor twee gebruikers als u nu bijna voor zes betaalt

ፈረንሳይኛ ደች
payé betaalde
montant bedrag
utilisateurs gebruikers
payez betaalt
maintenant nu
mois maand
presque bijna
par per
deux twee
six zes
pour eerst
vous u
première voor

FR On dit également quun acheteur désespéré a payé 7100 $ pour un seul Elmo dans le but désespéré de garder son enfant heureux le jour de Noël.

NL Het gerucht gaat ook dat een wanhopige klant $ 7.100 heeft betaald voor een enkele Elmo in een wanhopige poging om hun kind gelukkig te houden op eerste kerstdag.

ፈረንሳይኛ ደች
payé betaald
heureux gelukkig
acheteur klant
enfant kind
également ook
garder houden
a heeft
dans in
le op
pour voor

FR Vous ne les utilisez pas pour le travail et vous nêtes pas payé pour les faire voler

NL Je gebruikt ze niet voor je werk, of wordt betaald om ermee te vliegen

ፈረንሳይኛ ደች
utilisez gebruikt
payé betaald
voler vliegen
travail werk
vous je
pas niet
êtes wordt
les ermee
pour voor

FR Si vous prévoyez de vendre des médias capturés avec votre drone, ou si vous êtes payé pour piloter un drone, vous êtes un pilote de drone commercial.

NL Als u van plan bent media te verkopen die met uw drone zijn vastgelegd, of als u wordt betaald om met een drone te vliegen, bent u een commerciële dronepiloot.

ፈረንሳይኛ ደች
prévoyez plan
vendre verkopen
médias media
drone drone
payé betaald
capturé vastgelegd
ou of
votre uw
si als
vous bent

FR Si vous voulez vous inscrireBuzzsprout, utilisez ce lien pour obtenir une carte cadeau Amazon de 20 $ gratuite après avoir payé l'hébergement.

NL Als u zich wilt aanmelden met Buzzsprout, gebruik dan deze link om een gratis $ 20 Amazon cadeaubon te krijgen zodra u betaalt voor de hosting.

ፈረንሳይኛ ደች
lien link
amazon amazon
gratuite gratis
voulez wilt
cadeau cadeaubon
si als
vous krijgen
pour voor

FR Cela signifie que vous conservez les options Premium jusqu’à l’expiration de votre abonnement déjà payé

NL Dit betekent dat alle premium-opties actief blijven totdat jouw betaald abonnement afloopt

ፈረንሳይኛ ደች
options opties
premium premium
abonnement abonnement
payé betaald
jusqu totdat
les jouw
de dat

FR Oliver Daemen, le fils de 18 ans de Joes Daemen, PDG de la société de capital-investissement néerlandaise Somerset Capital Partners, qui a payé 28 millions de dollars pour le siège lors dune vente aux enchères Blue Origin

NL Oliver Daemen, de 18-jarige zoon van Joes Daemen, CEO van de Nederlandse private equity-onderneming Somerset Capital Partners, die $ 28 miljoen betaalde voor de stoel in een Blue Origin-veiling

ፈረንሳይኛ ደች
fils zoon
pdg ceo
société onderneming
partners partners
payé betaalde
millions miljoen
blue blue
ans een
qui die
pour voor

FR Vous pouvez passer à JimdoBusiness à tout moment ! Le montant déjà payé pour JimdoPro vous sera crédité au moment de la commande

NL Ja, een upgrade van JimdoPro naar JimdoBusiness is altijd mogelijk

ፈረንሳይኛ ደች
à van
sera is

FR Effectuez une demande de paiement unique. Ou soyez payé plusieurs fois avec un lien de paiement réutilisable.

NL Doe één verzoek of krijg telkens opnieuw betaald met een herbruikbare link.

ፈረንሳይኛ ደች
demande verzoek
lien link
réutilisable herbruikbare
ou of
payé betaald
paiement een

FR Proposez un fichier téléchargeable une fois que votre client a payé.

NL Bied downloadbare bestanden aan, zodra je klant de betaling voltooid heeft.

ፈረንሳይኛ ደች
fichier bestanden
client klant
a heeft
votre je
que de

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ