{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "payer" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የፈረንሳይኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ደች

FR Vous pouvez payer par carte de crédit, PayPal ou par facture. N'oubliez pas que si vous souhaitez payer par facture, vous devez d'abord contacter le service commercial de MeisterTask.

NL Je kan betalen met een kredietkaart, PayPal of op factuur. Houd er rekening mee dat als je per factuur wilt betalen, je eerst contact moet opnemen met MeisterTask sales .

ፈረንሳይኛ ደች
contacter contact
commercial sales
paypal paypal
ou of
facture factuur
souhaitez wilt
devez moet
le op
vous je
si als
carte kredietkaart

FR Non. Nous avons mis en place un système dans notre panier qui permet de calculer et de payer les taxes de douane et de TVA liées à votre pays. Vous n’aurez donc rien à payer à la réception de votre montre.

NL Nee. We hebben een systeem op de betaalpagina geïmplementeerd waardoor de invoerbelastingen en BTW in jouw land worden gecalculeerd en betaald. Je hoeft dus niets te betalen wanneer je je horloge ontvangt.

ፈረንሳይኛ ደች
système systeem
tva btw
montre horloge
et en
pays land
à te
la de
nous we
mis op
en in
de waardoor
donc dus
rien niets
votre je

FR Dites quelque chose comme ceci : « ce mois-ci, j'ai du mal à payer le loyer à cause des honoraires du médecin. S'il te plait, aidez-moi à percevoir un complément de salaire pour pouvoir payer mon loyer. »

NL Zeg bijvoorbeeld tegen God: 'Ik kom deze maand geld tekort voor de huur vanwege mijn hoge doktersrekeningen. Laat me wat extra uren krijgen op mijn werk, zodat ik deze maand de huur kan betalen.'

ፈረንሳይኛ ደች
loyer huur
dites zeg
moi me
mois maand
pouvoir kan
le de
mon ik
comme
chose bijvoorbeeld
de zodat

FR GrabPay permet aux utilisateurs de stocker des crédits dans l'application et de payer les services fournis par Grab, mais aussi de payer en magasin et en ligne au lieu d'utiliser le règlement par carte ou en espèces.

NL GrabPay stelt gebruikers niet alleen in staat om krediet in de app op te slaan en voor alle diensten te betalen die Grab aanbiedt, maar ook om in de winkel en online te betalen in plaats van met contant geld of betaalkaarten.

ፈረንሳይኛ ደች
permet in staat
utilisateurs gebruikers
stocker op te slaan
payer betalen
magasin winkel
crédits krediet
en ligne online
et en
ou of
lapplication de app
services diensten
espèces contant geld
dutiliser app
en in
le de
lieu plaats
de voor
carte met

FR Lannée dernière, PayPal a lancé son propre service de crédit, dans lequel vous pouvez payer des articles à laide de PayPal, mais les payer plus tard. Cest un peu comme une carte de crédit, même si vous navez pas besoin dune carte réelle.

NL Vorig jaar is PayPal begonnen met een eigen kredietservice, waar u items kunt betalen met PayPal, maar later kunt betalen. Het lijkt veel op een creditcard, hoewel u geen echte kaart nodig heeft.

ፈረንሳይኛ ደች
lancé begonnen
paypal paypal
besoin nodig
comme
carte kaart
carte de crédit creditcard
a heeft
les items
réelle echte
pouvez kunt
vous u

FR Quel que soit le prix que vous commencez à payer sur InterServer, vous continuez à payer ce tarif pour le même service, aussi longtemps que vous en disposez.

NL Wat je ook in het begin betaalt bij InterServer, je blijft diezelfde prijs betalen voor dezelfde dienst, zolang je hem hebt.

ፈረንሳይኛ ደች
commencez begin
service dienst
vous je
en in
prix prijs
payer betalen
pour voor
ce wat

FR Pour vous aider à payer sur temps Nous vous avertirons deux jours avant l'échéance du paiement - vous recevrez des rappels par e-mail à payer - et, si très tard, Nous allons vous envoyer également un texte ou une lettre, aussi

NL Om u te helpen betalen Op Tijd We waarschuwen u twee dagen voordat de betaling verschuldigd is-u ontvangt e-mail herinneringen om te betalen-en, indien zeer laat, We zullen ook een tekst of brief sturen

ፈረንሳይኛ ደች
aider helpen
rappels herinneringen
lettre brief
et en
tard laat
si indien
jours dagen
e-mail mail
également ook
mail e-mail
sur op
nous we
deux twee
texte tekst
ou of
avant voordat
vous u
à te
temps tijd

FR Est-ce exact ? Si vous avez choisi de payer plus tard, Klarna enverra on Un e-mail avec plus de détails sur la façon de payer

NL Klopt dit? Als u ervoor hebt gekozen om later te betalen, Klarna stuurt U Een e-mail met meer informatie over hoe te betalen

ፈረንሳይኛ ደች
choisi gekozen
klarna klarna
e-mail mail
est u
mail e-mail
un ervoor
plus meer
détails informatie
si als

FR Puis-je payer avant la date d'échéance ? Vous pouvez payer votre commande à tout moment après avoir reçu le e-mail de Klarna (Klarna) avec les détails de votre paiement sur

NL Kan ik voor de vervaldag betalen? U uw bestelling betalen op elk moment na ontvangst van de e-mail van Klarna Met de details van uw betaling op

ፈረንሳይኛ ደች
commande bestelling
détails details
klarna klarna
moment moment
à van
e-mail mail
paiement betaling
payer betalen
mail e-mail
après na
votre uw
pouvez u
de voor
avec met

FR Pourquoi les annonceurs doivent-ils payer une commission ? La TVA est-elle incluse ? Comment dois-je payer la commission ?

NL Waarom moeten verhuurders commissie betalen? Is dit bedrag inclusief BTW? Hoe betaal ik de commissie?

ፈረንሳይኛ ደች
commission commissie
tva btw
incluse inclusief
est is
la de
pourquoi waarom
comment hoe
une betaal
payer betalen

FR S’il est impossible pour votre organisation de payer en avance, nous vous suggérons de payer la commande vous-même, ensuite vous recevrez par e-mail un lien pour télécharger le kit de démarrage, la facture incluse

NL Als het voor jouw organisatie een probleem is om vooraf te betalen, suggereren wij je dat je de bestelling persoonlijk betaalt, waarna je een downloadlink voor het startpakket krijgt toegestuurd

ፈረንሳይኛ ደች
organisation organisatie
commande bestelling
vous persoonlijk
est is
votre je
pour voor

FR Nous avons mis en place un système dans notre panier qui permet de calculer et de payer les taxes de douane et de TVA liées à votre pays, dans les destinations où cela est possible. Vous n’aurez donc rien à payer à la réception de votre montre.

NL We hebben een systeem geïmplementeerd op onze betaalpagina dat automatisch de invoerrechten en btw van jouw land berekent en betaalt (daar waar mogelijk). Je hoeft dus niets te betalen wanneer jouw horloge wordt bezorgd.

ፈረንሳይኛ ደች
système systeem
tva btw
montre horloge
et en
pays land
possible mogelijk
la de
nous we
rien niets
donc dus
mis op
notre onze
votre je

FR Si vous n'avez pas assez de points pour payer la totalité de votre séjour, l'option de paiement mixte vous permet de payer une partie de votre facture avec vos points et le reste en espèces ou par carte

NL Als u niet genoeg punten heeft om te betalen voor uw hele verblijf, biedt de gemengde betalingsoptie u de mogelijkheid een deel van uw factuur met uw punten te betalen en de rest contant of per creditcard

ፈረንሳይኛ ደች
points punten
séjour verblijf
permet biedt
facture factuur
et en
ou of
partie deel
le reste rest
pas niet
si als
de per
pour voor
votre uw
paiement een
assez genoeg

FR Payer en magasin est un module de paiement qui permet à vos clients de venir à votre magasin et payez là. Ils peuvent compléter la commande en ligne en choisissant le mode de paiement "Payer en magasin".

NL Deze betaalmethode laat de klant de bestelling online afronden en deze kan de bestelling ophalen en betalen in de winkel.Uitstekende module om Click en Collect te ondersteunen.

ፈረንሳይኛ ደች
magasin winkel
module module
clients klant
commande bestelling
en ligne online
et en
en in
de deze
à te

FR Il existe quelques options pour Sky Sports - vous pouvez choisir de payer pour un accès dune journée ou dobtenir un abonnement mensuel continu. Ceci est flexible, vous permettant de ne payer que pour laction que vous souhaitez.

NL Er zijn een aantal opties voor Sky Sports - je kunt ervoor kiezen om te betalen voor een dag toegang of een doorlopend maandelijks lidmaatschap te krijgen. Dit is flexibel, zodat u alleen betaalt voor de actie die u wilt.

ፈረንሳይኛ ደች
sky sky
abonnement lidmaatschap
mensuel maandelijks
continu doorlopend
flexible flexibel
options opties
choisir kiezen
accès toegang
ou of
dobtenir krijgen
de zodat
journée dag
souhaitez wilt
existe is
ceci de
pouvez kunt
vous je
un ervoor

FR Vous pouvez payer par carte de crédit, PayPal ou par facture. N'oubliez pas que si vous souhaitez payer par facture, vous devez d'abord contacter le service commercial de MeisterTask.

NL Je kan betalen met een kredietkaart, PayPal of op factuur. Houd er rekening mee dat als je per factuur wilt betalen, je eerst contact moet opnemen met MeisterTask sales .

ፈረንሳይኛ ደች
contacter contact
commercial sales
paypal paypal
ou of
facture factuur
souhaitez wilt
devez moet
le op
vous je
si als
carte kredietkaart

FR Non, il n'est pas possible de payer en espèces pour le moment. Nous privilégions le sans contact autant que possible. Vous ne pouvez payer que via l'application.

NL Nee, het is op dit moment niet mogelijk om met contant geld te betalen. We proberen alles zo contactloos mogelijk te houden. Je kunt alleen via de app betalen.

ፈረንሳይኛ ደች
payer betalen
sans contact contactloos
possible mogelijk
moment moment
pouvez kunt
espèces contant geld
pour geld
lapplication de app
nous we
vous je
pas niet
de via
le de

FR Pourquoi les annonceurs doivent-ils payer une commission ? La TVA est-elle incluse ? Comment dois-je payer la commission ?

NL Waarom moeten verhuurders commissie betalen? Is dit bedrag inclusief BTW? Hoe betaal ik de commissie?

ፈረንሳይኛ ደች
commission commissie
tva btw
incluse inclusief
est is
la de
pourquoi waarom
comment hoe
une betaal
payer betalen

FR Non. Nous avons mis en place un système dans notre panier qui permet de calculer et de payer les taxes de douane et de TVA liées à votre pays. Vous n’aurez donc rien à payer à la réception de votre montre.

NL Nee. We hebben een systeem op de betaalpagina geïmplementeerd waardoor de invoerbelastingen en BTW in jouw land worden gecalculeerd en betaald. Je hoeft dus niets te betalen wanneer je je horloge ontvangt.

ፈረንሳይኛ ደች
système systeem
tva btw
montre horloge
et en
pays land
à te
la de
nous we
mis op
en in
de waardoor
donc dus
rien niets
votre je

FR Au début du cycle de facturation suivant, vous devrez payer l’offre Business au prix plein

NL Aan het begin van de volgende betalingscyclus worden u de volledige kosten van het Business-abonnement in rekening gebracht

ፈረንሳይኛ ደች
début begin
devrez worden
business business
plein volledige
prix kosten
suivant in
vous u

FR Faites vous payer pour faire ce que vous aimez sur 99designs. Trouvez de super clients et rejoignez notre communauté internationale de graphistes talentueux—tout cela dans un environnement de travail sûr et sécurisé.

NL Doe waar je van houdt, en krijg er voor betaald op 99designs. Vind geweldige cliënten en wordt onderdeel van onze wereldwijde gemeenschap van talentvolle ontwerpers—alles binnen een veilige en zekere online werkomgeving.

FR La qualité audio est importante, mais il n'est pas nécessaire de payer une tonne pour obtenir un microphone de bonne qualité pour le podcasting

NL Audiokwaliteit is belangrijk, maar het hoeft geen ton te kosten om een goede kwaliteit microfoon voor podcasting te krijgen

ፈረንሳይኛ ደች
importante belangrijk
nécessaire hoeft
tonne ton
microphone microfoon
podcasting podcasting
qualité kwaliteit
bonne goede
est is
pour voor

FR Comme vous hébergez plusieurs émissions, vous pouvez créer des podcasts privés et publics sous le même compte sans avoir à payer un nouveau plan d'hébergement.

NL Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.

ፈረንሳይኛ ደች
émissions shows
podcasts podcasts
nouveau nieuw
avoir hoeft
à te
comme
compte account
sans zonder
pouvez kunt
et voor
des onder
le dezelfde
privé privé
plusieurs meerdere

FR Le prix est de 19 dollars par mois et si vous avez une tonne de téléchargements, vous pouvez payer 20 dollars par 3 000 Go.

NL De prijs is $19/maand en als je toevallig een ton aan downloads hebt, kun je $20 per 3.000GB betalen.

ፈረንሳይኛ ደች
tonne ton
téléchargements downloads
et en
le de
mois maand
prix prijs
est is
vous je
pouvez kun
si als
de per

FR La plupart des gens ne dépensent pas plus de 19 dollars par mois lorsqu'ils commencent. Si vous avez un podcast populaire, vous pourriez facilement payer beaucoup plus.

NL De meeste mensen geven niet meer dan 19 dollar per maand uit als ze beginnen. Als je een populaire podcast hebt, kun je gemakkelijk veel meer betalen.

ፈረንሳይኛ ደች
dollars dollar
commencent beginnen
podcast podcast
mois maand
populaire populaire
gens mensen
la de
pas niet
vous je
un gemakkelijk
beaucoup veel
de per
si als
plupart de meeste
la plupart meeste

FR L'offre de base est gratuite, mais vous devrez payer un tarif annuel si vous souhaitez en utiliser toutes les fonctionnalités.

NL Hun standaardpakket is gratis, mocht hiervan je volledig gebruik willen maken dien je wel jaarlijks een bedrag te betalen.

ፈረንሳይኛ ደች
gratuite gratis
annuel jaarlijks
si mocht
est is
utiliser gebruik
toutes te
base een
mais wel

FR Ses parents ont besoin de votre aide afin de payer les obsèques...

NL Aan de andere kant had ze ook haar...

FR Vous pouvez payer mensuellement pour la version Cloud, mais si vous payez annuellement, vous bénéficiez d'une réduction de 20 % sur le prix. La version sur site ne fonctionne qu'avec un plan annuel.

NL U kunt maandelijks betalen voor de Cloud-versie, maar als u jaarlijks betaalt, krijgt u 20% korting op de prijs. On-premise versie gaat alleen met een jaarplan.

ፈረንሳይኛ ደች
cloud cloud
réduction korting
fonctionne gaat
annuellement jaarlijks
prix prijs
version versie
un alleen
pouvez kunt
si als
payez een
vous u
pour voor

FR Personne ne peut payer Google pour être ici. Le référencement consiste à mettre votre site Web là-bas.

NL Niemand kan Google betalen om hier te staan. SEO draait volledig om jouw website daar te krijgen.

ፈረንሳይኛ ደች
payer betalen
google google
référencement seo
peut kan
ne niemand
ici hier
le daar
pour krijgen
à te
site website

FR Possibilité de faire payer les présentations

NL Mogelijkheid tot opladen voor presentaties

ፈረንሳይኛ ደች
possibilité mogelijkheid
présentations presentaties
de voor

FR Dans la plupart des cas, les prix varient entre 39 et 199 dollars par mois, mais la plupart des gens peuvent s'attendre à payer 129 dollars par mois ou moins.

NL Voor het grootste deel variëren de prijzen van $39/maand tot $199/maand, hoewel de meeste mensen kunnen verwachten $129/maand of minder te betalen.

ፈረንሳይኛ ደች
varient variëren
gens mensen
prix prijzen
mois maand
peuvent kunnen
payer betalen
ou of
moins minder
dans hoewel
et voor
la de
plupart de meeste
la plupart meeste

FR Si vous voulez des fichiers WAV et qu'il n'y a pas de conditions d'attribution, vous devrez payer 20 $/mois.

NL Als u WAV-bestanden wilt en geen toewijzingsvereisten hebt, moet u 20 dollar per maand betalen.

ፈረንሳይኛ ደች
fichiers bestanden
payer betalen
et en
mois maand
de per
voulez wilt
pas geen
si als
vous u

FR Patreon est une plateforme de donation qui permet aux fans ou aux "mécènes" de payer facilement les créateurs de contenu pour leur travail.

NL Patreon is een donatieplatform dat het gemakkelijk maakt voor fans of "mecenassen" om makers van content te betalen voor hun werk.

ፈረንሳይኛ ደች
patreon patreon
fans fans
créateurs makers
travail werk
ou of
facilement gemakkelijk
est is
aux te
contenu content
leur hun
pour voor

FR Cliquez sur Pay with PayPal (Payer avec PayPal) pour connecter votre compte PayPal.

NL Klik op Betalen met PayPal om je PayPal-account te koppelen.

ፈረንሳይኛ ደች
paypal paypal
compte account
payer betalen
cliquez klik
sur op
avec met
votre je

FR Passez en revue le panier et cliquez sur Check Out (Payer) ou sur Save this as a quote (Enregistrer sous forme de devis).

NL Bekijk de winkelwagen en klik op Afrekenen of Opslaan als offerte.

ፈረንሳይኛ ደች
panier winkelwagen
payer afrekenen
enregistrer opslaan
devis offerte
et en
ou of
le de
cliquez klik
sur op
de als
a bekijk

FR Les détails de paiement complets apparaissent sur la première page d'un devis officiel et sur notre page Comment payer.

NL Volledige betalingsgegevens staan op de eerste pagina van een officiële offerte en op onze pagina Hoe kan ik betalen?.

ፈረንሳይኛ ደች
complets volledige
devis offerte
dun van een
et en
la de
sur op
première een
page pagina
notre onze

FR Deux formules sont proposées: une de 4 heures et une de 3 heures, à payer avec des chèques carrière VDAB

NL Onze loopbaanbegeleiding bestaat uit coaching op maat en een actieplan. Voor de eerste loopbaancheque betaalteen bijdrage van €40 hiervoor krijgt u 4u loopbaanbegeleiding

ፈረንሳይኛ ደች
et en
une een
de van

FR Avec une plateforme CRM comme Sunshine Conversations, les clients peuvent tout faire, que ce soit modifier une réservation d'hôtel, payer une facture ou trouver la couleur de rouge à lèvres parfaite, depuis le thread de la messagerie.

NL Met een CRM-platform als Sunshine Conversations kunnen klanten van alles doen, van het wijzigen van een hotelreservering tot het betalen van een rekening en het vinden van de perfecte lippenstiftkleur — en dat alles in de discussie.

ፈረንሳይኛ ደች
plateforme platform
crm crm
clients klanten
modifier wijzigen
trouver vinden
parfaite perfecte
peuvent kunnen
facture rekening
payer betalen
ou en
une een
la de

FR Prix basé sur le nombre d'utilisateurs. Vous pouvez payer une fois par mois ou économiser de 16 à 33% en achetant un abonnement de 1 ou 3 ans. Support technique inclus.

NL Prijs gebaseerd op het aantal gebruikers. U kunt één keer per maand betalen of van 16 tot 33% besparen door een 1- of 3-jarig abonnement te kopen. Technische ondersteuning inbegrepen.

ፈረንሳይኛ ደች
économiser besparen
achetant kopen
abonnement abonnement
support ondersteuning
technique technische
inclus inbegrepen
prix prijs
mois maand
ou of
ans een
pouvez kunt
de per
vous u
le op
nombre aantal

FR Aidez la famille d'Anthony à payer ses obsèques

NL Help Gwen aan een waardige uitvaart

ፈረንሳይኛ ደች
aidez help
à aan
payer een

FR Veuillez ouvrir un billet pour notre équipe de facturation, leur permettant de savoir que votre transfert avait échoué.Ils vont regarder pourquoi cela peut avoir été et obtenir le transfert redémarré sans vous payer supplémentaire.

NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.

ፈረንሳይኛ ደች
transfert overdracht
échoué mislukt
et en
regarder kijken
le de
billet ticket
pourquoi waarom
supplémentaire extra
sans zonder
votre uw
avait was
peut is
notre ons
savoir weten
ils ze

FR Comment faites-vous pour payer vos factures ?

NL Hoe verdient Mailfence haar brood?

ፈረንሳይኛ ደች
comment hoe
pour haar

FR Nous comprenons les inquie?tudes de devoir payer plus pour toute application et pour ce faire, nous gardons le cou?t de Mailbird aussi bas que possible.

NL We begrijpen dat u niet te veel wilt betalen voor een app, dus we houden de kosten van Mailbird zo laag mogelijk.

ፈረንሳይኛ ደች
application app
bas laag
possible mogelijk
le de
nous we
et begrijpen

FR rapide et facile! Chez Keller Sports, vous pouvez payer en toute sécurité par carte de crédit, PayPal, Klarna ou par paiement anticipé

NL snel en gemakkelijk! Bij Keller Sports kunt u veilig betalen met creditcard, PayPal, Klarna of vooruitbetaling

ፈረንሳይኛ ደች
sécurité veilig
klarna klarna
rapide snel
et en
paypal paypal
ou of
facile gemakkelijk
de bij
carte de crédit creditcard
payer betalen
pouvez kunt
vous u
carte met

FR Dois-je souscrire à un abonnement ou payer au fur et à mesure ?

NL Moet ik een abonnement nemen of betalen naar gebruik?

ፈረንሳይኛ ደች
ou of
dois moet
abonnement abonnement

FR Il peut vous être demander d’acheter ou de payer des frais pour accéder à certains de nos services

NL Mogelijk zijn er kosten verbonden aan het verkrijgen van toegang tot een aantal van onze services

ፈረንሳይኛ ደች
frais kosten
à van
nos onze
accéder toegang

FR Vous acceptez de payer tous les frais ou les frais au prix alors en vigueur pour vos achats, et vous nous autorisez à facturer le fournisseur de paiement choisi pour ces montants lors de votre achat

NL U stemt ermee in om alle kosten of vergoedingen te betalen die bij uw aankopen horen en u geeft ons het recht om de door uw gekozen betalingsprovider om dergelijke bedragen te vragen

ፈረንሳይኛ ደች
choisi gekozen
ou of
et en
de bij
montants bedragen
frais kosten
en in
achats aankopen
le de
payer betalen
tous alle
les dergelijke
à te
votre uw

FR Dites non à ce qui n'est pas cher et se casse. Favorisez les entreprises qui fabriquent des produits de qualité. Cela vaut la peine de payer un peu plus pour un produit qui durera trois fois plus longtemps.

NL Zeg nee tegen goedkope en breekbare spullen. Steun bedrijven die kwaliteitsproducten maken. Het is het waard om iets meer uit te geven aan spullen die drie keer zo lang meegaan.

ፈረንሳይኛ ደች
entreprises bedrijven
pas cher goedkope
produits spullen
et en
dites zeg
longtemps lang
plus meer
trois drie
à te
qui die
de tegen
un iets

FR Vous pourriez payer des centaines voire des milliers pour un système de sécurité domestique intelligent. Ou vous pouvez simplement utiliser

NL U kunt honderden en misschien duizenden betalen voor een slim huisbeveiligingssysteem. Of u kunt gewoon het Echo-apparaat gebruiken dat u al bezit.

ፈረንሳይኛ ደች
système apparaat
intelligent slim
ou of
utiliser gebruiken
centaines honderden
milliers duizenden
des en
pouvez kunt
pour voor

FR Dormir 4 nuits et n'en payer que 3

NL American Express Special - 3 voor 2

ፈረንሳይኛ ደች
et voor

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ