FR Un livret qui raconte l'histoire de votre marque
FR Un livret qui raconte l'histoire de votre marque
NL Een boekje dat jouw merkgeschiedenis vertelt
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
livret | boekje |
raconte | vertelt |
FR Pour la mise en vente d'un produit ou pour pimenter un peu votre rapport annuel, un livret créé par des pros sera votre meilleur allié.
NL Of het nu om het uitbrengen van een product gaat of om het spannender maken van het welbekende jaarverslag, een professioneel ontworpen boekje vertelt een verhaal dat inspireert.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
livret | boekje |
ou | of |
pour | professioneel |
dun | van een |
produit | product |
FR Création Livret | 100% Satisfait ou Remboursé | 99designs
NL Boekjes Ontwerp | 100% niet-goed-geld-terug-garantie | 99designs
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
designs | ontwerp |
FR Lors de votre réservation vous recevrez un livret VIP qui vous offre des réductions et des promotions chez nos partenaires.
NL Bij uw boeking ontvangt u een VIP boekje waarmee u kortingen en voordelen ontvangt bij onze partners.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
réservation | boeking |
livret | boekje |
vip | vip |
partenaires | partners |
et | en |
qui | waarmee |
réductions | kortingen |
de | bij |
votre | uw |
un | een |
vous | u |
nos | onze |
offre | voordelen |
FR Les membres VIP ont droit à une réduction ou une offre spéciale à la présentation du livret VIP que vous recevrez dès votre première réservation.
NL VIP members krijgen ook overal een extra of korting bij vertoning van hun kaart, je wordt automatisch member bij een eerste boeking.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
vip | vip |
réservation | boeking |
réduction | korting |
ou | of |
à | van |
première | een |
la | eerste |
que | extra |
votre | je |
FR On vous montrera ensuite quelques écrans supplémentaires sur la façon dont vous pouvez explorer Kids+, bien que la boîte contienne à la fois un livret pour vous et un pour vos enfants pour les guider à travers quelques commandes de base.
NL Je krijgt dan nog een paar schermen te zien over hoe je Kids+ kunt verkennen, hoewel de doos zowel een boekje voor jou als een boekje voor je kinderen bevat om ze door enkele basiscommandos te leiden.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
écrans | schermen |
boîte | doos |
livret | boekje |
guider | leiden |
explorer | verkennen |
bien que | hoewel |
la | de |
kids | kids |
enfants | kinderen |
pouvez | kunt |
base | een |
à | te |
pour | voor |
vos | je |
FR Lensemble est livré avec un livret dinstructions de style table basse, un cadre en brique blanche et deux éléments de suspension pour rendre la carte facile à afficher, à démonter et à reconstruire.
NL De set wordt geleverd met een instructieboekje in de stijl van een salontafel, een frame van witte stenen en twee ophangelementen om de kaart gemakkelijk weer te geven, te verwijderen en opnieuw op te bouwen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
table | salontafel |
cadre | frame |
et | en |
un | gemakkelijk |
la | de |
carte | kaart |
style | stijl |
livré | geleverd |
en | in |
deux | twee |
pour | op |
blanche | witte |
FR Voici quelques exemples parmi les fantastiques flipbooks qui ont été créé par nos clients talentueux. Nous espérons qu’ils vous inspireront lorsque vous commencez à créer votre livret digital à effet de page tournée.
NL Hier zijn slechts enkele van de geweldige flipbooks die door onze zeer getalenteerde klanten zijn gemaakt. Hopelijk zullen ze je inspireren, wanneer je jouw digitale flipbook met bladerende pagina's gaat maken .
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
fantastiques | geweldige |
clients | klanten |
talentueux | getalenteerde |
digital | digitale |
créé | gemaakt |
créer | maken |
quils | ze |
à | van |
nos | onze |
quelques | enkele |
qui | die |
votre | je |
FR Que vous utilisiez un livret de voyage, d'événement ou d'entreprise, créez un flipbook personnalisé pour n'importe quel secteur avec Flipsnack.
NL Of u nu een boekje gebruikt voor reizen, evenementen of zaken, met Flipsnack maakt u een flipbook op maat voor elke bedrijfstak.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
livret | boekje |
voyage | reizen |
personnalisé | op maat |
secteur | bedrijfstak |
flipsnack | flipsnack |
événement | evenementen |
ou | of |
vous | u |
que | maakt |
pour | voor |
FR Le Bax Music Guide de démarrage rapide Guitare est un livret pratique de 16 pages au format A4 contenant toutes les informations nécessaires pour permettre aux débutants de prendre un bon départ avec leur guitare acoustique ou électrique !
NL De Bax Music Quick Start Gitaar is een handig, 16 pagina's tellend gitaarboekje in A4-formaat. Hierin staat alles wat je als beginner moet weten om een goede start te maken op je akoestische of elektrische gitaar!
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
music | music |
guitare | gitaar |
pratique | handig |
électrique | elektrische |
rapide | quick |
informations | weten |
format | formaat |
ou | of |
un | a |
le | de |
démarrage | start |
est | is |
bon | goede |
de | een |
FR Le kit de démarrage Kala Learn to Play pour ukulélé Soprano offre tout ce dont vous avez besoin en tant que débutant pour apprendre sérieusement à jouer du ukulélé. Instruments, housse, livret et cordes de qualité !
NL De Kala Learn to Play Ukelele Starter Kit Soprano biedt alles wat je als serieuze beginner nodig hebt om ukelele te leren spelen. Hij wordt geleverd met draagtas, instructieboekje en een app met stemapparaat.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
offre | biedt |
débutant | beginner |
et | en |
le | de |
kit | kit |
besoin | nodig |
jouer | spelen |
vous avez | hebt |
vous | je |
apprendre | leren |
ce | wat |
pour | alles |
à | te |
FR Livret avec les instructions suivantes
NL 9 vellen gekleurd tekenpapier (3x zwart, 3x bruin, 3x grijs)
FR Legoland 6382 caserne de pompiers dans sa boîte d'origine, en très bon état, complète et avec livret.
NL Legoland 6382 brandweerstation in originele doos , in zeer goede staat , volledig en met boekje erbij .
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
boîte | doos |
dorigine | originele |
état | staat |
complète | volledig |
livret | boekje |
très | zeer |
bon | goede |
et | en |
en | in |
FR Lego 381 commissariat en bon état, dans son emballage d'origine, complet et avec livret.
NL Lego 381 politiestation in prima staat , in originele verpakking , volledig en met boekje erbij .
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
lego | lego |
état | staat |
emballage | verpakking |
dorigine | originele |
complet | volledig |
livret | boekje |
bon | prima |
et | en |
en | in |
avec | met |
FR Casse-tête en bois charles phillips boîte à livres brain casse-tête 3d livret avec des faits et des jeux pour le cerveau
NL Houten breinbreker charles phillips brein boek-box 3d hersenpuzzel boekje met feiten en spelletjes voor de hersenen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
charles | charles |
boîte | box |
livres | boek |
livret | boekje |
faits | feiten |
jeux | spelletjes |
et | en |
pour | voor |
le | de |
cerveau | hersenen |
avec | met |
en bois | houten |
FR Album de 3 vinyles avec discours du troisième reich avec série de diapositives d'accompagnement (154 pièces) et livret d'a
NL Album van 3 vinyls met redevoeringen uit het derde rijk met bijhorende dia reeks (154stuks)en bijgaand boekje in perfekte nieuwsta
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
album | album |
troisième | derde |
livret | boekje |
et | en |
série | met |
FR Le cadeau surprise pour enfants consiste en : lego 6374 villa monte carlo: livret d'instructions disponible. Ensemble complet
NL Het pretpakket voor kids bestaat uit: lego 6374 villa monte carlo: instructieboekje aanwezig. Complete set, met uitzondering van
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
enfants | kids |
lego | lego |
villa | villa |
complet | complete |
consiste | bestaat uit |
pour | voor |
ensemble | set |
en | met |
FR Lego 6370 : maison d'été de week-end complet avec boite et livret d'instructions en très bon état. Lego 6384 - bureau de
NL Lego 6370: weekend zomerhuisje compleet met doos en instructieboekje in zeer goede staat. Lego 6384 - politiekantoor lego uit de
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
lego | lego |
complet | compleet |
boite | doos |
week | weekend |
et | en |
très | zeer |
bon | goede |
en | in |
état | staat |
FR Un livret qui raconte l'histoire de votre marque
NL Een boekje dat jouw merkgeschiedenis vertelt
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
livret | boekje |
raconte | vertelt |
FR Pour la mise en vente d'un produit ou pour pimenter un peu votre rapport annuel, un livret créé par des pros sera votre meilleur allié.
NL Of het nu om het uitbrengen van een product gaat of om het spannender maken van het welbekende jaarverslag, een professioneel ontworpen boekje vertelt een verhaal dat inspireert.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
livret | boekje |
ou | of |
pour | professioneel |
dun | van een |
produit | product |
FR Ce jeu exploite les fonctions de Réalité Augmentée et comprend un livret RA pouvant servir à prendre de mystérieuses photos à l'aide des appareils photo Nintendo 3DS.
NL Het spel is gebaseerd op de Project Zero-serie, maakt gebruik van Augmented Reality en wordt geleverd met een AR-boekje dat je in combinatie met de Nintendo 3DS-camera’s kunt gebruiken om griezelige dingen te laten verschijnen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
jeu | spel |
réalité | reality |
livret | boekje |
augmentée | augmented |
et | en |
nintendo | nintendo |
pouvant | is |
servir | gebruiken |
FR Création Livret | 100% Satisfait ou Remboursé | 99designs
NL Boekjes Ontwerp | 100% niet-goed-geld-terug-garantie | 99designs
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
designs | ontwerp |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
design | ontwerp |
polices | lettertypen |
agréable | maken |
le | de |
qui | die |
à | te |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
z | z |
dautres | andere |
stratégie | strategie |
publicitaire | bedrijf |
visme | visme |
et | en |
en | in |
peuvent | kunnen |
créé | gemaakt |
être | worden |
une | reeks |
style | stijl |
variété | een |
de | voor |
qui | die |
votre | je |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
utilisez | gebruik |
éléments | elementen |
brochure | brochure |
plié | gevouwen |
et | en |
sera | zal |
la | de |
en | in |
votre | je |
FR Lors de votre réservation vous recevrez un livret VIP qui vous offre des réductions et des promotions chez nos partenaires.
NL Bij uw boeking ontvangt u een VIP boekje waarmee u kortingen en voordelen ontvangt bij onze partners.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
réservation | boeking |
livret | boekje |
vip | vip |
partenaires | partners |
et | en |
qui | waarmee |
réductions | kortingen |
de | bij |
votre | uw |
un | een |
vous | u |
nos | onze |
offre | voordelen |
FR Les membres VIP ont droit à une réduction ou une offre spéciale à la présentation du livret VIP que vous recevrez dès votre première réservation.
NL VIP members krijgen ook overal een extra of korting bij vertoning van hun kaart, je wordt automatisch member bij een eerste boeking.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
vip | vip |
réservation | boeking |
réduction | korting |
ou | of |
à | van |
première | een |
la | eerste |
que | extra |
votre | je |
FR Voici quelques exemples parmi les fantastiques flipbooks qui ont été créé par nos clients talentueux. Nous espérons qu’ils vous inspireront lorsque vous commencez à créer votre livret digital à effet de page tournée.
NL Hier zijn slechts enkele van de geweldige flipbooks die door onze zeer getalenteerde klanten zijn gemaakt. Hopelijk zullen ze je inspireren, wanneer je jouw digitale flipbook met bladerende pagina's gaat maken .
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
fantastiques | geweldige |
clients | klanten |
talentueux | getalenteerde |
digital | digitale |
créé | gemaakt |
créer | maken |
quils | ze |
à | van |
nos | onze |
quelques | enkele |
qui | die |
votre | je |
FR Que vous utilisiez un livret de voyage, d'événement ou d'entreprise, créez un flipbook personnalisé pour n'importe quel secteur avec Flipsnack.
NL Of u nu een boekje gebruikt voor reizen, evenementen of zaken, met Flipsnack maakt u een flipbook op maat voor elke bedrijfstak.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
livret | boekje |
voyage | reizen |
personnalisé | op maat |
secteur | bedrijfstak |
flipsnack | flipsnack |
événement | evenementen |
ou | of |
vous | u |
que | maakt |
pour | voor |
FR Cela se traduit souvent par des notations élaborées faites dans le livret de test ou sur du papier brouillon, qui sont destinées à indiquer quels éléments nécessitent un examen plus approfondi
NL Dit resulteert vaak in uitgebreide aantekeningen in het toetsboekje of kladpapier, die bedoeld zijn om aan te geven welke items nadere overweging behoeven
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
destiné | bedoeld |
ou | of |
souvent | vaak |
qui | die |
à | te |
dans | in |
FR À l'aide de cet écran de révision, les candidats peuvent sélectionner et visualiser immédiatement n'importe quel élément du test, éliminant ainsi le besoin de feuilleter les pages d'un livret de test à la recherche d'une question particulière.
NL Met behulp van dit beoordelingsscherm kunnen testpersonen elk item in de test selecteren en onmiddellijk bekijken, zodat ze niet door de pagina's van een testboekje hoeven te bladeren op zoek naar een bepaalde vraag.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
test | test |
sélectionner | selecteren |
immédiatement | onmiddellijk |
visualiser | bekijken |
recherche | zoek |
les | ze |
et | en |
peuvent | kunnen |
de | zodat |
question | vraag |
besoin | hoeven |
የ 31 የ 31 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ